VARIA® „SMULLEN" Bl FTT.ATF.UF. risss"'"EeWen' W Dammen ZATERDAG 5 DECEMBER 1964 Erbij PAGINA ACHT op het thema (OSriRK kl PUB RGI'ÖR! nf KENYAalLj Moules „Gaston' B. Dukel s m cing) - west past - noord twee ruiten (af- Prijswinnende recepten Moules „Corsaire" Moules „Klaas Boot" Rempeh van kip Gebakken banaan met honing Kip op jagersmanier Gaston Gourmet OOSTENRIJK. Op 15 april van het volgend jaar zal een postzegel van 1.50 s. in omloop worden gebracht ter gelegenheid van de 75ste verjaardag van bondspresident dr. A. Scharf. (Af beelding). Tegen een achtergrond van regeringsgebouwen is zijn portret afge beeld. i> Aji. o i r h a ït r MONACO. Ter viering van het zestigjarig bestaan van de Internatio nale voetbalfederatie (FIFA) zal bin nenkort een postzegel van 1 fr. ver schijnen. De zegel laat het embleem van de FIFA (twee halfronden) zien. MALAWI (NYSALAND). Een serie kerstzegels van vier waarden, 3 d., 6 d. 1 sh. 3 d. en 2 sh. 6 d. is verkrijgbaar gesteld. De zegels vertonen de ster van Bethlehem die met haar stralen de wereldbol verlicht. De zegels zijn ge drukt bij Joh. Enschedé en Zonen Gra fische Inrichting N.V. te Haarlem. POLEN. De Poolse posterijen geven in de loop van december een serie van acht zegels uit, die gewijd is aan het ruimte-onderzoek: 20 gr. een toekom stige interplanetaire raket, 30 gr. de start van een Russische raket (Afbeel ding), 40 gr. het hondje Laika met een lanceertoren op de achtergrond. 60 gr. de Loenik III en een foto van de ach terkant van de maan, 1.55 zl. een aard- satelliet voor het onderzoek van de ionosfeer, 2.50 zl. een satelliet voor het onderzoek van de stralingsgordel, de Elektron 2, 5.60 zl. de Mars I en 6.50 2 zl. Joeri Gagarin in de cabine van zijn ruimteschip. (Afbeelding) CEYLON. Het honderdjarig be staan van de Ceylonese spoorwegen is herdacht door de uitgifte van twee postzegels, beide in de waarde 60 cents. Afgebeeld zijn een trein uit 1864 en een trein uit 1964. De ene zegel is met een tekst in het Sinhala en Tamil en de andere zegel is met een tekst in het Sinhala en Engels. VERENIGDE STATEN. Ter ere van de 250.000 radio-zendamateurs in tie Verenigde Staten zal op 15 december een postzegel van 5 cents (purper op wit papier) worden uitgegeven. De uit gifte valt samen met het vijftigjarig bestaan van de American Radio Relay League. De zegel geeft een symbolische voorstelling van een ethergolf en een radioschaal. FOEJEIRA. De eigen serie frankeer zegels (zie de rubriek van 3 oktober 1964) is met zes waarden aangevuld: 20, 30, 70 np., 1.50, 3 en 10 rp. De zegels brengen het portret van sjeik Moham mad Bin Hamad in beeld met daar naast op elke zegel een verschillend dier. KENYA. Op 12 december wordt Kenya een republiek binnen het Britse Gemenebest. Ter gelegenheid hiervan zal die dag een serie van vijf waarden in circulatie worden gebracht. De 15 cents toont een haan, de 30 cents het portret van Kenya's eerste president Jomo Kenyatta (Afbeelding), de 50 cents een leeuw, de 1 sh. 30 de touraco (vogel) en de 2 sh. 50 de Nandi (bloem). CHINA (COMMUNISTISCH). Een serie van vijf zegels is verschenen, die gewijd is aan de petroleumindustrie in dit land: 4 fen seismische exploratie, 8 f. olieboring, 8 f. oliewinning,, 10 raffineren en 20 f. olietransport. PAPOEA EN NIEUW-GUINEA. In de serie met afbeeldingen van vogels is een verdere waarde van 8 d. uitge geven, waarop de Drepanornis albertsii voorkomt (man en pop). IEZE WEEK wilden wij in het bijzonder de nadruk leggen op het VARIA uit de naam van deze rubriek. U zult mosselrecepten vinden naast die voor wat bijgerechtjes van een rijsttafel, en tenslotte, indien de ruimte dat toelaat, beschrijven wij u hoe een kip op jagersmanier te bereiden. EGYPTE. De koerserende serie lucht postzegels is uitgebreid met een waarde van 50 mills (blauw en bruin) met als voorstelling een Arabische poort en de Toren van Cairo (Afbeelding). Voor het gebruik in de Gazastrook is de zegel van het inschrift „Palestine" voorzien en in violet en lichtblauw gedrukt. 