KLOVEN
li
D
u
mi
72 cent voordeel door de grotere aankoop
40 waardepunten voor toegiftartikelen
een gezellige opbergpot met dekoratief
glasmotief (ook achter het etiket!)
EXTRA
KOOPJES
VAN
DE
WEEK
NESTOSYL
STADSSCHOUWBURG
AUTOMOBIELVERZEKERING
BROMFIETSEN
498.-
RIJWIELEN
WIE WAT WAAR 1965
en na het laatste kopje koffie...
565ste STAATSLOTERIJ 4e klas 14e lijst
Uffl
iMll
llwpilWS
Wat heeft de grote voorraadpot Moccona u te bieden?
WOENSDAG 9 DECEMBER 1964
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllll
GERAFFINEERD EN GEMEEN
VELSEN
BRUIDSJAPONNEN
LW, 55q£ 7789 9797 10337 21135 f400 6991 8815 11910 14898 20221
KENA/EMERLMN 76 yMUIOEN
Wilt u uw geheugen opfrissen!
prijs ƒ2 75
wiiia
mui!
IWWsl
illÉllls
Willi
11W111
Fam. T. J. Kroon groeten
familie en bekenden, weg.
vertrek naar Australië.
W. WESSELDIJK
huidarts
Praktijk hervat
'V'".
KENNFMtRt A AN - TFLEF 4507
pijn- en jeukstiUend
ontsmettend.
geneeskrachtig I
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllll
Bij het reageren op ad
vertenties, die onder num
mer worden geplaatst, ge
lieve men er rekening
mede te houden dat wij
alleen de bezorging op
ons kunnen nemen van
brieven, die een recht
streekse aanbieding be
vatten.
De verzending van re
clame-drukwerk val' daar
dus niet onder.
DONDERDAG as. 8 uur
in onze speciale CYCLUSVOORSTELLING
Raymond Pellegrin - Anouk Aimee - Jeanne Valerie
in
(LTMPRËVU)
HET RILLING-VERWEKKENDE VERHAAL VAN
EEN MISDADIG GENIE. MENSEN WAREN
SLECHTS PIONNEN IN ZIJN PERFIDE SPEL. 18 j.
HEDENAVOND 8 uur LAATSTE voorstelling
„IRMA LA DQUCE"
GEMEENTE
OPENBARE BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter open
bare kennis, dat zij voornemens zijn ingevolge art. 20
van de wederopbouwwet, vergunning te verlenen tot het
bouwen van vier autoboxen op het terrein, kadastraal be
kend gemeente Velsen, sectie O, no. 375 (ged.), gelegen aan
het verlengde van de Curagaostraat te Santpoort (noord),
zulks met afwijking van het uitbreidingsplan in onderdelen
voor Santpoort (noord). De bouwaanvrage met de daarbij be
horende stukken liggen van 14 december 1964 af gedurende
twee weken ter gemeentesecretarie (4e afdeling) ter inzage.
Belanghebbenden kunnen binnen deze termijn schriftelijk
bezwaren tegen de voorgenomen beslissing bij het gemeente
bestuur indienen.
Velsen, 7 december 1964.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA BUHRMANN
De grootste collectie van Nederland, keuze uit
409 modellen in elke prijsklasse.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
inze zaak m Haarlem is 's maandags
de gehele dag gesloten
HOGE PRIJZEN
50.000 10344 15.000 1907 ƒ5000 6753 11758 12057 ƒ3000 3644 19802 21003 ƒ1500 7389
1107 3039 315;L392- 4370 6265 7699 7988 8573 8911 9047 10164 11368 12304 12451
213"" 21442 21792 21:1 13392 14685 16074 16276 17059 17922 19083 19433 19723 20558
1090
874
2067
576
8031
917
4062
646
8006
6063
7138
745
8028
785
9019
10004
598
11005
773
PRIJZEN VAN 80.
