Rolf Hochhuths „De Plaatsbekleder"
WITTE KRUIS
Het Har te wens Festival: 1200 jongeren
uit het hele land te gast in Haarlem
TONEEL IN HAARLEM
UITGEBALANCEERDE
SAMENSTELLING
NEGEN MUZEN
Cursussen op de
volkshogeschool
Vierenvijftig evenementen in drie dagen
MAAKT U VLOT WEER FIT!
WOENSDAG 16 DECEMBER 1964
6
Indrukwekkende opvoering van aangrijpend drama
nabeschouwingen
Van Gogh-aquarel
bracht 28000 op
„Alleman" gaat wellicht
in Rusland in roulatie
„Recht en vrijheid"
J. Damshuizer
De radio geeft donderdag
HILVERSUM II. 298 m. 7.00 AVRO. 7.50
VPRO. 8.00-24.00 AVRO.
T elevisieprogramma
VOOR DONDERDAG
NEDERLAND I.
Hoofdpijn? Griep? Spierpijn? Witte Kruis poeders
helpen vlug en goed. 't Geheim schuilt in de uit
gebalanceerde samenstelling! Wetenschappelijk
verantwoord. Uiterst werkzaam. Witte Kruis
poeders zijn:
pijnstillend, koortswerend, opwekkend.
Bovendien: géén salicylzuur, dat vaak maag
klachten veroorzaakt. Witte Kruis poeders
zijn fantastisch goed. Voor kinderen en volwas
senen!
DE VERTRAGING waarmee Rolf Hochhuths toneelspel „De plaatsbekleder"
(„Der Stellvertreter Haarlem heeft bereikt heeft geen afbreuk gedaan aan de
belangstelling voor dit geruchtmakende stuk. De Stadsschouwburg was gister
avond geheel uitverkocht en velen, die nog op een plaats hadden gehoopt, moes
ten worden teleurgesteld. Toch heeft die vertraging (bijna twee jaar sedert de
Berlijnse première, ruim acht maanden sedert de Rotterdamse) een duidelijk
effect op het stuk gehad: het heeft een groot deel van zijn sensationele schok-
werking verloren doordat de wereld in die periode sedert Hochhuth voor het
eerst aan het woord kwam gewend is geraakt aan discussies over het eerst zo
hevig schokkende thema van zijn stuk: het zwijgen van paus Pius XII over de
gruwelijke jodenvervolging door Hitler-Duitsland.
HOCHHUTHS VERWIJT, dat het Vati-
caan in gebreke is gebleven door niet of
ficieel en openbaar te protesteren tegen
die moord op miljoenen mensen, heeft nu
niets verbijsterends meer. Er zijn, sedert
de première in de Berlijnse Freie Volks-
bühne, talrijke geschriften over gepubli
ceerd, en van de aanklacht is slechts een
probleem overgebleven: het „waarom"
van dit stilzwijgen, dat door sommigen
aan angst voor het communisme, door an
deren aan onrealistisch vasthouden aan
de taak van neutraal vredestichter, door
nog weer anderen aan scepticisme ten
aanzien van de te verwachten reacties der
christenheid wordt toegeschreven. Door
die gewenning van de toeschouwers aan
de problematiek is de sensatie er geluk
kig af. Men kan het stuk nu onder
gaan als een dramatisering van enkele
der vreselijke aspecten van de tweede we
reldoorlog: de beestachtige immoraliteit
van de nazi's, het ijzige sadisme en cynis
me van hun intellectuele leiders, en het
uitblijven van vlammende protesten daar
tegen van de kant der hoogste Christelij
ke waardigheidsbekleders. Ook als zoda
nig heeft het werk van Hochhuth onge
twijfeld grote waarde; het moge dan, als
eersteling van een jong toneelschrijver,
enige dramaturgische zwakheden hebben,
dit neemt niet weg dat het, ook zonder
de schok van de sensatie, een machtig en
diep aangrijpend toneelspel is dat ieder
een ongeacht zijn kerkelijke of niet-
kerkelijke bindingen beslist zou moeten
zien.
