CITY
Onze opruiming
flinke bezorger(ster)
„Anglikanen maken ernst
met eenheidsstreven"
IN DE VISHAL EN OP ZEE
JAN DE BOER
JAN DE BOER
Bij Albert
Per la Americana
17°
1?°
ir
ï?5
if5
Albert Heijn
Koffiebonen
Normale maling
Melitta-maling
Perla Robusta
Koffiebonen
Normale maling
Melitta-maling
Perla de Colombia
Koffiebonen
Normale maling
Melitta-maling
Nog vele bijzondere koopjes
Talrijke coupons en restanten I
't Sportpaleis
Nette werkster gevraagd
kennismakings
aanbieding
IJmuider Courant
TOPSY
THUIS
Prof. dr. W. F. Golterman:
Kennemer Postzegelclub
hield jaarvergadering
in Beverwijk
Algesal drogisten.
SLAGERIJ JAN WEBBE ZN.
Om
rheumatische
pijnen sneller
te verlichten
DINSDAG 26 JANUARI 1965
HET TRANSPORT DER VERDOEMDEN
WDENSDAGREKLAME:
Gehakt h.o.h.
Hachévlees 5oo gram 1.50
Varkenskluiven 3Pondl.OO
Karbonade extra voordelig
Rauwe varkenslever
ASSISTENT (E)
voor de BOEKHOUDING
Beschaafde leerling- of
aankomend verkoopster gevraagd
„Vertelt u paps toch pas morgen, wat ik heb gedaan. Anders
is zijn hele avond bedorven".
Trainingspakken
jongedame
Adverteert
in dit blad
Restaurant BOLWERK
U bespaart guldens per week
Albert Heijn koffie: brandverse koffie, de lekkerste
koffie. Precies de koffie die u het liefste drinkt!
extra voordelige
Perla-Koffïe
Kom ook voor uw koffie naar
kker* confectiebedrijf
enige bekwame
machinestiksters
Zondag 24 jan. kreeg Mar
griet een zusje
RINK CORNELIA
G. Swagerman-Kuiper
D. C. Swagerman
IJmuiden, Pres. Steynstr. 49
De Heer en Mevrouw
Van Wely-Schuurbeque
Boeye
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun
zoon
ALLARD MAURITS
Santpoort, 24 januari 1965,
Hoofdstraat 236
Tijdelijk
Diaconessenhuis, Haarlem
Na een kortstondige ziekte
is heden tot onze grote
droefheid zacht en kalm
van ons heengegaan, na
gesterkt te zijn door het
heilig Sacrament der zie
ken, mijn innig geliefde
man en der kinderen
lieve zorgzame vader, be
huwd- en grootvader
REINIER HOMMES
echtgenoot van
Columba Maria Snjjders
Blok
in de leeftijd van 70 jaar.
C. M. Hommes-
Snijders Blok
W. Hommes
E. W. Koelemij-Hommes
R. J. Koelemij
C. M. Kroonsberg-
Hommes
F. H. Kroonsberg
R. Hommes
P. J. Hommes
C. A. Hommes-Bank
- en kleinkinderen
Haarlem, 25 januari 1965,
Z.B. Spaarne 66 zwart
De heilige Uitvaartdienst
zal aan God worden op
gedragen op donderdag 28
januari a.s. in de kapel
van St. Joannes de Deo,
Maerten van Heemskerk
straat 2, 's-morgens 10 u.,
waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op het r.k.
kerkhof „St. Jozef", Ver-
gierdeweg, 11.45 uur.
Rozenkransgebed dinsdag
en woensdagavond te 8 u.
in de rouwkapel van het
ziekenhuis St. Joannes de
Deo, Maerten van Heems
kerkstraat 2, alwaar de
overledene is opgebaard.
Bezoekuren van 3 tot 4 u.
en van 7.30 tot 8.30 uur.
