V
Voor hem.voor haar
BRYLCREEM
Wm
Bob en Daphne ten derde
male voor de Hoge Raad
TONEEL IN HAARLEM
John Osborne's „Omzien in wrok"
Natuurzuivere
Recital Sas Bunge
ten bate van HJO
■■■m
Theo Eerdmans is
nog ernstig ziek
M. Nijhoffprijs voor
Ernst van Altena
en Ludwig Kunz
Vervolgingen lopen nu al vijf jaar
Radio-verslagen van
Churchills uitvaart
8
1 1
villi
jf
WOENSDAG 27 JANUARI 1965
Sterke opvoering van nog altijd boeiend stuk
The perfect
hairdressing
n -
1 I
Schouwburg-programma
hedenavond gewijzigd
Dimitri Frenkel Frank
sprak voor Vrienden van
Toneelgroep Centrum
Tweede vervolging
4k
frisse King Pepermunt,
het beste dagelijkse middel
ter opwekking en verkwikking. ^jj
De radio geeft donderdag
T elevisieprogramma
Wrevel
T. V-nabeschouwingen
Originalifis
0 -l; - Vv
i V
ER ZIJN AL HEEL WAT woorden over het voetlicht gestroomd sedert die
gedenkwaardige dag in mei 1956 toen de Londense première van John Osborne's
„Look back in anger" een nieuw tijdperk in de Engelse toneelschrijfkunst in
luidde. Het frisse geluid dat Osbome toen door de ietwat slaperige Londense
toneelwereld liet klinken, heeft intussen zoveel echo's gekregen dat we eraan
gewend zijn geraakt en de frisheid van het oorspronkelijke nu nauwelijks nog
herkennen. „Look back in anger" was destijds een signaal: het signaleerde de
wrok en het machteloze innerlijke verzet van een pas volwassen geworden en
geestelijk nog dakloze generatie tegen een samenleving die haar vurige ver
langens haar verlangens naar een basis voor wederzijds menselijk begrip, naar
sociale rechtvaardigheid en spirituele voldoening niet kon bevredigen. Het
stuk werkte als een katalysator; maar de katalyse produceerde niet veel meer dan
een geest van verbondenheid tussen de „angry young men", een in wezen nogal
negatieve geest waarvan het revolutionaire élan al spoedig in een mode ont
aardde omdat de dragers ervan wel tégen maar niet vóór iets streden.
MAAR ALTHANS EEN DING is zeker:
de schok die Osborne's stuk destijds te
weeg bracht, heeft een aantal van zijn
Engelse generatiegenoten de moed gege
ven als toneelschrijvers naar voren te tre
den; onder hen zijn verscheidene talenten
van wie men mag verwachten dat zij de
zo-even genoemde mode met succes zul
len overleven. En dat kan voor de toe
komst heel belangrijk zijn.
In Nederland is de schok van Om
zien in wrok" (zoals het stuk in de knap
pe vertaling van Anty Westerling heet)
niet zo hard aangekomen. De opvoering
door de Toneelgroep Theater, in het sei
zoen 1957-58 werd algemeen gewaardeerd,
maar voornamelijk omdat het een mooie
voorstelling was; als revolutionair drama
tisch document heeft het werk hier geen
reacties van enige betekenis ontketend.
En nu, zeven jaar later, kan daar nog
veel minder sprake van zijn. Want er is
in die zeven jaar een flinke vloedgolf van
modern Engels toneelwerk, geschreven
door bozé en zelfs woedende jonge man
nen, over ons heen gespoeld, maar Hol
land's heilige en minder heilige huisjes
staan niettemin nog netjes overeind. Noch
het werk van onze toneelschrijvers, noch
de smaak van ons schouwburgpubliek is
er aanzienlijk door beïnvloed.
DE REDEN WAAROM de Nederlandse
Comedie het stuk nu op haar repertoire
heeft genomen zal dan ook wel niet zijn
dat men er alsnog een, zij het verlaat,
schokeffect in ons land van verwachtte.
Veeleer veronderstel ik, dat men het een
voudig als een goed-speelbaar en boeiend
stuk beschouwde, hetgeen in deze tijd van
repertoire-armoede al heel wat betekent.