1) 23-29. 2) 34x23 18x38. 3) 32x43 tingen; een plaats in de finalegroep en 11-16. 4) 43-38 of? 3-8. 5) 38-32 en nu moet daarin no 11 is een verdienstelijk resul- zwart voor winst 12-18 spelen, omdat op taat. Vooral nu prof. Euwe niet meer 32-28 18-23 wint. speelt en onze tweede grootmeester, Hein In de partij vervolgde 25-30?? Ook 24-29 Donner, van deelneming wenste af te zien. wint nog. 6) 26-21 17x26. 7) 32-28 12-17. Het blijft een moeilijke vraag, hoe het Wij laten twee voorbeelden volgen van 8' 28-23 17-21 en wit had geen moeite vaderlandse topniveau bij de nu eenmaal de bekende eindspelcomponist N. Riso om na 23-19 24x13 gedwongen 35x24 21x32 beperkte middelen nog kan worden op- Van de hand van de Fransman René Polydor is verschenen een nieuwe uitgave (80 pagina's en 130 diagrammen) speciaal voor beginners en sterke huisdammers (Marseille). ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooc en 24-20 remise te maken. „Een gewonnen partij te winnen is zeer moeilijk", aldus de teleurgestelde wereld kampioen Isodore Weisse, toen hij een be langrijke partij remise liet lopen. Oplossingen en correspondentie te zen den aan het adres van de damredacteur: B. Dukel, Wijk aan Zeeërweg 125, IJmuiden. 30000000000000000000000000000000000000000000000000000000 Zwart: twee stukken op 32 en 33. Wit: twee dammen op 9 en 36. Wit speelt en wint door: 1) 36-41 nu heeft zwart slechts een zet. Op 32-38 41-32 33x22 en 9x43. 1) 33-38. 2) 41x28 en het is de ruit 28 wat niet door de beugel kan. Het zou een welke wit in staat stelt te winnen door §oed ding zijn als de voorschriften op dit damoffer. Dus op 38-43 28-39 en 9-22 wint. Op 38-42 28-37 en wit slaat het stuk weg. Het tweede voorbeeld zonder oplossing. 00000c3cxx)00000cxxx300cx)000c)0000000c0000000c ooooooooooocx gevijzeld. Maar dat het ook voor kleinere landen bereikbaar is, een belangrijke rol te spelen, werd in Tel Aviv weer eens be wezen; landen als Joegoslavië, Hongarije, Roemenië, Bulgarije, Tsjechoslowakije en dergelijke eindigden in de hoogste re gionen. In de komende weken hopen wij enkele van de beste Nederlandse prestaties de revue te laten passeren. We beginnen met de fraaie, rechtlijnige en begrijpelijke overwinning, welke onze oud-stadgenoot Hans Bouwmeester boekte op de Bulgaarse voorvechter grootmeester Padewski. Wit: H. Bouwmeester. Zwart: N. Padewski Siciliaan (Najdorf-variant) 1) e2-e4 c7-c5. 2) Pgl-f3 d7-d6. 3) d2-d4 c5xd4. 4) Pf3xd4 Pg8-f6. 5) Pbl-c3 a7-a6. 6) h2-h3 Het boekje vermeldt hier de alternatie tegenpartij. Lang niet altijd hebben de ve" Re2, g3, f4, Rg5 en Rc4. De rustig uit- klagers gelijk, maar ook gebeurt het vaak ziende tekstzet, welke geenszins zo tam is dat onervaren spelers overtredingen tegen als het lijkt (Fischer won er te Varna 1962 de welvoeglijkheid te goeder trouw een beroemd geworden partij van slechts begaan. 