Produktschapsprijzen 1964
voor best verzorgde vis
150 gulden
terug...
WIN
Zachte spinazie en lichte sla
op de Beverwijkse veiling
Burgerlijke stand van Velsen
Uitgevaren visserijvaartuigen
TAXI
Bolbloemenweelde
in Beverwijk
Raadsvergaderingen
in Veisen
ederland
Veelgevraagde winter
groenten raken op
Havenberichten
Anderhalf jaar
geëist tegen
slordige vervalser
Eerste paal voor
Haagse sporthal
In de Vishal en op zee
die 2-persoons
droomreis
naar Londen
of..een geldprijs
A.s. Bruidspaar!
BEATRIX Bloemsierkunst
898.-
ZATERDAG 20 FEBRUARI 1965
5
voor Uw T.V.-TOESTEL
GASFORNUIZEN
LOENDERSLOOT
C. 3. Rademakers
Kort IJmond-nieuws
Wij tonen u een grote kollektie
kleurendia's van bruidsboeketten
TELEVISIE
RADIO BECKER
Het Produktschap voor Vis en Vispro-
dukten heeft overeenkomstig de traditie
wederom prijzen toegekend aan schippers
van vaartuigen, die de best verzorgde zee
vis en/of haring hebben aangevoerd. De
produktschapsprjjzen voor verse zeevis en
verse haring vielen voor het jaar 1964 ten
deel aan:
Schipper H. Ouwehand jr. van de KW 26
van de reder n.v. Visserij Maatschappij
„Hago" te IJmuiden, voor de best verzorg
de verse zeevis en verse haring, welke met
een vaartuig met een motorvermogen van
120 tot 250 p.k. te IJmuiden is aangevoerd.
Schipper D. Kuyt van de reder Firma Fl.
Kuyt en Zn te Katwijk aan Zee, voor de
best verzorgde verse zeevis en verse ha
ring, welke met een vaartuig met een
motorvermogen van 250 tot 500 p.k. te
IJmuiden is aangevoerd.
Schipper D. Schuitemaker van de IJM 46
van de reder n.v. Zeevisserij Maatschappij
„De Hoop I" te IJmuiden, voor de best ver
zorgde verse zeevis en verse haring, welke
met een vaartuig met een motorvermogen
van 500 p.k. of hoger te IJmuiden is aan
gevoerd.
De produktschapsprijs voor gezouten ha
ring viel voor 1964 te Vlaardingen ten deel
aan:
Schipper A. v. d. Toorn van de trawler
VL 84 van de reder Zeevisserij Maatschap
pij v/h A. Verboon te Vlaardingen, voor de
best verzorgde gezouten haring, welke te
Vlaardingen is aangevoerd, terwijl aan
Schipper A. Bot van de logger VL 89 van
de reder G. Kornaat's Handelmaatschappij
n.v. te Vlaardingen, een produktschaps-
wimpel zal worden uitgereikt voor de best
verzorgde gezouten haring, welke met een
logger te Vlaardingen is aangevoerd.
De produktschapsprijs voor gezouten ha
ring viel voor 1964 te Scheveningen ten
deel aan:
Schipper A. Hofland van de trawler SCH
303 van de reder n.v. W. v. d. Zwan Zo
nen te Scheveningen, voor de best verzorg
de gezouten haring, welke te Scheveningen
is aangevoerd, terwijl aan
Schipper J. Taal van de logger SCH 4 van
de Rederij en Haringhandel Jac. den Duik
Zonen te Scheveningen een produkt-
schapswimpel zal worden uitgereikt voor
de best verzorgde gezouten haring, welke
Advertentie
van 7 jaar of ouder bij aankoop van
een PHILIPS super-ontvanger met
59 cm beeldbuis.
PROFITEER NU
Betaling in overleg.
RDumwrO IT3- VMUioeN-reu. *103
Men heeft aan de Beverwjjkse bloemen
veiling ook deze week niet over de kwanti
teit der bloemen te klagen gehad: van alle
kanten werden grote hoeveelheden bol-
bloemen naar de veiling gebracht en meer
malen kwamen op één dag 140 wagens af
geladen met bloemen aangereden. Dat alles
steeds maar weer vlot verkocht kon wor
den, dankt men vooral aan de grote vraag
van de binnenlandse handel, maar ook het
buitenland nam er iets van af.
Over het algemeen lagen de prijzen lager
dan in de voorgaande week; zo was trou
wens ook het landelijk beeld.
Bij de tulpen gingen de hoofdsoorten alle
boven de gulden per bos van de hand.
In het midden van de week zag men nog
Prominence en Apeldoorn tot 1,75 per bos
gaan. Groot was het aanbod van Rose Cop
land; hierdoor kwam de prijs wel even in
de verdrukking, maar toch ging een goede
bos Copland tot 1,30.
Bij de narcissen komen nu grote partijen
Carlton uit de rolkassen, waarvoor tot
t 1,06 per bos werd gegeven.
Flower Record lag lager genoteerd en
men zag tot 82 cent per bos voor extra
zware betalen.
