De Gaulle en Erhard praten in
Parijs achter „ijzeren gordijn"
Toekomst van Europa wordt
binnenskamers behandeld
Kapitaaluitvoer van V.S.
gaat verder aan banden
HET WEER
Churchills
toestand
onveranderd
Gestolen bus
is terecht
I
88!
Denemarken
verlegt de
visserijgrens
Ponton in Noordzeekanaal
voor Hoogovenspersoneel
Plaats voor
230 man
Eerste Kamer stemt in met
hogere wegenbelasting
weg naar de States
Akkoord CAO
Metaal
Johnson overweegt
nieuwe reeks
van maatregelen
Vijf winnaars in
de sporttoto
Aankoop Westerdamvan de baan
Minister zal ontheffing voor
bezorgwagentjes en kruipauto s
in overweging nemen
WA VERWOERD en ZONEN
Betekenis
Nadrukkelijk
Misère in
woonwagenkampen
pagina
Lichte vorst
piiiiRUiiiiiiniiniiiinsiiiiiiiiiiniiiiiiinniiiiniiiiiiiiiinnnnHnnifnnnnni
Het woord is aan
In de krant van heden:
<ejore you vuy.
NAPPA- EN SUÈDE JASJES
KOLEN
50e JAARGANG NUMMER 65
WOENSDAG 20 JANUARI 1965
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Tel. 15295.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJM UIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 75 cent, per kwartaal
9,75, franco per post 11,—. Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adjunct Hoofdredacteur E. Koning Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem *- Directeur: Mr. H. C. van der Mije
PARIJS De Frans-Duitse topconferen
tie tussen generaal De Gaulle en kanse
lier Erhard in het bijzijn slechts van hun
tolken, is dinsdagmiddag om vier uur
in Rambouillet begonnen. Ze zal vanavond
weer gesloten worden.
Om vier uur begon hun eerste tête
tête onder vier of acht ogen, de tolken
meegerekend. Vanmorgen stond een twee
de gesprek van ruim twee uur, op het
programma. Toen mochten pas de beide
ministers van Buitenlandse Zaken. Couve
de Murville en Schroder, de Franse pre
mier Pompidou, de Duitse staatsminister
Westrick en nog enkele andere excellen
ties zirh bij de beide topleiders voegen.
Een communiqué werd vanmorgen niet in
uitzicht gesteld. Wel beloofden de woord
voerders der beide delegaties een sum
mier verslag van de onderhandelingen te
zullen geven.
Tot dat moment moesten de journalis
ten, trappelend van de kou, zich tevre
den stellen met de blikken uit de verte,
die ze van achter de hoge ijzeren hek
ken op het kasteel konden slaan. Naast
die hekken en de oerdegelijke muren
waardoor het voormalige kasteel van
Francois I en later van Napoleon wordt
omgeven, werden de beide staatslieden
ook nog bewaakt door een dapper legertje
geüniformeerde en politieinspecteurs en
agenten in burger.
Uitgelekt is dat de beide staatslieden
gisteren een filmdocumentaire over het le
ven in de diepzeeën van de Franse com
mandant Courteau hebben bekeken. De
bondskanselier heeft de torenkamer ter be
schikking gekregen waar vóór hem, behal
ve Frangois I en Napoleon ook presi
dent Kennedy en ex-premier Kroesjtsjev
hebben overnacht. Als conferentiezaal êoet
het vroegere particuliere vertrek waarin
heel veel marmer verwerkt is van Maria
de Medici dienst.
Men kon slechts gissen naar het verloop
van het gesprek waaraan door de kanselier
kennelijk bijzonder veel betekenis werd ge
hecht. Voor zover bekend, was er geen
formele agenda opgesteld. Niettemin is
het wel zeker, dat de toekomst van Europa,
een hereniging van Duitsland, de relaties
met de Verenigde Staten en de kansen
op een Europese kernverdediging de be
langrijkste onderwerpen van gesprek ge
vormd hebben.
Professor Erhard. die zich in Bonn door
zijn voorganger Adenauer eerst een soort
handleiding heeft laten geven voor de me
thodiek waarmee de Franse generaal-pre-
sident benaderd en behandeld moet wor
den, hoopt vurig dat zijn gastheer hem
niet met lege handen naar huis zal sturen.
Afgezien van alle genoemde onderwerpen
zal vooral de gedachte aan de komende
verkiezingen in de Bondsrepubliek de kan
selier wel geen moment met rust hebben
gelaten. In Rambouillet werd, zo mag men
zonder veel overdrijving zeggen, voor een
deel zelfs al over de uitslag dier verkiezin
gen beslist.