En als zodanig kan men „Omzien in
wrok" stellig waarderen. Het is geen
meesterwerk en dat is het ook nooit ge
weest (Osborne zegt er zelf van: „ik
schaam me als ik het weer eens inkijk"),
maar het heeft toch bepaald wel kwalitei
ten als studie van hedendaagse „onvol
wassen volwassenen". Als men vergeet
dat het Osborne oorspronkelijk om situa
ties, om maatschappelijke toestanden ging,
blijven er toch nog altijd vijf levende
mensen over, die stuk voor stuk goed
geschreven, boeiende figuren zijn.
VAN DIE KANT HEEFT Hans Boswin
kel, aan wie behalve de hoofdrol ook de
regie was toevertrouwd, het werk dan ook
aangepakt. Hij heeft zo ver mogelijk af
stand genomen van de sociaal-kritische
tendens en alle nadruk gelegd op het wre
de kat-en-muis-spel tussen jonge mensen,
In de Tuinzaal van het Haarlemse Con
certgebouw geeft de pianist Sas Bunge za
terdagavond 30 januari een recital. De op
brengst van dit concert komt geheel ten
goede aan het Haarlems Jeugd Orkest,
waarvan de kaspositie, naar men ons be
richt, uiterst precair mag worden genoemd.
Sas Bunge.
Het concert was aanvankelijk in de eer
ste plaats bedoeld voor introducés van or
kestleden en leden van de sociëteit Teis-
terbant, maar bij nader inzien heeft men
de toegang opengesteld voor alle belang
stellenden.
Sas Bunge studeerde aan het Amster
damse Conservatorium bij George van Re-
nesse en in Parijs bij Marguérite Long. Op
22-jarige leeftijd behaalde hij de Prix
d'Excellence. Hij gaf recitals in Londen,
Parijs, Detmold, Brussel en andere steden.
Sas Bunge is hoofdleraar aan het Utrechts
Conservatorium en als pianist verbonden
aan het Amsterdams Pianokwartet. Hij
componeerde werken voor piano en voor
jeugdorkest.
Het programma dat hij zaterdag uit
voert, bestaat uit stukken van Robert
Schumann, Johannes Brahms, Franz Liszt,
Rudolf Escher en Domenico Scarlatti.
Kaarten voor het recital zijn behalve aan
de zaal tevoren verkrijgbaar bij de firma
Alphenaar in de Kruisstraat.
die noch aan de wereld noch aan elkaar
zijn aangepast en deze onaangepastheid
geestelijk niet kunnen verwerken. Naar
mijn smaak is Boswinkel daarbij in zijn
eigen rol zelfs wat al te ver gegaan door
Jimmy als een neurasthenicus te spelen
inplaats van als een opstandige. Er zit in
Jimmy's gecompliceerd karakter natuur
lijk ook wel een zekere dosis neurasthe
nie, maar de kracht die uit zijn grote ti
rades spreekt wordt toch voornamelijk ge
voed door zijn „wrok" (waarom heet het
stuk anders zo?) en niet door een patho
logische afwijking.
GEGEVEN DEZE OPVATTING heeft
Boswinkel echter, zowel wat zijn regie als
wat zijn spel betreft, een in 't algemeen
Hetty Verhoogt, Hans Boswinkel en
Petra Laseur (v.l.n.r.) in „Omzien in
wrok" van de Nederlandse Comedie.
Advertentie
Het geheim van een goed verzorgd
uiterlijk? Brylcreem - de wereld
beroemde Engelse haarcrème!
Brylcreem houdt het kapsel de hele
dag perfekt in model, Brylcreem
houdt haar en hoofdhuid fris en ge
zond. Brylcreem - ook voor Uw haar
BEECHAM (NEDERLAND) N.V. - VOOR ENGRÜS MDTAM, EBELANTIERSSRACHT 172-174, AMSTERDAM.
lofwaardige prestatie geleverd. Misschien
verviel zijn Jimmy af en toe wat te veel
in uitersten zodat het sentiment soms even
een accentje van sentimentaliteit kreeg
(bij een neurasthenicus overigens niet zo
vreemd) maar als geheel werd het toch
wel een zeer menselijke en overtuigende
rol, met aangrijpende hoogtepunten.