Blauwe druifjes waren in grote partijen
aan de markt, met nogal uiteenlopende
prijzen. Voor de zware druiven werd tot
55 cent per bosje betaald; de lichtere zag
men voor rond een kwartje per bos gaan.
Hyacinten varieerden van 11 tot 38 cent
per stuk; de aanvoer is nog groot.
Fresia's waren weer ruimschoots ver
tegenwoordigd, met prijzen die nogal sterk
uiteenliepen.
Anjers lagen tussen de 18 en 32 cent per
«tuk. Voor de gerbera's betaalde men tot
72 cent per stuk.
Er komen nog regelmatig chrysanten aan
de veiling, waarvoor rond de twee gulden
Per bos werd betaald.
Sneeuwklokjes gaan nog steeds grif weg;
er komen nu nog enige kwekers met deze
eerste voorjaarsboden.
Bij de potplanten zijn het de azalea's en
begonia's, die in aller belangstelling staan.
Maar ook de hertshoornvaren is goed te
verkopen.
met een logger te Scheveningen is aange
voerd.
De produktschapsprijs voor gezouten ha
ring viel voor 1964 te Katwijk aan Zee ten
deel aan:
Schipper C. Dubbelaar van de trawler
KW 121 van de reder n.v. Ouwehand's
Rederij en Visverwerking te Katwijk aan
Zee, voor de best verzorgde gezouten ha
ring, welke te Katwijk aan Zee/IJmuiden
is aangevoerd, terwijl aan
Schipper G. v. d. Plas van de logger KW
70 van de reder Joh. Schoonenberg te Kat
wijk aan Zee, een produktschapswimpel
zal worden uitgereikt voor de best ver
zorgde gezouten haring, welke met een
Katwijkse logger te Katwijk aan Zee-
IJmuiden is aangevoerd.
Voorts viel een produktschapsprijs voor
gezouten haring voor 1964 te IJmuiden-
Katwijk aan Zee ten deel aan:
Schipper C. v. d. Plas van de trawler
IJM 209 van de reder n.v. Visserij Maat
schappij Wiron te Hippolytushoef, voor de
best verzorgde gezouten haring, welke met
een niet-Katwijks vaartuig te IJmuiden-
Katwijk aan Zee is aangevoerd.
Na de openbare vergaderiinig van Velsens
gemeenteraad op woensdag 24 februari
aanstaande, die te 19.30 uur begint, volgt
op maandag 1 maart te 14 uur de eerste
openbare begrotingsvergaderimg van de
raad. De agenda vermeldt: vaststelling en
goedkeuring van de begrotingen voor het
jaar 1965, met de daarbij behorende sup-
pletoire begrotingen en invoering van een
rioolbelasting.
Advertentie
een unieke aktie voor ieder
een... kopers van LUXAFLEX
jaloezieën of niet!
Kom bij ons in de winkel
informeren
WONINGINRICHTING
IJMUIDEN. MARKTPLEIN 29. TEL. 75 41
EUROPA
Het begint op de groenteveiling in Be
verwijk al wat te „voorjaren". Nadat vori
ge week de eerste glasspinazie aan de vei
ling kwam, zag men daar gisteren al een
goede tweehonderd kisten met deze zachte
bladgroente. Daarnaast waren sla en ra
barber. Deze produkten, de eerste voor
jaarsboden dus, vonden grif aftrek. Ze zijn
op tijd gekomen, want vele winterproduk-
ten raken op, terwijl naar de andere win
tergroente, waarvan er nog genoeg is, hoe
genaamd geen vraag meer is.
De handel had deze week een kalm ver
loop met voor goede kwaliteit heel goede
prijzen. Zo waren de geschoonde spruiten
weer peperduur. Bij de spinazie treedt het
kwaliteitsverschil nog wel eens op de
voorgrond en dit kon men dan weer in de
prijs terugvinden, die van 93 tot 135 cent
per kilo varieerde. Sla, van nogal lichte
kwaliteit, kwam tot 15 cent per kropje.
De prijs van de rabarber onderging een
daling; niet omdat de aanvoer in Bever
wijk zo groot was, maar omdat elder9 in
het land het aanbod wel toenam. Aan de
veiling Kennemerland betaalde men van
78 tot 103 cent per bos.
De prijs van waspeen lag, bij een redelijk
aanbod, tussen de 12 en 30 cent per kilo.
Groot is de vraag naar prei geworden;
het aanbod loopt terug en men kan blijk
baar nu deze groente goed verkopen. De
prijs voor prei liep op tot 76 cent per kilo.
Een dergelijke prijsstijging gold in het
midden der week ook de selderijknollen;
er werd toen tot 27 cent per stuk betaald.
Vrijdag gingen er echter weer enige cen
ten af.
Witlof handhaafde zich op een prijspeil
van 31 cent tot 45 cent per kilo; ook enige
centen minder dan vorige week.
Voor de spruiten bestond veel belang
stelling, maar de aanvoer neemt snel af.
De geschoonde spruiten kwamen tot 1,58
per kilo; ook de ongeschoonde spruiten
waren goed aan de prijs en ze kwamen
royaal boven de gulden per kilo.
