in nieuwe
42 vrouwen
ubbel Voordeel
II
.»s
ederland
ederland
Wat voor het buitenland wit is, is
voor onze propere Nederlandse
huisvrouw nog niet wit genoeg.
Daarom kreeg nieuwe Castella
Parels een plus mee, waardoor
het 34°/o meer waskracht heeft.
Deze sensatie moet u zelf bele
ven. Haal een pak. Doe een was.
ill V
H leidinggevend monteur
voor de werkplaats
Donderdag - vrijdag - zaterdag
Donderdag - vrijdag - zaterdag
vrl. adm. krachten
WOENSDAG 17 FEBRUARI 1965
10
t
Bij alle Castella produkten nu luxe textiel. De
beroemde Castella kopjes, die u op alle 16 kwaliteits-
produkten van Castella vindt, blijven geldig. U spaart
er mee voor luxe textiel of 18 karaats gouden munten.
Bij alle Castella produkten nu
«M
LUIDSPREKERS
VERNIEUWD
damesblad verkopen
100.- per WEEK
VIERHAND RECLAMEDIENSTEN N.V.
SPAARNE 51 - 59 - HAARLEM
N.V. Technische Maatschappij
HERINGA WUTHRICH
Tricot nylon
jongensoverhemden
Moderne huishoudduster
7.95
8.95
Charmante nylon jupon
Step-in
Stevige keukendoek
U spaart tijd met een
kartelschaar
Als D.V1.95
Een partij modieuze B.H.'s
TEXTIELSPECIAALZAAK
Marktplein 21 - IJmuiden
Voor alle D.V.-aanbiedingen geldt
zolang voorradig
Provinciaal Ziekenhuis nabij Santpoort
GEMEENTE
VELSEN
a. TYPISTES
b. MEDEWERKSTERS
c. EEN JONGE MEDEWERKER
A
S'
vl
Olympisch gouden Anton Ceesink symboliseert hier de grotere waskracht van Castella Parels
Castella Parels
Erk. Rijschool „Centrum"
geeft voor de laatste maand
10 rijlessen a 60 min. voor
62,50, door gediplom. instr.
in nieuwe leswagens (Opel,
Renault R 8 Major). Alex.
Bellstraat 19. tel. 6509.
Daf-rijschool. Spaarnestr. 91.
Mevrouw Stam, Hoofdstraat
202, Santpoort, vraagt een
meisje, 16-18 jaar, van 9-16 u.
voor lichte huishoudelijke
werkzaamheden. Hulp voor
het zwaardere werk is aanw.
Gevraagd voor hele dagen
net meisje als hulp in de
huishouding, wegens huwelijk
tegenwoordige hulp. Zaterd.
vrij. Celsiusstr. 58, tel. 6404.
Gevr. meubelmakers, tim
merlieden en leerlingen. Ge-
vaert Caravan N.V., Brons
straat 14, IJmuiden, tel 8796.
Gevr. zelfst. winkelmeisje.
Dinsdagmiddag en zaterdag
middag vrij. Kalis, Tromp
straat 71.
Rokkenatelier Windsor kan
nette meisjes plaatsen als
machinestiksters. Door ons
opleidingssyst. verdient een
handig meisje binnen enkele
weken reeds zeer behoorlijk.
Inform. Koningstr. 39, H'lem,
tel. 11205, 's av. 86800 of 81456.
Gevr. voor japonnen- en rok
kenatelier machinestiksters,
leerlingen, aank. stiksters en
strijksters. Aanm. Schagchel-
straat 19 of 10, H'lem, tele
foon 02500-21954 of 19813.
Gevr. voor japonnen- en rok
kenatelier oplegster, knip-
sters en indeelsters. Aanm.
Schagchelstr. 19 of 10. H'lem,
tel. 02500- 21954 of 19813.
Rokkenatelier Windsor vr.
wederom modinettes, u weet,
wij betalen hoge lonen en
stellen vooral prijs op nette
meisjes. Soil, aan Koningstr.
39, H'lem, tel. 11205, 's av.
86800 of 81456.
