VERGAAR
Alstublieft mevrouw, uw
Braadvlees ZOO
Soeppakket 118
vicona Zoete bessen
69
BIER
219
J, de ïBaet
ssFigss&lsift
ssar
50.-SPAREN 60.-HALEN
Worteltjes
UnoxHacheef7o
Spaanse sinaasappelen
6 of 9 100
Boerenmetworst
Prima Witlof
Moesgoudrenetten 9Q
Gebraden gehakt
Oude Boerenkaas
Spliterwten Ac
Spaghetti gg
Bessensap Rn
Colads Nobo
KIP? LEKKER!
P. ONRUST ZN.
»„or 100
nu
Chocoladehagel slechts
Ho
Si»}»: f H
BOVENDIEN:bij iedere f10.-boodschappen een pakje
Hoestmelange f. q
Zelfglanswas icq
Frambozen bessen
per literkruik
3-0 LA
JEWEL „up-drank"
GESCHILDE
Let op onze lage prijzen!
B 50.-SPAr£H
DOORREGEN £%TT ft
BAVARIA HQ
ruin 11U
2 gezinsflessen
VOOR EEN GOED RIJWIEL
Fa. J. VAN KOOTEN
En
DONDERDAG 25 FEBRUARI 196 5
ZAAL
Du Commerce
LUIDSPREKERS
BRILMONTUREN
velgen- G.® ortstuur^ewadere
CEYLON
Ja, bij Simon de Wit krijgt u,
als u spaart, 10 gulden extra
uitbetaald. Bij iedere gulden
aan boodschappen heeft u het
recht een spaarzegel van 10
cent te kopen. Met 500 van die
zegels is uw boekje vol. Daar
geeft Simon de Wit 50 gulden
voor, plus nog 10 gulden extra.
Bovendien: lage prijzen en pri
ma kwaliteit, alleen bij Simon
de Wit!
per literblik van 115 voor wO
per
per blik van 420 gram I I O
per zak van 175 gram TT «J
per bus van 195 voor IO w
vrijdag 26 en zaterdag 27 februari
500 gram
Vi kilo
nfir kilo &V
per 150 gram
introduktiejrrijs
4ballen (200g vlees),in jus QQ
per blik van 109 voor S w
cola-drank
3 pullen
per kilo
pils of oud-bruin
3CC fris-drank
L.W met
4 flessen
BAVARIA Pils
u L.w met
sinaasappelsmaak
3 flesjes
Import Super Pils
per
per pak
I voor groenteschotels,
soep, salades of om
1 te bakken
DE WIT
per blikje
slechts
geldig t/m woensdag 3 maart a.s.
65-8Z
volvette Goudse
per 1/2 kilo van 250 voor
per pak van 500 gram "W V
per fles %J W
ECHTE
1 naturel.eenkwaliteits- «af
'""'"^rsakvanttlOE iOÜ
NIEUW
koekjes met chocolade- QQ
laagje per pak O %9
Mr OPTICIEN
Maar dan vers geslacht van de poelier
500 gr. KIPPEPOULET voor 2.25
BRAADKUIKEN 500 gr. 2.25
SOEPKIPPEN500 gr. ƒ2.00
POULARDES 500 gr. 2.25
TAMME KONIJNEN 500 gr. 3.00
Oranjestraat 96 - Telefoon 5291
Grahamstraat 4 - Telefoon 8803
JUNCKER
BATAVUS kleuren
PHOENIX Kleuren
v/h F. VONCK
Pres. Krugerstraat 65-90 - IJmuiden - Tel. 5433
Dit
de Eu
haalde
zijn p
Schrij'
links i
uit te
van G
afkets'
kelde
toen z
tuin -
perfec
De ka
maakt
ment,
leven
uit po
nog z
DW
bijzon
wedst
delijk
geniet
van dt
een at
oogst
goals
paald
den di
enbov
doelp\
geproi
eigenl
punt
up va
de tri
een u
hadde
hun
eenen
moois
hebbe
gekek
czard,
ken el
hand
kozen
zestie
de str
was ti
Wie
om hs
leen n
wedsti
derlan
onmid
ologie
de vo
tot te<
stoker
wit VE
daarn;
dat hi
het c<
bij ell
juichi:
vreem
de in
lede
gaarsf
hoopti
„rode
de idi
sissen'
knalle
merig
DW
vaak
ontste
de aa
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz onze
intieme feestzaal Vraagt pr.-
opgave
Marktplein 2, tel 4583
Meisje gevraagd voor 1 of 2
ochtenden per week. v. d.
Vondellaan 76.
Spar zelfbediening vr. net
■winkelmeisje, 16 jaar. 5-d.
werkweek. Cepheusstraat 27,
tel. 7693.
Gevr. net winkelmeisje bij
fotohandel Artistiek, Kenne-
merlaan 5, IJmuiden.
Gevraagd medewerker tot 45
jaar voor fabriekswerkzaam-
hed. in plasticindustrie. Geen
ploegendienst. Melden Stabi-
lit Holland N.V., Kaplanstr. 9,
IJmuiden.
