IN DE VISHAL EN OP ZEE
Meer nieuwe hektrawlers na
kottersstroom verwacht
Uitbreiding van de PEN-centrale
in Velsen-noord kost f 48 miljoen
VELO
Medische verzorging tijdens het weekeinde
Arqnd Reym
Schorseneren en peen
Slooppremie voor
oude vloot
Stormvogels
tegen Telstar 2
Louis Loemoemba
in Leopoldstad
Kleuterschool in Velsen-N.
Ongeval bij Hoogovens
Verpachting tuingrond
in Santpoort
FILM EN FILMWERELD
ZEEVISAANVOERDERS MAKEN BALANS OP
UIT
THUIS
VRIJDAG 4 DECEMBER 1964
5
Beverwijk
OPEL en VOLKSWAGEN
RIJSCHOOL
Kort nieuws
Kort nieuws
Stichting
Nutsspaarbank
en tóch
Met
PHILIPS TELEVISIE
gezellige avonden
4
(Stadsschouwburg). De Stadsschouwburg is volgende week slechts één dag
voor bioscoopvoorstellingen beschikbaar. De overige dagen heeft de onder
wijzerstoneelvereniging „Kennemerland" namelijk beslag op het theater gelegd,
om in verband met de traditionele Sint-NicolaasvoorstelTingen voor de Velsense
jeugd het sprookjesspel „Berend Bommel" in serie te kunnen spelen. Op deze
wijze is alleen de zondag nog overgebleven, welke dag is gereserveerd voor de
nog altijd populaire Elvis Presley, die zich dan gaarne twee maal zal laten
bekijken in zijn musical „Elvis op z'n best". Opnieuw licht amusement dus,
waarbij de Engelse titel „It happened at the world's fair" betrekking heeft op
een wereldtentoonstelling, welke in Seattle zal worden gehouden en waar Elvis
kennismaakt met de knappe verpleegster van een E.H.B.O.-post, die hij tot
woede en wanhoop brengt door maar steeds allerlei ziektes te simuleren. Hij
ontmoet daar ook het Chinese meisje Sue-Lin, die allerlei complicaties in zijn
leven veroorzaakt, maar er tegelijk toch voor zorgt dat hij zich weer met zijn
verpleegster kan verzoenen, aan wie hij al verscheidene van zijn liedjes had
gewijd, zoals „One broken heart for sale" en „I'm falling in love tonight".
Volgens de reclame zingt hij deze met „fluweelzachte stem" om er daarnaast met
vuisten van staal op los te beuken. Hoera, voor Elvis, dus.
(City). Het ziet er naar uit dat Velsen
zich wat betreft de belangstelling voor
„Irma la Douce" evenmin onbetuigd wenst
te laten, zodat de directie van City ook
de derde vertoningsweek al moet annon
ceren. Geen wonder trouwens, want het is
een kostelijke film die op zijn zegetocht
door Nederland ook de Velsenaren enige
uren van ondeugend amusement garan
deert. Alleen zaterdag, zondagmiddag en
dinsdag moet zij even het veld ruimen
voor respectievelijk Sint Nicolaas, de
spannende cowboy-film „Wrekende ko
gels" en Heinz Rühmann welke laatstge
noemde acteur door de leden van de Vel
sense kunstkring „Voor Allen" kan wor
den bekeken in zijn vermaarde film „De
brave soldaat Schweijk".
(Kennemer theater). Ondanks de talrij
ke verklaringen van het tegendeel, blijkt
de zogenoemde samengestelde of compi
latiefilm toch wel in staat een behoorlijk
aantal bezoekers te trekken. Dit wordt op
nieuw bewezen door het succes van de
novellenfilm „Gisteren, vandaag en mor
gen", waarin Vittorio de Sica op zijn beurt
over de liefde mediteert in een drietal
schetsen, dat zich in drie verschillende
Italiaanse steden afspeelt.