24 zetten mee tegen de uitvinder van het Helaas zijn in Nederland de clubarbiters zwarte systeem, Najdorf) werd door de te weinig op de hoogte met wat wèl en witspeler bewust gekozen om niet in een Bulgaarse huis vlij tvariant terecht te komen. En voorlopig met succes. Zwart ging geruime tijd nadenken om tenslotte te ver- éénmaal per seizoen voorlichting gaven y°lsen met: 6) e7-e5. Daarmede heeft het zou véle toekomstige onaangenaam- de ree<^s ee? Sezicht verkregen, heden kunnen voorkomen. Het is de vraag of de tekstzet wel helemaal Een kwestie die steeds weer aan de orde volwaard!g is. Zwart moet trachten, op wordt gesteld is de volgende. den duur d6-d5 door te zetten na yoorbe- Een (bijv.) zuidspeler opent met enig reldlng met Re6 Plus Pb8-d7-b6. Maar de PROBLEEM DER WELVOEGLIJKHEID Groot is jaarlijks het aantal klachten van spelers, die in het wedstrijdverband van de Nederlandse Bridge Bond weinig ingenomen waren met het tafelgedrag der Zoals dat zo dikwijls is met goede re cepten, kwam het idee voor de Moules „Gaston" al improviserend tot stand. Wij hadden een zak met twee kilo mosselen gekocht en ons al bij voorbaat verheugd op een uitgebreid maal met mosterdsaus, roggebrood en bier. Hoe anders pakte het uit. Wat zulke indruk wekkend grote mosselen hadden ge leken bleken armzalige schrieltjes te zijn, toen ze na het koken op een bed van prei, ui, wortel en selderij de schelpen hadden geopend. We besloten daarop alle mosselen uit de schalen te halen en dan in een vuurvaste schotel te doen. In een pannetje smoorden we 'n forse kluit boter met wat fijngesnipperde uien, 2 uitgeknepen teentjes knoflook en een paar blaadjes kruizemunt. Toen de uien kleur kregen deden we in datzelfde pannetje een blikje toma tenpuree, een scheut madeira, een kop verse bouillon (eventueel van een blok je) en drie lepels Parmesaanse kaas. Goed roeren en wat laten inkoken. De ze saus ging over de mosseltjes die op slag begonnen te blozen. In een matig warme oven heeft dit schoteltje een half uur staan pruttelen. Het rogge- gebied eens duidelijker werden gegeven en dat de clubbesturen hun leden eens bod, de volgende man (west) denkt lang na en past tenslotte, de noordspeler past ook. Is het nu welvoeglijk dat oost iets biedt, of is het dat niet De regels die op internationaal niveau indien een speler lang heeft nage- consequentie van wits zesde zet is de op mars g2-g4, waarna de beheersing van veld d5 èn door de permanente dreiging g4-g5 èn door de naar g2 te franchetteren koningsloper ten gunste van wit gaat uit- b5, maar hij werd na 7) Pd5! voor geweldige problemen gesteld. Het laatste woord is hier nog lang niet gesproken! 7) Pd4-e2 Zeer goed. Het is geen bezwaar dat Rfl wordt versperd, daar dit stuk toch naar g2 gaat. Aanstonds zullen wits toekomstplannen met dit paard blijken. 7) Rc8-e6. 8) g2-g4 Rf8-e7. Als zwart hier d6-d5 zou XXXXXXXXXXXXJCXXXXXXXXXXXDOOÓOOOCXXXXXDOOOCXXXXXXXXXXXXXXO Zwart: twee stukken op 26 en 30. Wit: dam op 37, stuk op 38. Wit speelt en wint. De heer D. Kleen uit Heemstede heeft een zeer fraai succes aan zijn prachtige dammersloopbaan toegevoegd door als pro blemist het internationale damconcours. dacht en tenslotte paste, mag zijn partner slechts bieden als het niet aan de minste twijfel onderhevig is, dat hij óók geboden zou hebben zonder het lange denken van de partner. Voorbeeld: zuid één Sansatout - west denkt lang en past - noord past - oost mag kunnen doorzetten, was alles in orde. Maar nu niet twee schoppen bieden op bijv. na 8) d5. 9) ed5: Pd5:. 10) Rg2 Pc3:. H 7 5 4 3 9 A V 3 6 5 9 6 2 u> ,?.d8:t Kd8:- 12) Pc3: heeft wit duidelijk positioneel overwicht. 9) Rfl-g2 0-0. 