Er waren vrijdag nog maar twee koop
jes boerenkool, die vlot verkocht werden
tot 44 cent per kilo. Groene kool, die ook
werkelijk groen was, noteerde nog 38 cent
per kilo.
Advertentie
Advertentie
Nü reeds geschikt voor aard
gas en stadsgas.
Etna, Dordrecht, Nestor Martin
en Ataq.
Reeds vanaf 260.bij
LANGE NIEUWSTEAAT 433-435
IJMUIDEN - TELEFOON 4654
6200
dag en nacht - b.g.g. telefoon 5 5 6 3
v/h Taxi Brandwijk - RIJNSTRAAT 91
Vrijdag kwamen in IJmuiden aan: Janecke
Reed van Londen; Amstelstroom, Grangemouth;
Potomac, Philadelphia; Delta, Delfzijl, v. IJmui
den; Triumph, Londen; Phidias, Delfzijl; Mare
Liberum, Dagenham; Lady Sandra, Aylesford;
Medon, Rotterdam; Tor, Londen; Frieda Buseh,
Londen, v. IJmuiden; Korsnes, Moh i Rana, v.
IJmuiden; Iselin, Antwerpen; Jens Peter, voor
IJmuiden; Schwarzenbek, Rotterdam; Steinweg,
Rotterdam; Berkelstroom, Rotterdam; Harm,
Rotterdam, IJmuiden.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Svealand
naar Hamburg; Vechtborg, Scarborough, IJmui
den; Ali, Rotterdam, Kampen; Iron Crown,
Northfield, IJmuiden; Thameswood, Wlsmar,
IJmuiden; Vechtstroom, Manchester; Janet, Bos
ton, Zaandam; Moewe, Odense, IJmuiden; Nee-
kar, Rotterdam; Eggebek, Lübeck; Delta, Liver
pool, IJmuiden; Caribia, Goole, IJmuiden; Juno,
Uddevalla, IJmuiden; Herm, Odense; Senior,
Londen, Zaandam; Daborah, Londen; Ivan Rya-
bov, Gefle; Norfolk Trader, Felixstowe; Liberia-
kust, Freetown; Cherry Victory, Zeebrugge;
Neerlandia, Gothenburg; Aldebaran, Helsing-
borg; Tosteroe, Rotterdam, IJmuiden; Jean Gui-
ton, Le Havre; Res Nova, Boston, Vijfhuizen;
Magula, Odense, IJmuiden; Miryam, Haifa.
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Fram van
Rotterdam, Zaandam; Yewmount, Avonmouth,
IJmuiden; Pallas, Liepaja; Susanne, Great Yar
mouth, IJmuiden; Mithras, Rotterdam; Dins-
laken, Skinerdal; Viola, Rotterdam.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Rone naar
Stockholm; Wedlooper, Kotka; Tor, Stockholm.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van
of naar Amsterdam is gegaan).
Met de rode en witte kool gaat het niet
zo vlot: men kon ze verkopen voor 8 en 18
cent per kilo.
Uien staan al weken op een prijs tussen
de 25 en 40 cent per kilo.
Breekpeen kan men slecht verkopen;
een enkele partij haalt met pijn een dub
beltje per kilo.
De noteringen waren vrijdag: spinazie
93135, sla 815, rabarber 78—103, was
peen 1228, prei 3672, knollen 521,
witlof 3145, spruiten 56158, boerenkool
3044, groene kool 1738, rode kool 819,
uien 2639, breekpeen 5SVfe.
De officier van Justitie te Amsterdam
heeft tegen een 28-jarige boekhouder we
gens valsheid in geschrifte een jaar en zes
maanden gevangenisstraf geëist. De boek
houder had bij de Nederlandse Overzee-
bank, waar hij werkte, een valse kwitantie
opgemaakt, die hij ondertekende met de
namen van de directieleden van een cliënt
van de bank. De bank werd gemachtigd
aan de aanbieder van de kwitantie 96.000
uit te betalen. Maar bij het uitschrijven
van de kwitantie was de boekhouder zeer
slordig te werk gegaan. Zo had hij de naam
van een der directieleden verkeerd gespeld
en vergat hij bij de naam van de bank het
woordje Overzee, zodat er Nederlandse
Bank kwam te slaan. Deze slordigheden
wekten direct argwaan en één telefoontje
naar de cliënt van de bank was voldoende
om de vervalser tegen de lamp te doen
lopen.
Op 5 februari doet de rechtbank uit
spraak.
Mr. M. Vrolijk, wethouder van onder
wijs, kunst en sportzaken van Den Haag
heeft de eerste paal geslagen voor
de eerste echte sporthal in de resi
dentie. De kosten van de hal zijn geraamd
op 999.000. De hal kan binnen een jaar
gereed zijn.
De sporthal komt aan de Steenwijklaan.
