mmmm
IJM
111
36 „Kemphaan" proefde
Woubrugge champagne
Damclub 't Oosten verspeelt
haar plaats in de hoofdklasse
Speciale
aanbieding
Diepvriesinstallatie
verwerkt elf ton
vis per dag
Tennismeisjes
weer op dreef
Openbare behandeling
gemeentebegrotingen
Velsen begint 1 maart
Lance Huet wil
Medrano kopen
THUIS
•iZ?
DONDERDAG 21 JANUARI 1965
Grootste hektrazvler von Visserijonderneming
v.h. J. C. Pronk-IJmuiden ging van stapel
(Van een onzer verslaggevers)
„Ik doop u Kemphaan en wens u een
behouden mart". Een fles champagne
spatte op de scherpe neus van de dope
ling uiteen. Mannen mokerden rap de
laatste blokken die het schip steunden
weg, kabels werden gevierd en eerst
aarzelend dan steeds sneller gleed het
chocoladekleurige casco de dwarshelling
af. De zo pas nog rustig kabbelende Hei
manswetering werd als door een spring
vloed opgezweept toen staal en water
elkaar ontmoetten. Applaus voor de
1JM 36 „Kemphaan". Zijn voorspoedige
tewaterlating, woensdagmiddag op de
scheepswerf „De Dageraad" in het
landelijke Woubrugge was een feit. Over
weinige maanden zal de nieuwste en
tevens grootste hektrawler van Visserij-
onderneming v.h. J. C. Pronk n.v. te
IJmuiden aan de Nederlandse vissers
vloot worden toegevoegd.
Gastvrij
Pronkhaan'
Sterke jeugdschermers met
Pasen in Rotterdam
Twee spelers van Telstar
in UEFA-jeugdteam
Europees kampioenschap
libre in februari
Balzaal
Loting water polobeker
Belgisch basketbalteam
overrompelde Hongarije
GROOTBEELD 59 cm
geschikt voor le en 2e net
MARKTPLEINtei.4262 IJMUIDEN
Mamsals het de politie is, dan ben ik niet thuis".
De afmetingen van de IJM 36 z;jn: leng
te 49,50 meter, breedte 8,50 meter en holte
4,32 meter. Daarmee is deze hektrawler
ruim drie meter langer dan de vijf sche
pen van dit type die eerder bij „Pronk
IJmuiden" in de vaart kwamen. Ontwer
per Minnee heeft voordeel getrokken uit de
ervaringen die men met de vorige hek
trawlers heeft opgedaan. De IJM. 36 heeft
een hoofdmotor van 1200 PK Deutz, een
320 PK MWM-motor voor de winch en het
hulpwerk en bovendien nog twee 126 PK
Deutz-motoren. Het totale Dieselvermogen
Is 1852 PK. De bunkercapaciteit is 140 ton,
dat is 33 ton meer dan het prototype. De
Kemphaan heeft een vaste galg op het
achterschip. De accommodatie voor de 20
koppen tellende bemanning bevindt zich
geheel bovendeks. De diepvriesinstallatie,
waarvoor een ruimte van 130 m3 is inge
richt, kan per dag 11 ton vis verwerken;
de temperatuur kan tot 25 graden Cel
sius worden gebracht. De bouwkosten van
de Kemphaan bedragen tussen de l1/* en
2 miljoen gulden.
Volgende week zullen, zo werd meege
deeld de papieren worden getekend voor
de bouw van de tiende trawler die van de
helling van deze werf zal lopen.
Het schip weigerde echter zo te heten.
Het blijft, zo zei de heer Gouda, natuur
lijk altijd de vraag hoe een schip dat nog
al afwijkt van het prototype het in de
praktijk zal doen. Hij had echter het volste
vertrouwen in ontwerper Minnee. De heer
Gouda wees op het grote belang van de
modernisering van de vissersschepen,
vooral met het oog op de concurrentiepo
sitie tegenover West-Duitsland. De Neder
landse verre visserij naar b.v. Groenland
blijft een moeilijke zaak. De bemanningen
willen tegenwoordig graag met het week
einde thuis zijn. De heer Gouda geloofde
dat het commando over de IJM. 36 bij ka-
Het was bitter koud toen mevrouw M.