KtNNEMf R(.A AN TflfF. 4537
DONDERDAG a.s. 8 u. in onze speciale voorstelling
Een sensationele film met een diep menselijke
ondergrond, vervaardigd naar werkelijk gebeuren
Het transport van een troep politieke gevangenen
en beroepsmisdadigers wordt bij iedere kilometer
opwindender... van minuut tot minuut spannender
14 jaar
HEDEN (DINSDAG) en WOENSDAG 8 uur
NAAKT DOOR DE HEL
Een harde, realistische film; die u zal aangrepen
18 jaar
inclusief zakje kruiden, per 500 gram 1.35
250 gram 75 C
Iedere dag VERSE PAARDEWORST
(ALTIJD HET BESTE, TOCH VOORDELIG)
Jac. van Heemskerkstraat 23 - IJmuiden - Tel. 4039
Assurantie- en Financieringsbedrijf
C. C. RASPOORT
vraagt voor zo spoedig mogelijk
Brieven aan kantoor: Wilhelminastr. 63, Haarlem
voor spoedige indiensttreding.
I. KAN - Juwelier - Horloger
Barteljorisstraat 2 - Telefoon 13004
i, r, - r - r ar O ftxv t'IOO
KORTING op de
niet-afgeprijsde artikelen
ZIET ONZE
Met spoed gevraagd voor een onzer wijken in IJMUIDEN-WEST
LANGE NIEUWSTRAAT 427 IJMUIDEN
■2027© P1B
:>:#:C0PIF»HM£N
(Van onze redacteur geestelijk leven)
„De anglikanen zoeken naar de inter
communie met die kerken, die de katholi
citeit ten volle honoreren", zei prof. dr.
W. F. Golterman uit Amsterdam gisteren
in het Teylers Museum in Haarlem, waar
hij sprak over het eenheidsstreven der
anglikanen. .Een belangrijk element bij
het eenheidsstreven is het episcopale ka
rakter van de anglikaanse kerk, waar
men in de volheid van het ambt de vol
heid van de kerk ziet. Overigens streeft
men niet naar een gecentraliseerd ge
zag in een eventuele eenheidskerk. Deze
kenmerken hebben de anglikanen met hun
verscheidenheid in liturgie en belijdenis
zelf ook niet.
Prof. Golterman gaf een opsomming van
de verschillende kerken waarmee de an
glikanen tot een intercommunie zijn ge
komen. Daartoe behoren onder meer de
oud-katholieken, de Finse en Zweedse kerk
en de onafhankelijke kerk in de Philippij-
nen.
Met de orthodoxen is men nog niet tot
intercommunie gekomen, al zijn de be
trekkingen goed, met Rome is de moei
lijkheid, dat men daar de anglikaanse wij
dingen niet erkent. Daar zou echter wel
eens een kentering in kunnen komen, nu
bij de wijdingen de laatste tijd altijd oud
katholieken worden betrokken.
In Zuid-India is duidelijk gebleken dat
de anglikanen bereid zijn hun eigen kerk-
formatie in te brengen in een verenigde
kerk, die niet meer anglikaans kan wor
den genoemd. Zij zijn daar tot een kerk
gekomen, samen met congregationalisten,
methodisten en presbyterianen. Ook in
Ceylon, Nigeria en Ghana is met deze
groep al een nauwe samenwerking tot
stand gekomen. Zelfs een gesprek met de
baptisten bleek vruchtbaar te zijn, want
de anglikanen willen best twee doopopvat-
tingen naast elkaar accepteren.
Prof. Golterman trok als slotconclusie,
dat de anglikanen geen moeite te veel is
om de eenheid, in Christus gegeven, op
aarde te realiseren. Er is sprake van
vasthouden aan in traditie gegroeide waar
den maar door een zekere pragmatische
inslag kan men over sommige waarheids-
vragen zonder meer heenstappen. Deze
soepelheid is een uiting van christelijke
liefde. „De anglikanen maken ernst met
de roep van Christus om eenheid" besloot
prof. Golterman.
De Kennemer Postzegelclub heeft maan
dagavond de jaarvergadering gehouden in
De Opgang te Beverwijk. De voorzitter
de heer C. Luttik was verheugd over de
grote belangstelling. Heemskerk heeft een
eigen afdeling opgericht, maar Beverwijk
heeft hierdoor slechts één ïïd moeten af
staan. De leden konden de verschillende
jaarverslagen op een wel zeer moderne
manier beluisteren, namelijk via een band
recorder. De verslagen werden alle gced-
keurd. De aftredende bestuurders, de he
ren C. Luttik, J. W. Schachtschabel en T.
Muusse, werden herkozen. In verband met
de vele werkzaamheden werd de heer J.
Feyen aan het bestuur toegevoegd. Beslo
ten werd de contributie te verhogen van
7 op ƒ8 per jaar.