Wanneer Erhard een belofte van De
Gaulle voor een ministerconferentie der
zes Europese landen in Bonn zal kunnen
overleggen heeft zijn partij in de komen
de campagne voor het chapiter der bui
tenlandse politiek tenminste nog iets te
tonen. Maar heel veel meer kon hij vol
gens de meeste waarnemers van zijn on
derhoud met de generaal niet verwachten.
De Duitsers hadden ook graag gezien
dat het Franse staatshoofd een woord van
sympathie en begrip voor de Duitse her
eniging zou willen spreken. De Gaulle ziet
die Duitse hereniging waarop hij van on
geduld zeker niet zit te trappelen, in het
gunstigste geval échter als een resultaat
van en stellig niet als een conditie voor
zijn grote Europese politieke plannen.
Al die wat nadrukkelijke manifestaties
van economische en culturele toenadering
tot de Oosteuropese landen, die De Gaulle
juist de laatste weken heeft gedemon
streerd, bewijzen niet onduidelijk dat voor
hem de constructie van een Europees
Europa dat van de Atlantische Oceaan tot
de Oeral zou reiken dwingender is dan het
herstel van het Groot-Duitse rijk.
Dat rijk zou, in zijn ogen, pas na de
definitieve verwijdering van het ijzeren
gordijn een punt van werkelijke politiek
kunnen worden. Ook ten aanzien van de
nucleaire verdediging van Europa en de
rol die Duitsland zich in dat verband
heeft toegedacht, moeten de standpunten
der beide gesprekspartners door vele mij
len afstand worden gescheiden.
De Gaulle maakt zich weinig illusies
over de redenen waarom Erhard het
Frans-Duitse briendschapsverdrag nu zo
plotseling en zo innig aan zijn hart wil
drukken. Behalve door de naderende ver
kiezingen is er voor Erhard bovendien nog
de bittere deceptie over het Amerikaans
„verraad" aan het gemeenschappelijke
MLF project. Een bedrogen minnaar als
huwelijkspartner te begroeten is echter
zeker geen gedachte die de fiere Franse
generaal bijzonder toelacht.
Als een huwelijk uit berekening zal De
Gaulle een hernieuwde verbintenis met
West-Duitsland wel willen overwegen.
Voor de Europese plannen die hij smeedt,
kan De Gaulle het Westduitse economische
en zelfs militaire potentieel niet missen
al zal hij, naar alle waarschijnlijkheid,
Erhard wel een nul op het rekest hebben
gegeven ten aanzien van de Duitse ambi
tie om als volwaardige of desnoods voor
lopig partiële nucleaire mogendheid te
mogen worden erkend.
In dit verband zal de Duitse kanselier
zich wel enige moeite getroosten nu einde
lijk eens wat uitvoeriger te worden inge
licht over de bedoelingen die De Gaulle
met zijn Franse kernzwaard voor de Eu
ropese toekomst voor ogen staat. Het
staat evenwel zeer te bezien of De Gaulle
zijn gast het naadje van die Franse nu
cleaire' kous onthullen zal.
Voorlopig ziet men in Parijs in het bes
te geval dat de ontmoeting op wat langere
duur misschien enige psychologische
vruchten af zal kunnen werpen. Wanneer
de steile Fransman en de gemoedelijke
Beier, die behalve hun aangeboren verle
genheid, maar weinig karaktertrekken
met elkaar gemeen hebben, elkander deze
dagen niettemin wat beter zouden leren
kennen en begrijpen dan kunnen de
zwaarste misverstanden in de toekomst
wellicht vermeden worden.
Maar ook op dat punt blijft generaal De
Gaulle sceptisch gestemd. Zo heeft hij
met voorbedachte rade zijn halfjaarlijkse
persconferentie van januari naar begin fe
bruari verschoven. In de tussenliggende
weken zal de Westduitse kanselier dan ge
legenheid hebben publiekelijk en daadwer
kelijk te tonen dat hij inderdaad de weg
wil inslaan waar de generaal hem als met
gezel wenst te aanvaarden en vooral ook
hard nodig heeft.
WASHINGTON (AFP). - De Ameri
kaanse regering overweegt een nieuwe
reeks maatregelen ter beperking van de
uitvoer van kapitaal uit de Verenigde
Staten, zo wordt uit betrouwbare bron
vernomen. Deze maatregelen zouden
binnenkort worden bekendgemaakt in
een bijzondere boodschap van president
Johnson over de Amerikaanse betalings
balans.
