Weet je nog wel oudje?
gf*^
Medische verzorging tijdens het weekeinde
Loendersloot
VELO
OPRUIMING
BOEKEN
ERASMUS
Havenberichten
Krediet voor openbare
kleuterschool in
Velsen-Noord
School voor moeilijk
opvoedbare kinderen
in Veisen
De nieuwjaarsrede van
Velsens burgemeester
msmm
Arqnd Keym
5
FILM EN FILMWERELD
UIT
THUIS
gar j
Eerste
dansavond
van„ Arosa"
letsvanubij?
Alleen over de oceanen
Politieke
jongeren
bijeen
VRIJDAG 15 JANUARI 1963
Beverwijk
WBtmm
«ffMl
smBI
(City). Na het succes van „Mondo cane", nu al weer bijna twee jaar geleden en
wellicht meer nog door de verontwaardigde commentaren, die de film toen van vele
zijden wist te ontlokkën waardoor een tamelijk sensationele sfeer rond het film
werk is ontstaan heeft de maker, Gualtiero Jacopetti zich gedrongen gevoeld zo
spoedig mogelijk een tweede editie van dit pessimistisch reisjournaal af te leveren.
Wij hebben de sfeer van „Mondo cane 2", destijds al eens omschreven als modieus
pessimisme en de maker daarbij gekarakteriseerd als een showman van het abnor
male. Na het weerzien van dit tweede deel, dat over de gehele linie inferieur aan
zijn voorganger moet worden genoemd, voelen wij ons genoodzaakt dit soort filmen
opnieuw in scherpe termen te veroordelen. Bepaalde passages hebben ons zelfs met
weerzin vervuld en ons duidelijk gemaakt, dat achter dit alles een ongezonde geest
moet schuilgaan. Dat ergens ter wereld pannekoek met levende kevers wordt gegeten
laat ons koud, evenals de weinig onthutsende mededeling dat in Amerika op lief
dadigheidsfeestjes door aantrekkelijke jongedames kussen worden verkocht. Maar
de onzindelijke geest van de filmer demonstreert zich vooral in een fragment als het
concert met oorvijgen, waarin wat oudere, in rok gestoken heren op eén rij worden
geplaatst, om zich voor geld en op de maat van de muziek in het gezicht te laten
slaan. Hierbij wordt uiteraard speciaal de nadruk gelegd op saillante details, zoals
bloedende neuzen, tranende ogen en een scheefgezakte bril, of andere verbijsterende
effecten. Doch waarschijnlijk zal een en ander voor velen juist een aanbeveling zijn
om de film eens tussen vrijdag en woensdag te gaan bekijken. Persoonlijk geven wij
echter de voorkeur aan de openhartige sensatie, waarvan zondagmiddag „Geldwolven
In Gunsight Pass" is doortrokken.
(Stadsschouwburg). George Vadim, de
maker van „Et Dieu créa la femme" en
„Le repos du guerrier", heeft zich daar
na met veel plezier verdiept in de duivel
se praktijken van het echtpaar Valmont
gespeeld door Gerard Philipe en Jean
ne Moreau dat voor „Les liasons dan-
gereuses" (Gevaarlijke liefdesbetrekkin
gen) een huwelijk op vrije basis is aange
gaan, waarbij de partners elkaar niet al
leen de grootst mogelijke vrijheid laten
in het erotisch verkeer met anderen, maar
elkaar ook op de hoogte houden van hun
amoureuze escapades voor wederzijdse
adviezen bij eventuele moeilijkheden op
het liefdespad. Van ontrouw in de gebrui
kelijke zin is dus geen sprake, wel van een
grote openhartigheid en een duivels ple
zier om het liefdeleven van kennissen en
familieleden te beïnvloeden en er zelfs
een bepalende rol in te vervullen.
ZO ADVISEERT Juliette op een gegeven
ogenblik haar man om zijn minderjarig
nichtje te verleiden, alleen omdat zij het
onschuldige kind niet gunt aan de Ameri
kaanse verloofde, die nog maar pas haar
vriend is geweest. Maar Valmont's be
langstelling gaat dan ai voornamelijk uit
naar de deugdzame jonge vrouw van een
diplomaat en hoewel hij terloops gevolg
geeft aan het advies van zijn vrouw en het
nichtje Cécile inwijdt in de liefde, blijft al
zijn veroveringskracht toch gericht op de
kuise Marianne Tourvel (Annette Stroy-
berg), die hij tenslotte toch weer In de
steek moet laten, omdat zij zijn carrière
in de weg zou staan.