W. J. Stoelman N.V., Paul
Krugerkade 47, H'lem, vr. een
administratieve kracht, be
kend met talen en loonadmin.
Gevr. meisje voor winkel- en
kantoorwerk, 5-d. werkweek.
Electrotechn. Bureau Th. v. d.
Boogaard, Bloemend.-straat-
weg 120, S'poort-Z., tel. 02560-
8532.
Ouvreuse gevr. v. d. avond
uren. City Theater, Kenne-
merlaan.
Gevr. v. d. Stadsschouwburg
vr. personeel v. d. garderobe
enz. tijdens toneelvoorstellin
gen. Aanmeld. City Theater,
Kennemerlaan.
Bij echtpaar met kind (1% j.),
wonend in Santpoort-dorp,
wordt voor 5 dagen per week
een meisje gevraagd wegens
huwelijk huidige hulp. De
vrouw des huizes (arts) is
buitenshuis werkzaam. Telef.
(na 19 uur) 02560-6575.
Nette hulp gevr. 1 x p. week,
van 1-5 u. Van Tuylweg 20.
Gevr. voor direct of event,
later verkoopster, liefst met
het vak bekend. Goed salaris.
5-d. werkw. Prettige werkkr.
Sollicitaties na tel. afspr. of
tussen 7 en 8 uur 's avonds:
Damesmodehuis de Leeuwen,
Gen. Cronjéstr. 59, tel. 52431.
Fabriek te IJmuiden vraagt
monteur bekend met diesel
motor en compressoren. Evt.
huis ter beschikking. Sollic.
Br. L 936 of tel. 02550-5500.
Thuiswerk gevraagd door 2
nette dames. Br. L 946.
Jongeman, 18 j., in bezit van
ulo-, middenstands-, type
diploma zag zich gaarne ge
plaatst op kant. ook reders-
kantoor. Br. L 923.
Te huur gevraagd vakantie
huisje op het strand voor 5 a
6 pers., 14 dagen tussen 17
juli en 28 aug. Hogenbirk,
Iepenlaan 20, Huizen N.-H.,
tel. 02952-1339.
Gevraagd net kosthuis omg.
IJm., Beverwijk, door man,
50 jaar, geen pl.-dienst. Br.
L 920.
Heer, 69 jaar, zoekt net kost
huis m. huisel. verk. Br L 921
Te huur gevr. van 17 t.m. 30
juli strandhuisje voor 2 volw.
en 2 kind. Brieven C. Hoor
naar, Grote Markt 35, Breda.
Te huur tegen 1 maart voor
kamer of zeer mooie zit-sl.-
kamer op het zuiden met ge
bruik van keuken, bad. Mooi
uitzicht. Br. L 935.
Agb. 4 kam.-flat ben. te H'
kerk, huur 22, all. inb.; gevr.
4 of 5 kam.-flat of vrjj huis
in gem. Velsen, liefst S'poort.
S. v. Haerlemstr. 166.
Aangeb. groot vrij huis, 8
kamers in Haarlem-N. in ruil
voor kleiner vr(j huis in IJm.
of omgeving. Br. L 937.
Aangeboden Opel Rekord
1700 '62; Volkswagen '63 en
Volkswagen '61. Deze wagens
worden onder garantie ver
kocht. Garage Koster, Wüste-
laan 99, Santpoort, tel. 8025.
Aangeboden comfortabele 4
k.-flat, grote Eng. kamer, 3
sl.-k. in Meerestein, huur 22
p. w.; gevraagd tenminste ge
lijkwaardige woning ïn IJm.
of omg. Bleriotlaan 40, Bever-
wiik.
Woningruil gevr. van Hille-
gom n. IJmuiden. Inf. Toele,
3e Loosterweg 94, Hillegom of
Roerstraat 23, IJmuiden
Woningruil. Vrij huis Haar
lem-O. v. duplex IJmuiden.
Br. L 932.