Zij heeft een speelruiihte van 28x48 m
met een vrije hoogte van 7 m. Ze is ge
schikt voor zaalhandbal, micro-korfbal en
tennis. Op de verende houten vloeren kun
nen ook negen badmintonvelden, drie bas
ketbalvelden of vier volleybalvelden wor
den uitgezet. Is de gehele ruimte nodig
voor de sport, dan zijn er 500 zitplaatsen
voor bezoekers, anders kunnen er tot 900
personen een plaats vinden voor het bij
wonen van wedstrijden en toernooien.
KERKDIENSTEN
ZONDAG 21 FEBRUARI
IJMUIDEN;
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, 10 en
17 uur: ds. H. van Niel; de Rank, 10 uur:
Jongerendienst; Bethlehemkerk, 9.30 uur:
ds. G. Snijders; 19 uur: ds. J. Bronsgeest;
wijkgebouw, 9.30 uur: J. L. Kwakkel
(discodienst).
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9 en 10.45 uur:
ds. W. Diepersloot; 17 uur: ds. J. A. Tie-
mens; Petrakerk, 10 uur: ds. J. A. Tie-
mens; 17 uur: ds. J. M. van den Brink.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Rambonnet-
laan, 9.30 en 17.00 uur: ds. D. Nieuwen-
huis.
Chr. Geref. Kerk (tijdelijk wegens ver
bouwing aan het kerkgebouw aan de
Marconistraat in de Bethlehemkerk aan
het Gijzenveldtplantsoen), 11 en 17 uur:
ds. M. Vlietstra.
R.K. Kerk, Gregoriuskerk, 8.30 en 10.30
uur; Petruskerk, 7.00, 8.00, 9.30, 10.30 en
17.00 uur.
Oud-Katholieke Kerk, 8.00 uur: vroeg
mis; 10.00 uur: hoogmis; 19.00 uur: ves
pers; woensdag 9.00 uur: heilige mis.
Leger des Heils, Edisonstraat 14, 10.00
uur: Heiligingsdienst; 19.15 uur: Open
bare samenkomst; 20.00 uur: Openbare
samenkomst (Edisonstraat 14).
Gemeente Gods, Cultureel Centrum,
10.00 uur: bijeenkomst
Geref. Gemeente, Cultureel Centrum,
10.00 en 17.00 uur: leesdienst.
Doopsgezinde Gemeente, Doopsgezinde
kerk, Helmstraat, 10.30 uur: ds. P. J. van
Schayck.
Pinkstergemeente, Cultureel Centrum, 10
en 19 uur: W. van Beek.
Onafh. Baptisten Gem., Helmstraat, 10 en
16 uur: ds. J. A. Visser.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk,
10 uur: ds. Gerritsen; 19 uur: ds. Wasse
naar; Jeugdkerk, Jeugdgebouw, 10 uur:
J. Schotvanger.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 uur: ds. J,
M. van den Brink; 17 uur: ds. W. Dieper
sloot.
Baptistengemeente IJmond, Elonkapel,
Vareniusstraat 1, 10.00 uur: ds. G. van
Vrijdag
Vrijdag werden in IJmuiden aangevoerd:
5.300 kisten vis, waarvan 220 kisten tong
en tarbot, 1 heilbot, 1.630 schol, 44 schar,
118 bot, 760 haring, 1.390 makreel, 60 schel
vis, 235 wijting, 745 kabeljauw en gul,
2 leng, 11 haai, 2 ham, 75 koolvis en 7 di
versen. Voorts waren er 1.919 kilogram
export-garnalen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 4,10, grote tong 6,356,10,
grootmiddel tong 6,66—6,30, kleinmiddel
tong 7,056,57, kleine tong I 8,047,59
kleine tong II 8,417,57, tarbot I 6,105,30,
(export)-garnalen 4,253,04.
Per 50 kilogram: tarbot IV 190162, grote
schol 3531, grootmiddel schol 3126,
kleinmiddel schol 3730, kleine schol
4131, kleine schol II 3421, schar 4117,
bot 9,305,60, verse haring 3124, makreel
1711,50, lommen 28, kleine koolvis zwart
3127, kleine haai 3217, ham 106, kleine
schelvis II 7333, wijting 3421, grote gul
4443, middel gul 3230, kleine gul 30
20.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 154
84, grote koolvis zwart 8180, grote kool
vis wit 96, grote leng 80.
In IJmuiden werden vrijdag de volgende
besommingen, in guldens, gemaakt: KW
159—20.910, KW 51—11.250, KW 212—9.080
KW 217—10.980, KW 156—6.390, KW 221—
8.970, KW 98—3.870, KW 126—4.730, KW
96—1.230, KW 15—35.500, VL 34—23.880.
VL 105—26.670, IJM 154—8.080.
Onderwijsbenoeming. B. en W. van
Velsen hebben de gemeenteraad voorge
steld om voor het tijdvak 26 augustus 1964
tot en met 31 januari 1965 te benoemen tot
lerares, in tijdelijke dienst, aan de
Mevrouw Dr. J. v. d. Bergh van Eysinga-
Eliasschool: mevrouw H. v. d. Harst-v. d.
Windt. De goedkeuring van de staatssecre
taris van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen is verkregen.