HET IS BEKEND, dat de volledige
tekst van „Der Stellvertreter" praktisch
onspeelbaar is door zijn grote lengte. De
opvoering van het Nieuw Rotterdams To
neel berust danook op een bewerking door
Anty Westerling die op een bekorting tot
ongeveer de helft neerkomt. Die bekorting
is op zichzelf dus alleszins gerechtvaar
digd. Minder vrede kan men ermee heb
ben dat daardoor sommige accenten ver
keerd zijn komen te liggen en dat het
stuk als aanklacht, als protest, een deel
van zijn felheid heeft verloren. Anty Wes
terling heeft als begrijpelijk (maar daar
om nog niet geheel aanvaardbaar) uit
gangspunt gekozen, in de tekst vooral dat
gene te handhaven wat „des theaters" is
en dat is dan wel eens ten koste van het
geestelijke niveau en van Hochhuths ze
delijk en politiek betoog gegaan. Zo is het
te betreuren dat de kern-uitspraak, waar
in de hele houding van het Vaticaan voor
Iedere toehoorder duidelijk is samengevat,
uit het stuk geschrapt, namelijk de
woorden van de kardinaal: „Als Stalin er
in slaagt de slachtoffers te redden, wil dat
zeggen: Stalin in Berlijn, en dat is een
prijs die kan, die mag Europa niet beta
len!" Er zouden heel wat van zulke ver-
zwakkingen-door-bekorting zijn aan te wij
zen; maar een acceptabele bekorting van
het stuk tot een normale speel duur, zón
der dergelijke verzwakkingen, zou wellicht
onmogelijk zijn.
ONDER REGIE van Richard Flink heeft
het Nieuw Rotterdams Toneel een opvoe
ring tot stand gebracht, die lang niet over
al even sterk is maar die toch, vooral na
het minder geslaagde eerste bedrijf, een
diepe indruk heeft gemaakt. Hoogtepunten
ervan waren voor mij het zeer indrukwek
kende, innerlijk felle maar uiterlijk vol
maakt beheerste spel van Leo de Hartogh
als Gerstein, de „spion Gods", en de
schitterende creatie van Johan Schmitz,
die de subtiele rol van de paus met grote
bewogenheid, bijzonder fijne nuancering
en voortdurend balancerend op de haar
scherpe grens tussen menselijkheid en for
malisme vertolkte. De rol van de jonge
geestelijke, wiens verontwaardiging om
het zwijgen van de paus hem er tenslotte
toe drijft, vrijwillig naar Auschwitz te
gaan, was een zeer zware opgave voor
Eric Schneider; hij slaagde er niet hele
maal in, zich tot centrale figuur van het
drama te maken, maar zijn sympathiek,
van emotionaliteit vervuld spel verdient
toch alle lof.
EEN FRAAIE humoristische figuur,
combinatie van levensgenieting en ambte
lijk plichtsbesef (de ernstigste passages
waren uit de rol geschrapt) was de kardi
naal van Jan Teulings. Nog zwaarder had
de rol van de Dokter, de „doodsengel
van Auschwitz" van de bekortingen te lij
den gehad, maar wat er van over was
werd door Luc Lutz, vooral in het laatste
bedrijf, met vlijmscherp cynisme ge
speeld. Eli Blom was ontroerend als de
joodse onderduiker, voor wiens redding
Gerstein vergeefs zijn leven waagt. Van
Een aquarel van Van Gogh Is voor
f 28.000 gekocht door een Nederlandse
verzamelaar op de gisteravond begonnen
kunstveiling van moderne meesters bij
Paul Brandt ln Amsterdam. De aquarel,
die op 20 mille werd ingezet, stelt voor
een vrouw die linnengoed op een bleekveld
bijeen raapt.
Voor een werk van J. B. Jongkind „Ha
vengezicht" werd 19.000 betaald. Een
schilderij van Massimo Campigli „por
tret van mme Campigli" ging voor 8400
van de hand, en drie werken van Con
stant Permeke, een groep dorpshuizen,
een havengezicht en een zeegezicht voor
resp. 7800, 6400 en 4400. Een doek van
Gustave de Smet „korenschoven op het
Land" veranderde voor 5200 van eige
naar.
de vele andere medewerkenden die zich
onderscheidden noem ik nog Steye van
Brandenberg als de vader van Fontana,
Robert Sobels als Eichmann, Thera Ver
heugen als Helga en John Lanting als
Fritsche.
Aan het slot waren de toeschouwers te
diep onder de indruk om te applaudis
seren; een overtuigend bewijs voor de
kracht van Hochhuths stuk en voor de
kwaliteit van de opvoering.