Maandag
In IJmuiden werden maandag 10.150
kisten vis aangevoerd. Bij de aanvoer wa
ren: 645 kisten tong en tarbot, 4012 schol,
17 schar, 10 bot, 1650 haring, 290 makreel,
2000 schelvis, 585 wijting, 642 kabeljauw
en gul, 6 leng, 30 haai, 2 ham, 243 koolvis
en 9 diversen.
Per kilpgram werd (in guldens) betaald
voor: grote tong 6.65-6.37, grootmiddel tong
6.72-6.29, kleinmiddel tong 7.88-6.95, kleine
tong één 8.98-7.89, idem twee 8.30-8.35,
tarbot één 6.60-6, zalm 5 50.
Per 50 kilogram: tarbot drie 232, grote
schol 35-32, grootmiddel schol 35-26, klein
middel schol 38-26, kleine schol één 36-27,
idem twee 43-24, scharschol 37-21, bot-
schol 20-7, verse haring 25.40-16.40, ma
kreel 57-25, kleine koolvis zwart 44, idc
wit 94-88, grote schelvis 72-63, grootmid
del schelvis 67-65, kleinmiddel schelvis
66-75, kleine schelvis één 71-47, idem twee
35-12, wijting 37-10, grote gul 56-40, mid
del gul 49-47, kleine gul 37-27, kleine leng
48, kleine haai 36-21, ham 202-174.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 264-
106, grote koolvis zwart 124-96, idem wit
252-212, grote leng 126-104.
Maandag werden in IJmuiden de vol
gende besommingen (in guldens) gemaakt:
KW 171-5750, 12-41.550, 55-8050, 125-7170,
26-3890, 190-6370, 128-4130, 124-4180, 33-
4200, 90-4050, 98-6100, 200-4010, 29-5310,
145-6360, 137-4330, 226-4790, 194-4330, 17-
3000, 166-4850, 12-4050, 164-3510, 114-3930,
172-6140, 126-3540, 134-3900, 84-4730, 127-
3850, 162-3200, 193-5000, 28-4750, 174-4850,
146-4320, 183-5120, 46-3820, 68-1040, 108-
1930, 118-1420, 178-4070, 94-2820, 119-3340,
93-3130, 160-3190, 103-2660, 113-3000, 148-
3750, 91-3120, 131-3470, 63-2620, 186-2370,
92-2330; IJM 4-2950, 2-3940, 54-5590, 73-
5210, 61-2780, 64-1850, 60-1920, 7-2180, 62-
1410, 45-4240, 204-1690, 81-1070; SCH 51-
3530.
Aanvoer van dinsdag
Dinsdagmorgen zijn in IJmuiden, door
36 vaartuigen aangevoerd: 5930 kisten vis,
9000 kilogram tong en 1520 stijve kabel
jauwen. Bij de aanvoer waren: 950 kisten
schelvis, 250 radio, 360 wijting, 280 gul en
kabeljauw, 440 koolvis, 1620 haring, 80 ma
kreel, 180 kleine kistjes makreel, 1480 schol
45 tarbot, 245 varia, 30 haai, 130 roodbaars.
Prijzen van dinsdag
Per kilogram, in guldens: heilbot 4,90-
2,40, tarbot 6,20-5,80, gr. tong 6,65-6,39,
grm. tong 6,43-6,38, kim. tong 7,38-7, tong
I 8,36-8,01, tong II 7,53-7,19.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 100-85,
middel kabeljauw 106-90, witte koolvis 160,
gr. koolvis 108-94, middel koolvis 96-82, gr.
leng 114.
Per tien stuks: gr. kabeljauw 81-65, mid
del kabeljauw 49-42.
Per 50 kilogram: gr. schelvis 70-60, mid
del schelvis 64-53, kim. schelvis 66-50,
schelvis I 61-47, schelvis II 44-15, schelvis
III 15-10, gul I 44-34, gul II 43-40, gul 3
40-27, koolvis I 32-24, koolvis II 30-24, gr.
schol 31-25, middel schol 30-24, kim. schol
32-29, schol I 33-29, schol II 34-29, schol III
31-27, schar 34-30. bot 12-9, haai 36, ge
stripte wijting 27-65, dichte wijting 19-17,
haring 30-20,40, makreel 46-31, tarbot 204-
178, griet 144-122, lom 37, kuit 61-45, rood
baars 31.
