Inenting voor
honderdduizend
militairen
HET WEER
Rotterdam gedwongen tot
verkoop eigendommen
Plannen voor
kunstijsbaan
in Haarlem
Afvloeiingsregeling voor
overcomplete officieren
Vliegramp voor kust bij
New York: 84 doden
Tijd voor vredesonderhandelingen
over Zuidoost-Azië rijp geacht
Moskou reageert voorzichtig
op luchtaanvallen van
„Bob a Daphne"-boek
juist over de schreef
Matroos krijgt acht
jaar voor doden
van oude vrouw
Om investeringen
te financieren
Prinses Beatrix terug
Achttien maal het laatste salaris
Begin '66 mogelijk
al Hoogoven-CAO
Sneeuw in Rome
üfeg'MORRIS 'iefore ifou-Suif/
Ook in Utrecht
Procureur-generaal
DAMES- EN HERENTWEEDJASSEN
Westduitse industrie
in Polen pagina 9
In de krant van heden:
Verandering
Het woord is aan
50e JAARGANG NUMMER 82 DINSDAG 9 FEBRUARI 1965
Metrobouw vertraagd, water blijft slecht
„Maatregelen'
Onbehaaglijkheid
zie verder op pagina 3
In Teneriffe 6 gewonden
bij vliegtuigbrand
heeft niet plaatsgevonden" zegt het cöl-
lege.
De gemeente Utrecht moet het investe
ringsbeleid tengevolge van de door de rijks
overheid genomen bezuinigingsmaatregelen
(betalingsverplichtingen en omvang der in
vesteringen) drastisch herzien. B. en W.
van de domstad hebben in een nota aan
de raad becijferd, dat tot 1 nov. 1966 be
talingsverplichtingen kunnen worden aan
gegaan tot een bedrag van 110 miljoen gul
den, exclusief de woningbouw. Dit bete
kent dat Utrecht 17,8 miljoen gulden zal
moeten bezuinigen, want op basis van de
aanvankelijke gegevens waren betalings
verplichtingen aangegaan tot een bedrag
van 127,8 miljoen gulden.
Het boek „Liesbeth en de wereld van
Bob en Daphne" van de Haagse auteur
Johan van K. gaat juist over de schreef.
Dat is de mening van de procureur-gene
raal bij de Hoge Raad, mr. G. E. Lange-
meijer, die vanmorgen concludeerde tot
verwerping van het cassatieberoep in de
„Bob en Daphne"-zaak. Het cassatieberoep
richt zich tegen het arrest van het Haags
Gerechtshof, volgens hetwelk de schrijver
veroordeeld werd tot een boete van 25.
wegens het verspreiden van een boek, dat
aanstotelijk voor de eerbaarheid is.
Volgens mr. Langemeijer wordt in het
boek de werkelijkheid in een gevoelsbe-
lichting geplaatst, die de gevaren ervan
niet minder verergert dan overdreven
preutsheid het op een andere wijze doet.
De schrijver heeft steeds gezegd dat zijn
boek een waarschuwing»inhoudt voor over
dreven preutsheid. Als het doel van de
schrijver is geweest jonge mensen hun
overmatige, ongezonde schuldgevoelens of
remmingen op seksueel gebied te helpen
overwinnen, dan schiet hij over dit doel
heen en moedigt in feite slechts aan tot
het tegendeel, aldus mr. Langemeijer. Het
boek zal hierdoor ook de rijpe lezer aan
stoot geven.
Overigens meende mr. Langemeijer dat
uiterst moeilijk te bepalen is wat thans als
de geldende opvatting op dit gebied moet
gelden. Het is zeer wel mogelijk dat een
geschrift tegelijk aanstotelijk voor de eer
baarheid èn kunst is, maar dat het duide
lijk overwegende karakter van kunst de
aanstotelijkheid op de achtergrond dringt.
De aangevoerde cassatiemiddelen achtte
mr. Langemeijer ongegrond. De Hoge Raad
zal op 9 maart arrest wijzen.