ZO VOELT IN NAPELS de volksvrouw
Adelina zich gedwongen ieder jaar zwan
ger te worden, om op die manier een drei
gende gevangenisstraf te ontlopen; in Mi
laan zoekt de vrouw van een rijk zaken
man de vriendschap van een jong schrij
ver, maar wordt op een wonderlijke ma
nier in hem teleurgesteld gedurende een
autorit in de omgeving van de stad en in
Rome tracht de call-girl Anna de schade
te herstellen, die zij zonder dit te willen
heeft aangericht in het gemoed van een
onervaren priesterstudent. Het zijn drie le
vendige en vrijmoedige verhalen gewor
den, die door Vittorio de Sica bekwaam in
beeld zijn gebracht. Als bijzondere attrac
tie beschikt de film over de aanwezigheid
van het duo Sophia Loren en Marcello
Mastroianni, die hun spel-virtuositeit be
wijzen door met veel verve in de drie de
len aan steeds wisselende figuren gestalte
te geven. Een indrukwekkende prestatie,
welke „Gisteren, vandaag en morgen" tot
een der grote successen van deze jaar
gang stempelt. Deze film draait hier de
gehele week in alle voorstellingen.
(Luxor). In zijn avontuurlijk leven is de
stoere Tarzan voor zijn film „Tarzan
wordt getart" terecht gekomen in een
mysterieus, eeuwenoud rijk in de Oriënt,
dat wordt verscheurd door tweedracht en
intriges. Dit is een kolfje naar de hand
van de onversaagde oerwoudvechter, die
ditmaal in de persoon van Jock Mahoney
op deze manier weer met gemak een
adembenemende avonturenfilm heeft rond
gekregen. Na zaterdag volgt „Slaven
jacht" een andere avonturenfilm over sla
venhalers en hun deerniswekkende prooi,
waarbij eerstgenoemden aan het slot
vanzelfsprekend smadelijk het onderspit
moeten delven. Deze film draait dan weer
tot en met woensdag, zondagmiddag nog
even onderbroken door „Wenn die
Glocken heil erklingen" de traditionele
amusementsfilm met humor, romantiek,
kleur en opgewekte melodietjes.
(W.B.-theater). Het programma van dit
theater wordt vrijdag en zaterdag een
fleurige inzet verleend door niemand
minder dan Elvis Presley, die zich in de
musical „Wilde haren" weer laat kennen
als de populaire zanger, vechter en.
minnaar. Dit alles onder het zingen van
Advertentie
voor alle rijbewijzen
KERKWEG 67 - SANTPOORT
TEL. (02560) 8930 en 8947
De donderdag door de veiling Kenne
merland te Beverwijk gehouden veiling
van schorseneren kenmerkte zich niet
alleen door een ruim aanbod maar ook
door een iets vlottere handel dan de
vorige week. De aanvoeren waren iets
minder, maar er was toch een totaal van
81.000 kilogram.
Ook nu waren het de schorseneren, die
met 53.000 kilo weer het meeste gewicht in
de schaal legden. Hier was de belangstel
ling iets ruimer; voor de A-sortering werd
van 53 tot 66 cent per kilo betaald; de B's
varieerden van 25 tot 51 cent per kilo en,
voorzover de C's verkocht konden worden,
lagen de prijzen tussen de 8 en 18 cent per
kilo. Er waren 700 kisten uit de Noord-
Oostpolder.
Er werden 28.000 kilo peen aangeboden.
De C-peen varieerde van 10 tot 15 cent
per kilo; de B-peen lag tussen de 8 en 14,5
cent per kilo en voor de D-peen werd van
12,5 tot 15 cent per kilo betaald.
Shirley MacLaine als de charmante
Irma la Douce, voor de derde week
in City.
tophits als „In my way" „Lonely man"
en „Wild in the country". Zondagmid
dag moet hij dan het veld ruimen voor
Jessie James in „De vechter" welke ti
tel elke verdere uitleg overbodig maakt.
Zondag- en maandagavond tenslotte „Het
derde geheim" de verwikkelingen rond de
geraffineerde moord op een vermaard
psychiater.
Donderdag
In IJmuiden bedroeg donderdag de aan
voer van vis totaal 5300 kisten, waarvan:
60 kisten tong en trabot, 4 heilbot, 260
schol, 15 schar, 16 bot, 2990 haring, 910
schelvis, 195 wijting, 210 kabeljauw en
gul, 10 leng, 30 haai, 5 ham, 45 poon, 541
koolvis, 9 diversen en 217 kilogram han
delsgarnalen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 4,70-4,60, gr. tong 7,48-7,21,
grm. tong 6,13-5,88, kim. tong 6,59-6,18, kl.
tong I 8,13-7,73, kl. tong II 7,02-6,70, tarbot
I 4,90-4,60, zalm 5,70, handelsgarnalen 1,80-
1,79.
