tv
HUIS OP
WIELEN
DE
IN DE KOMENDE WEEK
Derde
langspeelplaat
van Adamo
van het koude Holland
weer naar warm Afrika
De accommodatie
van de N.T.S.
Walter en Conny
ZATERDAG 9 JANUARI 1965
Erbij
PAGINA ZES
SUCCES. Dat is een woordje dat
ontelbare malen in de wereld van dé
showbusiness wordt gebruikt. Succet
voor iemand die het goed doet. Die
op het toppunt van z'n populariteit
staat. Die je overal op de planken
ziet. Die de landen afreist om shows
te geven. Succes. Iemand die dit on
getwijfeld nog steeds heeft is de
kleine, bleke zanger Adamo. De sym
pathieke jongeling met de schrale
stem, maar die tenminste een persoon
lijk geluid voortbrengt. En daarbij
nog met een charmante innemend
heid voor de dag komt.
VAN ADAMO kwam de derde
langspeelplaat uit. Een fijne plaat
waar iedere Adamo-liefhebber van zal
genieten. Twaalf chansons die hij zelf
componeerde. Jawel de tekst en de
muziek. Die twaalf zijn: La nuit, A
vot'bon coeur, Quand les roses, J'ai
pas d -indé la vie, Petit camarade,
Gran re, grand-mère, Dolce Paola,
Les filles du bord de mer, Elle
Mauvais garcon, Si jamais, Le grand
jeu. (H.M.V. FELP 276).
Henny Schoute
iimiHiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiitiimüiiiiiiiiiiHuiiiiiiiv
i'iiiiniiiiniiiiiniiiiiiiinniinniiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiininiiii
Corrie Brokken: gastvrouw in haar eigen show (zondag).
Een is er in ieder geval blij dat het wintert in Holland en
dat is Hennie Pietersen, reporter bij de Wereldomroep en
afkomstig uit Johannesburg in Zuid-Afrika. Want Hennie,
een sympathieke 27-er, houdt zo verschrikkelijk veel van
schaatsen. Schaatsen dat hij hier onder de knie kreeg in een
echte winter die hij wel van horen zeggen kende maar pas
goed leerde kennen toen op Kerstmis 1963 zijn waterleiding
bevroor en nergens-een drup vocht in zijn hele huis te be
kennen was. Anderhalf jaar lang is hij nu hier. Hij is op een
hele gewone manier in Nederland terechtgekomen: naar aan
leiding van een advertentie die de Wereldomroep plaatste
in enkele Zuidafrikaanse kranten. Hennie was ook toen al
geen onbekende in de radiowereld. Hij was in zijn eigen
land omroeper, een functie die daar van alles inhoudt zoals
omroepen, nieuwslezen, interviewen, sportwedstrijden ver
slaan tot het commentaar geven bij de Sudafrikaanse uit-
saaicorporatie.
Programma met Ilonka
DE VOORZITTER VAN de NTS,
de heer E. A. Schüttenhelm, heeft in
de Hilversumse televisiestudio A voor
het thans 1006 man tellende personeel
van de NTS een nieuwjaarstoespraak
gehouden, waarin hij onder meer een
overzicht gaf van de dit jaar te ver
wachten ontwikkeling op het gebied
van studiobouw.
niiiiiiiiisiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiuiuiuiiiuiuui
De danseressen Willy de
la Bye en Ann Hyde en
danser Job Sanders in
„Sonate a trois(donder
dag).
huis waarin ik woonde," een Russische
film uit 1958 die in Brussel werd be
kroond voor de regieprestaties. De film
schetst het leven van drie families die
hun intrek nemen in een huizenblok in
een grote stad. De mensen maken de
oorlog mee, de huizen worden ontruimd
de mannen gaan de oorlog in. Maar
men moet weer voort.
DONDERDAG
Nederland 1. (NTS/AVRO(. Voor de
dames 's middags om drie uur „Van
gunst naar recht," een programma over
sociale aangelegenheden. Om vier uur
„Kindje ga je mee", met spelletjes en
liedjes. Het avondprogramma wordt
om half acht geopend met een filmpje
voor de kinderen: Don Pedro, die tien
minuten op het scherm is. Daarna het
regionaal journaal en om acht uur het
nieuws gevolgd door Televizier. Om
tien over half negen „Sonate a trois",
een ballet geïnspireerd op „Huis Clos"
van Jean-Paul Sartre en gedanst door
het Nederlands Dans Theater. De uit
voering van dit ballet, waarin de ge
vangenschap van de mens in z'n eigen
bestaan wordt uitgebeeld, werd opgeno
men in de Tilburgse stadsschouwburg.
