Telstar-combinatie duidelijk
sterker dan Stormvogels-elf
Uitgevaren visserijvaartuigen
brengt U het voordeel waarop U gewacht heeft
Plaats een
Luidspreker!
LOENDERSLOOT
VROOM DREESMANN
t/m zaterdag 12 december
Zoekt U een motor?
Aardige wedstrijd
op Schoonenberg
ARBEIDERS
aambeien!
BAANDAG 7 DECEMBER 1964
13
Kort nieuws
Handels- en aannemingsbedrijf
ZCEKT V
EEK „KIKDEWUP.
EEK DIE UW KIKD
Een combinatie van het tweede elftal
van Telstar en het jeugdteam van de Vel-
ser eredivisieclub heeft gistermiddag niet
zo veel tegenstand van Stormvogels gekre
gen dai dat een ruime overwinning in ge
vaar is geweest. De betaalde voetballers
waren op alle fronten beter dan de der
de klas amateurclub en dat drukten zij in
vier doelpunten uit; dat Stormvogels een
goal tegenover dat geheel stelde, was niet
voldoende om Telstar ook maar enigszins
in moeilijkheden te brengen.
Op het hoofdveld van Schoonenberg (het
Waterloo-terrein werd ,om kwart voor
twaalf afgekeurd en wethouder H. de Boer
verleende daarna gemeentelijke goedkeu
ring voor het bespelen van Schoonenberg)
hebben duizend toeschouwers ondanks het
verschil in spelopvatting, dat de twee ploe
gen toonden, toch een aangenaam voetbal
geheel voorgeschoteld gekregen. Alhoewel
het tempo niet hoog lag, werd er dikwijls
redelijk gecombineerd. Telstar leverde zo'n
combinatie in de eerste helft al na vijf
minuten een doelpunt op. Marijt, die dit
maal als rechtsbinnen speelde en onge
twijfeld bij Telstar naar een vaste plaats
zal verlangen, scoorde deze eerste goal.
Voor de rust bleef het Telstar-overwicht
wel gehandhaafd, maar kwamen er geen
doelpunten voort uit die meerderheid. Na
de rust werd dat anders. Keur, die als
linksbinnen speelde, zorgde voor een twee
de doelpunt en het was deze Beverwijkse
jeugd semi prof ook, die het derde doel
punt voor zijn rekening nam.
Daarna kon Stormvogels gevaarlijjke
handelingen als antwoord terugdoen, om
dat Telstar meer ontspannen speelde. Wor
tel benutte de vrijheid, die hij over het
algemeen van de Telstar achterhoede,
waarin vooral Snijders een goede speler
was, niet kreeg, in deze periode uitste
kend. Hij maakte een goal en bracht de
achterstand daarmee terug tot 3-1,. Telstar
voelde er alles vóór om de marge tussen
beide elftallen opnieuw op drie goals te
brengen, gaf aan die idee uitvoering en
Immers zorgde voor de uiteindelijke vreug
de om de treffer.
Bij de Telstar-combinatie speelden niet
mee Boekestein, die geblesseerd is en
Van Wooning, die te veel de gevolgen van
een bezoek aan een tandarts ondervond
om ook no geen nuttige partij voetbal te
spelen.
Advertentie
VEILIGE ELEKTRISCHE
DEKENS
Erres, Inventum, Philips,
General Electric en Hadi
LANGE NIEUWSTRAAT 433-435
IJMUIDEN - TELEFOON 4654
Humanisme. De heer Z. Ringel zal
woensdag 9 december spreken over het
onderwerp; „Van hunebed tot humanisme"
op een bijeenkomst in de recreatieruimte
van de Humanitas Torenflat te Beverwijk.
De aanvang is gesteld op 20 uur.
TRAWLVISSERIJ
Maandag 23 november: Hektrawler Julie
Streiff IJM. 25, mt. Soli Deo Gloria KW. 152,
mk. Vrouw Immetje KW 88, Cornelia KW. 217,
Azimuth KW 225 (3 dec. binnen), Okko Bosker
WR. 25, Internos WR. 49.