Simon Koster
MAANDAG 28 DECEMBER 1964
10-10.30. Grote Kerk. Officiële opening.
10-12. Coornhertlyceum: „Musiceren",
orkest o.l.v. Ru Sevenhuysen; koor
o.l.v. Han Keuning.
11-12. Teylers Museum. Leo Rom
merts- - Willem Hielkema bas - pia
no. „Van medicijnman tot musical".
11-12 Frans Halsmuseum. Pieter Odé
- Vera Badings fluit - harp. Werken
van Krumpholtz, Caplet, H. Andries-
sen, Escher en Ibert.
11-12 Concertgebouw: Pirn Jacobs-trio,
„Wat is Jazz".
11-12 St. Jozephkerk, Jansstraat Piet
Kee, orgel. Werken van o.a. Bach,
Haydn en improviseren.
LUNCH
2.15-3.15 Teylers Museum. Pim Ja
cobs Trio „Wat is Jazz".
2.15-3.15. Concertgebouw. Radio Phil-
harmonisch Sextet. Werken van Su-
sato, Rameau, Seidel, Bonsel, Pou-
lenc en Hugo de Groot. V.P.R.O.-op-
name.
2.30-3.30. Frans Halsmuseum. Carmen-
cita Lozada - Chris Veelo, viool-piano.
Werken van o.a. Leclair, Ton de
Leeuw, Suk, Chausson, Paginijii.
2.30-3.30 Academie '63. Pierre Janssen
meet met twee maten. Praten over en
kijken naar kunst.
2.30-345 Minerva Theater, Heemstede.
Boy's Big Band o.l.v. Boy Edgar m.
m. v. Arly Day. VARA televisieop
name.
3.45-4.30 Concertgebouw. Opera „De
Snoek", muziek G. Landré, tekst E.
v. Kokhorst.
5-6 Studio. Muziekfilmpjes.
5-6 Teylers Museum. Marie-Cécile
Moerdijk, begeleid door haar broer
Carlos in „Zoals Sheherazade".
5-6 Frans Halsmuseum. Willem Hiel
kema, piano. Werken van Chopin,
Debussy en de Falla.
5-6 Concertgebouw. Tieneruur.
5-6 Academie '63. Pierre Janssen meet
met twee maten. Praten over en kij
ken naar kunst.
DINER
8-±10.45 Rembrandt Theater. Het Na
tionale Ballet o.l.v. Sonja Gaskell.
Programma Pas de Dix, Pavlova-
Concertprogramma, Nachteiland, Gra-
uation-Ball.
8-±10.45 Concertgebouw. Jazz-avond
m.m.v. Theo Loevendie's Workshop-
quartet, het Misja Mengelberg-kwar
tet en het kwartet van Herman
Schoonderwald.
De Russen blijken veel belangstellingte
hebben voor de film „Alleman" van Bert
Haanstra. Dit vertelde deze cineast bij zijn
terugkeer op Schiphol uit Moskou, waar
heen hij vorige week dinsdag samen met
zijn echtgenote is vertrokken.
Voor een duizendtal Russische filmre
gisseurs en -spelers heeft Haanstra vier
van zijn bekende films vertoond: „Alle
man", „Glas", „Zoo", en „Deltaphase nr
1." „Alleman" is in Moskou gebleven. Er
is nog geen beslissing genomen of men
deze film, die de komende dagen eerst
nog in Leningrad voor een filmcommissie
wordt vertoond, in distributie zal nemen.
Margke van der Lugt en Arjan Blanken.
De zangeres Marijke van der Lugit en de
zanger Arjan Blanken, beiden van de
Nederlandsche Opera, zijn in Barcelona
aangekomen. In deze stad zullen zij in
het Theater del Liceo in drie voor
stellingen van de opera Julius Caesar
optreden. De première is op 22 decem
ber. Woensdag 30 december keren zij
naar Nederland terug.
Decorontwerpen van Wijnberg. De acteur
Ton Lutz heeft in de Amsterdamse Stads
schouwburg een kleine expositie geopend
van decor- en kostuumontwerpen voor
toneel, opera en ballet en affiches van
Nicolaas Wijnberg. Voorts worden een
aantal foto's van de gerealiseerde decors
en kostuums geëxposeerd.
DINSDAG 29 DECEMBER
9.30-12 Coornhert Lyceum. „Musice
ren o.l.v. Ru Sevenhuysen en Hans
Keuning.