V.M.C.-vergadering. De Velser Mid
denstands-Centrale zal dcnderdag 25
februari, in hotel Royal, aan de Kenne-
merlaan, een bijeenkomst houden voor
leden en hun huisgenoten. De heer A. B.
Dijkstra zal de aanwezigen leiden door
„Velsen, hoe het was en hoe 't is". De
aanvang Is gesteld op 20 uur.
Advertentie
KENNEMERLAAN 56-58 - TEL. 6083
BEVALLEN: G. de Romph-van Brum-
melen, z., Santpoortse Dreef 78, Santpoort;
J. L. Oderkerk-Leijdens, d., Grote Beer
straat 9, IJmuiden; E. H. Meriting-van
Gelder, z., Verd'istraat 4, Castricum; A. F.
van Gorkum-Tjerkstra, z., Valckenhoef-
laan 29, Santpoort; J. C. Vader-de Vlieger,
z., Tuindersstraat 54, IJmuiden-oost; J.
Krabshuis-Langer, z., Slootstraat 17 hs.,
Amsterdam; L. P. Loddo-Ivens, z., Stra-
tingplantsoen 68, Velsen-noord; P. Groen-
Grapendaal, d., Siriusstraat 4, IJmuiden;
H. Jaspers-Bosma, Acaciastraat 1, IJmui
den-oost.
ONDERTROUWD: D. Basa, Creutzberg-
laan 139, Beverwijk, en W. J. J. Versteeg,
Driehuizerkerkweg 124, Driehuls; D. F>1-
mieh, Zeeweg 313, IJmuiden-oost, en A. G.
Pais, Kortenaerstraat 6, IJmuiden-oost; W.
Noordzij, IJmuiderstraatweg 51 rood,
IJmuiden-oost, en B. L. J. Molenaar,
IJmuiderstraatweg 13, IJmuiden-oost, t.a.
Hengelo, Leliestraat 3; H. Keuning, Jan
Sohotanuswei 80, Oudemirdum, en J.
Haaijer, Grote Hout- of Koningsweg 37,
Velsen-noord; F. Bruinoqgie, v. d. Bergh
v. Eysingaplantsoen 61, Santpoort, en D.
van Pommeren, v. d. Bergh v. Eysinga
plantsoen 55, Santpoort; F. G. Lagendijk,
Wüstelaan 37, Santpoort en H. M. v. Hoorn,
Hoofdstraat 113, Santpoort; C. A. den
Dunnen, Schoonoortstraat 19, Velsen-noord
en V. W. Koelen, Geelvinckstraat 16, Vel
sen-noord; C. J. A. M. Hunsohe, Hofdijk-
laan 28, Driehuis, en W. H. Strating, Lin-
denstraat 8, IJmuiden-oost, t.a. IJmuiden
Hazevlak 56; H. P. J. Schoorl, Planeten-
weg 103, IJmuiden, en C. W. van Polanen,
Planetenweg 332, IJmuiden.
GEHUWD S. Brouwer en J. T. de Korte,
IJmuiden-oost, Zandersstraat 6; A. Me-
loni en A. Prins, Beverwijk, Waalstr. 65
W. J. Meijer en M. J. C. van den Braak,
Heemskerk, Gerard van Assendelftstr. 12
C. Gravemaiker en H. E. Beers, IJmuiden
oost, Le Mairestraat 5; C. Zwier en E. M
Scheffers, Driehuis, Driehuizerkerkweg
no. 42; T. Kramer en P. van Leeuwen,
IJmuiden, Kanaalstraat 54 rd.; J. Noord-
hoek en M. H. van Reeuwijk, Aalsmeer,
Uiterweg 56; R. Boonstra en J. H. E
Looijen, IJmuiden, Kennemerlaan 183; J.
M. Vergers en N. de Back, IJmuiden, Pool
sterstraat 5; J. Reurich en A. Tielrooij
Arnhem, Beeldhouwerstraat 24; J. A. Kei
zer en M. Ramakers, IJmuiden, Napier
straat 24; S. Schouten en T. Kruiswijk.
Santpoort, Bloemendaalsestraatweg 123 B
S. van Son en M. M, Wienen, IJmuiden-
oost, de Noostraat 43.
't Wout; 12.00 uur: zondagsschool; 19.00
uur: ds. G. van 't Wout; 20.00 uur: jeugd
dienst.
R.K. Kerk, H. Laurentius van Brindisië,
Willemsbeekweg; heilige mis 7.15, 8.30,
9.45, 11.15, 12.30, 18.00 uur.
Anthonius Ziekenhuis, 15.45 uur: ds. H.
van Niel.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, 18.30 uur: Openbare
lezing; 19.30 uur: Wachttorenstudie. Vrij
dag 9.15 uur: Theocratische school; 20.15
uur: Dienstvergadering.
Vergadering van Gelovigen, De Ruyter
straat 73, 10.00 uur: Verkondiging van de
dood des Heren. Woensdag, 19.30 uur:
Bijbelbespreking.
Ver. van Vrijz. Herv., Abeelenstraat,
10.30 uur: ds. G. Nijenhuis.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, Noorderkerk, 10 uur:
ds. H. P. Huisman; 19 uur: G. van Schup-
pen.