Op zee
De Delft IJM 37 is gistermiddag vanuit
Bergen in Noorwegen weer naar de vis
gronden op de 60 graden noorderbreedte
en 3 graden oosterlengte vertrokken. Van
daar werden vangsten gemeld van enkele
manden stripvis* koolvis en wat blank-
werk.
De IJM 9 Haarlem zorgde voor sensatie,
door bekend te maken, dat na een 'goed
uurtje vissen honderd manden prachtige
makreel waren buitgemaakt.
Ook schijnt er nu wat haring gevangen
te worden, de SCH 23 Magnolia, die erg
oostelijk viste, had bij gevangen koolvis en
schelvis 25 manden mooie haring.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond he
denmorgen uit: 320 kisten schelvis, 180 ra
dio, 100 wijting, 100 gul en kabeljauw, 500
koolvis, 1000 haring, 150 westkustharing,
100 spanharing, 300 makreel, 300 schol, 250
varia en 1900 kilogram tong.
Rheumatische pijnen, spit,
zenuwpijnen, verstuikingen,
stijve nek en ledematen
Niets werkt sneller, niets
werkt aangenamer ter
verlichting van pijn dan Al-
gesal-balsem. Onmiddellijk
in de huid doordringend,
werkt Algesal diep op de
weefsels in tot aan de haard
van de pijn (zonder opper
vlakkige warmtesensatie of
irritatie van de huid te ver
oorzaken), en "doorstraalt"
verlichtend weefsels en spieren
tot in de gewrichten. Rheu
matische pijnen en stijfheid
maken spoedig plaats voor
een durend gevoel van ver
lichting en welbehagen.
Wacht niet tot de pijn
uitbreekt Zorg dat U thuis
altijd een tube Algesal bij de
hand hebt om zodra het nodig
is de pijn te verlichten.
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
Spoedreparaties In 1 uur
Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem
div. kleuren
Kennemerlaan 94
Groothandel te IJmuiden
zoekt voor kantoorwerk
zaamheden
m. kantoorervaring
in bezit van type
diploma.
Br. onder no. IJ 595.
van maandag t.m. vrijdag van 8.3011.30 uur.
Kennemerplein 5 - Telefoon 16840
als u VLEES haalt bij
RUNDVLEES
Doorregen lappen, niet vet, 500 gram 1.59
Magere borstlappen 500 gram 1.79
Mager vleesgehakt
met gratis zakje kruiden, 500 gram 1.50
WINTERKOST
Hachévlees, rund, 300 gram0.89
Hachévlees, paard, 300 gram0.65
Dik gevleesde hamschijven om te
braden of voor de erwtensoep
500 gram1.10
Doorregen varkenslappen
extra mooi 500 gram0.89
Varkenspoulet 500 gram0.89
Varkenskluiven 500 gram0.35
Lamskrabbetjes 500 gram0.98
Overheerlijke gekruide bloedworst om te
bakken, een delicatesse bij de rode kool,
500 gram0.75
Onze onovertrefbare
GELDERSE ROOKWORST
pl.m. 250 gram kost slechts 0.69
PLANETENWEG IJMUIDEN
BROEKBERGENLAAN SANTPOORT
KOFFIEPRIJZEN
OMLAAG
Krachtige
en bijzonder
fijngeurige
melange,
samengesteld
met de beste
koffiesoorten
van
Midden-
Amerika.
pak 250 gram
vacuumblik
vacuumblik
Pittige
koffie.
Speciale
melange
met uit Afrika
en Brazilië
geïmporteerde
koffie
soorten.
Vol en
aromatisch:
100%
pure
Columbia
koffie,,
de beste
koffie
ter wereld!
Bovendien t/m woensdag 3 februari
in alle soorten
s.95
r5
z.°5
pak 250 gram
vacuumblik
vacuumblik
pak 250 gram
vacuumblik
vacuumblik
GEVRAAGD voor direct
Hoog loon, goede sociale voorzieningen.
Reiskosten worden vergoed.
Aanm. dagelijks 85 uur: Groenelaan 27,
Beverwijk.
HOU OP, JANNY
Ik zal morgen een
LUIDSPREKER in de
IJmuider Courant
plaatsen. Dan ben je de
overtollige spullen zo
kwijt.
Je weet het
een LUIDSPREKER
heeft altijd succes I