10.30-11.30 Meisjeslyceum „Sancta Ma-
Maria". Aviva Semadar „vis a vis
Aviva", liederen uit Israël.
11-12 Frans Halsmuseum. Frans Brug
gen en Gustav Leonhardt, blokfluit
en clavecimbel. Werken van Handel,
Couperin, L. Andriessen, Corelli.
11-12 Concertgebouw. Marie-Cécile
Moerdijk, begeleid door Carlos Moer
dijk „spals Sheherezade".
11-12 St. Josephkerk, Jansstraat. Aafje
Heynis, Piet Kee, alt - orgel.
LUNCH
12-6 en 7.30-9. Coornhertlyceum. Jazz-
concours.
2.15-3.15 Teylers Museum. B. Lemkes -
J. Vos, vioolduo. Werken van Leclair,
Haydn, Bartok, Badings, Frid.
2.30-3.30 Frans Halsmuseum. Fr. Brüg-
gen en Gustav Leonhardt, blokfluit
en clavecimbel. Werken van Handel,
Couperin, L. Andriessen, Corelli.
2.30-3.30 Concertgebouw. Stefan Aske-
nase, piano. Werken van Chopin.
2.30-3.30 Meisjes Lyceum „Sancta Ma
ria". Ingrid Haebler, piano. Werken
van Beethoven, Schumann en De
bussy.
2.30-3.30 Academie '63. Danzi-Kwintet.
Werken van Danzi, Haydn, R. Mali-
piero, Seitaer.
2.30-5.30 Coornhert Lyceum „Musice
ren" o.l.v. Hans Keuning.
4.45-5.45 Studio. Muziekfilmpjes (her
haling van maandag).
4.30-5.30 Concertgebouw. Haarlems
Jeugdorkest o.l.v. André Kaart. Solis
ten: Zamira Sieval, Vera Beths, Wybo
van Biemen. Werken van Torelli,
Fink, Bunge, Chopin en Tsjaikofsky.
4.45-5.45 Teylers Museum. Dick Visser,
Anneke van Sette. „Rondom de gi
taar".
4.45-5.45 Frans Halsmuseum. Theo
Olof en Willem Hielkema, viool en
piano. Werken van Handel, de Sara-
sate, Novacek, Ton de Leeuw, Ravel.
4.45-5.45 Concertgebouw. Tiener-uur.
O.a. The Shepherds, Robertino, Shirley
en Alberto de Luque.
DINER
8.30-9.00 De Waag. Finale Völksliede-
renconcours; t.v.-opname.
8.05-10.50 Concertgebouw. Hartewens-
Concert. Noordh. Philharm. Orkest
o.l.v Henri Arends, m.m.v. talrijke
solisten.
De dominee, die door André Meurs ge
hoord werd in diens naar de t.v. verhuisde
programma „Wissewassen" bleek een ech
te te zijn: de zingende predikant Bodaan.
En de Elburgers, gestrenge bewakers van
de goede zeden, konden het er mee doen.
Het was één van de goede vondsten van
dit half satirische KRO-programma, dat
het nog beter zou kunnen doen, indien
het ontdaan werd van een zekere loltap-
perij, die de medewerkende jongedames,
Els Hillenius en Annelies Bouma kenne
lijk ook niet zo ligt; anders zouden wij
niet kunnen verklaren, waarom dit twee
tal, dat heus wel wat kan, zo gek, zo druk,
zo schreeuwerig moet doen (hun gezang
was nauwelijks beter dan de vocale pres
taties van Joan Haanappel, die het met
de zingende Jan Cremer bij Meurs moest
ontgelden).
Met steun van cameraman Piet Out en
commentator Ed Lautenslager maakte
IVIanus v.d. Kamp een interessante docu
mentaire over mijnwerkers en mijnindus
trie, die hier en daar bepaald opviel door
een originele aanpak. Het was zeker be
ter geweest dat genoemde regisseur dit
veelomvattende en nogal uiteenlopende
onderwerp in een serie van twee of drie
afleveringen had behandeld; de 25 minu
ten waren nu zo volgepropt, dat het on-
WOENSDAG 30 DECEMBER 1964
9-12 Teylers Museum. Wedstrijd piano
4-handig.
10.15-11.15 Frans Halsmuseum. Ton
Hartsuiker. Moderne pianomuziek.