10) Het is immers duidelijk, dat oost dit bod Rcl-e3 Hier blijkt nog een aspect van niet gedaan zou hebben zónder het lange wits zesde zet; zijn dameloper kan niet denken van west - in elk geval is het met Pg4 van e3 worden verdreven. En op hoogst twijfelachtig of oost dit zou hebben e8 vervult deze loper een belangrijke func- gedaan. tie- Wanneer zwart namelijk met Pb8-d7- Voorbeeld zuid twee klaver (grote for- ^6 de voorbereidingen voor d6-d5 treft, kan wit die opmars telkens beletten met georganiseerd door de Franse dambond ter wijzing) - oost twee harten - zuid denkt t®) Pb8-d7. 11) Pe2-g3 nagedachtenis van Bernhard Devachalle, lang na en past west past ook Natüürlijk Scherper dan 0-0. Nu wit veld h5 bestrijkt, mag noord hier op ieder spel, hoe zwak dreigt steeds g4-g5. Voorts moet voort- ook, bieden daar zijn partners openings- durend Pf5 in het oog worden gehouden, bod dwingend tot de manche was. Het bie den van noord heeft in dit geval dus niets te winnen. De heer Kleen won met het volgende vraagstuk. oooooooooooooooooooocoooooooooooooooooooooocoooooooocooc 11) Pd7-b6. 12) 0-0 g7-g6. Tegen Pf5 gericht en dus begrijpelijk, maar niet zon- meer te maken met de door zuid gebruikte der bezwaar omdat de koningsyleugel ver denkpauze. b. Indien een speler lang heeft nage dacht en tenslotte enig bod deed, moet zijn partner zo bieden dat het niet aan de min ste twijfel onderhevig is dat hij óók zo geboden zou hebben zónder het denken van zijn partner. Voorbeeld: zuid één harten - west past - noord twee harten - oost past - zuid past - west biedt, na lang denken twee schoppen. Noord past en oost heeft: AV86 4 -OA 10 863 742 zwakt wordt. In aanmerking kwam Pc4, waarna wit of met 13) Rel b3, of met 13) Pf5 wilde voortzetten. Zwarts taak is moeilijk. 13) b2-b3 Dd8-c7. 14) Pc3-e2 Nu moet zwart iets doen tegen c2-c4, dat veld d5 plombeert en het witte ruimte voordeel zodoende permanent maakt. Van daar dat zwart met b7-b5 gaat werken. Duidelijk is dat d6-d5 telkens weer faalt op Rb6:. 14) Pb6-d7. 15) c2-c4 Het eveneens sterke g4-g5 haalt de verrassen de mogelijkheid uit de stelling, welke aan stonds komt. 15) b7-b5. Consequent, Zwart: PADEWSKI DOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO XOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXJOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Zwart: 7, 8, 13, 15, 16, 17, 22, 25, 27, 28, 33, 38. Wit: 19, 24, 34, 36, 37, 39, 40, 41, 42, 44, 46, 49. Wit speelt en wint. 1) 40-35 38x47. 2) 36-31 27x36 A. 3) 37-31 36x27. 4) 44-40 33x44. 5) 34-29 47x36. 6) 46-41 36x47. 7) 29-23 47x20. 8) 23x3 13x24. 9) 35-30 25x45. 10) 49x40 45x34. 11) 3x30 met winst. 35 is remise. Op A 47x36 volgt dezelfde oplossing met omwisseling door 46-41. In de twaalfde ronde van het damtoer- nooi om het kampioenschap van Noord- Holland kreeg ik tegen de heer J. Bus een voordelig eindspel. Nu is juist het moeilijke, voor het bord de goede afwikkeling die tot winst leidt te zoeken. De heer Bus offerde op tijd een stuk en behaalde door knap spel remise. Bij analyse bleek toch winst voor zwart aanwezig. Het was in de volgende stelling. brood smaakte er voortreffelijk bij evenals het gekoelde bier. Het kostte ons precies een uur om dit gerechtje te bereiden. Het is voldoende voor twee personen. Voor het. Zwitserse restaurant-con cern Mövenpick, dat de Nederlandse produkten een warm hart toedraagt, men organiseert elk jaar Hollandse we ken met haring, jenever en bier heb ben dit jaar de koks van de verschil lende vestigingen een wedstrijd gehou den om te beslissen wie met de beste mosselschotel op tafel zou komen. Na tuurlijk had de directie ook hier