Jubileumaanbieding. Wegens
het 60-j. best. van de Benzo
Rijwielfabriek kunt u tijdelijk
profiteren van onze Benzo
sportrijwielen in de gewenste
kleur, geheel compl. m. lamp,
jasbeschermer, slot en bag.-
drager voor slechts 129,-
netto. Nergens beter, nergens
goedkoper. Vraag gratis prijs
courant. Benzo Rijwielfabr.,
Vlaardingen, tel. 01898-2474,
4244, 5686.
IJsfabr. en Koelhuis „Groen
land" te IJmuiden, vraagt ijs-
werkers in vaste dienst. Aan
meld. 3e Havenstr. 1, tel. 5441.
Veel geld voor uw gebruikte
meubelen bij aankoop nieuwe
rechtstreeks van fabriek.
Enorme keuze, elke prijskl.,
eerste klas afwerking. Betal.
in 6 maanden rentevrij. Vr.
vrijblijvend catalogus. Post
bus 538, Den Haag.
Een T.V.-toestel huren is het
voordeligst en gemakkelijkst.
Huur een nieuwe T.V.-ontv.
v.a. 25 p. mnd. en maak bij
ons keus uit: Philips, Erres,
Grundig en Aristona. Desgew.
door huur in eigendom. On
beperkte serv. Vr. z. verpl.
inl. en demonstr. bij Hees
Co., B. Kraaij, Stephenson-
str. 61, IJm., tel. 4325.
Bando voor gebruikte ban
den. Trompstraat 8, tel. 2555.
Uw uitzet koopt u toch van
prima kwaliteit bij C. Lod
der, Driehuis.
Rits royal baddoeken in 10
effen kleuren. Grote maat
60 x 110 5,50 bij C. Lodder,
Driehuis.
Hypotheken beschikbaar tot
90 percent op woonhuizen,
woon-winkelhuizen en be
drijfspanden. Inl. J. Bais,
Driehuizerkerkweg 100, Drie
huis, tel. 02550-5686.
Plastic golfplaten, 1ste soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
8,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
tel. 7543.
Maminette boxmatrasjes.
Enorme sortering. Prijzen v.
elke beurs. L. Nieuwstr. 415,
IJmuiden, tel. 8078.
'n Geboortekaartje ontvan
gen??? Wij hebben een over
vloed van kleine en grote
geschenken en zullen u graag
deskundig adviseren, 't Kin
derpaleis, Kennemerlaan 54,
tel. 6405.
Lederen kniestukken voor
jongensbroeken, lederen elle
boogstukken voor colberts en
truien 95 ct. per paar. Wilms
Floet, Kennemerlaan 65-69.
Wy maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, tel. 5607.
Div. maten roestvrg stalen
en granito aanrechtbladen,
lavets en douchebakken uit
voorraad. „De Houthal",
Kennemerlaan 159.
Goede gebruikte wasmachi
nes, geheel gereviseerd, v.a.
50,-. Radio A. Tol, Lange
Nieuwstraat 5.
Bjj Hazenberg hoort hazel
nootgebak. Bij hazelnootge-
bak hoort Hazenberg. Reeds
30 jaar.
Heeriyke grote boterkoek,
zuiver roomboter. Een trak
tatie voor jong en oud. Neem
er ook één in huis. Profiteer
van de tijdelijk verlaagde pr.
1,95. Hazenberg, mm
heerlijk
Wij hebben ook veel lekker
nijen voor diabetici. Hazen
berg, L. Nieuwstraat.
Voor uw bril naar Mr. Opti-
ciën J. de Boer, L. Nieuw
straat 789. Leverancier van
alle ziekenfondsen.
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
koop, service, reparatie. Van
Bugnum, Planetenweg 40-44,
tel. 5290.
Siyterjj „Flora", Zeeweg 115,
tel. 5307 (1 liter Fleuron cog
nac 9,10. Tijdelijk een
spel kaarten cadeau.
IJzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman. Opslagplaats Vel-
sen-Zuid, tel. 5609.
Voor uw postzegelverzame
ling heeft u bij ons grote
keus. Wij hebben weer een
grote sortering: Zwitserland,
Duitsland, Frankrijk, Italië,
Ned. en O.R. Postzegel- en
Sigarenhandel G. Bakker,
Snelliusstr. 53 (hk. Marc.-str.)