10.15-11.15 Concertgebouw. Jazz-pro-
gramma door de Diamond 5. Inleiding
door Michiel de Ruyter.
10.15-11.15 Meisjeslyceum „Sancta Ma
ria". Opera „Het Zwarte Blondje".
Muziek Jurriaan Andriessen. Solisten:
Jeanne Companjen, Max van Egmond.
Piano: Rinus Groot, clavecimbel: Ma
rijke Smit-Sibinga.
10.15-11.15 Academie '63. „Rondom de
gitaar". Dick Visser en Anneke van
Setten.
LUNCH
2-3 Teylers Museum. Piano 4 handen.
Ans Bouter, Miep van Luin. Werken
van Mozart, Schubert, Hindemith en
Masséus.
2-3 Frans Halsmuseum. E. Verhey,
viool, Marie-Cécile Moerdijk, zang en
Carlos Moerdijk, piano. Reina San-
derse, voordracht: „Stem en snaar".
2-3 Concertgebouw. Daniel Wayen-
berg, piano. Werken van Rachmani
noff, Moessorgky en improvisaties.
2-3 Academie '63. Peter Schat spreekt
over zijn „Labyrint" en laat fragmen
ten daaruit horen.
2.15-3.15 Meisjeslyceum „Sancta Ma
ria". Opera „Het Zwarte Blondje"
Muziek Jurriaan Andriessen. Solisten
Jeanne Companjen, Max van Eg-
mond. Piano: Rinus Groot; clavecim
bel: Marijke Smit-Siebinga.
4-5 Teylers Museum. Leo Rommerts-
Willem Hielkema: „Van medicijnman
tot musical".
4-5 Concertgebouw. Tiener-uur.
4-5 Coornhertlyceum. Festival jeugd
orkest en koor o.l.v. Ru Sevenhuysen
en Hans Keuning. Werken van Hinde
mith en Keuning.
4.30-5.30 Studio. Muziekfilmpjes her
haling).
DINER
10.15-11.15 Concertzaal. Hartewens-
concert (radio en t.v.-opname) Noord
hollands Philharmonisch Orkest o.l.v.
Henri Arends m.m.v talrijke solis
ten.
doenlijk was alles goed te verwerken.
Ter gelegenheid van het 10-jarig bestaan
van het Statuut voor het Koninkrijk werd
daarna de eenakter „Recht en Vrijheid"
op het scherm gebracht. Na een goed be
gin, de Polygoon-reportage van de met
pracht en praal omgeven ondertekening
van het Statuut, gingen de auteur, Hans
Keuls en de uitvoerenden direct ten on
der in de sfeer van onechtheid, die elk
gelegenheidsstuk bedreigt. Het stille spel
van al die acteurs, luisterend naar de be
faamde radiorede, door koningin Wilhel-
mina in december 1942 uitgesproken, deed
bijna belachelijk en dus zeer storend aan.
De mondelinge reacties op deze toespraak,
hun door de auteur in de mond gelegd,
lagen hun ook niet zo best. En dat was
begrijpelijk, want met gewone spreek
taal had het al weinig te maken. Enfin,
het Koninkrijk heeft dit lustrumspel wel
overleefd.
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 KRO. 11.45
VPRO. 14.15-24.00 NCRV.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Het levende
Woord. 7.15 Ouverture..., radio voor vroe
ge mensqn, met wegeninformaties. 8.00
Nieuws. 8.15 Voor de jeugd. 8.20 Ouvertu
re.., verv. 8.50 Voor de huisvrouw. 9J35
Waterstanden. 9.40 Schoolradio. 10.00
Franse Operamuziek (gr.). 11.00 Voor de
zieken. VPRO: 11.45 Promenade Orkest:
amusementsmuziek. 12.15 Leven op het
land, gesprek. 12.30 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw. 12.33 Deze Week. 13.00
Nieuws. 13.15 Klassieke grammofoon-
muziek. 13.45 Voor de vrouw. NCRV:
14.15 Balalaika-orkest (gr.). 14.30 Samen
alleen, hoorspel (herh. v. 30 nov. jl.). 15.20
Lichte orkestmuziek (gr.). 15.20 Pianoreci
tal: klassieke muziek. 16.00 Bijbeloverden
king. 16.30 Lichte muziek (gr.). 16.45
Spaanse muziek (gr.). 17.00 Voor de
jeugd. 17.30 Kinderkoor (gr.). 17.45 Gitaar
spel (gr.). 17.55 Sportrubriek. 18.10 Koor
zang. 18.30 Sociaal perspektief, lezing.