Dinsdag 24 november: mt. Sakina Martine
KW. 32, Johanna Lydia KW. 55, Jacoba Catha-
rina KW. 132, mk. Dinemarie KW. 57, Mare
Liberum KW. 117, Alda Jacoba KW. 165, Eben
Haëzer KW. 194 (3 dec. binnen), Jana KW.
213, Johanna Cornelia WR. 57.
Woensdag 25 november: Hektrawler Elisabet
Christina KW. 41, mt. Wiron II IJM. 211, ml.
Willem Robert IJM. 56, Alpha KW. 100 (3 dec.
binnen), mk. De Hoop IV IJM. 46 (3 dec.
binnen), Klaas Junior IJM. 60.
VrUdag 27 november: Hektrawler Rijnmond
II KW. 43, mt. Haarlem IJM. 9, ml. Nestor
KW. 101, mk. Gelria IJM. 18 (3 dec. binnen),
Aagje Adriana KW. 196, Maarten Cornelis
KW. 222.
Zaterdag 28 november: mt. Francina KW. 153,
Elizabeth VL. 105, mk. Yvonne Yolanda KW.
206.
Maandag 30 november: Hektrawler Rijnmond
I KW. 15, Rijnmond III KW. 44, mt. 's-Graven-
hage IJM. 26, Delft IJM. 37, Nooit Gedacht
IJM. 239, Koraalbank KW. 3, Deining KW. 8,
Nicolaas Senior KW. 42, Antje KW. 49, Dirkje
KW. 54, Dirk Maria KW. 80, Maria Theresia
KW. 99, Brittenburg KW. 121, Arie Ouwehand
KW. 122, Bellatrix KW. 139, Cornelis den Duik
KW. 144, Marian Ellen KW. 159, Cornelia Maria
SCH. 135, Cornelis Vrolijk Fzn. SCH. 171,
Michiel HD. 74, ml. Adeodatus IJM. 30, Dolfijn
IJM. 55, Jan IJM. 81, Verwachting IJM. 204,
Zephyr KW. 14, Cornelis Judith KW. 17, Cor
nelis KW. 24, Concordia KW. 26, Gijsbert Jan
KW. 28, Bertha KW. 38, Elizabeth KW. 64,
Hette Margaretha KW. 74, Nelly KW. 77, Jan
KW. 91, Alida KW. 108, Avontuur KW. 114,
Astra KW. 115, Sursum Corda KW. 124, Leuntje
KW. 128, De Vier Gezusters KW. 162, Ver
trouwen KW. 166, Anna Jacob KW. 196, Dirkje
KW. 205, Noordster KW. 207, Onderneming IV
SCH. 153, mk. Neeltje IJM. 2, Dageraad IJM. 4,
Zuiderkruis IJM. 7, Maartje IJM. 8 (1 dec. bin
nen), Nora IJM. 51 (3 dec. binnen), Swift IJM.
54, Jaap IJM. 62, Ronny IJM. 64, Hans IJM. 67,
De Hoop III IJM. 73, Wiron VIII IJM. 205 (1 dec.
binnen), Wiron VII IJM. 206 (1 dec. binnen),
Wiron VI IJM. 207 (1 dec. binnen), Wiron I
IJM. 210 (1 dec. binnen), Wiron III IJM. 221
(3 dec. binnen), Deo Volente II KW. 11, Ada
KW. 29, Tiny KW. 34, Stern KW. 36, Willem
Henry KW. 53, Arend Cornelis KW. 68, Maartje
KW. 71, Nico KW. 72 (2 dec. binnen), Neeltje
Johanna KW. 84, Alnilam KW. 90, Adriana
Catharina KW. 92, Willem KW. 94, Nico KW.