Advertentie
BARïSssTT HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
W eerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 5
Beeldverhalen 2, 7
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel3
Buitenlands nieuws 3, 5
Uit stad en omgeving4, 8
Radio en t.v6
Kunst 6
Feuilleton 7
In de Vishal en op zee8
Ferdinand 8
Economisch nieuws 9
Scheepsberichten 9
Beurs 9
Topsy 10
Sport 11
Luidsprekers 10
Dit nummer bestaat uit
twaalf pagina's
De inspecteur van de militair geneeskun
dige dienst, generaal-majoor-arts dr. H. J,
van der Giessen, heeft vandaag besloten
dat ook alle in Nederland gelegerde mili
tairen van land- en luchtmacht tegen de
A-griep zullen worden gevaccineerd.
Daarmee zal het totaal aantal militairen
dat wordt ingeënt stijgen tot rond de hon
derdduizend.
Zoals bekend is ge week het
besluit genomen om de ui de bondsrepu
bliek Duitsland verblijvende Nederlandse
troepen tegen de A-griep in te enten.
De achttienjarige matroos, die in decem
ber 1963 de 85-jarige Enschedese sigaren-
winkelierster mevrouw Blikman-Holtkamp
bij een inbraak om 't leven heeft gebracht,
moet acht jaar gevangenisstraf uitzitten.
Het Hoog Militair Gerechtshof heeft van
morgen het vonnis vernietigd van da
krijgsraad, die de jongen tien jaar had op
gelegd. Dé matroos is ter beschikking van
de regering gesteld. Hij is uit de militaire
dienst ontslagen en mag niet meer dienen.
Verwachting tot morgenavond:
Vannacht in het oosten en zuid
oosten van het land lichte vorst.
Morgen overdag bewolkt weer
met kans op enige regen of
sneeuw gevolgd door stijging
van temperatuur. Zwakke naar
westelijke richtingen draaiende
wind en toenemend matig of
krachtig.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Shakespeare:
Vissen doen als mensen. De grote
eten de kleine op.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden. IJmuider C>ourcint Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u,
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Abonnement per week 75 cent, per kwartaal
9,75, franco per post 11,—. Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent
1 cl. icudtue oooo, na Kamooruren uaoou-oao*. DAGBLAD VOOR VELSEN - IJ MUIDEN. SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING ST,.: OQOfia
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Tel. 15295. 1 Giro-rekemng IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adjunct Hoofdredacteur E. Koning Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directeur: Mr. H. C. van der Mije
Rotterdam ziet geen kans voor de nodi
ge investeringen toe te komen met de 380
miljoen gulden, die de regering heeft toe
gestaan. B. en W. zijn tot de conclusie
gekomen, dat 426 miljoen gulden het mi
nimum is. B. en W. hopen nu toch aan
de noodzakelijk geachte 426 miljoen te ko
men door de verkoop van gemeentelijke
eigendommen en door afkoop of cessie
voor een reeks van jaren van periodiek
aan de gemeente verschuldigde termijnen
wegens huur en/of erfpacht. Men denkt
over verkoop van loodsen en kranen en
eventueel zelfs van ziekenhuizen met het
recht van huur.
De financiële moeilijkheden van Rotter
dam zullen verschillende belangrijke ge
volgen hebben. De aanleg van een trans
portleiding tussen Berenplaat en Honiger-
dijk, het oude waterwinwerk, wordt ver
traagd, hetgeen tot gevolg heeft dat op de
rechter Maasoever zeker een jaar langer
dan was voorzien het huidige slechte water
moet worden geleverd.
Vertraging zal ook optreden bij de
metrobouw. De heraanleg van het Hof
plein inclusief de voetgangerstunnel wordt
uitgesteld. De railaanleg en signalering
zal worden uitgesteld omdat de middelen
hiertoe ontbreken. Dit kan er toe leiden
dat de metro aanzienlijk later zal gaan
rijden dan was voorzien.