Heel mooi was ook de Alison van Pe
tra Laseur, bijzonder zuiver en beheerst,
en juist daardoor diep ontroerend gespeeld.
Cor Witschge, als de eenvoudige, hartelijke
huisvriend-en-compagnon, was van een
treffende natuurlijkheid. Hetty Verhoogt
had er daarentegen nogal moeite mee, de
figuur van Alisons toneelspelende vriendin
helemaal geloofwaardig te maken, maar
de schuld daarvan ligt voor een deel toch
wel bij de schrijver. Lo van Hensbergen
tenslotte, gaf in een enkele scène, een fij
ne typering van de vertegenwoordiger der
oudere generatie die vergeefse moeite
doet om de problemen van de jongere te
begrijpen.
ALLES BIJEEN een zeer boeiende voor
stelling, die waard was door een veel
groter publiek te worden gezien dan er
gisteravond in de Haarlemse schouwburg
aanwezig was.
Simon Koster
r-
mm m&w f
v-lvSv s
V-' lp
i rJvA'; v
4 vft'
Theater met „Eva Bonheur"
Wegens ziekte van de actrice Liesbeth
Struppert gaat de voorstelling die de to
neelgroep Studio hedenavond (woensdag)
in de Stadsschouwburg in Haarlem zou
geven van „De Rechtvaardigen" van Al-
bert Camus, niet door.
Daarvoor in de plaats komt de toneel
groep Theater, die een voorstelling geeft
van „Eva Bonheur" van Herman Heijer-
mans.
DE TONEELSCHRIJVER Dimitri Fren
kel Frank causeerde gisteravond in de
Renaissancezaal van het Frans Halsmu
seum in Haarlem voor de Vereniging
Vrienden van Toneelgroep Centrum. Het
is een gezellig en pretentieloos babbeltje
geworden over het schrijven voor het to
neel in het algemeen, later toegelicht aan
de hand van het ontstaan van zijn blijspel
„Polyester Polka", dat op 6 februari a.s. in
de Haarlemse Stadsschouwburg zijn pre
mière zal beleven.
DIMITRI FRENKEL FRANK trok zijn
„praatje onder kaarslicht" de Renais
sancezaal is bij avond een belevenis op
zichzelf in het satirische vlak, door te
stellen dat een toneelschrijver met een
bepaalde waanzin moet zijn behept om zijn
werk te willen doen. Om het gewin be
hoeft het niet, en doet hij het toch om der
wille van de zelfbevestiging, dan wachten
hem alleen maar moeilijkheden, vanaf het
aanbieden van zijn stuk bij een directie
tot aan het lezen van de eerste première-
critieken toe. Het antwoord op het „waar
om schrijf ik dan tóch", heeft hij ook nooit
mogen ontvangen, stelde Frenkel Frank
Voor hen die zich toch aan de arbeid
van het schrijven willen wagen, had hij
een twintigtal raadgevingen, reeds eerder
door hem gepubliceerd in een spotziek
stukje in het blad „Theater". Raadgevin
gen in de zin van „Zorg dat je in Londen
of Parijs bent geboren om als schrijver
succes te hebben, maar vooral niet in Ne
derland".
OVER ZIJN „Polyester Polka" vertelde
Frenkel Frank dat de daarin voorkomende
hoofdpersoon geobsedeerd is door de op
dracht in één nacht een reclame-liedje te
moeten schrijven voor een firma in po
lyester-artikelen, juist op een moment in
zijn leven dat zich allerlei onontwarbare
kluchtsituaties voordoen die zo'n taak
voor hem eigenlijk onmogelijk maken. Hoe
het afloopt? Om dat te weten te komen
moet men het blijspel binnenkort gaan
zien.
De schrijver en Walter Kous, de regis
seur, beantwoordden na de pauze een aan
tal vragen.
AMSTERDAM Theo Eerdmans, die
enkele dagen geleden ernstig ziek in een
Amsterdams ziekenhuis is opgenomen, zal
in zijn televisie-programma „Tel uit je
winst" eenmaal worden vervangen door
Joop Simons. Wat daarna gebeurt is nog
onbekend.