96, Cornelis KW. 97, Arendje KW. 98, Esperanza
KW. 102, Wim KW. 103, Jacoba KW. 105, Jacoba
KW. 107, Rianne KW. 110, Arie Dirkje KW. 118
(2 dec. binnen), IJsbrand KW. 119, Flamingo
KW. 120, Maarten Senior KW. 125, Agatha Arie
KW. 126, Catharina Josephina KW. 127, Maartje
Jacoba KW. 137, Gijsberta KW. 143, Cornelis
van Beelen KW. 146, Dirk van Beelen KW. 148,
Fiducia KW. 155, De Vrouw Bregtje KW. 156,
Agatha KW. 157, De Vrouw Alida KW. 160,
Helena KW. 164, Cornelis Schaap KW. 172,
Dirkje KW. 178, Elly KW. 187, Deo Volente
KW. 191, Vrouw Prijna KW. 193, Willem Senior
KW. 197, Elizabeth KW. 198, Antje KW. 200,
En Avant KW. 210, Geertruida KW. 211 (3 dec.
binnen), Klaas Dubbelaar KW. 214, Anna Hen-
drika KW. 215, Jacob Senior KW. 226, Maryanne
WR. 7, Petra WR. 32, Tiny WR. 33, Jan Willem
WR. 34, Kapitein Molenaar WR. 36, Dieuwina
WR. 45, Flevo WR. 50, Stella Maris WR. 51,
Alie WR. 59, Helena Janny WKD. 1.
Dinsdag 1 decembei^: Hektrawler Vooraan
VL. 115, mt. Meyert Menno IJM. 209, Ora et
Labora KW. 51, Jan Maria KW. 171, Onder
neming I SCH. 261, Ada VL. 7, Margaretha VL.
14, Jan Senior VL. 84, Voorbode VL. 103, Michiel
Jan VL. 110, Petronella VL. 131, ml. Verwachting
IJM. 204, Willem Cornelis KW. 16, De Vrouw
Anna KW. 52, Floris KW. 59, Doggersbank KW.
75, Vier Gebroeders KW. 116, Gijsbert Bastiaan
KW. 161, mk. Maria Lovisa IJM. 16, De Hoop I
IJM. 45, Paul IJM. 66, Wiron VIII IJM. 205,
Wiron VII IJM. 206, Wiron VI IJM. 207, Wiron
I IJM. 210, Ermine KW. 30, Wilhelmina KW. 46,
Anna Lydia KW. 145, Cornelia KW. 174, Aleida
KW. 183, Platessa KW. 189, Marlena KW. 212
(3e dec. binnen), Arie Jacob KW. 221, Sagitta
WR. 37, Sijtje WR. 58, Helena Teunis WKD 2.
Woensdag 2 december: st. Utrecht IJM. 24,
mt. Protinus IJM. 154, Arie Jacob KW. 149,
mk. Adriana IJM. 6 (3 dec. binnen), Margriet
Jozien KW. 63, Solea KW. 180.
HARINGDRIJFNETVISSERIJ
Maandag 30 november: ml. Nederland VI KW.
37, Willem van Beelen KW. 62, Nelly Maria
KW. 70, Willy KW. 141, Michiel KW. 167 (3 dec.
binnen).
BINNENGEKOMEN HARINGSCHEPEN
Woensdag 25 november: mt. Voorwaarts VL.
142 met 470 ktj.
Donderdag 26 november: mt Delft IJM. 37
met 395 ktj., Cornelis den Duik KW. 144 met
453 ktj., Marian Ellen KW. 159 met 338 ktj.,
Voorloper VL. 16 met 382 ktj., Elizabeth VL.
105 met 495 ktj., Lies je en Rutger VL. 153 met
325 ktj.
Vrijdag 27 november: mt. Koraalbank KW. 3
met 208 ktj., Deining KW. 8 met 180 ktj., Rijn
mond I KW 15 met 570 ktj., Nicolaas Senior
KW. 42 met 430 ktj., Rijnmond III KW. 44 met
450 ktj., Dirkje KW. 54 met 296 ktj., Maria
Theresia KW. 99 met 320 ktj., Jan Maria KW.
171 met 504 ktj., Cornelia Maria SCH. 135 met
307 ktj., mtl. Onderneming IV SCH. 153 met
277 ktj., mk. Helena Janny WKD. 1 met 112 ktj.
Zaterdag 28 november: mt. Brittenburg KW.