Geref. Kerk, 9.30 uur: ds. A. C. van Nood;
17 uur: ds. J. Knol.
Evangelisatie Emanuel, Gem. Ontspan
ningslokaal, Smidt van Gelderstraat,
10 uur: N. Beks.
VELSEN-ZUID:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk,
10 uur: ds. M. E. Duyverman; 18.45 uur:
ds. D. ter Steege.
DRIEHUIS:
R.K. Kerk, St. Engelmundus, heilige
missen 7.00, 8.15, 9.45 en 11.30 uur.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 10 uur: ds.
M. A. van Rhijn; 19 uur: ds. J. C. Remijn
(jeugddienst); De Hoeksteen, 10 uur: ds.
L. Brink; Jeugdkapel, 10 uur: G. C.
IJzerman.
Chr. Geref. Kerk, Pniëlkerk, Pastorie-
weg, 10.00 uur: ds. J. J. Rebel; 17.00 uur:
ds. J. C. Maris.
Volle Evang. Gemeente, Hoofdstraat 117,
10 uur: H. van Dijk; 19.30 uur: E. Jong
man.
HAARLEM:
Church of England, Kinderhuissingel,
Evening Service, 2.30 pm.
BEVERWIJK:
R.K. Kerk, St. Agatha, heilige missen
om 6.15 uur, 7.15 uur, 8.15 uur, (kinder
mis), 9.15 uur, 10.15 uur, (hoogmis, 11.15
uur en 12.15 uur; avondmissen om 16.15
uur, 17.15 uur, 18.15 uur; Regina Coeli,
heilige missen om 6.15 uur, 7.15 uur,
8.15 uur (kindermis), 9.15 uur en 10.13
uur (hoogmis), 11.15 uur en 12.15 uur;
avondmissen om 16.15 uur, 17.15 uur en
18.15 uur; O. L. Vrouw van Goede Raad,
heilige missen om 6.30 uur, 7.30 uur,
8.30 uur, (kindermis), 9.30 uur, 10.30 uur,
(hoogmis), 11.30 uur en 12.30 uur; avond
missen om 16.30 uur, 17.30 uur en 18.30
uur; St. Jozef, heilige missen om 6.30 uur,
7.30 uur, 8.30 uur, (kindermis), 9.30 uur,
10.30 uur (hoogmis), 11.30 uur en 12.30
uur; avondmissen om 16.30 uur, 17.30 uur
en 18.30 uur.
Maranatha, Baanstraat 74, 10.00 uur: L.
J. Sussenbach.
Evang. Luth. Gem., Koningstraat 119,
10.30 uur: ds. J. J. W. Gunning.
Volle Evang. Gem., Groenelaan 74, dienst
om 10.00 uur.
Vrije Evang. Gem., Van Riemsdijklaan,
hoek Hoogdorperweg, 10.00 uur: ds. I. L.
Uyterschout; 18.30 uur: ds. I. L. Uyter-
schout.
Nieuw Apost. Gem., Groenelaan 74, dienst
om 10.00 uur en 16.00 uur; woensdags om
20.00 uur.
Vrijz. Herv. Kerk, Prinsessenlaan, 10.00
uur: ds. A. G. van Wijk.
Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, 10.00 uur:
ds. W. G. IJzerman, 19.15 uur, „De Op
gang",: Erediensten; Irenekapel, 10.00
uur: ds. G. van Schuppen; 19.15 uur:
Opendeur-Dienst, ds. P. J. de Geeter,
Castricum; „De Opgang", 10.00 uur: ds.
Th. van Sprang; 19.15 uur: ds. P. J. de
Geeter, Opendeur-dienst; Jeugdkapel,
10.00 uur: de heer G. J. Offerhaus.
Geref. Kerk, Middelaarskerk, Moens-
plein, 9.30 uur: ds. Joh. Knol, 10.30 uur:
ds. Joh. Knol; 17.30 uur: ds. C. Meyer;
Verenigingsgebouw Parmentierstraat,
10.00 uur: ds. C. Meyer.
Baptisten Gemeente, Plesmanweg hoek
Van Riemsdijklaan, 17.00 uur: Dienst.
Doopsgez. Gemeente, Meerstraat 60, 10.00
uur: ds. H. Luikinga.
Chr. Geref. Kerk, Koningstraat 119,
9.00 uur: ds. M. Vlietstra; 14.30 uur: ds.
J. C. Maris.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Prinsessen-
laankerk, 8.30 uur: ds. L. E. Oosterhoff;
17.00 uur: ds. L. E. Oosterhoff.
Leger des Heils, Handels- en Praktijk
school, „De Hanze", Laan der Neder
landen 122, diensten om 10.00 uur en
18.00 uur.
HEEMSKERK:
Ned. Herv. Gem., Kerkplein, 10.00 uur:
ds. M. Wendte; 19,00 uur: ds. H. P. Huis
man.