Verwachting tot morgenavond:
Veranderlijke bewolking met
voornamelijk in het zuiden van
het land plaatselijk enige
sneeuw. Krachtige tot matige
oostelijke wind. Lichte vorst tot
temperaturen om het vriespunt.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
In officiële kringen is men wat de
details van deze maatregelen betreft zeer
terughoudend. Men meent echter, dat het
om de volgende drie maatregelen zal gaan:
Verlenging tot na 31 december 1965 van
de belasting op buitenlandse effecten,
die door de vorige regering werd inge
voerd.
Introductie van een soortgelijke belas
ting op leningen van de Amerikaanse
banken aan het buitenland.
Invoering van een controlestelsel voor
de investeringen van Amerikaanse maat
schappijen in het buitenland.
Dit nieuwe „herstelprogramma" voor de
betalingsbalans zou daarom ook zo van
betekenis zijn omdat het een ernstige aan
tasting zou betekenen van het beginsel van
vrijheid van kapitaalverkeer.
De uitvoer van particulier kapitaal, die
bijdraagt tot het tekort op de Amerikaanse
betalingsbalans, geschiedt in de vorm van
uitgifte van buitenlandse aandelen en
obligaties op de Amerikaanse markt,
langlopende leningen aan buitenlandse
ondernemingen door Amerikaanse banken
en directe investeringen van Amerikaanse
maatschappijen in hun buitenlandse
bedrijven.
Volgens voorlopige ramingen hebben de
Verenigde Staten vorig jaar op deze wijze
bijna 6 miljard dollar uitgevoerd tegen 4,3
miljard in 1963. De investeringen in
buitenlandse ondernemingen bedroegen 2,1
miljard dollar, waarvan meer dan de helft
(1,2 miljard) naar West-Europa ging.
LONDEN (AP en Reuter). - In de
toestand van de negentigjarige Britse
oud-premier sir Winston Churchill is
geen verandering gekomen. De zieke
heeft geslapen. Dat is door zijn lijfarts,
Lord Moran, meegedeeld.
Het is wel duidelijk dat men weinig hoop
koestert op herstel van de zieke. Premier
Wilson heeft zijn voorgenomen bezoek aan
Bonn en Berlijn in verband met de toe
stand van Churchill uitgesteld.
Het Britse Parlement heeft de voor van
daag vastgestelde viering van zijn zeven
honderdjarig bestaan afgelast. Alle politie
ke partijen waren het erover eens dat men
geen feest kan vieren nu de grootste parle
mentariër uit de twintigste eeuw op ster
ven ligt.
De vertegenwoordiger van pers, radio en
televisie hebben zich op verzoek van lady
Churchill teruggetrokken uit de omgeving
van Hyde Park Gate 28, de woning van
sir Winston.
In een boodschap die dinsdagmiddag is
gepubliceerd wordt gezegd: „Lady Chur
chill brengt haar welgemeende dank tot
uiting aan de vertegenwoordigers van de
pers die welwillendheid en terughoudend
heid hebben getoond. Zij zou de vertegen
woordigers van pers, radio en televisie ech
ter buitengewoon erkentelijk zijn als zij
zich van Hyde Park Gate zouden terug
trekken. Het aantal journalisten en schijn
werpers van de televisie is zo groot ge
worden dat de onvermijdelijke hinder en
het lawaai als gevolg daarvan ontoelaat
baar zijn geworden, bovendien is de weg
versperd."
Het aantal deelnemers aan de sporttoto
van het afgelopen weekeinde bedroeg
680.176. Aan prijzen kwam beschikbaar
327.635. De eerste prijs van 180.199,25
wordt door vijf winnaars gedeeld, die
bruto 36.039,80 zullen ontvangen. De
tweede prijs van 98.290,50 levert de 89
deelnemers met 12 punten bruto 1092,
per goed ingevulde kolom op. De derde
prijs van 49.145,25 wordt door 3915 goede
voorspellers gedeeld. Per goed ingevulde
kolom wordt ca. 12,60 betaald.
De autobus van een Haarlemse onderne
mer, die in de nacht van zondag op maan
dag in Beverwijk is gestolen, is dinsdag in
Hoorn teruggevonden. De autobus was
hier onbeheerd achtergelaten en het con
tactsleuteltje stak in het slot. De eigenaar
van de bus kan het sleuteltje op het Hoorn-
se politiebureau in ontvangst nemen.
Voltaire:
Wie nieuws verneemt, zou altijd moe
ten wachten op bevestiging ervan, voor
dat hij gelooft of verbreidt.