121 met 270 ktj., Arie Jacob KW. 149 met 222
ktj., Cornelis Vrolijk Fzn. SCH. 171 met 250
ktj., mhl. Nederland VI KW. 37 (drijfnet) met
170 ktj., Nelly Maria KW. 70 (drijfnet) met
232 ktj., Willy KW. 141 (drijfnet) met 337 ktj.,
Michiel KW 167 (drijfnet) met 98 ktj.
Zondag 29 november: mt. Ora et Labora KW.
51 met 102 ktj., Onderneming I SCH. 261 met
225 ktj., Ada VL. 7 met 415 ktj., Margaretha
VL. 14 met 400 ktj., Jan Senior VL 84 met
420 ktj., Michiel Jan VL. 110 met 435 ktj., Voor
aan VL. 115 mt 326 ktj., Petronella VL. 131
met 392 ktj., mtl. Onderneming III SCH. 117
met 152 ktj.
Dinsdag 1 december: mt. Wilhelmina Johanna
KW. 39 met 334 ktj., Holland KW. 123 met 445
ktj., Bets en Gerda VL. 112 met 400 ktj.
Woensdag 2 december: mt. Rijnmond IV
KW. 85 met 203 ktj.
Donderdag 3 december: mk. Gelria IJM. 18
met 130 ktj., mhl. Michiel KW. 167 (drijfnet)
met 36 ktj.
SCHROMPELEN WEG
6 Pijn en jeuk wèg
Zwelling verdwijnt
r- De wetenschap heeft thans S
W een helende substantie ont-g
S dekt met de verbazingwek- S
ft' kende eigenschap de aam-
g beien eenvoudig te doen weg- B
3 drogen - de pijn houdt op. s
ft. zwelling verdwijnt. Toege- Sj
'i past In SPEBTI, doet ditiS
weefselvernieuwende Blo- S
fi Dyne zelfs de meest hardnek- S
klge aambeien ineenschrom- h
U pelen, zó afdoend dat ze nu 4
g geen probleem meer zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen >2
S SPEETI Is zacht en desinfec- Cl
A terend - bevat géén verdo- S
wvende middelen. Voor veilt-ijl
ge, rechtstreekse behande- j
2 ling van aambeien, SPERTI 5
3 Zalf f3.30. Zetpillen f4.90.
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
bij de Ridderstr. Tel. 16910
PERSONEEL
Huishoudelijk personeel
zowel als steno-typistes
boekhouders zowel als
chauffeurs. lezen ons
blad met aandacht.
Wanneer u dan ook va
catures hebt, kan een ad
vertentie u goede dien
sten bewijzen.
De grote lezerskring
van de
IJmuider Courant
biedt u alle mogelijkheid
tot succes.
Telefoon 02510-26647, toestel 6.
Gevraagd voor dagdienst
van 50 tot 55 jaar;
voor het schoonhouden van terreinen
en gebouwen.
Netto loon voor gehuwden met twee kin
deren 108.—.
Caban-mantel voor de Jeugd.
In zwart of marine, de kleuren
waarmee U helemaal „in" bent.
Maten 36 t/m 44
Heerlijk warme Draion bontmuts. Prima pasvorm
en vele kleuren 8 -
Een juweel van een mantel voor
de grotere maten (t/m maat 52).
Slechts een greep uit onze ver
schillende modellen in diverse
modieuze kleuren
Draion bontmuts met leuke garnering en in
diverse kleuren jg,.
Een mantel zoals ook U die wenst.
Behaaglijk warm en met een ro
yale kraag van Toscaans lam.
Verkrijgbaar in vele moderne
kleuren. Maten 36 t/m 46. En in
een keur van modellen
Dameshoed van wolvilt verwerkt met jersey.
Mooi model en in vele najaarstinten 12.
Prachtige mantel van de favoriete
stof van dit seizoen: bouclé.
Mooi vallende kraag, gegarneerd
met stukjes Persianer.
Slechts één voorbeeld uit
een grandioze collectie
Dameshoed In haarvelours.
mooie najaarstinten
Vele modellen en
14.-