Per 50 kilogram: gr. schol 62, grm. schol
62, kim. schol 65-61, kl. schol I 66-62, kl.
schol II 65-46, schar 32-26, bot 31-22, verse
haring 19,40-14,20, poontjes 25-13, lommen
80, kl. koolvis zwart 41-27, kl. koolvis wit
62, gr. schelvis 54-49, grm. schelvis 49-40,
kim. schelvis 49-48, kl. schelvis I 60-48, kl.
schelvis II 24-10, wijting 39-10, gr. gul 56-
55, middel gul 47-46, kl. gul 35-20, kl. leng
41, kl. haai 22-19, ham 200-172.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 252-130,
gr. koolvis zwart 104-92, gr. koolvis wit
264, gr. leng 106.
Donderdag werden in IJmuiden in totaal
de volgende besommingen, in guldens, ge
maakt: KW 142 2.730, KW 100 8.690, KW
109 1.170, KW 113 1.870, KW 39 9.790, IJM
18 720, IJM 46 11.400, VL 112 4.720.
Aanvoer van vrfjdag
De aanvoer te IJmuiden werd heden
morgen verzorgd door 24 vaartuigen, die
2100 kisten vis, 9600 kilogram tong en 100
stijve kabeljauwen losten. Bij de aanvoer
van hedenmorgen waren: 980 kisten schel
vis, 100 radio, 150 wijting, 50 gul en kabel
jauw, 20 haai, 100 haring, 450 schol, 60
tarbot, 60 varia.
Prijzen van vrijdag
Per kilogram, in guldens: tarbot 5,60-
4,90, gr. tong 7,14-6,57, grm. tong 7,14-6,57,
grm. tong 6,50-6,30, kim. tong 7,21-6,71,
tong I 8,52-7,80, tong II 7,64-7,09.
Per 125 kilogram: gr. en middel kabel
jauw 150-146.
Per tien stuks: gr. kabeljauw 104-90,
middel kabeljauw 70-58.
Per hoop: vleet 166.
De nieuwe eenheid van de PEN-
centrale in Veis en-noord in wording.
Onderwijs. B. en W. van Velsen
hebben de raad voorgesteld aan te wijzen
als adjunct-directrice aan de mw. dr. J.
van den Bergh van Eysinga-Eliasschool in
IJmuiden mevrouw P. J. Jansen, lerares
in vaste dienst aan deze school.
Bijstandswet. Gedurende drie maan
den ligt op de secretarie der gemeente
Velsen ter inzage de vastgestelde verorde
ning tot uitvoering van artikel 29 der alge
mene bijstandswet, betreffende de behan
deling van aanvragen om bijstand.
Naar algemeen verwacht wordt, zal bin
nen enkele weken, in elk geval nog voor
het einde van dit jaar, bekend z(jn op
welke wijze de twee miljoen gulden, door
het Rijk beschikbaar gesteld voor struc-
tuele verbeteringen in het visserijbedrijf,
zullen worden besteed. Naast premies die
kwaliteitsverbetering zouden moeten sti
muleren Ijjken zo genoemde „slooppre-
mies", ter sanering van de oude vloot,
er wel in te zitten.
Een voortgezette uitbreiding van de
kottervloot met nieuwe eenheden wordt
volgend jaar niet verwacht; de stroom
van nieuwkomers is aan het opdrogen,
van nieuwe orders is weinig vernomen.
De kotters deden het dit jaar overigens
niet veel beter dan in 1963.
Wat de trawlervloot betreft, hier is een
tendens tot nieuwbouw van hektrawlers
te bemerken. De resultaten van de wei
nige hektrawlers die tot dusver aan de
visserij hebben deelgenomen lijken wel
gunstig ten opzichte van de vangsten door
de zij trawlers.
In het algemeen zijn de resultaten van
de trawlers uit IJmuiden en Katwijk,
voor zover zij zich dit jaar op de aanvoer
van gezouten haring toelegden, redelijker
te noemen dan die welke verse vis bleven
aanvoeren. De oorzaak hiervan is de ho
gere prijs van gezouten haring ten op
zichte van 1963, resultaat van de beper
king van de aanvoer, waartoe de reders
vrijwillig besloten.