Pronk—Jager omringd door talrijke be
langstellenden gistermiddag om even over
half vier de traditionele doopformule uit
sprak. Men haastte zich na de tewaterla
ting dan ook naar de warme gastvrijheid
van café „Het oude Raedthuys" waar de
heer J. H. Boot, directeur van „De Dage
raad", zijn gasten onder wie de directie
en commissarissen van Visserij onderne
ming V.h. J. C. Pronk en de heer A. J.
Berlage van de scheepvaartinspectie ver
welkomde.
Na een opsomming te hebben gegeven
van de voornaamste technische gegevens
van het nieuwe schip (hiervoor reeds ver
meld) sprak de heer Boot als zijn over
tuiging uit dat de IJM. 36 het in de visserij
bijzonder goed zal doen. Als stoffelijk blijk
van herinnering bood hij mevrouw Pronk-
Jager een gouden armbandhorloge aan.
pitein Klaas Korbee in uitstekende handen I cia wordt gehouden zijn; Henk Scholte
(Ned.), Tonnie Schrauwen (België), Jean
Pierre Poupon (Frankrijk), Salvador Orti
De heer J. Gouda, directeur van de Vis-
serijonderneming v.h. J. C. Pronk n.v.,
onthulde vervolgens dat men aanvankelijk
als naam voor het nieuwe schip gedacht
had aan „Pronkhaan", omdat men zulke
goede herinneringen heeft aan de directeur
die zo lang aan het hoofd heeft gestaan
van de IJmuidense visserijonderneming.
Mevrouw M. PronkJaaer verricht
de doopplechtigheid door de draad
waaraan de traditionele fles cham
pagne is opgehangen door te snijden.
Even later zal het casco van de
nieuwe hektrawler van visserijon
derneming voorheen J. C. Pronk n.v.
te IJmuiden van stapel lopen.
Met een enorme plons glijdt de IJM
36 Kemphaan van de dwarshelling
van scheepswerf De Dageraad in
Woubrugge in zijn element.
's Werelds sterkste jeugdschermers ko-
I men met Pasen van dit jaar naar Rotter-
I dam, waar zij zullen deelnemen aan de
wereldkampioenschappen van de leeftijds
groep onder 21 jaar. Vrijdag 16 april wor
den in de Energiehal de wedstrijden ge
opend met de titelstrijd op floret heren,
zaterdags is de beurt aan de dames ter
wijl tevens de eerste ronde van het degen-
toernooi wordt afgewerkt, zondags sluiten
Ide degenschermers hun wedstrijd af en
1 op tweede paasdag zorgen de sabreurs
voor het sluitstuk. In totaal verwachten
I de organisatoren zo'n 250 schermers en
schermsters, die zullen worden onderge-
I bracht op drie speciaal ter beschikking
gestelde schepen in de Rotterdamse ha
ven. Voor de kandidaten voor de Neder
landse ploeg zijn een aantal wedstrijden
verplicht gesteld. De prestaties die op deze
wedstrijden worden geleverd, zijn bepa-
lend voor de selectie.
De 17 landen die tot dusver ingeschre-
I ven zijn West-Duitsland, Polen. Portugal,
Italië, Tunesië, Zwitserland, Ierland, Roe-
Imenië, Cuba, Tsj.-Slowakije, Oost-Duits-
I land, Hongarije, Engeland, Spanje, Luxum-
|burg, België en Nederland.
Het Nederlands UEFA-jeugdelftal, dat
I zich voorbereidt op het jaarlijkse Euro
pese toernooi, dat dit jaar in West-Duits
land zal worden gehouden, oefent woens
dag 27 januari in Arnhem tegen een jeugd-
elftal uit Niederrhein/Westfalen. Het elf
tal komt in de volgende samenstelling uit:
doel: v. Straaten (NOAD); achter: Brandtz
(ADO) en Koenders (De Graafschap); mid
den: Galis (Telstar), Hulshof (Ajax) en
Van der Heijden (Xerxes); voor: Cleeren
(Telstar), Cruyff (Ajax), Van der Kuilen
(PSV), Jansen (Feijenoord) en Graaumans
1 (NAC).