Dan om negen uur „De avonturen van
Bill Clifford", een bewerking van God
fried Bomans satirische detectivero
man. Dit stuk werd indertijd opgevoerd
bij de opening van de nieuwe T.H. in
Enschede. Om half elf het laatst®
nieuws.
Nederland 2. (NTS-KRO). Na het
nieuws om acht uur een half uur aan
dacht voor „Huis op wielen" een do
cumentaire over het leven van woon
wagenbewoners en hun problemen. Bert
Brugman en zijn marionettentheater ko
men even na half negen op het scherm
met stukken uit „La Traviata", „Rigo-
letto" en „Die lustige Witwe". Om ne
gen uur „Het grote avontuur", in deze
serie gedramatiseerde episodes uit de
geschiedenis van Amerika, de afleve
ring „De geschiedenis van Nathan Ha
le". Hale spioneerde voor Amerika tij
dens een oorlog in 1776. Om tien voor
tien ten slotte „Onze man (Ben Sies)
in Londen".
VRIJDAG
Nederland 1. (NTS-VARA). Om half
acht het sportcommentaar van Bob
Spaak en Jan Leyendekker. Dan het
nieuws om acht uur, gevolgd door Ach
ter het nieuws. Om kwart voor negen:
„Hallo 1965", een rechtstreekse uitzen
ding van het optreden van de New
Christy Minstrels, Adamo en het ballet
van Jan Arntz. In de serie het Dick
Powell Theatre: „De rechter", waarin
men kan zien hoe politieke achtergron
den soms een rechtzaak kunnen beïn
vloeden. Om kwart over tien „Het
huis" een film van Louis van Gasteren
en Jan Vrijman, die aanvankelijk eind
september zou worden uitgezonden. Om
kwart voor elf ten slotte het laatste
nieuws.
Nederland 2. (NTS-NCRV). Na het
nieuws de Tienermagazine, waarin een
interview met de zwemster Hetty Bal
kenende, de winnaar van 't dirigenten
concours Edo de Waard, een arts en
een emigrantendochter. Om kwart voor
negen begint de documentaire over de
Engelse Rolls Royce auto; om half tien
concerteert het Amsterdams Kameror
kest o.l.v. Herman Krebbers. Het pro
gramma vermeldt werken van Schubert
en Rossini. Om tien voor tien de dag
sluiting, waarna nog Attentie.
C ifrJm
w
(Van onze radio- en t.v.-medewerkster)
nen zijn de ruim dertig jaar oude dan
seres Marie (May Britt Nilsson), haar
vriend Henrik (Birger Malmsten) en na
zijn dood David (Alf Kjelling). Om half
elf tenslotte het laatste nieuws.
Nederland 2. (NTS/VPRO). Om acht
uur de minuut nieuws, daarna „Young
people's concert", het instructieve con
cert door het Philharmonic Orchestra
o.l.v. Leonard Bernstein. Er worden
werken gespeeld van Vivaldi, Berlioz,
Tsjaokovski, en Copland. Om negen
uur: Villon vervolgd, een programma
in een reeks, over de losbandige Fran
se dichter Francois Villon. Het litterair
programma van Hella Haasse is dit
keer gewijd aan „Het dier in de littera
tuur". Het begint om half tien en duurt
een half uur. Tenslotte het programma
„Wat zegt zo'n naam u nog", gewijd
aan de schrijver Thomas a Kempis.
DINSDAG
Nederland I. (NTS/KRO) Om elf
uur 's morgens de schooltelevisie met
de eerste aflevering over geestelijke
groeperingen, 's Avonds om zeven uur
het journaal voor gehoorgestoorden,
om half acht de Engelse les: een herr
haling van les 14 en de nieuwe les 15.
Om acht uur het nieuws en daarna het
lichte muziekprogramma „Kropacaba-
na", gepresenteerd door goochelaar Pe
ter Pit. Overige medewerkenden: The
Morton Fraser harmonica gang, de
Malcolm Goddard girls en de Engelse
zangeres Julie Rodgers.
Om tien voor negen: Brandpunt-post
en om tien voor half tien de derde af
levering van de serie „Hazel". De film
heet „Een kwestie van principes". Om
kwart voor tien een documentaire over
het ontwikkelingswerk in Kameroen
door een aantal Nederlandse Peace Cor-
pers. Om half elf het laatste nieuws.