Prinsessenlaankerk, 10.00 uur: ds. A. G.
van Wijk; „De Zandkraai", dienst om
10.00 uur; De Opgang, 10.00 uur: de heer
G. J. Offerhaus.
Geref. Morgensterkerk, Constantijn Huy-
gensstraat, diensten om 9.30 uur en 17.00
uur.
Vrijz. Chr. Kerk, „De Zandkraai", Ingen-
Houszstraat, dienst om 11.15 uur; Ge
bouw „Bloemlust", dienst om 10.00 uur
en 16.00 uur.
Doopsgez. Kerk, „De Zandkraai": géén
dienst.
R.K. Kerk, St. Laurentius, heilige mis
sen om 6.15 uur, 7.15 uur, 8.15 uur (kin
dermis), 9.15 uur, 10.15 uur (hoogmis),
11.15 uur en 12.15 uur, avondmissen om
16.15 uur, 17.15 uur en 18.15 uur.
H. Maagd Maria, heilige missen om 6.15
uur, 7.15 uur, 8.15 uur (kindermis), 9.15
uur, 10.15 uur (hoogmis), 11.15 uur en
12.15 uur; avondmissen om 16.15 uur,
17.15 uur en 18.15 uur.
O.L. Vrouw van Lourdeskapel, heiliga
missen om 6.30 uur, 7.30 uur, 8.30 uur
(kindermis), 9.30 uur, 10.30 uur (hoog
mis), 11.30 uur en 12.30 uur; avondmissen
om 16.30 uur, 17.30 uur en 18.30 uur.
Oosterwjjk-Meerestein, Chr. L.T.S.,
Luxemburglaan, 10.00 uur: Dienst.
Ned. Herv. Kerk, Kantine Chr. L.T.S.,
Luxemburglaan, 10.00 uur: ds. J. A. Don,
jeugddienst; 19.00 uur: ds. J. Gerritsen.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, oude Dorpskerk, 10.00
uur: ds. M. Wendte, Heilig Avondmaal;
19.00 uur: Bijzondere dienst met nabe
spreking.
R.K. Kerk, heilige missen om 6.15 uur,
7.15 uur, 8.15 uur (kindermis), 9.15 uur,
10.15 uur (hoogmis), 11.15 uur en 12.15
uur; avondmissen om 16.15 uur, 17.15 uur
en 18.15 uur.
Apostelkerk, heilige missen om 6.30 uur,
7.30 uur, 8.30 uur (kindermis), 9.30 uur,
10.30 uur (hoogmis), 11.30 uur en 12.30
uur; avondmissen om 16.30 uur, 17.30 uur
en 18.30 uur.
Advertentie
Met een toestel van RADIO BECKER
bekijkt u het goed.
Een voorbeeld uit onze kollektie:
Super ontvanger met 59 cm beeldbuis,
gradatiefilter, UHF en rapidovision-
druktoets.
Keus uit vele andere modellen in de
merken PHILIPS - ARISTONA -
ERRES - BLAUPUNKT
TRAWLERKADE 64 - TELEFOON 6490
ZATEHDAG 30 JANUARI
Hektrawler Rijnmond II KW 43.
MAANDAG 1 FEBRUARI
ML. Onderneming III SCH 117, Onderneming IV
SCH 153.
DINSDAG 2 FEBRUARI
MT. Maria Theresia KW 99, Marian Ellen KW
159.
VRIJDAG 5 FEBRUARI
ST. Utrecht IJM 24.
ZATERDAG 6 FEBRUARI
MT. Jan Senior VL 84.
MAANDAG 8 FEBRUARI
MT. Protinus IJM 154, Wiron II IJM 211, Nico-
laas Senior KW 42, Ora et Labora KW 51, Mar-
garetha VL 14 (18 februari binnen), Anita VL
34 (18 februari binnen), MK. De Hoop IV IJM
46, IJsbrand KW 119, Marlena KW 212, Maarten
Cornells KW 222, Azimuth KW 225.
DINSDAG 9 FEBRUARI
ST. Amsterdam IJM 28, Hektrawler Holland
KW 123, MT. Bets en Gerda VL 112, Liesje en
Rutger VL 153, ML. De Arend KW 7, Drie Ge
broeders HD 79, MK. Mare Liberum KW 117, De
Vrouw Bregje KW 156, Cornelia KW 217, Arle
Jacob KW 221.
WOENSDAG 10 FEBRUARI
Hektrawler Rijnmond III KW 44, MT. Onder
neming I SCH 261, Elly VL 73, Willem VL 121.
DONDERDAG 11 FEBRUARI
MT. Arle Jacob KW 149, ML. Willem Robert
IJM 56.
VRIJDAG 12 FEBRUARI
Hektrawler Elisabet Christina KW 41, MT.
Wilhelmina Johanna KW 39, Jan Maria KW 171,
Voorwaarts VL 142.