„Je neemt er wat van mee", Eerdmans
radio-programma, zal de 30 januari nog
door hem zelf gepresenteerd worden: de
opnamen werden namelijk al in het begin
van deze maand gemaakt. Ook hier is on
bekend wie de volgende uitzendingen zal
leiden.
De Martinus Nijhoffprijs voor vertalin
gen 1965 is toegekend aan Ernst van Al
tena en aan Ludwig Kunz. Zij kregen de
prijs gisteravond uitgereikt in de raad
zaal van de gemeente Den Haag.
Ernst van Altena ontving de prijs in het
bijzonder voor de complete vertaling die
hij heeft gemaakt van het oeuvre van de
15e eeuwse Franse dichter Frangois Villon.
In Ludwig Kunz, genaturaliseerd Neder
lander, waardeerde de jury vooral diens
streven om de naoorlogse Nederlandse
dichtkunst in zijn oude vaderland, Duits
land, bekend te maken. x
In de jury hadden naast prof. dr. S.
Dresden (voorzitter) zitting prof. dr. P.
Minderaa, Adriaan Morrien, mr. E. Straat
Dolf Verspoor, Bert Voeten en J. U. Pries-
man (secretaris).
ERNST VAN ALTENA (31) heeft een
groot aantal beroepen uitgeoefend, zoals
film-assistent, klarinettist en reclame
schrijver, alvorens hij vond wat hem het
meest lag: liedjes met een kleine of een
grote K, schrijven of vertalen. Hij schreef
ongeveer 1000 oorspronkelijke liedjes en
550 chansonsvertalingen. Zestig vertaalde
of oorspronkelijke chansons van hem zijn
op platen opgenomen.
LUDWIG KUNZ (64) was voor de oor
log in Duitsland criticus, tijdschriftredac
teur en litterair medewerker van radio-
Berlijn en van tal van dagbladen. In 1933
werd hem een schrijfverbod opgelegd.
Van 1938 af tot heden is hij in Nederland
gevestigd. In de oorlogsjaren was hij on
dergedoken. In 1958 werd hij genaturali
seerd tot Nederlander. Hij is medewerker
aan een Nederlands dagblad en correspon
dent kunst en letteren voor een aantal
Westduitse radio-omroepen en kranten.
De Hoge Raad heeft zich gisteren op
nieuw beziggehouden met de zaak tegen
de Haagse uitgever-auteur J. van K. en
diens onder het pseudoniem Han B. Aal-
berse geschreven boek „Liesbeth en de
wereld van Bob en Daphne". Hij had
beroep in cassatie aangetekend tegen het
arrest van het gerechtshof in Den Haag,
dat hem in oktober van het vorig jaar
heeft veroordeeld tot 25 boete wegens
het ter verspreiding in voorraad hebben
van dit derde deel van zijn trilogie, dat
door het hof aanstotelijk voor de eer
baarheid werd geacht vanwege de zede-
kwetsende beschrijvingen van seksuele
gedragingen.
De zaak tegen de schrijver-uitgever is
al sinds 1959 aan de gang. Toen werd het
boek in beslag genomen en werd een ver
volging tegen Van K. ingesteld. Deze re
sulteerde (tot en met de Hoge Raad) in
vrijspraak, vanwege een formele fout in
de dagvaarding. De vraag waar het om
ging, of het boek al dan niet pornografisch
moest worden geacht, bleef hierdoor on
beantwoord.
Het in deze zaak wel zeer ijverige Open
baar Ministerie begon derhalve in 1963 een
nieuwe vervolging. De Haagse rechtbank
sprak de auteur-uitgever hierin vrij; zij
achtte het boek in deze moderne tijd niet
aanstotelijk voor de eerbaarheid. Het Hof
dacht er anders over en kwam tot de in de
aanhef van dit bericht vermelde veroorde
ling tot een boete van 25.
Advertentie
m bPd US
It "°19vlis 40®'T6£/TI
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 AVRO. 7.50
VPRO. 8.00-24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Lichte grammofoonmuziek.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.