Het vliegveld heeft een lagere prioriteit
verkregen, zodat er belangrijk minder aan
zal geschieden dan was voorgenomen. Aan
het nieuwe stationsgebouw bijvoorbeeld
zal praktisch niet worden begonnen.
B. en W. zijn teleurgesteld over het over
leg met de regering. „Redelijk overleg
over de problematiek van Rotterdam
In de „Situation-room" in de kelders
van het Witte Huis heelt president
Johnson de afgelopen dagen de acties
tegen Noord-Vietnam geleid. Na een
vermoeiend weekeinde en een span
nende maandag besprak hij vandaag
de situatie in Vietnam met de Demo
cratische leiders van het Congres.
Het is niet moeilijk te raden waar hij
op de terugweg naar het Witte Huis
in de stromende regen over peinsde:
Vietnam. (Telefoto).
De gemeentelijke dienst van sport- en
jeugdzaken in Haarlem heeft plannen in
studie om van de natuurijsbaan aan de
Delftlaan een kunstijsbaan te maken. Het
gaat om een lange baan en een ijshockey
en kunstrij-baan. Bovendien denkt men
aan een kunstskibaan.
Voor nadere bijzonderheden over de
plannen zie men pagina 11.
Prinses Beatrix is van een korte winter
sportvakantie in Zwitserland teruggekeerd
in Nederland. Zij kwam gisteren aan op d(
vliegbasis Soesterberg.
Overcompleet zijnde officieren, die
vrijwillig voortijdig de dienst verlaten,
kunnen aanspraak maken op een uit
kering die gelijk is aan achttien maal het
bedrag van hun laatst genoten maand-
wedde. Deze officieren kunnen voorts
voor zichzelf en hun gezinsleden aan
spraak maken op een gelijke geneeskun
dige verzorging als ware hun geen voor
tijdig ontslag verleend, tot op het mo
ment dat ze normaal de dienst zouden
hebben verlaten. Verder zal deze offi
cieren de mogelijkheid worden geboden
om bij het verwerven van een burger
betrekking, bemiddeling op individuele
basis te verkrijgen
Partfjen die een eigen CAO voorbereiden
voor het Hoogovenconcern streven er naar
hierover in het eerste kwartaal van 1966
tot overeenstemming te komen. Dit heb
ben de directie van Hoogovens en de vak
bonden meegedeeld. In de overgangs
periode zullen de bestaande arbeidsvoor
waarden (CAO-Metaal) uiteraard zoveel
mogelijk van toepassing blijven.
Maandagavond zijn 91 mensen aan de
dood ontsnapt, toen een passagiersvlieg
tuig van de Scandinavische luchtvaart
maatschappij SAS kort na het opstijgen
van het vliegveld van Santa Cruz de Te-
nerife, op de Canarische eilanden, neer
stortte en volkomen in vlammen opging.
Het toestel, een DC-7C was voor een
vlucht naar Kopenhagen net van de grond
losgekomen, toen het neerstortte. Alle in
zittenden, 84 passagiers en zeven beman
ningsleden, konden het vliegtuig nog tijdig
verlaten, voor het in brand vloog. Alle
bagage ging verloren. Zes passagiers lie
pen builen en schrammen op. Alle inzit
tenden waren Scandinaviërs.
WASHINGTON (Reuter, AP en AFP)
Verkenningsvliegtuigen van de Ameri
kaanse marine hebben maandag foto's
gemaakt van de aangerichte schade
in Noord-Vietnam. Zeven Amerikaanse
straalvliegtuigen zijn bij de aanvallen be
schadigd. Een Amerikaans vliegtuig is
neergeschoten. De piloot van het neerge
schoten toestel is nog niet gevonden. De
Noord Vietnamese omroep meldde dat de
Verenigde Staten gisteren en eergisteren
drie zware luchtaanvallen op Noord-Viet
nam hebben ondernomen en dat daarbij
tal van mensen zijn omgekomen. Het in
Peking verschijnende „Volksdagblad"
schrijft dat de Amerikaanse en Zuidviet-
namese luchtaanvallen op Noord-Vietnam
om vergelding vragen: „Als men ons met
alle geweld een oorlog wil opdringen zul
len we gereed staan in slagorde."