18.40 Stereofonische uitzending: Instru
mentaal Trio: amusementsmuziek (gr.);
19.00 Nieuws en weerpraatje. 19.10 Radio
krant. 19.30 Omroeporkest: moderne ge
wijde muziek. 19.45 Op de man af, praatje.
19.50 Lichte grammofoonmuziek. 20.10
20.10 Boeren en Burgers in Buitenveen,
hoorspel. 20.35 Samen uit- Samen thuis:
gevarieerd programma. 22.00 Kerkorgel
concert: Klassieke en moderne muziek.
22.30 Nieuws. 22.40 Avondoverdenking.
22.55 Boekbespreking. 23.00 Platennieuws.
23.55-24.00 Nieuws.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Lichte grammofoonmuziek.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.
8.15 Lichte grammofoonmuziek. 8.50 Och
tendgymnastiek. 9.00 De groenteman. 9.05
klassieke grammofoonmuziek. 9.40 Mor
genwijding. 10.00 Arbeidsvitaminen (gr.).
10.50 Voor de kleuters. 11.00 Nieuws. 11.02
Huishoudelijke zaken, praatje. 11.15 Pia
norecital: moderne muziek. 11.45 Neder-
l^ndse ^e^uur °p„een Amerikaans col-
lege, lezing. 12.00 Dansorkest en zangso-
listen. .12.30 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw. 12.33 Zelfstandig zijn en blijven,
lezing. 12.43 Instrumentaal ensemble en
zangsolisten: Joodse melodieën. 13.00 Nws
13.15 Mededelingen, eventueel actueel of
grammofoonmuziek. 13.25 Beursberichten
13.30 Lichte orkestmuziek (gr.). 14.00 Ste
reofonische uitzending: Bas en piano:
klassieke liederen. 14.30 Dieren in en
rondom het huis: klankbeeld 15.15 Lichte
grammofoonmuziek. 15.30 Stereofonische
uitzending: Radio Kamerorkest: klassieke
muziek. 16.00 Nieuws. 16.02 Van vier tot
vijf: radioprogramma in een notedop.
17.00 Minjon. 18.00 Nieuws. 18.15 Even
tueel actueel. 18.20 Uitzending van de An
ti-Revolutionaire Partij. Tot U spreekt:
Mr. W. R. van der Sluis, Secretaris van
de Anti-Revolutionaire Partij. 18.30 Lichte
orkestmuziek. 19.00 Voor de kinderen.
19.05 Sportparade. 19.30 De Rijkspolitieka-
pel. 20.00 Nieuws. ^1.05 Stereofonische uit
zending: Radio Filharmonisch Orkest en
solist: klassieke en moderne muziek. 21.10
Voordracht. 21.30 Mezzo-sopraan en piano:
klassieke en moderne liederen (opn.).
22.00 Promenade-orkest: amusementsmu
ziek. 22.30 Nieuws en mededelingen. 22.40
Op de volkshogeschool te Bergen zal van
2 tot 6 januari een volksdanscursus „Dan
sen onder Noorse en Franse leiding" wor
den gegeven. De leiding berust bij Lars
Skeie en Danielle Bernardeau. Het dan
sen zal worden afgewisseld door andere
ontmoetingen met Noorwegen en Frank
rijk in de vorm van inleidingen en film.
Van 4-15 januari wordt een ontmoetings
cursus „Stand en land" gegeven. Hierin zal
de hedendaagse samenleving worden be
studeerd, te beginnen met de verhouding
stad-land. Beide leefsferen zijn meer en
meer met elkaar verbonden en op elkaar
aangewezen; zij beïnvloeden elkaar diep
gaand.
Belangrijke onderwerpen van de cursus
zijn: Ruimtelijke ordening, industrie en
landbouw, arbeid en vrije tijd, welvaart
en armoede, verkeersproblemen, land en
water, huwelijk en gezin, democratie en
communisme, oorlog en vrede, de zin van
leven en dood.
De vierweekse cursus, die van 11 ja
nuari tot 6 februari wordt gehouden, heet
„Plattelandsjongeren op nieuwe wegen".