8.10 Lichte grammofoonmuziek. 8.50 Och
tendgymnastiek. 9.00 De groenteman. 9.05
Oude kamermuziek (gr.). 9.35 Waterstan
den. 9.40 Morgenwijding. 10.00 Lichte
grammofoonmuziek. 10.50 Voor de kleuters.
11.00 Nieuws. 11.02 Huishoudelijke zaken,
lezing. 11.15 Stereo: Fluit en piano: oude,
klassieke en moderne muziek. 11.45 Aan
de wieg van de radio-omroep, klankbeeld.
12.00 Lichte grammofoonmuziek. 12.27 Me
dedelingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30
Zelfstandig zijn en blijven, lezing. 12.40
Licht ensemble met zangsolisten. 13.00
Nieuws. 13.10 Mededelingen, eventueel ac
tueel of grammofoonmuziek. 13.25 Beursbe
richten. 13.30 Dansorkest met zangsolisten.
14.00 Stereo: Viool en piano: moderne mu
ziek. 14.30 Operetteselecties (gr.). 15.30 Ra
dio Kamerorkest: klassieke en moderne
muziek. 16.00 Nieuws. 16.02 Van vier tot
vijf, een radioprogramma in een notedop.
17.00 Minjon. 18.00 Nieuws. 18.15 Eventueel
actueel. 18.20 Uitzending van de Boeren
Partij. Spreker: de heer Joh. van Brake.
18.30 Lichte orkestmuziek en zangsoliste.
19.00 Voor de kinderen. 19.05 Sportparade.
19.30 Nederlands Koperorkest. 20.00 Nws.
20.05 Stereo: Radio Filharmonisch Orkest
en zangsolisten met Groot Omroepkoor:
Ariane et Barbe-Bleue, opera. 21.20 Licht
instrumentaal ensemble. 21.40 Voortzet
ting Opera. 22.30 Nieuws en mededelin
gen. 22.40 Actualiteiten en reportage Euro
pees kampioenschap biljarten 47-2 in Heer
len. 23.05 Nieuwe grammofoonplaten. 23.55-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00 KRO. 11.45
VPRO. 14.15-24.00 NCRV.
KRO: 7.00 Het levende woord: medita
tie. 7.05 Lichte grammofoonmuziek en re
portages (Om 7.30-7.40 Nieuws. Om 8.00-
8.05 Overweging). 8.30 Nieuws. 8.40 Voor
de huisvrouw. 9.40 Schoolradio. 10.00 Rus
sische orkestwerken (gr.). 11.00 Voor de
zieken. VPRO: 11.45 Lichte grammofoon
muziek. 12.10 Leven op het land, gesprek.
12.27 Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.30 Nieuws. 12.40 Deze Week.
13.00 Klassieke grammofoonmuziek. 13.45
Voor de vrouw. NCRV: 14.15 Lichte gram
mofoonmuziek. 14.30 De broeders, blijspel,
(herhaling van maandag 25 januari jl.).
■15.40 Klassiek strijkkwartet (opn.). 16.00
Bijbeloverdenking. 16.30 Vocaal ensemble
met zangsolisten. 16.50 Klassieke pianomu
ziek (gr.). 17.00 Voor de jeugd. 17.30 Lich
te grammofoonmuziek. 17.45 Idem. 17.55
Sportrubriek. 18.10 Licht orkest. 18.30 So
ciaal perspectief, lezing. 18.40 Stereo: Lich
te grammofoonmuziek. 19.00 Nieuws en
weerpraatje. 19.10 Radiokrant. 19.30 Gees
telijke liederen (gr.). 19.45 Op de man af,
praatje. 19.50 Lichte grammofoonmuziek.
20.10 Boeren en burgers in Buitenveen,
hoorspel (dl. 17). 20.35 Samen uit sa
men thuis, gevarieerd programma. 22.00
Kerkorgelconcert. 22.30 Nieuws. 22.40
Avondoverdenking. 22.55 Boekbespreking.
23.00 Platennieuws: nieuwe grammofoon
platen. 23.30 Vers in het gehoor: voor
dracht van gedichten en muzikale impro
visaties. 23.55-24.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Grammofoonmuziek.
12.15 Lichte muziek (Om 12.25 Weerbericht
en mededelingen voor de scheepvaart).