Trudy Groenman en Betty Stöve, door
hun successen in de afgelopen weken res
pectievelijk als eerste en derde geplaatst
hadden woensdag geen enkele moeite
zich te handhaven in de tweede ronde
van de kampioenschappen van Miami
Trudy Groenman versloeg Doris Hill
met 6-1, 6-1' terwijl Betty Stöve haar te<
genstandster Rana Epstein zelfs geen en
kei punt toestond: 6-0, 6-0. Elly Krocké,
de derde Nederlandse speelster, won reeds
dinsdag haar partij voor de tweede ron
de, zodat alle drie de meisjes nu de
kwartfinales hebben bereikt.
De deelnemers aan het Europees kam
pioenschap libre, dat van 11 tot en met
14 februari in de Spaanse havenstad Val en
zal zijn.
„Ondanks zijn 61 jaren kan hij wat spl
rit en instelling betreft nog altijd met veel
jongeren wedijveren."
De diepvriesinstallatie op „Kemphaan"
opent nieuwe mogelijkheden voor kwali
teitsverbetering van de volle haring en an
dere verse vis. Op het werkdek „als een
balzaal zo groot" kunnen de verschillende middelde van 34.20.
bewerkingen vlotter en gemakkelijker wor
den verricht. Het type hektrawler als de
IJM 36 is momenteel ook bij de Duitsers
in de maak. Zij hebben er een gemiddelde
besomming van 114 miljoen mee gemaakt.
Wij Nederlanders zijn," aldus de heer
Gouda, „al blij als we een besomming van
negen ton a een miljoen gulden gemiddeld
halen. Waarom dan toch maar weer dure
schepen in de vaart brengen?" De heer
Gouda zei van mening te zijn dat dit nood
zakelijk is om de belangstelling van de
jeugd voor de visserij wakker te houden.
Alleen met goede, aan de tijdsomstandig
heden aangepaste schepen kan de toe
komst van de Nederlandse zeevisserij met
vertrouwen tegemoet worden gezien", aldus
de heer Gouda.
BURGERLIJKE STAND BEVERWIJK.
GEBOREN: Arend A., z. v. T. M. Kol-
denhof en E. W. Evers; Andreas, z. v. H. G. I
Giesen en I. Hartstang; Gerardus J. S., z.
v. J. Leuring en M. C. Jansen; Anita C., d.
v. P. Kunnen en U. van der Horst; Ronald
B., z. v. B. van den Berg en P. E. Bekema;
Arjen J., z. v. J. Burghoorn en W. M. Velt-
horst; Robert, z. v. A. J. Gravemaker en I
P. J. Mankes; Hendrika, d. v. R. Hummel
en W. Steenbakker; Wilhelmus J. G., z. v.
W. van Egmond en M. C. Oudendijk;
Ingrid, d. v. J. G. J. de Haas en W. C. H.
Veltman; Rudolphus H. C., z. v. P. de Boer
en M. Stolp; Gerardus W. M„ z. v. W. H.
Rumping en G. M. de Boer; Robert, z. v. j
J. C. A. de Regt en M. G. de Koning.
ONDERTROUWD: J. T. Jelgersma en C.
J. M. van der Heijdt; J. W. Speek en C. J.
Bruijns; C. van Voorthuisen en N. Kossen;
L. P. W. Mulder en E A. M. Klous.
GETROUWD: P: van Hanegem en C. M. I
Beentjes; H. A. Janssen en C. C. Biemolt;
R. Postma en G. C. Koeten.
OVERLEDEN: P. Zuidweg, oud 56 jaren,
geh. m. M. A. Kruyver; A. van den Berg, I
oud 85 jaren, geh. m. M. Schelvis; J. F,
Oudshoorn, geh. m. J. J. Beuker; C. de
Groot, oud 72 jaren, geh. gew. m. A. Schilp
en geh. m. T. IJ. Schipper; W. Jaspersen,
oud 56 jaren, geh. m. M. F. van Maurik. j
Velez (Spanje), Ramon Aquilera (Spanje)
Heinrich Weingartner (Oostenrijk), Mat
thias Metzemacher (Duitsland) en Fran
cisco Cardozo (Portugal).