ZOALS GEZEGD brengt Vadim deze
lichtzinnige bedrijvigheid met een zeker
plezier in beeld en veel meer dan wat
oppervlakkig en gekruid amusement heeft
hij op deze wijze niet gepresteerd. Aldus
onderscheidt de film zich door het zeggen
van gewaagde dingen en het zich letterlijk
en figuurlijk meer bloot geven van de
actrices, dan een enigszins verouderde en
reeds ettelijke malen overschreden bios
coop-code tot voor kort kon toelaten. Dit
is dan ook kennelijk bij Vadim de bedoe
ling geweest, hij wil slechts épateren en
choqueren en om daarin een meester te
zijn kan met een flinke dosis brutaliteit
worden volstaan.
DEZE FILM, die voor dinsdag en woens
dag is bestemd, wordt van vrijdag tot en
met zondag voorafgegaan door „De ver
overaars van de Pacific", waarbij het
niet moeilijk valt te raden dat de inhoud
betrekking heeft op de bloedige oorlog, die
twintig jaar geleden tussen Amerika en
Japan werd uitgevochten. In dit verhaal
over „mannen die de dood trotseren in het
vervullen van hun harde taak" worden de
hoofdrollen vervuld door John Wayne en
Robert Ryan. En met een knipoog naar
de jeugd wordt dan zondagmiddag „Mak
ker, zoon van Rin tin tin" nog vertoond.
(Kennemer theater). Doordat de organi
satoren van het Hoogovenschaaktoernooi
zoals bekend voor de eerstkomende dagen
beslag hebben gelegd op alle zalen van
dit gebouw, moet ook het witte doek voor
lopig opgerold blijven. Geen films dus in
het Kennemer theater.
(Luxor). Het voetspoor van Eddie Con-
stantine, James Bond en andere koene
filmhelden blijkt met succes te zijn ge
volgd door een zekere Dominique Patu-
rel, die zich in „Inspecteur Coplan ge
bruikt geweld" als de titelheld niet min
der bedreven toont in snelheid, activiteit
en het onmiddellijk gebruik van een paar
stevige knuisten. Een en ander kan hij
dan ook moeilijk ontberen in de strijd te
gen de beruchte Abwehr van het Duitse
leger, waar hij voor dit verhaal diverse
spannende avonturen bij beleeft. Bij de
uiteindelijke victorie wordt hij door de
schone Virna Lisi met succes geassisteerd.
Voor de liefhebbers van spionnen, schur
ken en charmante vrouwen dus, tot en
met zaterdag.
DIRECT DAAROP 'vallen er zondag
middag met „Tankbataljon" nieuwe oor-
logsavonturen te beleven, waarna tot en
met woensdag de vertoningen volgen van
„Meisjes zonder remmen", waarbij de in
houd wel zo ongeveer uit de titel kan wor
den afgeleid. Welnu, deze verwachtingen
zullen dan precies in vervulling gaan.
(W.B.-theater). Nadat het weekpro-
gramma hier vrijdag en zaterdag met de
klucht „Gezworen kameraden" is geopend,
wordt zondag en maandag „Huis van ont
spoorde meisjes" vertoond; een film, waar
de afschuwelijke toestanden in Ameri
kaanse vrouwengevangenissen aan de orde
worden gesteld. Bruut geweld, onmense
lijke discipline en tenslotte opstand onder
da gevangen vrouwen vormen de bekende
ingrediënten van een sensationeel genre,
TUINBOUW-STUDIECLUB.
De Tuinbouw Studie Club te Beverwijk
zal op donderdag 21 januari haar eerste
bijeenkomst in dit jaar houden. Op deze
avond zal in de veilingkantine de heer P.
Balkenende uit Lisse spreken over de
samenstelling van de tulpenkraam, het
juiste sortiment.
Na de pauze zullen de aanwezigen de
nieuwe bloemenkleurenfilm „Hollands
Glorie" te zien krijgen.
dat altijd nog de pretentie kan hebben de
vinger te willen leggen op stinkende won
den in de Amerikaanse samenleving. Bij
wijze van afwisseling kan men dan zon
dagmiddag nog even gaan kijken naar
„Salto des doods", met welke film dan
wordt gedemonstreerd dat het genre der
westerns nog altijd niet is uitgeput.