Werd in 1963 (tot en met oktober) 43
miljoen kilo haring aangevoerd, de eerste
tien maanden van dit jaar laten een totaal
van 41 miljoen kilogram zien, waar de
aanvoerders zich gezien de wel zeer
lage prijzen van vorig jaar zeker niet
ongelukkiger bij voelden.
De schepen hebben in tien maanden van
dit jaar ruim de helft van de hoeveelheid
tong aangevoerd, die zij in de overeen
komstige periode van het vorige jaar
losten, maar de opbrengst was veel beter:
in 1963 11,4 miljoen kilogram en 32 mil
joen gulden, in 1964 6,6 miljoen kilogram
en 34,6 miljoen gulden.
Wat schol betreft, laten 1963 en 1964
voor de periode van tien maanden res
pectievelijk de volgende cijfers zien. 17,9
miljoen kilogram en 6,9 miljoen gulden
en 19.4 miljoen kilogram en 9,3 miljoen
gulden.
In tien maanden werd vorig jaar 9,6
miljoen kilogram makreel aangevoerd, die
4 miljoen gulden opbracht; de cijfers
van dit jaar zijn 16 miljoen kilogram
en 4,8 miljoen gulden.
Het deel dat IJmuiden had in de totaal-
aanvoer liep terug.
Het kostenpeil liep in 1964 wel sterk
omhoog.
Urk en Den Helder hebben zich dit jaar
als aanvoerhaven sterk ontwikkeld, iets
dat het IJmuidense visserijbedrijf niet
zonder zorg vaststelt. Spreiding van de
aanvoer is ongunstig voor de prijsvorming.
In de loop van dit jaar werden de
minimumprijzen voor schol, haring en
makreel verhoogd; medio december komen
er enkele prijsverhogingen bij (voor ge
stripte rondvis tot 30 cent per kilogram).
De resultaten van de verre visserij zijn
tot dusver bepaald niet beter dan vorig
jaar. Nog steeds blijkt men op dit terrein
nog over onvoldoende ervaring te be
schikken. Er had geen noemenswaardig
personeelsverloop plaats.
Op de visserijvloot heeft men ook dit
jaar met het bemanningstekort te kampen
gehad.
Ook op de wal is men, waar ook in
West-Europa, er evenmin in geslaagd een
oplossing te vinden voor het personeels
vraagstuk: nergens bijvoorbeeld is, tot
dusver, mechanisch lossen het juiste ant
woord gebleken. Wat Nederland betreft,
speelt de veelsoortigheid van de aange
voerde vis een wel bijzonder belangrijke
rol; het menselijk vernuft heeft er nog
steeds niets op gevonden, er is nog geen
verantwoord kostend apparaat ontwor
pen dat geschikt is om elk soort vis van
het schip op de wal te krijgen.
De ommezwaai in het regeringsbeleid
ten aanzien van de visserij wordt in aan
voerderskringen verblijdend geacht, of
schoon nog vele wensen op realisering
wachten.
Door een goed samenspel van bedrijf
en overheid zou modernisering van de
vloot kunnen worden bevorderd. Dit zou
niet alleen het materiaal moeten betref
fen, maar eveneens de mensen. De be
manningen immers worden geconfron
teerd met nieuwe apparatuur, met nieuwe
vismethoden. Een aanmoediging om zich,
naast zeevaartkunde, ook hierin theore
tisch voor te bereiden, moet niet alleen
bij woorden blijven.
Stormvogels dat évenals Telstar 2 zon
dag vrijaf van de competitieleider kreeg,
speelt zondagmiddag op het Waterlooveld
aan de Waterloolaan een vriendschappe
lijke wedstrijd tegen een Telstar-combi
natie. Stormvogels zal in de volgende op
stelling verschijnen: Van Gooi; De Vries
en Plug; Haverkamp, Kloosterman en De
Graaf; Cleeren, Wortel, Vlot, Luppens en
Kiewiet.
Telstar dat geformeerd wordt uit spelers
van het tweede elftal en het jeugdelftal,
speelt in de volgende opstelling: Ebbeling;
Van de Gevel en Snijders; Van Wooning,
Van Kampen en Swinkels; Cleeren, Gallis,
Boekesteijn, Keur en Seegers.