Wereldkampioen Galvez komt niet op de
lijst van deelnemers voor omdat hij niet
is uitgekomen in het Spaanse kampioen
schap. dat nu is veroverd door veteraan
Orti Velez met het schamele algemeen ge-
De voor het hoofdklasse-kampioenschap
van de afdeling Noord-Holland van de
K.N.D.B., door gelijke aankomst nood
zakelijk geworden beslissingswedstrijd tus
sen Joz. Blankenaar en Gezellig Samenzijn
is na veel spanning geëindigd in een 10-10
gelijkspel. Hoewel G.S. uitliep tot een 8-2
voorsprong, o.a. door fraaie winstpartijen
van de jeugdige T. Sybrands en R. Palmer,
beschikte Joz. Blankenaar over voldoende
reserve om de score in evenwicht te bren
gen. Ingevolge het competitiereglement zal
nu een tweede beslissingswedstrijd worden
gespeeld. Deze is vastgesteld op dinsdag
26 januari in het A.M.V.J.-gebouw te
Amsterdam. Eindigt ook deze ontmoeting
in een gelijkspel, dan beslissen de in de
competitie behaalde bordpunten.
De gelijktijdig gespeelde barrage om de
degradatieplaats hoofdklasse tussen DDV
uit Diemen en 't Oosten uit Haarlem resul
teerde na enerverende strijd in een 12-8
overwinning voor DDV. Vermoedelijk door
de spanning maakten enkele spelers van
't Oosten enige kostbare fouten, waardoor
een moeizaam verworven gunstige positie
tenslotte in verlies omsloeg, 't Oosten
degradeert nu definitief naar de eerste
klasse van het district Kennemerland.
Het kampioenschap eerste klasse van het
district Kennemerland van de K.N.D.B.
wordt thans nog betwist door Heemstede
II en Santpoort. Heemstede moet nog
spelen tegen K.N.C. en Santpoort krijgt
B.D.C. op bezoek Indien, zoals in de lijn
der verwachtingen ligt, beide kampioens
kandidaten winnen, zal een beslissings
wedstrijd vastgesteld worden.
Heemstede II bereikte tegen concurrent
H.D.C. II een voorlopige 10-6 score in zijn
voordeel. De uit deze wedstrijd resterende
hangpartijen zullen de einduitslag ver
moedelijk op een 11-9 zege voor Heem
stede brengen.
Santpoort moest het opnemen tegen
H.D.C III, een moeilijk te nemen klip.
Hoewél H.D.C. III zich krachtig verweerde
slaagde Santpoort er tenslotte in een 11-9
zege te doen aantekenen.
De overige uitslagen waren: KNCBDC
7-13; 't Oost-en II—VKD 8-12; Zandvoort—
Sportief 6-14 en Sportief IISantpoort II
13-7.
Indien Heemstede II de afgebroken wed-
De Wassenaarse ruiter Lance Huet, de
vaste berijder van het paard Medrano, dat
eigendom is van de stichting Ned. Hippi-I g^u^'tègVn HDc'll'in"winst omzet, luidt
sche Sportbond, heeft, nu deze bond dit d a£m de kop van de rangiijst: 1. en
paard wil verkopen, een bod op de dure'
Franse ruin gedaan.
De hippische sportbond wil zoals bekend
Medrano o.m. van de hand doen omdat
de heren F. Philips en R. Zwolsman een
„claim" op het paard zouden hebben. De
gegadigden moeten voor vrijdag a.s. hun
aanbiedingen hebben ingezonden.