Advertentie
r -V
Nu altijd 'n verzorgd kapsel met
een elektr. haarkrultang 29.75
geen naar gedoe meer met krul
spelden
absoluut veilig voor uw haar
15 a 30 seconden per krul
onmiddellijk resultaat (het haar
kan droog blijven).
Nu weer beperkt voorradig bij
Lange Nieuwstr. 435
IJmuiden
Centrum Galerij
Telefoon 4654
£>fv-
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Amstel-
stroom, van Grangemouth; Texelstroom, Huil;
Ostrobotnia, Mantyluoto; Vllestroom, Dagenham;
Erpel, Rotterdam; Neerlandia, Gothenburg;
Ammon, Antwerpen; Neutron, Londen; Anco-
stream, Jarvlk; Ladon, Paramaribo; Wiebold
Boehmer, Lissabon; Rona, Helsinki; Daghild,
Londen; Eerbeek, Kramfors.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Philetas,
naar Rotterdam; Yorksand, Antwerpen; Atlan-
tik, Bremen; Lindesingel, Rotterdam; Molo-
dechno, Tuapse; World Citizen, Pepel, IJmui
den; Labotas, Rotterdam; Strabo, Le Havre;
Commander, Hampton Roads; Clarkavon, Port
Talbot; Clangula, Rotterdam; Parma, Dordrecht;
Antarctica, Brldgewater, IJmuiden; Fehmarn,
Hamburg; Panormitis, Avilez, IJmuiden.
Vrijdag kwam in IJmuiden aan: Socrates, van
Rotterdam.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Attis, naar
Rotterdam; Theano, Rotterdam; Mare Liberum,
Londen, IJmuiden; Vogtland, Antwerpen; Wanda,
Aarhus; Darmstadt, Port Said; Solon, Rotter
dam.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming, geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van
of naar Amsterdam is gegaan).
Advertentie
en töch
Met
PHILIPS TELEVISIE
gezellige avonden
Ook voor hat aller
laatste sportnieuws i
100 °/o service
PHILIPS-DEALER
Trompstraat 68 - Tel. 5198
In ons verslag van de Velsense raads
vergadering van woensdagavond is uitge
vallen, dat de raad een aanvullend kre
diet van ƒ41.219 verleende voor de bouwen
inrichting van een openbare kleuterschool
aan de Geelvinckstraat te Velsen-Noord,
welk verhoogd bedrag nodig was gewor
den wegens het uitblijven van de rijks
goedkeuring, die nu is verleend. Ook te
gen een krediet van 2990 voor een ver
bouwing van de bovenzaal van het pand
Kanaalstraat 228, waarin „De Brulboei"
als wijkcentrum is gevestigd waren geen
bezwaren, temeer omdat de afwerking van
deze verbouwing met haar verdere afwer
king van betimmering en schilderen gro
tendeels in zelfwerkzaamheid zal worden
uitgevoerd.
Wel kwamen er bezwaren van de heer
W. D. Wiljouw (P.v.d.A.) bij de behande
ling van het verstrekken van een hypo
thecaire geldlening van 60.100, de totale
bouwsom van het pand Breesaperhof 13,
aan de heer H. Kruk te Velsen-Noord. Hij
achtte de gestelde termijn van vijf jaar,
waar binnen het pand niet doorverkocht
mocht worden, te kort in verband met de
steeds stijgende waarde van het pand en
vroeg deze termijn mogelijk te verlengen
tot tien jaar. Voorts was hij van mening,
dat deze hypothecaire geldlening de mo
gelijkheid van een precedent niet uitsloot.
Wethouder R. Verbeek stelde in antwoord
op deze bezwaren, dat een termijn van tien
jaar niet is toegestaan, doch dat hij als
nog zou proberen deze langere termijn
in het geding te brengen.
Op 25 februari 1960 wendde het bestuur
van de St. Willibrordusschool (school voor
zeer moeilijk opvoedbare kinderen) zich
tot de raad van Velsen met het verzoek
medewerking te verlenen voor de stichting
van deze school op een terrein aan de
Middenduinerweg te Santpoort. De raad
besloot hiertoe. Het voor deze school opge
stelde lokalenplan luidde als volgt: 4 loka
len voor basisonderwijs, 2 lokalen voor
voortgezet onderwijs, 1 lokaal voor huis
houd-onderwijs, 1 lokaal voor keuken met
was- en strijkinrichting en 1 groot lokaal
voor motorische therapie. Van dit plan zijn
thans in Mavemsysteem de 4 lokalen voor
basisonderwijs gerealiseerd.