In Velsen-noord vordert de bouw van de
nieuwe eenheid, waarmee de PEN-centrale
wordt uitgebreid, gestaag. Het stalen ge
raamte van het bouwwerk toont al de in
drukwekkende afmetingen van de nieuw
bouw.
De derde eenheid van de PEN-centrale
in Velsen-noord zal tevens de grootste zijn
van de energiebron van het provinciale
elektriciteitsbedrijf Het produktiever-
mogen van deze nieuwe eenheid zal 125
megawatt of 125 miljoen Watt bedragen.
Dat is ongeveer een kwart van de totale
Autospyrt. ^De Apieiusaanse coureur
Èobby Marshman is donderdag in een zie
kenhuis te San Antonio bezweken aan de
brandwonden, die hij 27 november jl. had
opgelopen bij een ongeval. Op een circuit
te Phoenix raakte hij toen tijdens een ban
dentest met een Ford Lotus een muur,
waardoor zijn wagen in brand vloog.
Volleybal. Het Nederlandse militaire
volleybalteam heeft donderdag in Brussel
met 1-3 van de Belgische militairen ge
wonnen. De setstanden waren 15-12, 7-15,
10-15 en 5-15.
Premier begroet vluchtelingen. Op Schip
hol heeft minister-president V. Marijnen
enkele Nederlanders begroet, die op 23
november in Stanleystad door de Belgi
sche parachutisten zijn ontzet.
Vertegenwoordiger veroordeeld. De recht
bank in Rotterdam heeft een 27-jarige
vertegenwoordiger uit Middelharnis we
gens het veroorzaken van een verkeers
ongeluk, waarbij een achttienjarige mo
torrijder om het leven kwam, veroor
deeld tot veertien dagen gevangenisstraf
en drie maanden ontzegging van de rij
bevoegdheid.
Nederland erkent regering van Bolivia. De
Nederlandse regering heeft dezer dagen
de Boliviaanse regering erkend. Zoals
bekend is, is op 4 november de toen
malige president Paz Estenssoro afgezet.
Een nieuw bewind onder leiding van
generaal Barrientos Ortuno kwam in de
plaats van de regering van de verdre
ven president.
Afbraak noodwoningen. De 140 houten
noodwoningen, die na de overstromings
ramp van februari 1953 door Oostenrijk
aan Den Burg, Haamstede en Renesse
(tezamen thans de gemeente Wester-
schouwen vormend) werden geschonken,
zullen worden afgebroken. Het gemeen
tebestuur heeft hiertoe besloten omdat
de exploitatie te duur is geworden.
Verdronken. De 65-jarige A. van Velzen
is gisteravond omstreeks kwart voor ze
ven in Koudekerk aan de Rijn door on
bekende oorzaak in de Rijn gevallen en
verdronken.
huidige capaciteit van de Velsense centrale.
Het vermogen van de PEN-centrale in
Velsen is met inbegrip van de oude cen
trale dan op 500 megawatt gebracht.
Al geruime tijd bleek behoefte te be
staan aan het opvoeren van de energie
voorziening van de Velsense centrale. De
beste oplossing achtte men het bouwen
van een derde eenheid bij de nieuwe cen
trale in Velsen-noord. Het is de bedoeling
dat de derde eenheid in de loop van 1967
in gebruik zal worden genomen.
De totale kosten van deze uitbreiding
worden globaal op 48 miljoen geraamd.
NEW YORK, (Reuter en A.P.) De
Veiligheidsraad van de Verenigde Naties
zal maandag bijeenkomen om de klacht te
behandelen over interventie in Kongo van
België en de Verenigde Staten. Een ver
zoek hiertoe is door zeventien landen,
waaronder Joegoslavië ingediend.
De jongere broer van Patrice Loemoem
ba, de 32-jarige Louis, de leider van de
provincie Sankuru in Noord-oostelijk Ka-
sai, is onder bewaking naar Leopoldstad
overgebracht. Hij zei tegen verslaggevers
op het vliegveld dat hij zich „op verzoek
van de centrale regering" heeft overgege
ven.
Loemoemba weigerde te zeggen waar
om de regering hem wilde spreken, maar
verklaarde dat hij niet onder arrest stond.
150 rebellen, die in Stanleystad door re
geringseenheden gevangen zijn genomen,
zijn per vliegtuig in Leopoldstad aangeko
men. Het zijn voor het overgrote deel
voormalige leden van het garnizoen rege
ringstroepen in Stanleystad, die zijn over
gelopen, nadat de opstandelingen de stad
in bezit hadden genomen.