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 6
Beeldverhalen 2, 8
Op de Praatstoel 3
Feuilleton 8
Buitenlands nieuws 3, 6
Langs sluizen en havens4
In de Vishal en op zee4
Uit stad en omgeving4, 5
Radio en t.v7
Kunst 7
Economisch nieuws9
Scheepsberichten 9
Sport, 11, 13
Topsy 13
Luidsprekers 13
Dit nummer bestaat uit
veertien pagina's
President De Gaulle en zijn aast, de
Westduitse bondskanselier professor
Erhard, poseren voor de fotografen
op het bordes van het kasteel Ram
bouillet voordat hun politieke be
sprekingen dinsdag begonnen.
(Telefoto).
KOPENHAGEN (AFP) Denemarken
gaat zijn visserij grenzen van drie tot
twaalf mijl uit de kust uitbreiden, zo heeft
het ministerie van Visserij in Kopenhagen
bekendgemaakt. Nog deze; maand zal een
wetsvoorstel van deze strekking aan het
parlement worden voorgelegd.
Hoogovens en de Nederlandsche Dok
en Scheepsbouw Maatschappij delen
mede dat Hoogovens heeft besloten ter
voorziening in de behoefte op korte ter
mijn aan huisvestingsmogelijkheden voor
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG. De Eerste Kamer
heeft gisteren met 33 tegen 15 stemmen
(P.v.d.A. en P.S.P.) de instelling van een
rijkswegenfonds goedgekeurd. Het fonds,
dat dient om de bouw van autosnel
wegen te financieren, wordt deels ge
voed door bijdragen uit de schatkist en
Dinsdagmiddag is de Amerikaanse fa
milie Gillis met de Statendam uit Rotter
dam vertrokken. De huifkar, waarmee zij
door zeven landen zijn getrokken, ging na
tuurlijk mee. De foto toont van links naar
rechts moeder, de tienjarige Georgie, va
der, de twaalfjarige Janet, de achttienjari
ge Caroll en de zestienjarige Barbara.
Met twee paarden van „Het Nederland
se Trekpaard" voor de kar is de familie
via België, Frankrijk, Luxemburg, Duits
land, Polen, Tsjechoslowakije en Rusland
naar Moskou getrokken, waar men juist
te laat kwam om nog hulde te brengen
aan Kroesjtsjef. De oudste dochter was
er toen al niet meer bij, want zij had in
Ausbach in Duitsland een Amerikaanse pi
loot gevonden, die haar niet meer verder
liet trekken maar met haar trouwde.
Vlak voor Moskou stierf een der paar
den maar er kwam een Russische rempla-
gant. De huifkar zal een plekje vinden op
de wereldtentoonstelling in New York.
deels door de opbrengst van de hogere
motorrijtuigenbelasting per 1 februari.
Minister Van Aartsen van Verkeer en
Waterstaat zei dat de regering in de ko
mende zes .jaar 800 kilometer nieuwe
snelwegen wil doen aanleggen. Daarvoor
is rond twee miljard gulden nodig, die
voor 70 percent uit de algemene midde
len komt, maar voor de rest door de weg
gebruikers moet worden opgebracht.
Minister Van Aartsen was niet bereid
uitzonderingen te maken. Wel wilde hij
ten aanzien van de „twintig-kilometervoer
tuigen", ontheffing in overweging nemen.
Staatssecretaris Van den Berge van Fi
nanciën maakte daarbij het voorbehoud,
dat nog moet worden bekeken of dit soort
motorrijtuigen (kruipauto's, motortrekwa-
gentjes en bezorgwagens), wel van het
voertuigenpark uitgezonderd kan worden.
Het is niet de bedoeling om nog andere ca
tegorieën motorrijtuigen van de belasting
verhoging vrij te stellen.
Hoewel de Eerste Kamer de toestand op
de wegen nogal nijpend begon te vinden,
was minister Van Aartsen van mening dat
het verkeer in het algemeen toch nog op
redelijke wijze wordt afgewikkeld. Het we
gennet kan in vergelijking met de ons om
ringende landen de toets van de critiek best
doorstaan. Dat neemt niet weg dat ver
snelling van de wegenbouw zijns inziens
niet kan wachten. Daarom is besloten tot
de instelling van het wegenfonds en wordt
van de weggebruikers een bijdrage ge
vraagd, die volgens de bewindsman verhou
dingsgewijs niet onredelijk groot kan wor
den genoemd.