IJmuiden.
Uw T.V. defect? Bel 7849
(ook 's avonds) en wij komen
direct.
wy halen gratis uw auto
wrakken weg. Metaalhandel
A. Vrijhof, Middenhavenstr.
54, tel. 4932, 7326.
Alle dagen verse champig
nons, taugé, komkommers,
raapstelen, spinazie, tomaten,
paprika. Martin van Hooff,
Groenten- en Fruithal, Schel-
destraat 21, tel. 4189.
Diepvriessperciebonen 69 ct.
p. pond. Martin van Hooff,
Groenten- en Fruithal, Schel-
destraat 21, tel. 4189.
5 pond harde uien 49 ct. Mar
tin van Hooff, Groenten- en
Fruithal, Scheldestr. 21, tele
foon 4189.
Taunus 17 M Super de Lux
Combiewagen, type 60-61. Pr.
auto, benz. 1 op 12, met weg.-
belasting, verwarming, prima
motor en banden en puntgave
carrosserie, zeer ruime 6 pers.
vakantie-auto. Prijs slechts
2350. Betaling op zeer ge-
makk. voorwaarden, zonder
vooruitbetaling. Ook inruil,
onverschillig wat. Vergierde-
weg 30, tel. 53859, Haarlem.
1 pond uien, 1 pond wortelen,
gesneden, 29 ct. Martin van
Hooff, Groenten- en Fruithal,
Scheldestr. 21, tel. 4189.
Brood van Vermaat. Uw adr.
v. goed brood, gebak, koek-
soorten en levensmiddelen.
Specialiteit in fijn krenten
brood. J. J. Vuyk, Pr. Steyn-
straat 35.
Laat uw gordynen vakkundig
maken. Part. en voor zaken.
Tel. 4904.
Ralston verf en beits ver
krijgbaar bij Drog. en Verf
handel Ritskes, Fr. Naere-
boutstraat 66.
3 pond hand-Goudreinetten
49 ct. 5 pond Present van
England 98 ct-, extra fijne
handappel. Martin van Hooff,
Groenten- en Fruithal, Schel-
destraat 21, tel. 4189.
Gevraagd: een 1 pers. opklap-
bed m. ombouw, met prijsopg.
Br. L 925.
Spoed Wegens verhuizing te
koop antenne als nw. 35 en
2 rookfauteuils met kussens
15 p. st. goed onderh. K.
v. d. Vlis, Radarstr. 162.
Aangeb. 2 C.V. 1963, 28.500 km,
in pr. st. P. C. Hooftlaan 68,
tel. 4818, na 18 uur.
Te koop Volkswagen, bj. '57.
Billijke prijs. Moerbergplant-
soen 95.
Te koop Tyfoon bromfiets m.
bagagerek en valbeugel, km-
stand 9600 en auto-radio met
antenne 6 V. Tussenbeeks-
weg 7, IJm.
Te koop aangeboden: rotan
wieg. v. Wassenaerstr. 22.
Te k. aangeboden: 1 moderne
kinderstoel box. Tel. 4476.
Aangeb. wandelwagen i.pr.st.
met kap, l.-grijs, 40 en kin
derwagen, d.-blauw, 25,-.
Thorbeckelaan 2, Velsen-Z.,
tel. 7951.
Te koop jongensfiets, 10-12 j.,
25. Trompstr. 64.
Te koop Fiat 1400, motorisch
100 ®/o, tegen zeer billijke pr.
Tel. 27413, Gr. Houtweg 77,
Beverwijk.
Te kp. tweeling kinderwagen.
Na 7.30 u. Tuk, Schoutenstr. 8.
Te koop Ford Anglia eind '60.
Na half 6. Zwaanstr. 93.
Te koop witte lange trouw
japon met sluiertje en tasje.
Kon. Wilh.-kade 40 bov., 2 x.
Austin 7 eind '62, 33.000 km, in
prima staat. Na 7 uur. Lange
Nieuwstr. 395, IJmuiden.
Te koop lesaccordeon. Na 7 u.
Lindenstr. 47.