Voor de uitbreiding van dit gebouw is
door de minister van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen inmiddels een urgentie
verklaring afgegeven. Deze uitbreiding
omvat: 2 lokalen voor basisonderwijs, een
gymnastiekzaal (lokaal voor motorische
therapie), een handenarbeidlokaal een per-
soneelskamer, een keukentje en kamers
voor het hoofd, de arts, de logopediste en
de psycholoog.
Met uitzondering van de gymnastiekzaal
zijn de overige lokaliteiten niet in het ba-
sis-lokalenplan opgenomen. In verband
hiermede dient het besluit van de raad te
worden aangevuld in die zin, dat ook de
nieuwe lokalen geacht worden daarin te
zijn begrepen.
Het bestuur heeft een daartoe strekkend
verzoek ingediend. Aangezien deze aan
vraag aan de wettelijke eisen voldoet stel
len B. en W. de raad voor de medewer
king te verlenen.
Advertentie
MARKTPLEIN
In het verslag over de nieuwjaarsrede
van Velsens burgemeester, in onze krant
van gisteren, zijn enkele alinea's op een
verkeerde plaats terechtgekomen.
Wij geven het bedoelde gedeelte hier
opnieuw weer.
Amsterdam is in besprekingen in het
verleden gevraagd de praktische leiding
van de conurbatie op zich te nemen. „Ik
wil in het openbaar gaarne deze uitnodi
ging herbalen. Laten we de gezamenlijke
problemen in onderling overleg bestude
ren;" aldus mr. Bührmann. Dit voorkomt
wrijvingen als die, welke recentelijk tot
uiting kwamen, toen Velsen en vele ge
meentebesturen uit het gebied hun misnoe
gen lieten blijken, dat er van de zijde van
Amsterdam zonder een dergelijk overleg
pogingen worden ondernomen tot het aan
trekken van een petrochemische Industrie.
Hierin lag niet besloten een miskenning
van de belangen van Amsterdam geen
van de betrokken gemeentebesturen ont
kent bij voorbaat voor Amsterdam de eco
nomische noodzaak van een olieraffinade
rij doch de behoefte uiting te geven
aan een diepe bezorgdheid voor de belan
gen van de gemeenten in de hele conur
batie, voor welke het een levenskwestie is
hoe zal worden opgetreden tegen het ge
vaar van verontreiniging van lucht en wa
ter.
Van Amsterdams burgemeester is de
volgende uitspraak: „Het groot zijn van
Amsterdam legt de plicht op tevens wijs
te zijn in het overleg en breed te zijn
in het beoordelen van de belangen van an
dere gemeenten."
Met deze gedachte zei Velsens burge
meester het volkomen eens te zijn: „Ik
doe op het gemeentebestuur van Amster
dam een dringend beroep haar in praktijk
te brengen!"
Advertentie
van
bij
BOEKHANDEL
Lange Nieuwstraat 243
IJmuiden
Hoofdstraat 200 - Santpoort
.-Vv
TA-A y
Na de publikaties in deze
rubriek over de unieke ver
zameling dia's over Oud-
IJmuiden van de heer Pruis,
is ons gebleken dat er meer
inwoners van Velsen zijn die
dergelijke foto's en afbeel
dingen bewaren als een kost
baar bezit. Eén hunner is de
heer H. G. Louwen, sedert
1928 eigenaar van de thans
aan de Keizer Wilhelmstraat
gevestigde boekhandel „Mi
nerva", eveneens de trotse
bezitter van een interessante
serie oude prentbriefkaarten,
welke verzameling nog ge
regeld door hem wordt uit
gebreid. De heer Louwen
was zo vriendelijk ons en
kede afbeeldingen ter publi-
katie af te staan, waardoor
wij thans in staat zijn de
oude situatie bij de Stations
weg nog even in de herin
nering terug te roepen.