Dit zijn de „extra's" die de minister
van Defensie, de heer P. J. S. de Jong,
biedt om te bevorderen dat het teveel aan
beroepsofficieren in bepaalde rangen
wordt teruggebracht. Een en ander heeft
hij meegedeeld in antwoord op schriftelijke
vragen van het lid van de Tweede Ka
mer J. Blom (P.v.d.A.).
Deze extra's komen boven de financië
le voorzieningen, die de wet (bevordering
en ontslag beroepsofficieren) reeds kent.
Die voorzieningen bestaan uit een onmid
dellijk ingaand diensttijdspensioen (als
er drie ontslaggronden voor betrokkenen
gelden) of een uitkering, gelijk aan wacht
geld (als er slechts één ontslaggrond op be
trokkenen van toepassing is). In de nieu
we regeling, die de minister heeft ontwor
pen, is verder een mogelijkheid opengela
ten voor diegenen die de dienst voortijdig
willen verlaten, doch op wie geen van de
ontslaggronden van toepassing is. Zij krij
gen recht op een uitgesteld diensttijdspen
sioen. De minister is ervan overtuigd,
dat de voorzieningen een basis voor vrij
willige dienstverlating vormen, die voor de
betrokkenen financieel aantrekkelijk is en
bezien vanuit het standpunt van de over
heid alleszins verantwoord. De gehele re
geling is neergelegd in een koninklijk be
sluit.
ROME (AFP) In Rome ligt een pak
sneeuw, dat vanmorgen reeds tien cm. dik
was. Het sneeuwt nog. Het leven in de
eeuwige stad is gedesorganiseerd. Er rij
den bussen noch taxi's. De Romeinse open
bare diensten zijn niet ingesteld op het na-
tuurverschijnsel.
President Johnson heeft vanochtend een
bijeenkomst belegd met de leiders van de
Democratische partij in de Senaat en het
Huis van Afgevaardigden. Hij bracht hen
op de hoogte van de ontwikkelingen in
Zuid-Vietnam. Later op de dag werd een
overzicht van de Amerikaanse politiek ge
geven aan vijftig leden van het Ameri
kaanse Congres die samen met hun echt
genoten in het Witte Huis bijeenkwamen.
Welingelichte kringen in Washington zei
den dat de aanvallen van gisteren acties
waren die zondag wegens slecht weer niet
uitgevoerd konden worden.
„De Russische regering zal gedwongen
zijn „met haar bondgenoten en vrienden"
verdere maatregelen te nemen om de vei
ligheid van Noord-Vietnam te verzekeren
en de defensie van dit land te verster
ken."
Dit werd gisteravond door het persbu
reau Tass bekendgemaakt.
De reacties van het Kremlin zijn voor
zichtig gebleven. Het regeringsblad „Iz-
vestia" noemde de Amerikaanse luchtaan
val een „ruwe daad van agressie", waar
tegen de Russische publieke opinie vast
besloten protesteert, maar er werd niet
met vergeldingsmaatregelen van Russi
sche zijde gedreigd.
Voor het eerst meldde de Izvestia dat
de Amerikaanse aanval volgde op een
guerilla-aanval op Amerikaanse installa
ties, waarbij volgens het blad zeven Ame
rikanen werden gedood en 109 gewond. De
guerillastrijders zouden met Amerikaan
se wapens zijn uitgerust. Hun aantal zou
niet groot geweest zijn.
De Britse regering, aldus onze corres
pondent in Londen staat wat betreft de
Amerikaanse vergeldingsmaatregelen te
gen Noord-Vietnam tenminste naar buiten
toe, volledig achter de Verenigde Staten.
Londen is in voortdurend contact met
Washington over Vietnam, maar de Ame
rikaanse regering heeft „vanwege de snel
le reactie" geen tijd gehad om de Britse
regering van te voren op de hoogte te stel
len van haar besluit tot een tegenaanval.