Nederland 2. (NTS-AVRO). Na het
ene minuutje nieuws de serie „Ge
trouwd, ongetrouwd" met een huiselijk
feestje. Daarna de documentaire „Dat
is revue" door Will Simon, die op 16
juli 1964 ook werd gepresenteerd. Om
negen uur „De vijfde colonne", een
spionagefilmserie waarin vanavond
„Middernacht op het centraal station".
Om tien over tien ten slotte een BBC-
interview met de Duits-Amerikaanse
theoloog Paul Tillich.
WOENSDAG
Nederland 1. (NTS-VARA-NCRV)
's Middags voor de jeugdige kijkers om
vijf uur „De verrekijker" en daarna
„Rats, Repel en Lolliepop". 's Avonds
om half acht Barend de Beer en dan
de Beverly Hillbillies. Na het Journaal
komt Pa Pinkelman en tante Pollewop,
gevolgd door Attentie. Om tien voor ne
gen het spel „Een tegen allen", waarin
Zierikzee tegen Oirschot gaat „strij
den". Om kwart over tien de dagslui
ting, gevolgd door het laatste nieuws.
Nederland 2. (NTS/VARA). Het korte
nieuws om acht uur en dan de derde
aflevering van „Tussen Bach en
Beatles" van Cor Steyn. In dit pro
gramma van amusementsmuziek on
dermeer het zangeresje Vera Love. Jan
Veenman met een korte reportage over
jagen en stropen en Piet Mulder schreef
de teksten voor „Meneer op jacht,"
dat om tien voor half negen begint. Dan
om tien voor negen de hoofdfilm: „Het
Hennie is in eigen land bijzonder po
pulair Daar waar nog geen televisie
is, is de radio het medium voor huise
lijke verstrooiing. Iedere zaterdagavond
twee jaren achtereen verzorgde hij een
grammofoonplaten-verzoekprogramma.
Een programma dat zeer gewaardeerd
werd door jong en oud, wat wel blijkt
uit de luisterdichtheid, namelijk 90 per
cent. „Ik was daar een soort Herman
(Top of Flop) Stok", zegt hij in zijn
eigen zangerige taal. „Ik kreeg cadeaus,
brieven, truien van meisjes die de ene
week opbelden om mijn maten te vra
gen en de andere week al een eigen
stuk huisvlijt toestuurden. Ik had eens
een zere keel, duidelijk hoorbaar voor
de luisteraars. De volgende keer kreeg
ik een serie recepten en goede raadge
vingen van artsen en verplegend perso
neel. Een enkele keer is het me gelukt
om een goede oude plaat die een luis
teraar me had toegestuurd weer popu
lair te maken en in herdruk te krijgen".
Over een half jaar gaat Hennie Pie
tersen weer naar zijn eigen land. Er is
voor hem al een plaats gereserveerd bij
de commerciële radio, een daar wettig
gesanctioneerd verschijnsel. ,jHet zal
me erg spijten als ik weer terug ga. Je
moet veel goede vrienden achterlaten
en zoiets is altijd verdrietig. Maar aan
de andere kant heb ik een prachtige
tijd gehad. Ik heb gereisd en ben over
al geweest. Op plaatsen en bij mensen
die voor bijna alle Zuidafrikaners onbe
reikbaar zijn. Ik ben misschien wel de
enige uit mijn land die Chroestjstev ge
zien heeft. Dat was in Praag. Ik heb
grote artiesten ontmoet en geïnterviewd
zoals Josephine Baker, Danny Kaye,
Trini Lopez en Jim Reeves".
Ook Jos Cleber kent hij goed. In
Zuid-Afrika verzorgde hij voor de radio
altijd zijn programma's en het was dan
ook een plezierige hernieuwde kennis
making toen beiden elkaar weer tegen
het lijf liepen. En dan is er nog Ilonka
Biluska. Hij coacht haar een beetje en
hij corrigeert haar uitspraak van het
Zuidafrikaans. Vanaf januari gaan zij
samen voor de wereldomroep een pro
grammaatje maken met plaatjes en
praatjes.
Was de aanpassing hier in Nederland
nu gemakkelijk voor hem? „Nee," zegt
hij, „de eerste maanden kon ik mijn
weg hier niet vinden. Omdat je Afri
kaans spreekt denk je dat de mensen
je gemakkelijk kunnen verstaan. Maar
dat bleek helemaal niet waar te zijn
Ik had het ontzettend moeilijk die eer
ste tijd. Maar dat is nu allemaal ver
anderd. Ik heb een hoop vrienden en ik
ben bang dat ik eenmaal terug in Jo
hannesburg wel erge heimwee naar
Nederland zal krijgen. Naar Amster
dam, de mooiste stad die ik ooit gezien
heb, naar jullie cabarets, iets dat wij
niet kennen. Vandaar dat ik nu een
serie kleine programmaatjes over ca
barets maak. Deze week heb ik Wim
Sonneveld bij de kop genomen."