De foto moet omstreeks de
'iSain»
.ij
aW
V rr. ,i i
eeuwwisseling zijn gemaakt,
zodat rechts van het vissers
huisje aan het eind van de
oplopende weg het café Stam
nog kan worden opgemerkt,
op welke plaats thans onge
veer hotel „Augusta" is ge
vestigd. De rij huizen boven
rechts in een daarvan
heeft de heer Louwen zijn
boekhandel nog geruime tijd
gedreven is ook al vele
jaren geleden door nieuwere
woningen vervangen. Als
aardige bijzonderheid kan
nog worden vermeld dat het
tweede meisje van links des
tijds werd gefotografeerd op
het moment dat zij met een
wit schortje voor haar moe
der boodschappen deed. Dit
meisje is thans een dame
van 72 jaar.
Het bestuur van de dans
en ontspanningsvereniging
„Arosa" berichtte ons, dat
na de mededelingen in deze
rubriek over de definitieve
oprichting het ledental de
200 reeds heeft overschreden.
Vandaar dat men is over
gegaan tot het aanleggen van
Bij de Velsense politie zijn
deze week de volgende voor
werpen als gevonden aan
gegeven: paar jongenshand
schoenen, herenarmbandhor
loge, kinderpantoffel, ineis-
jesbril, papieren zakje met
inhoud, honderiem, zwem
broek m. badhanddoek, kop
peling van olieslang, paar
jongensschoenen, portefeuil
le, herdershond, portemon
nee m. inhoud, regenbroek,
autoped, 2 tandenborstels,
paar nylon wanten, vulpen,,
2 sleutels aan ring, dames
portemonnee met inhoud,
broche, Schotse Colly, sjaal,
aansteker, paar dameshand
schoenen, vijf bankbiljetten,
doos inh. kinderkousen, por
temonnee, regenjas, kinder
jasje m. capuchon, hond,
halsketting, aktentas, porte
feuille m. inhoud, hakbijl,
driewielig kinderfietsje, mo
torhandschoenen, kinderbril,
passer in blauw mapje.
Inlichtingen over deze
voorwerpen worden dage
lijks verstrekt aan het hoofd
bureau van politie te Velsen,
waar zij eventueel elke dins
dag en vrijdag van 16.30 uur
tot 17.30 uur zullen worden
afgegeven.
een wachtlijst die al vijftig
namen bevat.
Aldus kan zondag zeven
tien januari in „Du Com
merce" aan het Marktplein
in IJmuiden de eerste dans
avond worden gehouden,
waarbij voor de muziek de
dansband „De Twellows"
werd geëngageerd. Uiteraard
is deze avond alleen toegan
kelijk voor de leden, die hun
aan de ingang te overleggen
diploma's in de loop van deze
week dienen af te halen bij
de penningmeesteresse, me
vrouw T. C. van den Oever -
Winkler, Waalstraat 84.
De scheepswerf Mulder en Rijke n.v. te IJmuiden heeft
zojuist een bijzonder fraai jacht voltooid, dat maandag
per schip naar zijn nieuwe eigenaar een arts in Willem
stad zal worden overgebracht. Het jacht, met het voor
Curagao geldende kenteken NC 475 is 9 m lang en 2,60 m
breed, met een waterlijn van 6,50 m en een waterverplaat
sing van vier ton. Het schip is van polyester vervaardigd
en kits getuigd, met twee masten dus, die van dacron-
zeilen zijn voorzien. Het bevat voorts vier royale slaap
plaatsen en is verder uiterst praktisch en comfortabel
ingericht, zodat het volledig zeewaardig kan worden be
schouwd.
Dit type heeft zijn doel
matigheid overigens reeds
overtuigend bewezen, want
de werf heeft verleden jaar
een dergelijk jacht gebouwd
voor een inwoner van Naar-
den, die er tijdens de zomer
iiiiB
iUAMfc:
een zeereis naarNieuw-
Zeeland mee is begonnen.
Een ongetwijfeld koene on
derneming, omdat hij zonder
metgezellen het ruime sop
wenste te kiezen.
De tocht ging via Las Pal-
mas en Barbados, een over
steek van 2600 mijl die in
26 dagen en aan één stuk
werd afgelegd. Vervolgens
vertrok het van Curagao
door het Panamakanaal naar
de Stille Oceaan, waar het
jacht zich thans ergens moet
bevinden. Wij hopen nog
eens te mogen vernemen
wanneer het jacht en de
koene zeevaarder hun plaats
van bestemming zullen heb
ben bereikt.