aan de Nederlandse mosselcultuur gedacht en alles was al in kannen en kruiken (on dermeer waren de servetten bedrukt met de mededeling dat alleen Neder land al 50.000 ton mosselen per jaar uitvoert), toen bleek dat de Deense mosselaanbieding voordeliger was.... Wanneer u een van de twee volgende prijswinnende recepten thuis hebt ge probeerd, zal het u echt een zorg zijn of er Deense of Hollandse mosselen voor werden gebruikt. Het resultaat is overheerlijk. Wij kozen voor u de eerste prijswinnaar: Voor vier personen hebt u nodig: 2V* kg mosselen, 1 eetlepel gehakte ui, 2 kopjes witte wijn, 1 kop kookroom, 2 dessertlepels „meelboter" (1 lepel boter vermengd met 1 lepel bloem), 60 gr. boter, 200 gr. worteltjes, prei en wat venkel, 1 dessertlepel sojasaus, 1 kop je slagroom, peper, Aromat en zout. De goedgewassen mosselen met de géhakte ui in de wijn koken. Alle mosselen uit de schelpen halen. De in juliene gesneden groenten in de bo ter smoren. Kookroom en een beetje gezeefd kookvocht van de mosselen er bij gieten en het geheel wat laten inko ken. Nu de dessertlepels meelboter voorzichtig erdoor roeren. Breng het geheel op smaak met peper, zout en wat Aromat. De mosselen, die u op een apart pitje hebt warm gehouden, met groenten en saus opdienen en elk wat slagroom op het bord gieten. Hierbij met een drooggekookte rijst. Voldoende voor vier personen. De derde prijswinnaar noemde zijn schotel als hommage aan Nederland: oooooooooocooooooooooooooooooooooooooooooooooo Wit: BOUWMEESTER (aan zet) 16) Pg3-f5 Vergelijk de opmerking bij wits zevende zet. Na 16) gf5:. 17) ef5: met aanval op Ta8 en Re6 wint wit het geofferde stuk met rente terug. En na 16) Rf5:. 17) ef5: Tac8. 18) g5 19) f6 B. DUKEL OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOCCOOOOQC X300000000CMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÜOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO J. BUS Zwart: 3, 11, 12, 17, 18, 23, 24, 25. Wit: 26, 27, 32, 33, 34, 35, 36, 39. Zwart aan zet stond voor een moeilijke beslissing. Eerst de afwikkeling met 23-28 en 12-18 naar 37 berekenen. De tweede mogelijkheid, na 11-16 en 33-28 alles be rekenen. In de partij meende zwart als volgt te winnen. Als oost zou passen, doet hij zulks omdat maar beter was Tac8, waarmede de toren hem uit het lange denken van zijn partner wor(jt verwijderd uit de schootslijn van duidelijk geworden is dat het twee-schop- Rg2 Nu volgt een verrassing, penbod van zijn partner maar „zo-zo" was. De welvoegelijkheid gebiedt, dat oost niet de schijn van minder correct spel op zich laadt en hij moet hier dus zeker drie schoppen bieden. Het zal duidelijk zijn, dat al deze geval len niet zo eenvoudig te onderkennen en misschien nog lastiger te arbitreren zijn. Vaak ook ontaarden discussies over derge lijke onderwerpen in het weinig elegante woordenspel: 't is nietes - 't is welles. Ideaal zou de toestand zijn, als elke wed- strijdbridgespeler van nature aanvoelde, wat geoorloofd is en wat niet. Deze ideale toestand zal echter nimmer bereikt wor den in onze feilbare bridgegemeenschap. De bond en de verenigingen hebben de plicht het grote, goedwillende gedeelte der leden te beschermen tegen het kleine, het niet zó nauw nemende deel. Gevallen als de vorenstaande, zijn enkele uit velen. Het is voor de goede stemming in de clubs en in de wedstrijden noodzakelijk, dat de arbiters zich er in deze en soortgelijke gevallen niet met een Jantje-van-Leiden vanaf maken. Wat zij daartoe behoeven, is uitgebreide en des kundige voorlichting door de bond waar van zij lid zijn. wordt zwart ingemetseld. Hij moet dus de t ilarski ruji van Re7 toelaten, waarna de verzwak king van zijn koningsveste (g7-g6) en de labiele positie van pion d6 van betekenis worden. 