12.50 Beursberichten en programma-over
zicht. 13.00 Nieuws. 13.20 Kamermuziek.
14.00 Nieuws. 14.03 Schoolradio (Om 15.00
Nieuws). 15.45 Amusementsmuziek. 16.00
Nieuws. 16.03 Beursberichten. 16.09 Franse
les. 16.24 Liederen. 16.55 Grammofoonmu
ziek. 17.00 Nieuws. 17.15 Koorzang. 17.50
Vlaamse volksmuziek. 18.00 Nieuws. 18.03
Voor de soldaten. 18.28 Paardesportberich-
ten. 18.30 Moderne muziek. 18.45 Sportkro
niek. 18.52 Amusementsmuziek. 19.00 Nws
en radiokroniek. 19.40 Lichte muziek. 20.00
Klassieke en moderne muziek (In de pau
ze: Boekbespreking). 21.50 Harprecital.
22.00 Nieuws. 22.15 Jazz en poëzie. 22.45
De Zeven Kunsten. 23.00 Nieuws. 23.05 Ope
ra- en Bel Cantoconcert. 23.55-24.00 Nieuws
VOOR WOENSDAG
NEDERLAND I
NTS: 17.00 De Verrekijker, Internatio
naal jeugdjournaal. NCRV: 17.10-17.45
Voor de kinderen. VARA: 19.30 Contrast,
programma over aktuele politieke vraag
stukken. NTS: 20.00 Journaal. VARA:
20.20 Achter het nieuws. 20.45 Anders dan
anderen. NTS: 21.45 Hollywood, het einde
van een droom, Amerikaanse documentai
re. 22.25-22.30 Journaal.
NEDERLAND II
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. NCRV:
De ernst van Ernst (The importance of
being Earnest) toneelstuk. 20.45-21.10 Lit
terair Kijkschrift. 21.55-22.10 Attentie.
VOOR DONDERDAG
NEDERLAND I
KRO: 15.00-15.45 Voor de vrouw. 16.00-
16.15 Voor de kleuters. NTS: 19.30 Koeko-
Rekoe, Russisch poppenfilmpje. 19.40 Van
Gewest tot Gewest, regionaal programma.
20.00 Journaal en weeroverzicht. KRO:
20.20 Brandpunt. NTS: 20.50 Nóg een
grachtje om, documentaire over Amster
dam. KRO: 21.20 Zoals in slechte romans.
(Wie in slechten Romanen), TV-spel (Duit
se opvoering). 21.50 De schrijver verbergt
ietsWat?, litterair programma. 22.35
Epiloog. NTS: 22.40-22.45 Journaal.
Nederland II
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. AVRO:
20.01 De schone heks, TV-film. 20.25 De
woeste Hooglanden, filmdocumentaire.
NTS: 20.45 Muziek voor U, amusements
programma. AVRO: 21.30-22.10 AVRO's Te-
lervizier.
Alvorens het Openbaar Ministerie ten
tweede male tot vervolging overging,
beleefden we voorts een vervolgnig tegen,
een bibliotheekhouder in Emmercompas-
cum, die door de rechtbank in Assen en
het gerechtshof in Leeuwarden werd ver
oordeeld wegens het ter verspreiding in
voorraad hebben van het boek, maar dl»
door de Hoge Raad werd vrijgesproken,
omdat er ten aanzien van één exemplaar
van het boek in een leesbibliotheek moei
lijk van verspreiden kan worden gespro
ken, aldus de Hoge Raad.
Mr. A. Mout, de advocaat van Van K.,
begon gisteren voor de Hoge Raad met
op te merken, dat de tweede vervolging
die tegen zijn cliënt is ingezet, enige wre
vel bij de publieke opinie heeft gewekt.
Hij meende, dat ook deze keer het
Openbaar Ministerie niet gelukkig is ge
weest met de tenlastelegging, waaraan
een exemplaar van het omstreden boek
is gehecht. Dat kan niet, aldus pleiter,
voorwerpen kunnen niet aan een dagvaar
ding worden gehecht. Indien het boek
een onderdeel van de dagvaarding is, had
het ook moeten worden opgenomen in het
arrest van het hof, maar dat is niet ge
beurd. Mr. Mout meende dan ook, dat het
arrest van het hof moet worden vernie
tigd.