Per 50 kilogram: gr. schelvis 62, middel
schelvis 65, kim. schelvis 70, schelvis I
72-48, schelvis II 29-16, schelvis III 16-13,
gul I 60-50, gul II 53-50, gul III 25-16, gr.
schol 71-60, middel schol 71-60, kim. an
schol I 65-58, schol II 65-62, schol III 53-36,
schar 48-30, bot 20, poon 25, haai 30-22,
gestripte wijting 30-17, dichte wijting 18-
13,50, tarbot 214-140, griet 140-112, haring
41-25, ham 162.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond he
denmorgen uit: 30 kisten vis en 150 kilo
gram tong.
Advertentie
De Nutsspaarbank
handhaaft een
strikte geheimhouding
in de gemeente Velsen
Het raadslid mevrouw A. S. H. Hoek-
stra-Feenstra (P.S.P.) heeft B. en W. van
Velsen de volgende schriftelijke vragen ge
steld.
„1. Is uw College op de hoogte van de
verontrusting die leeft bij ouders en on
derwijzend personeel in Velsen(noord)
over de wijze waarop in de behoefte aan
openbaar kleuteronderwijs in dat deel der
gemeente wordt voorzien?
2. Deelt u mijn mening dat deze ver
ontrusting vooral samenhangt met het feit
dat de bouw van de nieuwe kleuterschool
aan de Melklaan-hoek Geelvinckstraat niet
in de meest voor de hand liggende be
hoefte, namelijk de behoefte aan openbaar
kleuteronderwijs in de Gilden, voorziet;
voorts met het feit, dat er grote kans be
staat dat de bouw van deze school de voor
ziening in de naaste toekomst in openbaar
kleuteronderwijs in de Gilden zo niet in
de weg staat, dan toch zal uitstellen.
3. Kan het College meedelen of het niet
tegenstaande de op handen zijnde bouw
van in vraag 2 genoemde school bereid
is op korte termijn maatregelen te treffen
om de kleuterrijke buurt de Gilden van
openbaar kleuteronderwijs te voorzien?
4. Kan het College in dit verband ook
meedelen welke plannen het heeft ten aan
zien van de dependance van de Watervliet-
kleuterschool bij de Ir. Krijgerschool?"
Ter beantwoording van de gestelde vra
gen delen B. en W. het volgende mede.
1. Van verontrusting is ons niets geble
ken. Wel is het ons bekend dat de ouder»
reeds geruime tijd reikhalzend uitzien
naar het moment, waarop de mede in
overleg met de onderwijsinspecties opge
stelde plannen om te komen tot een beter»
huisvesting van de openbare Watervliet-
kleuterschool in uitvoering zullen worden
genomen. Bovendien zijn zij benieuwd naar
de mogelijkheden voor openbaar kleuter
onderwijs in De Gilden.
2. Aannemende dat er sprake is van ver
ontrusting, zou deze kunnen voortvloeien
uit de gedachte, dat de plaats voor de
bouw van een openbare kleuterschool aan
de Geelvinckstraat onjuist is gekozen. De
ze ongerustheid is dan geheel ten onrech
te. De behoefte aan openbaar kleuteron
derwijs in de wijken gelegen ten oosten
van de spoorlijn Beverwijk-Hoogovens
rechtvaardigt deze bouw. Voor het overi
ge gedeelte van deze vraag verwijzen wij
naar het antwoord onder 3.
3. In onderzoek is welke maatregelen
dienen te worden getroffen om ook in de
behoefte aan openbaar kleuteronderwijs in
De Gilden te kunnen voorzien. Hierbij moet
er van worden uitgegaan, dat door de be
perkte omvang van deze wijk, nimmer het
aantal kleuters zal worden bereikt, het
welk voor de stichting van een zelfstandi
ge openbare kleuterschool wordt vereist.
Wij hopen deze studie binnen afzienbare
tijd te kunnen afsluiten. Wij willen echter
reeds nu opmerken, dat de uitvoering van
de op te stellen plannen in belangrijke
mate zal afhangen van de medewerking
van hogere organen.