16) Tf8-e8. 17) Pf5xe7t Te8xe7. 18) DE OLYMPIADE IN ISRAEL f2"f4Dreigt f5 met stukwinst. Ruimte maken door te zetten met Pd7 baat niet, In vergelijking met de Olympiade van de daar na fe5: Pf6 en prise komt te staan, lichaamssporten trekt die van het schaak- wat weer een consequentie is van 12) spel slechts betrekkelijk weinig publieke g6. De logica in het schaakspel is gewoon- aandacht. Toch brengt een ontmoeting, ge- lijk onverbiddelijk! 18) e5xf4. 19) lijk die zojuist in Israel werd gehouden, Re3xf4 Veel degelijker dan het ver- de schaak-crème de la crème uit circa leidelijke 19) e5!? Na de5:. 20) Ra8: fe3: be- vijftig landen tezamen en men kan zelfs houdt zwart nog tactische tegenkansen. op goede gronden verdedigen, dat het 19)Pf6-e8. Niet 19)Pe5? 20) Re5: niveau in Tel Aviv relatief nog hoger lag 21) Tf6:. 20) c4xb5 a6xb5. 21) Pe2-d4 dan in Tokio. Bij schaakwedstrijden toch Wederom degelijker dan 21) e5 de5:. 22) maakt men geen onderscheid tussen profes- Ra8: Da7f Da8: met tegenspel. 21) sionals en amateurs, zodat men bij een b5-b4. Het dekken van de aangevallen schaak-Olympiade werkelijk de besten van pion met 21)Tb8 stuit af op de zwakte de besten aan het werk kan zien. van veld c6, bijvoorbeeld 22) Tel Db6. Vooral de Oosteuropese landen hebben 23) Khl plus Pc6. 22) Pd4-f5! Op pi- weer bewezen, wat er te bereiken valt met kante wijze wordt ook het tweede paard verloren. 29) Rg5-e3 Tc5xcl. 30) Tflxcl een beroepsmatige voorbereiding. Het is op f5 geofferd. Daar Te7 geen heenkomen Pe8-g7. 31) Re3-g5 Op f6 af. Nog het naar Nederlandse maatstaven duizeling- heeft, moet zwart nu natuurlijk slaan, beste was nu 31) Pe8 geweest waarna wekkend, wat de spelers van die landen, 22) Re6xf5. Het alternatief gf5:. 23) wit met 32) Dd4 (dreigt Rd2 plus winst met staatssteun, hebben getraind, gestu- ef5: ziet er ook niet aanlokkelijk uit. 23) van b4) zou hebben voortgezet. In tijd- deerd en vakantie gehouden, voordat zij e4xf5 Ta8-a5. 24) f5xg6 h7xg6. 25) Kgl-hl nood overziet de Bulgaar dat na 31) in topvorm aan de start verschenen. Beveiliging tegen schaaks langs de Pg7-e6? 32) Rg5-f6 Zowel Dh6 als Vergelijkt men zulks met hetgeen binnen diagonaal a7-gl. 25) Pd7-e5. 26) Rf4- Re5; dreigt. Er volgde nóg 32) Td7-a7^ het bereik lag van onze Nederlandse spe- g5Drijft de toren naar een ongunstig 33) Dd2-h6 en zwart gaf het óp. Een uit- lers Kuypers, Bouwmeester, Langeweg, veld, daar Te6 op Rd5 faalt. Telkens ziet stekende partij van de Nederlander. Zuidema en Prins dan mag men lang men weer, dat juist rustige voortzettingen niet ontevreden zijn over hun verrich- vaak het snelst resultaten afwerpen. 26) Mr. Ed. Spanjaard Hij gebruikte: 2V2 kg mosselen, 1 kopje witte wijn, 1 kopje Hollandse saus, het sap van een halve citroen, 1 eetlepel boter, Vi kopje fijngesneden witbrood, 1 eetlepel geknipte peterselie, 1 teentje knoflook, zout, peper en Aro mat. Goed schoongemaakte mosselen ko ken in de wijn totdat de schalen zich openen. De mosselen uit de schelpen nemen en overdoen in een ovenschotel. Het kookvocht laten inkoken en van het vuur af er de Hollandse saus bij doen. Met citroensap, peper en Aromat op smaak brengen. Daarna de slagroom erdoor roeren en deze saus over de mosselen gieten. Laat het gerecht in de oven een goudgeel korstje krijgen. Tenslotte voor het opdienen het in wat boter geroosterde mengsel van wit brood, peterselie en knoflook over de gegratineerde mosselen scheppen. Vol doende voor vier personen. Van mosselen naar de rijsttafel is een hele stap, maar we gaan nog even voort met het VARIA-gedeelte uit de kop van deze rubriek. Voor de rijstta fel die in ons land langzamerhand voor velen gemeengoed is geworden, maak ten wij: Te7-d7. 