Over het boek zelf zei mr. Mout het
niet pornografisch te achten. Het moet
gerekend worden tot erotisch-realisme,
vond hij.
De procureur-generaal, mr. G. E. Lan-
gemeijer, zal op 9 februari conclusie ne
men.
•lOOWJflB jUfiW jii'dZslXjtJKi
Als gecombineerde televisie- en radio
uitzending een programma dus waarbij
beeld en geluid gelijkelijk aan hun trek
ken moeten komen was de finale van
de AVRO-wedsttrijd „De Sportman van het
Jaar" nog niet eens zo onaardig. Dat suc
cesje mag eerder worden toegeschreven
aan regisseur Bob Bremer dan aan de
zeer gespannen presentator, radio-man
Dick van Rijn, of aan het prijzen-uitrei-
kende bestuurslid, mr. Hoekstra, wie het
houden van huldigingsspeeches nogal moei
lijk viel. De vroegtijdige komst van de
Japans-Nederlandse tolk, de in kimono
gehulde mevr. Ouwehand, versterkte het
vermoeden dat Anton Geesink het wel zou
worden. En dat vermoeden werd bewaar
heid, evenals de verwachting dat Sjoukje
Dijkstra de titel „Sportvrouw van het
Jaar" zou veroveren.
Een zekere artistieke vrijheid, die ook de
AVRO-leiding haar creatieve medewerkers
laat, werd door de samenstellers van het
programma „Hoofdstuk II" danig mis
bruikt. Hun reeds in de aankondiging dui
delijk verlangen weer eens lekker origineel
en vreemd te doen, speelde de omroepster
parten, die waarschijnlijk na haar kleuter-*
schooltijd in het geheel niet meer met blok
ken had gespeeld. Mede door een quasi-
modemistische uitlichting, viel de aanblik
van het zangeresje Elkie Brooks en van
haar Hollandse collega Edwin Rutten be
paald niet mee. En al kwamen deze jon
gelui als resp. de ontdekking van het Song
festival en de zingende student-in-de-psy-
chologie, hun vocale prestaties vielen even
min mee en deden af en toe aan minder-
ontwikkelde gebieden denken.
Ook Loesje Hamel, alom bekend ge
maakt als het verpleegstertje dat het via de
loopbaan van ster-mannequin zowaar tot
medewerkster van een cabaret (Shaffy)
bracht, werd kennelijk overschat. Ook Ton
Lensink, die geroutineerd en volgens re
cept een eenmans-thrillerjte opvoerde, ver
mocht deze show, die ten onder dreigde te
gaan aan originalitis (nou ja, we zagen er
ook „ballet"-elementen a la Dick San
ders in) niet te redden.
J. Damshuizer
De Nederlandse radio zal zaterdag in
vier rechtstreekse reportages verslag geven
van de begrafenisplechtigheid van Winston
Churchill. Deze vier reportages zullen over
beide zenders worden uitgezonden, als een
gezamenlijk programma van AVRO, VARA,
KRO, NCRV, VPRO en Wereldomroep.
Van 10.30 uur af zullen Herman Felder-
hof en Guus Weitzel een ooggetuigeverslag
geven uit Westminster Hall, waar de ver
leden staatsman ligt opgebaard.
Vervolgens zal Ben Sies de kerkdienst
in de St. Paul's Cathedral van commentaar
voorzien, die duurt van 11.45 uur tot 12.45
uur. Joop van Zijl zal hierna een verslag
geven van de tocht over de Theems in een
reportage die tussen 13.45 en 14.05 uur mag
worden verwacht.
Na aankomst bij Festival Hall pier zal
Herman Felderhof een slotwoord spreken.
De bijzetting in het familiegraf in Blandon
bij Blenheim Palace is een strikte familie-
aangelegenheid, waarbij radio noch tele
visie worden toegelaten.
De televisie (Nederland 1) is zaterdag,
zoals gemeld, van 10.20 tot 14.30 uur in de
lucht met een. verslag van de uitvaart
plechtigheid.