2. Heemstede en Santpoort elk 20 uit 11;
3. HDC II 18 uit 11 en 4. BDC 17 uit lk
In het bondsbureau van de KNZB in
0Utrecht vond woensdagmiddag de loting
Iedereen in de hippische sportwereld is plaats voor vaststelling van de wedstrij-
nu uiteraard zeer nieuwsgierig of de com- den voor de afvalrondes van de water-
binatie Medrano-Lance Huet zal blijven polo-bekercompetitie. De zeventallen van
bestaan. Huet heeft een uitnodiging ont- de kring Haarlem KNZB kwamen als volgt
vangen voor het internationale concours uit de bus:
hippique, dat op 2 februari in West-Berlijn
begint. Het zal er dus van afhangen hoe
de verkoop van Medrano uitvalt of hij aan
deze uitnodiging gevolg kan geven.
In de Duitse plaatsen Giessen en Darm- I
stadt is woensdag een begin gemaakt met
het kwalificatietoernooi voor het Europees
basketbalkampioenschap, dat in mei in
Rusland zal worden gehouden. Ook in an-
dere plaatsen zullen in de komende weken
dergelijke toernooien waar steeds twee
plaatsen te „verdienen" zijn beginnen.
Nederland speelt volgende week in San
Sebastian tegen Italië, Spanje en Zwitser
land.
Het toernooi in Duitsland is sensatio
neel gestart: België verzekerde zich al
praktisch van een reis naar Rusland door
een zeer fraaie zege op het sterke Honga
rije: 100-80. Duitsland won na verlenging
met 75-74 van Oostenrijk.
VOETBAL. De militaire voetbalelftallen
van Duitsland en België zullen een derde
wedstrijd moeten spelen om uit te maken
welk land in het eindtoernooi zal zijn
vertegenwoordigd. Woensdag wonnen de
Duitsers in Aken met 20 van hun Bel
gische collega's.
Betaling in overleg.
Volle garantie.
De openbare vergaderingen van de Vel-
sense gemeenteraad, ter behandeling van I
de begrotingen zullen, behoudens onvoor
ziene omstandigheden worden gehouden op
1 maart des middags en des avonds en I
op 2, 3 en 4 maart des avonds. Zo nodig I
zal de begrotingsbehandeling worden
voortgezet op de avond van 5 maart aan
staande.
DANSEN IN VELSEN
De dans- en ontspanningsvereniging I
„Arosa" organiseert voor zondag 24 januari
een dansavond voor haar leden. Zij wordt
gehouden in Du Commerce in IJmuiden
en vangt 8 uur aan (zaal open om half
acht). Voor de muziek zorgt de dans- en
showband „The Bandits",
PI B
COPENHftGIN
2023
Dames: NVA-DONK (Gouda); SZC
(Schiedam)-HPC.
Heren: VZV-OZV (Oudewater); DWT-
DWV (Doesburg); Njord-Sedna (Amers
foort); ZEUS (Nijmegen)-Haarlem, AZ'70-
DWR.
In Haarlem worden zaterdag 30 januari
de wedstrijden voor de eerste afvalronde
gespeeld.
OFFICIËLE PUBLIKATIE
RIJKSSTUDIETOELAGEN
De minister van onderwijs, kunsten en we
tenschappen brengt ter kennis van belang
hebbenden, dat personen met een goede stu-
die-aanleg, die niet in staat zjjn de kosten
van hun voorgenomen of reeds aangevangen
studie te betalen en die gedurende de cursus
1965/1966 voor een rilksstudietoelage ter tege
moetkoming in die kosten in aanmerking
wensen te komen, zich vóór 1 februari 1965
dienen te wenden tot zijn ministerie, afdeling
Rijksstudietoelagen, Nieuwe Uitleg 1, 's-Gra-
venhage.
Rijksstudietoelagen kunnen worden aange
vraagd voor:
1. Studie aan Nederlandse universiteiten
en hogescholen.
Diegenen, die voornemens zijn met ingang
van 1 september 1965 voor het éérst een uni
versiteit of hogeschool te bezoeken, dus ook
zij, die nog geen eindexamen h.b.s. of gym
nasium hebben afgelegd, moeten hun aan
vragen eveneens vóór 1 februari 1965 indie
nen. Dit geldt ook voor hen, wier plannen in
dit opzicht nog niet geheel vaststaan.