E.E.G.-ontwikkelingen, het landbouwbeleid
in Nederland, industrialisatie, gezinsver
houdingen zijn enkele van de vele onder
werpen, die aan de orde komen.
Actualiteiten. 23.05 Nieuwe grammofoon
platen. 23.55-24.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 m. 12.00 Nieuws. 12.03
Grammofoonmuziek. 12.15 Lichte muziek.
(Om 12.25 Weerberichten en mededelin
gen voor de schippers). 12.50 Beursberich
ten en programmaoverzicht. 13.00 Nws.
13.20 Kamermuziek. 14.00 Nieuws. 14.03 U
Tabarro, opera. 14.55 Grammofoonmu
ziek. 15.00 Nieuws. 15.03 Orkestmuziek.
16.00 Nieuws. 16.03 Beursberichten. 16.09
Franse les. 16.24 Liederen. 17.00 Nieuws.
18.03 Voor de soldaten. 18 28 Paardesport-
berichten. 18.30 Moderne muziek. 18.45
Sport. 18.52 Lichte muziek 19.00 Nieuws
en radiokroniek. 19.40 Lichte muziek.
19.50 Politiek praatje. 20.00 Klassieke mu
ziek. 20.45 Boekbespreking. 21.00 Kamer
muziek. 21.30 Volksmuziek 22.00 Nieuws.
22.15 Jazzmuziek en poëzie. 22.45 De zeven
kunsten. 23.00 Nieuws 23.05 Opera en Bel
Cantoconcert. 23.55 Nieuws 24.00 Einde.
VOOR WOENSDAG
NEDERLAND I
NTS: 19.30 Socutera. 19.35 Patrouillewa
gen 54, TV-film. 20.00 Journaal. VPRO:
20.20 Filmportret. 21.00 Latin American
Rhapsody: Zuid-Amerikaanse melodieën.
21.25 Het offer van Abraham, TV-ballet.
21.50 Psychokinese, een para-psychologisch
experiment. NTS: 22.35-22.40 Journaal.
NEDERLAND II
NTS: 20.00 Nieuws. VARA: 20.01 Tussen
Bach en Beatlè: lichte muziek. 20.20 Wat
zegt zo'n naam u nog?, programma over
Hendrick de Keyzer. 20.45 Tiger Bay,
speelfilm. (14 jaar).
TV-NOORDZEE
ab Hes., nafcrilpborq tv
18.32 Beaver. '8.59 Popeye. 19.07 Les
grands seigneurs. 19.26 Star for today.
22.00 The Saint.
AVRO: 15.00 Voor de vrouw. 15.45 Pau
ze. 16.00-16.15 Voor de kinderen. NTS:
19.30 Op weg naar het begin, filmreporta
ge over Pakistan. 20.00 Journaal. AVRO:
20.20 Televizier. 20.40 Spinoza, toneelstuk.
NTS: 22.30-22.35 Journaal.
NEDERLAND II.
NTS: 20.00 Nieuws. KRO: 20.01 Zangduo:
lichte muziek. 20.30 Achter het doel van
DWS, documentair programma. NTS:
20.55 Het grote avontuur, TV-film (dl.3).
KRO: 21.45-22.10 Onze man in Washington.
TV-NOORDZEE
18.30 Mr. Ed. 19.00 Mr. Magoo. 19.08 Wist
u dat? (Het menselijk lichaam). 19.22 Vic
tory at Sea. 22.00 The new Breed.
imiininiiiiimmiWfinfimmmiiimiimiiimfmfMiiuyuiiifm
Advertentie
«ok verkrijgbaar In tabletten en cachets. BIJ uw apotheker -Voni-
ACHTHONDERD meisjes en vierhonderd jongens,
allen deelnemers aan het Hartewens Festival dat op 28,
29 en 30 december in Haarlem gehouden wordt, kunnen
die dagen kiezen uit 54 evenementen die in twaalf zalen
gegeven worden door driehonderd kunstenaars en andere
medewerkenden. Het Festival wordt maandag 28 decem
ber in de Grote of St. Bavokerk geopend door mr.