MAANDAG 15 FEBRUARI
MT. Meyert Menno IJM 209, Koraalbank KW
3, Dirkje KW 54, Soli Deo Gloria KW 152, Fran-
cina KW 153, Michiel Jan VL 110, Petroneila VL
131, ML. André KW 12, Cornelis Judith KW 17,
Concordia KW 26, Floris KW 59, Willem van
Beelen KW 62, Maria Jacoba KW 73, Avontuur
KW 114, Sursum Corda KW 124, Jacoba Cathari-
na KW 132, Willy KW 141, De Vier Gezusters
KW 162, Vertrouwen KW 166 (17 februari bin
nen), Anna Jacob KW 186, Noordster KW 207,
MK. Gelria IJM 18, De Hoop III IJM 73, Deo
Volente II KW 11, Ada KW 29 (18 februari bin
nen), Limanda KW 33, Tiny KW 34, Wilhelmina
KW 46, Willem Henry KW 53, Margriet Jozien
KW 63, Arie KW 67, Arend Cornelis KW 68,
Neeltje Johanna KW 84, Vrouw Immetje KW 88,
Jeannette KW 93, Cornelis KW 97, Wlm KW 103,
Jacoba KW 107, Agatha Arie KW 126, Catharina
Josephine KW 127, Urania KW 136, Maartje Ja
coba KW 137, Jeannette KW 140, Gijsberta KW
143, Anna Lydia KW 145, Cornelis van Beelen
KW 146, Dirk van Beelen KW 148, Gijsbert Ma
rian KW 150, Fiducia KW 155, Helena KW 164,
Cornelis Schaap KW 172, Aquarius KW 173, Solea
KW 180, Aleida KW 183, Elly KW 187, Platessa
KW 189, Margaretha Christina KW 190, Deo Vo
lente KW 191, Pieter Jacob KW 195, Aagje Adria-
na KW 196, Willem Senior KW 197, Antje KW
200, En Avant KW 210 (17 februari binnen), Jana
KW 213, Klaas Dunnelaar KW 214, Anna Hendri-
ka KW 217, Jacob Senior KW 226, Petra WB 32,
Tiny WR 33, Kapitein Mopenaar WR 36, Sagitta
WR 37, Flevo WR 50, Spes Nostra WR 56, Sljtjt
WR 58.
DINSDAG 16 FEBRUARI
Hektrawler Maria Elizabeth IJM 5, Rijnmond
IV KW 85, MT. Haarlem IJM 9, 's-Gravenhage
IJM 26, Antje KW 49, Johanna Lydia KW 55, Al
batros KW 87, Brittenburg KW 121, Bellatrix
KW 139, Cornelia Maria SCH 135, Margriet SCH
33, ML. Adeodatus IJM 30, Jan IJM 81, Verwach-
tnig IJM 204, Wiron V IJM 208, Zephyr KW 14,
Wille Cornells KW 16, Cornells KW 24, Gijsbert
Jan KW 28, Bertha KW 38, De Vrouw Anna KW
52, Elizabeth KW 64, Hette Margaretha KW 74,
Doggersbank KW 75, Jan KW 91, Alpha KW
100, Alida KW 108, Astra KW 115, Vier Gebroe
ders KW 116, Gijsbert Bastiaan KW 161, Michiel
KW 167, Dirkje KW 205, Samenwerking KW 216,
MK. Neeltje IJM 2, Dagerdaa IJM 4, Adriana
IJM 6 (18 februari binnen), Zuiderkruis IJM 7,
Maartje IJM 8, Maria Lovisa IJM 16, Guurtje
IJM 41, Nora IJM 51, Swift IJM 54, Klaas Junior
IJM 60, K.P. IJM 61, Jaap IJM 62, Frank IJM 63,
Paul IJM 66, Hans IJM 67, Wiron VII IJM 205,
Wiron VIII IJM 206, Wiron VI IJM 207, Wiron I
IJM 210, Magda IJM 272, Arendje Jacoba KW 21,
Ermine KW 30, Zeearend KW 79 (17 februari
binnen), Alnilam KW 90, Adriana Catharina KW
92, Willem KW 94, Nico KW 96, Arendje KW 98,
Jacoba KW 105, Gijsbert Dirk KW 109, Rianne
KW 110, Wilma KW 113, Flamingo KW 120, Maar
ten Senior KW 125, Agatha KW 157, De Vrouw
Alida KW 160, Alida Jacoba KW 165, Cornelia
KW 174, Dirkje KW 178, Hoop op Welvaart KW
179, Vrouw Prijna KW 193, Eben Haëzer KW
194, Elizabeth KW 198, Yvonne Yolanda KW 206,
Geertruida KW 211, Dieuwina WR 45, Stella Ma-
ris WR 51, Johanna Cornelia WR 57, Bastiaan
WR 61, Gijsbert Willem SCH 106, Gerritje SCH
107.
WOENSDAG 17 FEBRUARI
Hektrawler Juli Streiff IJM 25, MT. Egmont
IJM 99, Cornelis Vrolijk Fzn. SCH 171, Gerar-
dina SCH 8 naar Scheveningen, ML. Vertrouwen
KW 166, MK Wiron III IJM 221, Anne Marie KW
27, Dinemarie KW 57, Adriana KW 131, En Avant
KW 210, Jaco Mina KW 219
Advertentie
GARAGE
L. v. d. LEDEN
CLAEZENSTR. 1
DAG en NACHT