Financiering van de wegenbouw uitslui
tend uit de schatkist, zoals de P.v.d.A. wil,
is onmogelijk. Het Akkoord van Wasse
naar heeft aan deze zaak geen bijzondere
voorrang toegekend. Een verschuiving van
prioriteiten binnen het raam van de be
groting, bijvoorbeeld ten koste van de Zui
derzeewerken, achtte de minister even
eens onmogelijk. Uitstel van de bouw van
Lelystad, zoals de heer Teijssen (K.V.P.)
voorstelde, biedt geen oplossing omdat het
daarbij maar om een paar miljoen gulden
gaat. Een lening, zoals de heer Van den
Bergh (V.V.D.) wilde, werd door staats
secretaris Van den Berge afgewezen.
Het bezwaar van de heer Van Pelt
(P.S.P.), dat alleen de rijkswegen van de
hogere belastingopbrengst gaan profiteren,
erkende de bewindsman, maar hij vond
dat voor de provincies een oplossing moet
worden gevonden via de Wet Uitkering
Wegen en voor de gemeenten via de uit
keringen uit het Gemeentefonds. Wat de
stedelijke vervoersproblemen betreft is het
wachten nog op het advies van de commis-
sie-Vollmuller. Het advies, waaraan hard
wordt gewerkt, zal moeten aangeven op
welke wijze het openbaar vervoer kan wor
den verbeterd om de steden te ontlasten
van het autoverkeer.
buitenlandse werknemers over te gaan
tot het doen bouwen van logiesaccom-
modatie op een ponton. Het ponton zal
ligplaats krijgen in het binnenspuikanaal
bij het Noordzeekanaal naast het be
staande logiesschip „Arosa Sun".
De Nederlandsche Dok en Scheepsbouw
Maatschappij zal de bouw van deze drij
vende logiesaccommodatie, welke huisves
tingsmogelijkheden biedt voor ongeveer
230 werknemers, verzorgen.
De accommodatie zal in totaal vijf woon
lagen omvatten waarvan de precieze inde
ling nog niet geheel vastligt. Naast slaap
gelegenheid wordt voorzien in een eetzaal
met keuken, enkele recreatie-ruimten en
de noodzakelijke dienstruimten.
De nieuwe accommodatie zal in de loop
van de zomer van dit jaar in gebruik ge
nomen worden. Voor het geval dat daar
aan behoefte zal bestaan zal in de moge
lijkheid voorzien in de toekomst een twee
de eenheid naast de eerste te leggen.
De directie van Hoogovens in IJmuiden
deelde ons hedenmorgen nog mede, dat
thans definitief is afgezien van de aan
koop van een schip voor huisvesting van
werknemers. De aankoop van de „Wester
dam" der Holland-Amerika Lijn, waarover
maandenlang is onderhandeld, is van da
baan.
Hoogovens heeft tenslotte geprefereerd
over te gaan tot „pontonbouw", omdat dit
diverse voordelen heeft. In de eerste
plaats behoeft thans niet meteen een gro
tere accommodatie aanwezig te zijn dan
nodig is. De Westerdam zou namelijk
meteen plaats voor ongeveer vijfhonderd
pensiongasten bieden, terwijl er voorlopig
slechts plaats voor ongeveer de helft nood
zakelijk is. Voor een dergelijke accommo
datie is pontonbouw voordeliger. Immer»
zal, indien straks meer accommodatie no
dig zou zijn, er een tweede woongele
genheid op pontons kunnen worden bijge
bouwd. Het is wel de bedoeling, dat zeer
binnenkort met de bouw wordt begonnen.
De directie van de H.A.L. bevestigde,
dat de Westerdam niet aan Hoogovens
IJmuiden zal worden verkocht, doch wil
de de naam van de volgende gegadigda
niet noemen.
De lengte van het ponton is 41,5 meter,
de breedte 16 meter en de hoogte 2,85 me
ter, waarvan de helft onder water zal lig
gen. Het ponton krijgt een bovenbouw van
13 meter, zodat het geheel 14 tot 15 meter
boven water zal uitsteken.
Het is zo goed als zeker dat in de ver
gadering van de Vakraad van de Metaal
industrie die venmorgen in Den Haag
onder voorzitterschap van de heer I. Baart
bijeen is geweest, overeenstemming i»
bereikt over de Metaal C.A.O. voor 1965,
Bij het ter perse gaan van dit nummer
waren partijen bezig aan het formuleren
van de tekst.
Advertentie
BARTEUORISSTR HAARLEM TEL 13439
IEIDS.ESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 223596
UITSLUITEND DE BETERE SOORTEN
Let op het juiste adres
Alléén KENNEMERLAAN 166
hoek Napierstraat - Telefoon 4420
(47 jaar Rijksleverancier)