H. J. Reinink, directeur-generaal voor de Kunsten en
Buitenlandse Culturele Betrekkingen van het ministerie
van O., K. en W. Diezelfde dag hebben de jeugdige
gasten, onder wie 250 uit Haarlem en omstreken, al de
keuze uit twintig evenementen die plaats hebben in de
aula van Teylers Museum, het Frans Halsmuseum, Con
certgebouw, Coornhertlyceum, St. Josephkerk, Academie
'63, Minerva Theater, Studio en Rembrandt Theater. De
openingsplechtigheid in de Grote Kerk (waarvan door de
AVRO een reportage zal worden gemaakt) zal muzikaal
worden opgeluisterd door Albert de Klerk, het Radio
Philharmonisch Kwintet en de Israëlische zangeres Aviva
Semadar, die zichzelf op de gitaar begeleidt. Behalve
door mr. Reinink wordt ook het woord gevoerd door
burgemeester mr; O. ;Pi F. M. Cremers en wethouder
D. J. A. Geluk. De deelnemers komen uit het gehele land,
naar verhouding (na Haarlem en omstreken) het talrijkst
uit Brabant en Gelderland (resp. 120 en 95). Radio en
televisie zullen van diverse onderdelen opnamen maken
(AVRO, VARA, VPRO en twee Duitse t.v.-maatschap-
pijen). De deelnemers wordt logies geboden bij particu
lieren en in de jeugdherbergen Jan Gijzen, De Zanderij
(Overveen), Assumburg (Heemskerk), het Missiehuis-
Driehuis (meisjes) en de school aan de Koningstraat
(jongens), die daarvoor extra-voorzieningen heeft ge
kregen. De warme maaltijden en lunches worden gebruikt
in de Hildebrandzaal van Brinkmann. De N.2LH.V.M.
biedt de deelnemers vervoer tegen gereduceerde prijzen;
de musea kunnen kosteloos worden bezocht. De
1200 jongens en meisjes, die ongeacht waar ze vandaan
komen per persoon 35 betalen (alles inbegrepen, ook
de reis), zijn allen tussen de 15 en 20 jaar oud. Zij kunnen
tijdens het muziekfestijn in beide sectoren, klassiek en
„licht", nationale en internationale topartiesten horen,
zoals de Weense pianiste Ingrid Haebler, de Nederland
se pianist Daniël Wayenberg, de Poolse pianist Stefan
Askenase, de blokfluitspeler Frans Brüggen, de Philip-
pijnse violiste Carmencita Lozada, de violist Theo Olof;
voorts Lucille Starr, Rita Reys en het trio Pim Jacobs,
Robertino, Edwin Rutten, Annelies Bouma, Peter Nie-
werf, het Workshop-kwartet van Theo Loevendie, het
Misja Mengelberg Kwartet, het kwartet van Herman
Schoonderwalt en Boy's Big Band onder leiding van Boy
Edgar. Er is een jazzconcours dat gejureerd zal worden
door Michiel de Ruyter, Theo Loevendie, Bert Vuijsje,
Rud Niemands en Piet Lijbaart. Voorts is er een volks
liedcompetitie van de AVRO. Van Guillaume Landré
wordt de opera „De Snoek" uitgevoerd met als solisten
Bert Bijnen, Cora van Doesburg, Wim Koopman, Gerard
Krake, Chris Reumer en Cornelis Schell. De regie heeft
mevrouw Jacqueline Jacobi. Het N.Ph.O. verzorgt de
begeleiding. Het geheel staat onder leiding van Hans van
den Hombergh. Het Nationale Ballet geeft een voorstel
ling, er is een poppenopera en twee „Hartewens"-concer-
ten, dat wil zeggen concerten waar de klassieke muziek
niet tgescheiden wordt gehouden van het lichte genre;
zo treden op 28 december bijvoorbeeld Ingrid Haebler
en Pim Jacobs, Daniël Wayenberg en Edwin Rutten,
tijdens hetzelfde concert op. De stichting, die gesubsi
dieerd wordt door gemeente, provincie- en rijksoverheden,
Prins Bemhard Fonds, Anjer Fonds en het BUMA Cul
tuurfonds, heeft tot nu toe in een ongelooflijk tempo de
voorbereidingen gemaakt. Onder leiding van Henri
Arends, dirigent van het N.Ph.O., hebben de organisa
toren wonderen moeten verrichten om het programma
rond te krijgen, d.e bezoekers ingeschreven en onderge
bracht te krijgen, ontvangst- en inlichtingendiensten te
regelen; kortom, het Hartewens Festival gaat gebeuren!
Haarlem staat voor een jeugdinvasie.