Aanvraagformulieren zijn verkrijgbaar bij
alle inrichtingen van middelbaar en voorbe
reidend hoger onderwijs en bij de afdeling
Rijksstudietoelagen van het ministerie.
Diegenen, die reeds aan een inrichting voor
hoger onderwijs studeren dienen hun aanvra
gen in te dienen door middel van een staat
van inlichtingen, die bij de administratie van
de universiteit of hogeschool verkrijgbaar is.
(Zij, die een toelage wensen voor de studia
aan de Landbouwhogeschool te Wageningen,
kunnen terzake inlichtingen inwinnen bij de
directeur van het landbouwonderwijs van het
Ministerie van Landbouw en Visserij, le van
den Boschstraat nr. 4, 's-Gravenhage).
2. Studie aan erkende inrichtingen voor:
voorbereidend hoger en/of middelbaar on
derwijs, uitgebreid en middelbaar tech
nisch onderwijs, uitgebreid lager en mid
delbaar nijverheidsonderwijs, scholen voor
maatschappelijk werk, opleidingen voor
leid(st)ers op het terrein van de jeugd-
vorming en volksontwikkeling, erkende
opleidingen voor middelbare akten, het
Centraal Instituut voor opleiding van
sportleiders en sportleidsters, de Biblio
theek- en Documentatieschool en voor
studie voor bibliotheekassistent(e) en
jeugdbibliotheekassistent(e) aan de door
de Centrale Vereniging van Openbare
Bibliotheken georganiseerde cursus.
Afhankelijk van de studieresultaten kunnen
voor studie aan scholen voor voorbereidend
hoger en/of middelbaar onderwijs rijksstudie
toelagen worden verleend in de vorm van een
renteloos voorschot of in de vorm van een
beurs. Voor het volgen van een driejarige
vooropleiding voor lerares bij het nijverheids
onderwijs voor meisjes kunnen toelagen wor
den verleend in de vorm van een beurs tot
een maximum van 400.— per cursusjaar.
Indien een grotere toelage wordt toegekend,
wordt het meerdere als renteloos voorschot
verleend.
De toelagen voor de overige opleidingen wor
den uitsluitend als renteloos voorschot ver
strekt.
Renteloze voorschotten dienen na beëindiging
van de studie te worden terugbetaald.
Aanvraagformulieren zijn verkrijgbaar bij ge-
genoemde inrichtingen van onderwijs, ulo
scholen en de afdeling Rijksstudietoelagen
van het ministerie.
3. Studie aan Rijks-, gemeentelijke of
aangewezen bijzondere inrichtingen tot
opleiding van onderwijzers(essen) en ge
subsidieerde of aangewezen opleidingen
voor kleuterleidsters.
I Deze toelagen bedragen maximaal 400.per
jaar en worden verstrekt als gift. Voor hen,
die wegens de afstand tot de te bezoeken
school gedwongen zijn hoge reiskosten t«
maken of in pension te gaan, bestaat de mo
gelijkheid een grotere toelage te ontvangen.
Opgemerkt wordt dat de helft van deze toe
lage later moet worden terugbetaald, met
dien verstande, dat op zijn minst 400.als
gift wordt verstrekt.
Degenen, die reeds leerling van een kweek
school of opleidingsschool voor kleuterleid
sters zijn, dienen hun aanvraag in te zenden
door middel van een staat van inlichtingen,
die bij deze scholen verkrijgbaar is. De ove
rige gegadigden kunnen een aanvraagformu
lier verkrijgen bij alle h.b.s.-en. gymnasia,
lycea, ulo-scholen en bij de afdeling Rijks
studietoelagen van het ministerie. Aan die
genen, die na beëindiging van de studie als
bevoegd leraar/lerares aan een erkende
school voor voorbereidend hoger en/of mid
delbaar onderwijs, nijverheidsonderwijs, de
opleiding voor onderwijzer of als maatschap
pelijk werker een volledige betrekking gaan
vervullen en zij, die als onderwijzer(es) of
kleuterleidster gaan werken, kan na ieder
jaar dienst 20 van de schuld wórden kwijt-
l gescholden.