Als een taak van zelfverdediging acht men
in Londen het Amerikaanse optreden ten
volle gerechtvaardigd.
Maar de diplomatieke taal verbergt na
tuurlijk wel de Britse onbehaaglijkheid,
temeer omdat Groot-Brittannië samen met
de Sovjet-Unie het voorzitterschap deelt
van de in 1954 in Genève opgerichte be
middelingscommissie voor Vietnam. Men
begrijpt in Londen terdege, dat het con
flict alleen op politieke wijze kan worden
opgelost.
De wederzijdse acties in Vietnam zijn
mogelijk de inleiding tot onderhandelingen.
Het staat wel vast, dat noch de Sovjet-
Unie, noch de Verenigde Staten een uit
breiding van de oorlog wensen. Londen
heeft wat dit betreft het volste vertrouwen
in president Johnson. Of zoals de „Times"
het uitdrukt: „Zowel in de gedachten van
Moskou als in die van Washington gaat
waarschijnlijk het zwaard vergezeld van
de duif."
In Parijse diplomatieke kringen aldus
onze correspondent in de Franse hoofdstad
vraagt men zich vooral af hoe de ver
scherping in de Amerikaanse gedragslijn
te verklaren. Reeds vorige zomer heeft
generaal De Gaulle bedekt voorgesteld om
te bemiddelen, waarbij bij neutralisatie
van een Verenigd Vietnam als de minst
kwade oplossing in uitzicht stelde. Dat de
Fransen in hun voormalige kolonie, waar
de Amerikanen in het zuidelijke deel hun
plaatsen nu hebben ingenomen, op korte
of langere termijn als bemiddelaar of an
derszins nog enige rol van belang zou
kunnen spelen, wordt in Parijs over het
algemeen betwijfeld. Wel gelooft men dat
de Amerikanen nu eveneens hebben inge
zien, dat enige militaire overwinning ook
voor hen niet meer kan zijn weggelegd.
Het nieuwe offensief wordt hier dan ook
eerder beschouwd in het licht van een
Amerikaanse poging eigen politiek te ver
beteren voor latere vredesonderhandelin
gen, die toch niet eeuwig kunnen wor
den uitgesteld.
Aan boord van het visserijvaartuig
Miss Pionic II bekijkt en registreert
een commissie van de luchtvaartin-
spectie de gevonden wrakstukken
van de DC-7, die met 84 mensen aan
boord ter hoogte van Long Island in
de Oceaan is gestort. (Telefoto).
NEW YORK (Reuter, AP en AFP)
Een Amerikaans lijnvliegtuig met 84 pas
sagiers en bemanningsleden aan boord is
maandagavond kort na het opstijgen van
hetNew Yorkse vliegveld Kennedy ter
hoogte van Long Island ontploft en In de
Atlantische Oceaan gestort. Een vissers
vaartuig heeft een stoffelijk overschot uit
het water gevist.
Hoewel vijftien schepen, acht hefschroef-
vliegtuigen en twee vliegtuigen aan de op
sporingsacties hebben deelgenomen is het
vrijwel zeker dat alle 84 inzittenden om
het leven zijn gekomen. Behalve het ene
lijk zijn slechts enkele resten van het
vliegtuig waaronder zitkussens, gevonden.
Vanaf een observatietoren van de Ame
rikaanse kustwacht op Long Island heeft
men het vliegtuig in de lucht zien explo
deren. Ook de bemanning van een Ameri
kaans lijntoestel, dat op het moment van
de ramp in de nabijheid vloog, heeft de
ontploffing waargenomen.
De oorzaak van de ramp is een myste
rie. De bemanning van de verongelukte
DC-7B heeft met geen woord gerept van
gevaar. Er zijn geen inlichtingen, die op sa
botage, een bomaanslag of iets dergelijks
wijzen. Het weer kan geen factor bij de
ramp geweest zijn.
4