Te koop complete MSrklin
trein. Te bevr. Hofdijklaan 56,
Driehuis.
Maandag 8 februari gingen
in 8 plaatsen in NEDERLAND in UITGEZOCHTE
wijken huis aan huis een BEKEND gezellig en geheel
Op vrijdag 12 februari hadden zij SAMEN ƒ6512.50
VERDIEND. EEN ervan VERDIENDE 225.— en
BOVENDIEN een vliegreis t.w.v. 1000.
DOE OOK MEE
want de aktie gaat door.
U kunt nooit minder VERDIENEN dan
Pak een briefkaart en schrijf uw NAAM, adres en
LEEFTIJD (van 27 tot 50 jaar is heel goed) aan:
Onder vermelding van de letters G.V.
ZIJLWEG 133 - HAARLEM - TEL. 11966
zoekt voor haar afdeling Johnson automatische
aardgas/olie-branders
Elektro-technische opleiding gewenst en in
teresse voor stooktechnische apparatuur.
Schriftelijke sollicitaties aan bovengenoemd adres.
Effen en streepdessins. Boord en man
chetten extra verstrekt.
Als D.Vvanaf 6.75
Kleine stijging per maat.
Alleen in onze Textielspeciaalzaak, Marktplein 21,
IJmuiden
In een pracht kwaliteit No-Iron. Poplin
in twee modellen. Diverse kleuren in alle
maten. Normaal 10.95 - 11.95.
Als D.V.
Alleen in onze Textielspeciaalzaak, Marktplein 21,
IJmuiden.
Met goede pasvorm en rijke kantgar-
nering. r tn
Als D.V0.3U
Alleen in onze Textielspeciaalzaak, Marktplein 21,
IJmuiden.
Fantastisch rekbaar naar beide kanten.
Kleed zeer slank af. O 7C
ais d.vz./a
Alleen in onze Textielspeciaalzaak, Marktplein 21,
IJmuiden.
Fris gekleurde motieven. -
Als D.Vper stuk 1 «95
3 stuks 5.25
Alleen in onze Textielspeciaalzaak, Marktplein 21,
IJmuiden.
U hoeft geen zoom meer af te werken.
Even met de kartelschaar er langs, u bent
klaar. -
Alleen in onze Textielspeciaalzaak, Marktplein 21,
IJmuiden.
Voorgevormd. Div. modellen. In wit en
zwart. Normaal 5.95 - 6.95.
Als D.v2.95
Alleen in onze Textielspeciaalzaak, Marktplein 21,
IJmuiden.
Bij het
kunnen worden geplaatst voor administratieve
werkzaamheden ten behoeve van de medici en
hoofdzusters van een afdeling twee beschaafde
Vereist: Ulo-diploma en diploma typen. Mini
mum leeftijd 20 jaar. Bruto salaris afhankelijk
van leeftijd en ervaring, tot maximaal 593.—
per maand bij 25-jarige leeftijd, exclusief
5,3 huurcompensatie.
Premie A.O.W. wordt niet ingehouden.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de Genees
heer-Directeur.
Bij enkele gemeentel, instellingen kunnen worden geplaatst
voor type- en andere administratieve werkzaamh.
terwijl bij één van deze instellingen ook de mogelijkheid
bestaat tot plaatsing van
voor financieel administratieve werkzaamheden, dit
zijn militaire dienstplicht heeft vervuld.
Vereist is tenminste het bezit van u.l.o-diploma. Kantoor
ervaring strekt tot aanbeveling.
Het salaris, dat afhankelijk is van leeftijd, opleiding en er
varing, varieert voor de functies onder a. en b. van 365.00
521.00 per maand (beneden 21-jarige leeftijd vindt jeugd-
aftrek plaats) en voor de functie onder c. van 443.00
686.00 per maand. Alle genoemde bedragen zijn exclusief
de huurcompensatie.
Premie A.O.W. wordt voor rekening van de gemeente ge
nomen.
Sollicitaties binnen 10 dagen na het verschijnen van dit blad
te richten aan het hoofd van het bureau personeelsbeheer,
Plein 1945 no. 36 te IJmuiden.