Het Politiek Jongeren Con
tact Velsen houdt vrijdag 22
januari in de raadzaal van
het Velsense raadhuis zijn
eerste bijeenkomst in het
nieuwe jaar. Het onderwerp
van deze discussie-avond is
„Multi Lateral Forces" (de
gezamenlijke N-A.V.O.-kern-
macht), waarbij de heer P.
Verwoerd namens de
A.R.J.O.S. het pro-standpunt
zal verdedigen. Na hem komt
dan de heer K. Groot van
de F.J.C. aan het woord, die
zich als tegenstander zal la
ten gelden.
ly^VMVMVMMMMMMVVMnWQWIMMWWWWMWMIWWlWfMWMWllWWWWMMMMWWVWMMWMWWMWWWVWWMWWWWtWVWWMVWWMVWMVVWWWliliniWVWWyVVWVVVWWWMVWVMVVMWMWllWWV
IJMUIDEN
Artsen: J. F. A. Pieterse, Orionweg 126,
tel. 8365; F. van Venetiën, Kennemer-
laan 214, tel. 7035; W. A. Oepts, Zeeweg
295, tel. 4023.
Apotheek: Apotheek Ledeboer, Kenne-
merlaan 80.
Verloskundigen: mevrouw M. Bakker,
Snelliusstraat 53, tel. 5053; mejuffrouw
E. W. Engelhardt, Moerbergplantsoen
143, tel. 7949; mejuffrouw A. C. van
Saase, Rijnstraat 92, tel. 8969; mejuf
frouw G. van Zandvoort, Poolsterstraat
18, tel. 2070.
Wijkverpleging: Voor IJmuiden en IJ-
muiden-Oost, zuster M. v. d. Meulen
van Gelder, Kanaaldijk 229, IJmuiden,
tel. 02550-4378; voor IJmuiden-Oost,
Velsen-Zuid en Velsen-Noord, zuster J.
Markerink, Geelvinkstraat 27, Velsen-
Noord, tel. 02510-23936; voor Driehuis,
Santpoort-Noord en Santpoort-Zuid, zus
ter K. Langejan, Irissenstraat 14, Sant
poort, tel. 02560-7477.
Tandartsendienst voor Velsen, Bever
wijk en Heemskerk, alleen voor spoed
gevallen zaterdag en zondag van 17-17.30
u.: C. M. Scherpenhuysen, Prinsesselaan
29, Beverwijk, tel. 02510-24244.
SANTPOORT
Arts: Ph. J. Haselager, Hoofdstraat 135,
Santpoort-Dorp, tel. 02560-8570.
Apotheken: Apotheek Krijnen, Ekster
straat 100, Haarlem-Noord, tel. 02500-
5195; Bloemendaalse Apotheek, Bloe-
mendaalseweg 85, Bloemendaal, tel.
02500-57903.
BEVERWIJK
Artsen: Voor de artsen Fierstra sr., Fier-
stra jr., Melchior, Lange, Rolink, De
Ruiter, Verburg, Versélewel de Witt Ha
mer, Visser en Vreeling, van zaterdag 12
uur tot zondag 9 uur: L. J. Vreeling,
Vondellaan 29, tel. 02510-23364; zondag
van 9 tot 24 uur: K. K. Visser, Zeestraat
96, Beverwijk, tel. 02510-23450.
Voor de artsen: Ten Harmsen van der
Beek, Hommes, Peeters, Swaab, Vos en
Zeylmans: J. A. Hommes, Plantage 154,
Beverwijk, tel. 02510-26050.
Tandartsen: Voor Beverwijk, Heems
kerk en Velsen-Noord, C. M. Scherpen
huysen, Prinsesselaan 29, Beverwijk, tel.
02510-24244, uitsluitend voor spoedge
vallen zaterdag en zondag 17-17.30 uur.
Apotheek: Van zaterdag 12.30 uur, voor
Beverwijk, Velsen-Noord en Heemskerk,
Apotheek J. Kroonenberg, v. d. Hoop-
straat 123, Beverwijk, tel. 02510-26815.
Advertentie
OPEL en VOLKSWAGEN
RIJSCHOOL
voor alle rijbewijzerr^^^^^^
KERKWEG 67 - SANTPOORT
TEL. (02560) 8930 en 8947
KERKELIJK NIEUWS
Geref. Gemeenten
Bedankt voor Rotterdam-Zuidwijk-Pen-
drecht-Lombardijen W. Hage te Klaaswaal.