„Ik heb ook wel eens heimwee naar
de zon, vooral in deze tijd. Hier is Sin
terklaas veel belangrijker dan Kerstmis
en oud en nieuw. Hoewel de kou hier
het wel weer veel huiselijker en knus
ser maakt. Maar bij ons zijn de laatste
dagen van het jaar ontzettend warm
maar o zo heerlijk. Ze zijn het hoogte
punt van het hele jaar en dat mis ik
hier. Kletsen bij de kachel is wel fijn
maar Kerst en oud en nieuw zijn bij
ons toch veel fijner. Weet je wat ik
hier zo gek vind, het verbranden van
de kerstbomen op oudejaarsnacht, zo
maar op straat. Dat is fantastisch. Zul
ke kleine, maar'in mijn ogen ongewone
dingen blijven me bij. Tientallen van
die kleine voorvalletjes markeren mijn
Nederlandse tijd. Ze staan diep in mijn
geheugen gegrift, voorgoed," en hij
zucht nog eens diep.
Voor het avondprogramma van don
derdag 14 januari (Nederland 2) heeft
de KRO-TV een documentaire gekozen,
getiteld Huis op wielen die regisseuse
Tineke Roeffen aanvankelijk maakte
voor het programma in de middag"
van 11 juni jl., maar die door de inhoud
bijzonder geschikt bleek nogmaals te
worden uitgezonden in het avondpro
gramma.
ZATERDAG
Nederland L (NTS/NCRV) Voor de
middag bijna vier uur zendtijd. Om
twee uur begint het programma met
een directe reportage uit Zwitserland
waar de afdaling skiën voor heren be
gint. Om drie uur het weekoverzicht
en tegen half vier „Onder de loep"
waarin het Esperanto en filatelie wor
den besproken. Kwart voor vier: Alles
draait om moeder, na bijna een half uur
gevolgd door de tweede aflevering van
de maandelijke automagazine „Achter
het stuur" door Piet Olyslager. In deze
uitzending wetenswaardigheden over de
banden, het slippen, benzinegebruik en
de Nederlandse autogeschiedenis. Om
kwart voor vijf de rubriek Attentie en
om 5 uur tenslotte „Bravo Swiebertje".
Om half acht het avondprogramma
dat door Barend de Beer wordt ge
opend. Daarna Lassie, het Journaal en
om tien voor half negen „Eigen geld
is goud waard" en dat geldt voor Stief-
been en zoon. Om negen uur weer At
tentie, na een kwartier gevolgd door
„Mensen van eergisteren" een muzika
le comedie rond de figuratie uit „De
Gijsbrecht" van Vondel. Geschreven
door Alexander Pola en van muziek
voorzien door Harry de Groot. Om half
elf „Morgen is het zondag" en tenslot
te om kwart voor elf het laatste nieuws.
Nederland 2. (NTS/VARA). Na het
nieuws van acht uur een aflevering van
„De schavuiten" met in de hoofd
rollen David Niven, Gig Young en Gla
dys Cooper. Om tien voor negen een
Joegoslavisch filmpje en om negen uur
het weekend-sportprogramma van Bob
Spaak en Jan Leyendekker. Om kwart
voor tien Achter het nieuws.
„Huis op wielen" geeft een indruk van
het leven der woonwagenbewoners zo
als dat zich op verschillende kampen in
Nederland afspeelt. Dit blijkt namelijk
van kamp tot kamp te verschillen; de
ze documentaire mag daarom niet re
presentatief zijn voor het woonwagenle
ven als zodanig. Nergens treedt zo dui
delijk het eigene van een gemeen
schap aan de dag als bij deze mensen.
ZONDAG
Nederland I. (NTS/IKOR/AVRO)
Om elf uur begint de mis vanuit
Dongen waaraan het Utrechts Byzan
tijns koor medewerking verleent. Voor
de middag: om half drie uit Amster
dam een reportage over de basketball
wedstrijden de tweede ronde van het
tournooi om de Europacup voor dames.
Tenslotte twee herenploegen. Om drie
uur weer skiën uit Zwitserland (slalom
voor de besten bij de afdaling -zater
dag-). Van vier tot half vijf het twee
de deel van de reportage basketball
wedstrijden.