27) Tal-cl Ta5-c5. 28) Ddl-d2 Dc7-b8. Zwart mag pion b4 niet prijsgeven. Na 28) Tc3. 29) a3! Pd3. 30) Tc3: Dc3:. 31) Dc3: bc3:. 32) Tf3 gaat de pion ook Dit zijn platte koekjes, ter grootte van een croquet, die in boter worden gebak ken. U hebt er voor nodig: 1 kleine soepkip, 2 fijngesneden uien, 2 theele pels ketoembar (koreander), 1 theele pel djienten (komijn), stukje trassi, 1 fijngewreven knoflookteentje, een paar lepels gemalen cocos, een mespunt sam bal oelek, 1 ei, zout, peper, paneermeel en boter. De kip wordt in zo weinig mogelijk water gaargekookt. Dan pluist u het kippevlees uiteen en snijdt het even tueel fijn. Vermeng het vlees met de gemalen kokos en de kruiden. Paneer meel en boter houdt u nog apart. In dien de massa te droog mocht zijn, giet er dan wat van de kippebouillon bij. Kneed nu kleine platte koekjes van het „deeg". Paneer ze en bak ze aan beide zijden in de koekepan bruin. Het is een verrassend lekker bijgerecht. Aan de Chinese keuken ontleenden wij het volgende mierzoete nagerecht, dat menig tafelgenoot zal plezieren wanneer hij trouw de pikanterieën van de rijsttafel heeft ondergaan: Reken per persoon op 1 banaan, die u in de lengte doorsnijdt en waarvan u vervolgens kleine staafjes snijdt ter dikte van een potlood en ter lengte van een lucifer. Die staafjes bakt u zachtjes in een paar lepels boter totdat ze glazig beginnen te worden Doe er dan twee eetlepels honing bij en dien het gerecht op, wanneer de honing vloeibaar is ge worden. Het zal de wellicht wat over prikkelde eet- en spraakorganen van de huisgenoten verzachting geven. Tenslotte belofte maakt schuld en we hebben er nog zoveel in te lossen Polio alla cacciatora oftewel Neem hiervoor: 1 grote braadkip, 1 grote ui (in schijven gesneden), 1 teentje knoflook, 2 eetlepels olijfolie (of boter met olijfolie, de laatste voorkomt het verbranden van de boter), 1 blikje tomatenpuree, I kopje heet water, zout en peper, V2 kopje gesneden paddestoe len, '/s kopje rode wijn. Smelt de boter, doe er wat olie bij om het verbranden tegen te gaan en fruit er de ringen ui en de knoflook in. Nu gaat de kip die u eerder al in orden telijke stukken had gesneden (zie voor- Zo verdeelt u kip wanneer u ze in stuk- ken wilt bakken. Van boven naar bene den: vleugeltjes, borststukken en poten. Het karkas met aanhangend vlees wordt in drieën gedeeld (midden 'tekening). beelden) de pan in. Bak de stukken aan alle kanten mooi bruin. Intussen maakt u de tomatenpuree aan met het hete water. Doe er ook het zout en de peper bij. Dit sausje giet u nu in de pan met kip. Zet de deksel erop en laat dit ongeveer drie kwartier op een laag vuur smoren. Na die tijd doet u de paddestoelen en de wijn erbij. Op een groter vuur laat u alles nog eens een minuut of tien stoven. U kunt er naar keuze rijst of aardappelen bij eten. Het is voldoende voor vier tot vyf personen. Een volgende keer zullen wij terug komen op het klaarmaken van gerech ten „op jagersmanier". Natuurlijk heeft die jager er wat mee te maken maar het verband met die kip viel ons bij de eerste kennismaking ook wat moeilijk te leggen.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1964 | | pagina 18