133 445 489 707 735 770 789 793 865
154 166 258 345 406 420 422 502 536
643 651 770 845 917
093 164 165 301 557 639 674 676 679
076 115 136 218 232 328 466 472 569
747 758 859 863 931 938
015 065 304 469 492 805 840 897 906
180 218 440 471 506 618 684 765 789
183 192 306 371 457 571 579 707 728
760
044 049 195 246 356 509 609 745 776
825 908 947 977
114 249 427 445 739 794 985 999
094 095 161 188 314 438 445 455 556
614 627 674 678 707 822 868 938
077 197 227 344 381 449 497 709 766
789 869 894 940 959 961
13032
721
13052
14025
728
15018
895
16088
17050
506
18040
663
19064
940
30037
323
968
31094
866
098 153
771 790
110 306
123 177
865 931
139 267
968
150 222
113 165
658 797
088 169
884
233 425
950
060 072
338 397
970 989
116 128
22000
167 294
862 939
387 821
187 276
417 448
946 954
825
341 466
522 532 717
961 977
469 505 509
306 348 362 406 551 712 816
308 425
182 240
827 923
223 305
563 641
260 297
391 516
428 526 650 806
121 164
466 501
193 223
531 550
773 838 895
388 435 479
537 596 659
810 816 893
229 278 299
701 714 958
225 231 421 436 608 650 788
1038 043
219 226
364 394
519 521
712 714
*022 042
342 343
737 763
978 985
*032 048
263 288
541 543
713 739
900 907
4032 054
384 400
627 672
923
*009 018
.400 424
740 783
923 973
«011 033
424 466
589 630
885 886
7001 012
185 186
384 395
477 479
785 793
886 888
«051 126
311 316
608 616
871 961
«003 030
307 332
518 541
719 750
10082 085
181 182
505 509
713 744
966 985
11013 018
179 201
411 472
060 068 070
236 238 317
399 425 441
533 536 576
736 754 778
054 075 089
395 409 472
777 780 789
s-eri
111 117
334 341
456 464
599 626
784 795
112 130
484 544
796 884
NIETEN
146 186 214
357 358 360
467 468 487
658 688 709
803 815 901
164 248 294
554 561 570
921 930 948
126 131
304 334
549 565
742 759
929 951
074 139
404 405
711 802
157 176
482 510
796 806
997
056 083
509 515
659 681
923
021 070
204 207
410 411
489 519
799 808
931 954
161 163
398 425
724 726
067 113
372 382
564 582
800 838
096 098
218 251
541 562
748 757
152 159
336 374
595 622
773 786
226 239
479 523
807 823
201 228 229 239
403 451 526 532
653 672 677 700
787 846 863 885
251 268 350 366
533 555 562 587
833 836 839 845
244 245 314 320 344 395
519 560 580 628 637 734
864 871 879 880 894 915
112 133 143 188 245 364
544 550 556 559 566 581
776 782 800 820 844 846
111 116
224 273
419 422
553 572
832 833
959
205 206
436 505
770 800
159 170
392 428
588 606
922 943
107 121
321 327
563 571
761 772
122 129 131 166
280 282 283 357
429 444 455 470
624 636 653 759
837 841 861 868
207 222 228 257
529 530 536 601
820 828 833 860
215 255
450 495
625 628
951 981
122 128
352 366
586 587
888 900
262 263
506 515
650 706
991
153 167
447 481
671 706
903 927
021 045 080 087 102 139 148 176
256 281 293 316 321 329 336 389
512 517 524 553 558 572 576 620
635
800
945
12007
330
604
890
13026
157
366
592
912
14019
124
357
585
848
15022
264
564
823
16024
315
582
727
17002
236
510
918
18035
161
419
552
770
19070
335
486
900
20006
211
459
656
849
21036
248
577
715
851
636 674
812 817
955 976
011 014
346 374
611 653
930 948
029 043
224 245
406 426
600 603
957 963
022 023
126 166
360 376
598 600
876 881
025 050
295 298
565 573
850 864
066 120
327 349
590 604
753 760
032 104
370 396
561 586
932 936
041 054
182 237
434 435
555 556
809 811
093 123
341 377
518 532
947 951
019 041
224 226
488 534
662 678
925 955
073 081
259 289
595 602
717 731
852 868
678 695 726 735
836 852 884 906
977 999
046 130 188 210
429 432 438 441
689 694 745 775
057 062
279 293
451 493
667 690
969 971
063 089
167 208
403 413
601 691
938 979
053 073
299 372
592 675
949 953
183 208
352 389
606 631
774 776
117 129
444 446
603 659
960 979
055 089
282 349
442 499
567 594
945 951
127 130
387 400
555 607
068 071
247 274
546 548
702 725
987
084 148
291 332
627 643
780 793
879 898
065 079
298 300
501 514
780 794
975 985
095 105
223 231
431 502
744 776
989
154 188
383 472
702 758
966 973
240 272
409 489
635 647
779 799
157 158
486 489
744 774
998 999
097 129
377 382
515 524
595 589
972 973
146 162
439 447
625 674
124 148
337 381
562 601
768 769
179 192
383 431
652 658
815 839
948
737 747 751
913 929 935
270 299 317
452 471 488
805 839 855
099 116 137
329 356 357
535 550 573
806 856 905
109 120 121
316 325 340
530 538 543
804 820 846
192 210 241
491 508 563
783 787 810
994
285 294 314
532 534 575
658 687 717
880 978 996
178 179 218
494 500 504
782 826 814
134 135 141
384 408 412
527 531 546
637 695 750
203 254 333
460 466 484
701 724 758
151 192 195
399 426 449
618 620 644
782 808 845
199 222 229
435 554 563
667 693 706
844 848 850
VERBETERING. Eigen geld: toevoegen 1276, 3148, 15005; vervallen 5015; wijziging:
4466 moet zijn 4436. Nieten: toevoegen'2368, 7127, 9429, 16447, 17965; wijziging: 7111 moet
zijn 7198, 8311 moet zijn 8308, 18282 moet zijn 18882. - Verder moeten de volgende nr.s
in de categorite nieten vervallen en worden opgenomen onder de categorie eigen geld:
1357, 2561, 4833, 7273, 8608, 13245, 16534, 19460, 20041.