4. In het onder 3 vermelde onderzoek
zal uiteraard ook het bestaan van de
dependance nabij de Gilden worden be
trokken. Wij zijn niet voornemens deze op
te heffen zolang niet elders huisvesting
aan de in de Gilden woonachtige kleuters
kan worden geboden.
Advertentie
voor
laatste
sportnieuws
100% service
PHILIPS-DEALER
Trompstraat 68 - Tel. 5198
IJMUIDEN
Artsen: P. H. J. de Weerdt, Oosterduin
weg 8, tel. 6158; H. Paleari, Pegasus-
straat 25, tel. 8085; J. Noorda, M. K. Hof
stedestraat 48, tel. 5652.
Apotheek: Apotheek Ledeboer, Kenne-
merlaan 80.
Verloskundigen: Mevrouw M. Bakker,
Snelliusstraat 53, tel. 5053; mejuffrouw
E. W. Engelhardt, Moerbergplantsoen
no. 143, tel. 7949; mejuffrouw A. C. van
Saase, Rijnstraat 92, tel. 8669; mejuf
frouw G. van Zandvoort, Pool sterstraat
18, tel. 2070.
Wijkverpleging: voor IJmuiden en
IJmuiden-oost, zuster M. v. d. Meulen,
Kanaaldijk 229, IJmuiden, tel. 02550-
4378; voor IJmuiden-oost, Velsen-zuid en
Velsen-noord, zuster A. Maris, Tromp
straat 37, IJmuiden; voor Driehuis, Sant
poort-noord en Santpoort-zuid, zuster K.
Langejan, Irissenstraat 14, Santpoort,
tel. 02560-7477.
Tandartsendienst voor Velsen, Beverwjjk
en Heemskerk, alleen voor spoedgeval
len zaterdag en zondag van 17-17.30 u.:
A. Hartong van Ark, Verloren van
Themaatlaan 2, Velsen-zuid, tel. 4455.
BEVERWIJK
Artsen: Voor de artsen Fierstra sr.,
Fierstra jr., Melchior, Lange, Rolink, De
Ruiter, Verburg, Versélewel de Wit
Hamer, Visser en Vreeling, van zaterdag
12 uur tot zondagmorgen 9 uur: G. K.
Fierstra, Wijkerstraatweg 194, Velsen-
noord, tel. 02510-24987; zondag van 9 tot
24 uur: L. J. Vreeling, Vondellaan 29,
Beverwijk, tel. 02510-23364; voor de
artsen Ten Harmsen van der Beek,
Hommes, Peeters, Swaab, Vos en Zeyl-
mans: J. Zeylmans, Van der Hoopstraat
no. 187, Beverwijk, tel. 02510-25666
Tandarts: Voor Beverwijk, Velsen en
IJmuiden (uitsluitend voor spoedgeval
len) zaterdag en zondag van 17-17.30 u.:
A. Hartong van Ark, Verloren van
Themaatlaan 2, Velsen, tel. 02550-4455.
Apotheek: Vanaf zaterdag 12.30 uur,
(uitsluitend voor spoedgevallen) voor
Beverwijk, Velsen-noord en Heemskerk,
Apotheek J. Kroonenburg, Van der
Hoopstraat 123, Beverwijk, tel. 02510-
26815.
SANTPOORT
Arts: J. Stoffel, Hoofdstraat 165, Sant
poort-dorp, tel. 02560-8310.
Apotheek: Noorder-apotheek, Jan Gij-
zenkade 181, hoek Rijksstraatweg, Haar
lem-noord, tel. 02500-52956.
Een 35-jarige werknemer uit Beverwijk
is donderdag van een rups van een stil
staande kraan gevallen. Vermoedelijk 1»
hij uitgegleden. Met verwondingen is hij
in het Rode-Kruisziekenhuis opgenomen.
Burgemeester en wethouders van Velsen
hebben de raad voorgesteld om aan de
firma Th. Floris te Santpoort een perceel
tuingrond, ter oppervlakte van 1.09.00 h.a.,
gelegen nabij de Biezenweg aldaar, met
een daarop staande schuur, te verpachten.
Dit perceel is bestemd om te dienen als
compensatie voor gronden, welke als ge
volg van stedebouwkundige maatregelen
van agararische bedrijven moeten worden
overgenomen. Het college maakt geen be
zwaar, indien de verpachting telkens voor
een jaar zal geschieden. De raad zal nader
hierover beslissen.