Om half acht de televisiecatechisatie
„Leer om leer" met als onderwerp
„Hoe reageert God op het kwaad?".
Om acht uur het Journaal. Na vijf mi
nuten Sport in Beeld en om half negen
„Een avondje uit met Corrie". Haar
uitgaanspartners: Charles Aznavour, de
violist Francis van Dijk, de Eingeman-
nen, het orkest van Bert Paige. Om
kwart over negen: „Op reis met Wil
ly" een psychologisch drama door Leo
Derksen geschreven. In het spel ont
moeten twee oude schoolvrienden el
kaar na vele jaren. De rollen worden
bezet door Ko van Dijk en Jan Retèl.
Om vijf over tien „Kunstgrepen" door
Pierre Jansen en om half elf het laat
ste nieuws.
Nederland 2. (NTS). Om half acht
„De tijdcapsule", om acht uur het
nieuws, en vijf over acht de Tom
Ewell-show, waarin Tom Ewell de niet
minder bekende Dick Powell ontvangt.
Om half negen 't Desilu Mysterie Thea
tre met „Negen uur precies". Verwikke
lingen rondom een op de klippen ge
lopen huwelijk. Om kwart over negen
de filmfestivalrubriek waarin onze film
recensent Charles Boost de Poolse te
kenfilm „De stoel" bespreekt. Om tien
uur tenslotte Sport in Beeld.
MAANDAG
Nederland I. (NTS) Om half acht de
filmklucht „Winnie's dinner-party" en
daarna tot acht uur „Huckleberry
Hound". Na het nieuws en de politieke
zendtijd komt om half negen „De bou
wers", een Amerikaanse documentaire
zonder tekst omdat de beelden voor
zichzelf spreken. Onderwerp: wat zit er
allemaal aan de huizenbouw vast. Om
negen uur „Zomeridylle", een film van
Ingmar Bergman uit 1950. Hoofdperso-
MEDEGEDEELD werd o.a., dat de
eerste van de twee grote, op het Om-
roepkwartier in Hilversum in aanbouw
zijnde televisiestudio's eind dit jaar in
gebruik genomen zal kunnen worden.
Verwacht wordt, dat dan ook decor
montagehal B gereed zal zijn. Deze
decorhal, met de bouw waarvan in het
afgelopen jaar werd begonnen, behoort
bij de studio's 3, 4, 5 en 6, waarvan op
dit moment de staalconstructie wordt
opgetrokken.
DE EERSTE uitzending uit de Am
sterdamse Studio Bellevue is op 31
maart te verwachten. De studio in het
voormalige Provinciehuis te Den Haag
kan medio 1965 in gebruik worden ge
nomen en de oefenstudio in het nieuwe
opleidingsinstituut Santbergen te Hil
versum eind dit jaar. Deze studio zal
tevens worden ingericht als presentatie
studio van het NTS-journaal.
EIND DIT JAAR hoopt men ook ge
reed te zijn met de verbouwing en in
richting van een pand naast Studio
Vitus in Bussum, waarin onder meer
een tweede presentatiestudio, viewing-
rooms, ampexapparatuur en beeldband
archief ondergebracht zullen worden.
VOOR DIVERSE administratieve af
delingen zijn in Hilversum weer enkele
panden aangekocht, die deels al in ge
bruik zijn, deels voor hun toekomstige
bestemming worden verbouwd. Een
nieuwe zogenaamde reportagetrein,
voorzien van de nieuwste apparatuur
(o.m. een filmcabine), is zojuist gearri
veerd. Daarmee is het aantal reportage
eenheden op vijf gebracht.
Walter en Conny zijn in Nederland
populaire sterren. In de Rudi Carrell-
show hebben we hun showtalenten kun
nen beoordelen en waarschijnlijk zullen
ze in de nabije toekomst vaker in
shows op het scherm komen. Hoofdzaak
voor hen blijft evenwel de Engelse les.
De BBC heeft reeds aangekondigd, dat
de thans lopende serie zal worden ver
volgd. Maar daarnaast hebben Walter
en Conny ook andere les-activiteiten
ontwikkeld. In samenwerking met de
BBC zijn nl. drie langspeelplaten ver
schenen onder de titel „Walter en Con
ny on record". Het duo geeft op de drie
platen niet minder dan 39 taallessen,
die qua inhoud en opzet synchroon lo
pen met de bekende TV-rubriek. Er
wordt een keurig boekje bij geleverd.
Extra aandacht is op de zwarte schij
ven besteed aan uitspraakoefeningen.