Vr. 11 dec.
8 uur
Toneelgr.
Studio
„DE ROSSE BIETSER"
v. J. P. Donleavy.
Regie: Jurg Molenaar.
Met Marielle Fiolet. Dore Smit, Jules
Hamel en Peter Oosthoek.
Za. 12 dec.
8 uur
Toneelgr.
Centrum
„DE MINNAAR" en „DE DIENSTLIFT"
v. Harold Pinter.
Regie: Broes Hartman.
Met Ann Hasekamp, Wim v. d. Heuvel,
Jaap v. Donselaar en Rudy Musters.
Zo. 13 dec.
8 uur
Toneelgr.
Centrum
„DE EERBIEDIGE LICHTEKOOI"
v. J. P. Sartre. Regie: Guus Hermus.
Met Els v. Rooden, Piet Römer, Johan
Fiolet of Gerard Hartkamp, Otto Ster
man e.v.a.; en
„DE SCHADUW IN HET DAL"
v. J. M. Synge. Regie: Theo Kling.
Met Karin Haage, Gerard Hartkamp
en anderen.
Di. 15 dec.
8 uur
Nw. Rott.
Toneel
„DE PLAATSBEKLEDER"
v. Rolf Hochhuth. Regie: Richard Flink
Met Johan Schmitz, Leo de Hartogh,
Adolf Rijkens, Wim Hoddes, Eli Blom,
Jan Teulings, Willem Faassen e.z.v.a.
Prijzen: 1.25 tot 7.00 (a.i.). Coupons geldig. Plaatsbe
spreken 2 dagen tevoren v. 10 to 15 uur. Tel. na 12 uur.
HEREN AUTOMOBILISTEN
Indien u voorzichtige rijders bent en uw
auto niet ouder is dan 10 jaar. informeer dan
eens bij ons voor de
W.A.-dekking tot 1.000.000.
zonder eigen risico.
Jaarpremie f 75.00.
Makelaars-Assurantiekant. P. H. Borghouts
JULIA NASTRAAT 4 - Telefoon 17080
(na kantoortijd Y de Jong, IJssellaan 21, H'stede,
telefoon 83215).
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■UI
UNION - SPARTA -
BATAVUS enz. vanaf
Alle merken, o.a.
RUDGE- FONGERS - S
VESTING - BATAVUS
KINDERRIJWIELEN v a. 75.-
Betaling steeds te regelen.
I;IM1
KIJKT U EENS IN ONS JAARBOEKJE
Dagelijks verkrijgbaar aan het kantoor van de
IJMUIDER COURANT, Lange Nieuwstraat 427.
van 912.30 en 25 uur, zaterdags 911 uur.
TELEFONISCHE BESTELLING OF RESERVERING
IS NIET MOGELIJK
U proeft 't... koffie van
Douwe Egberts
II'
1? ipïii!
wvsnti
Z'NVStv.v....
ml
GROTE VOORRAADPOT f 7.60 COFFEINEVRIJ f 8.60
V- '■/Y 's,
y.'
I' ,-.'- i-
'.3fw" '3ct c
Uni-kleuterjurkje met vrolijke ruitjes
gegarneerd. Met petticoat.
2 t/m 5 jaar 7.95
100"/o chunky- Uru/ftdanca
orlon-trui.3t/m13 jr pantalon. 5t/ml4 j
9.75-14.75 9.75-14.75
Wit BebCtfast jongens
dress-shirt.
5 t/m 14 jr 3.50-5.95
Vlotte coat in "J&Uenkd -poplin
op foam. Licht en Q Q
heerlijk warm Ov7.~"
Draion rolkraag- 'JCdama -rayon
pullover. Zwart en Zware kwal. Ook
zilvergrijs 12.- lengtematen 18.-
Leacryl vest. Zeer praktisch. Fully
fashioned. Vele modieu- 4 fN
ze kleuren. 38 t/m 44 IU."~
Sportieve duffelcoat in zwart
met dé moderne Q A
pepita OU.""
)00°/o wollen bor- Corduroy-panta-
duurtrui.2t/ml3jr Ion. 3 t/m 14 jaar
8.95-14.75 5.50-8.95
t
ff