In gerenommeerd Automo
bielbedrijf te H'lem is plaats
voor een hulp of 2e monteur.
Bij goede plichtsvervulling
goede belon. winstdel.-
regeling. Br. L 983.
Grammofoonplatenmij. Bove
nra vraagt 'n correspondente
in één of meer moderne talen.
Soil. Bronsteeweg 49, K'stede,
tel. 80750, toestel 26.
Gevr. jongeman v. magazijn
en winkelwerk. 5-d. werkw.
Ado Schoen, Gen. Cronjé-
straat 71, Haarlem.
Grammofoonplatenmij. Bove
nra vraagt een typiste. Soil.
Bronsteeweg 49, Heemstede,
tel. 80750, toestel 26.
Wij vragen voor direct of evt.
later hulpverkoopster, liefst
met het vak bekend voor de
zaterdagmidd. en event, ook
andere middagen. Soil, na tel.
afspr. of tussen 7-8 u. 's av.
Damesmodehuis de Leeuwen,
Gen. Cronjéstr. 59, tel. 52431.
Grammofoonplatenmij. Bove-
ma vraagt aankomende ad
ministratieve krachten. Ge
pensioneerden komen event,
ook in aanmerking. Sollieit.
Bronsteeweg 49, H'stede, tele
foon 80750, toestel 26.
Atelier vraagt naaisters en
leerling-naaisters. Tevens op-
maaksters en inpaksters. Bijz.
beloningsregeling en premie
spaarfonds. Soil. Prof. Don-
derslaan 106, H'lem-Schalkw.
Gevr. voor japonnen- en rok
kenatelier oplegsters, knip-
sters en indeelsters. Aanmeld.
Schagchelstr. 19 of 10, H'lem,
tel. 02500-21954 of 19813.
Gevr. voor japonnen- en rok
kenatelier machinestiksters,
leerl., aank. stiksters en
strijksters. Aanm. Schagchel-
straat 19 of 10, H'lem, tele
foon 02500-21954 of 19813.
Wie heeft zaterdag j.l. rood
wit kinderfietsje meegeno
men bjj Gem, Bibliotheek
Graag terug te bez. Waal
straat 25.
Academicus zoekt op korte
termijn kamer te Haarlem-N.,
IJmuiden of omg. Weekend
afwezig. Br. L 1085.
Te koop te IJmuiden leeg te
aanv. 2 woonhuizen. Inl.: P.
Bleeker, Brederoodseweg 62,
Santpoort, tel. 8077 en 7905.
Ruilen: bovenduplex v gro
ter p.a. Velserduinweg 270,
IJmuiden.
Ruilen: bovenduplex, IJssel-
straat 65 b, voor 3 of 4 kamer
flat. Te bevragen Maasstr. 27,
IJmuiden.
Woningruil. Wij zoeken een
Eng. k.-woning of ander kl.
huis met drie slaapk. voor 3
k.-flat, 2e etage, L. Nieuwstr,
Br. L 1096.
Woningruil. Mooi huis, 2 k.,
mooie keuken, kl. douche en
3 slaapk., huur f 9,40 te ruilen
voor grotere, huur 22,50.
Bloemstr. 91, IJm.-W.
Klein vrij huis, bev.: lh.-k„
keuken, 3 sl.-k.. ruilen voor
groter. Br. L 1082.
Bando v. elektronisch balan
ceren. Trompstr. 8, tel. 2555.
In de Volendammer viswinkel
nu goedkope verse kabel
jauwfilé. Verder alle soorten
verse, gerookte en gebakken
vis. E. Molenaar, Cepheusstr.
29, tel. 8620.
Exota, 3 fles 98 ct.. kl. Exota,
6 voor 120 ct. Kalis, Tromp
straat 7L
Deze week weer goedkope
kippen van 400 nu weer 320
ct. Kalis, Trompstr. "L
Weer beschikbaar, zeer voor
delig, nieuwe exportkratten,
2 t.m. 4 m lang, geschikt voor
schotten en schuttingen.
Zaanl. Houthandel, Kalver-
straat 1.
C. de Niet voor uw klusjes
en reparaties op velerlei ge
bied. P. C. Hooftlaan 6, Drieh.
Auto- en scooterrijschool, ge-
diplom. Vamor-instructeur,
H. Anepool, Tuindersstr. 63,
tel. 4565; Rijnstr. 91, tel. 6285.
Wij lessen in Taunus 17 M en
Renault R 8 Major.
Kippepoulet, 4 ons voor 139
ct. Kalis, Trompstr. 71
Diepvrieskip, anders 325 ct.,
nu 9 ons voor 270 ct. Kalis,
Trompstr. 71.
Bananen, 98 ct. p. kilo. Kalis,
Trompstr. 71.
Voorgebakken patat. 59 ct. p.
pond. Kalis, Trompstr. 71.
Afslag spinazie, nu 700 gram
89 ct., 500 gram 69 ct. Kalis,
Trompstr. 71.
Alleen nog vrijdag en zater
dag extra voordelige febr.-
kostuums-aanbiedingen 119,
98, f 78 en 39 Chris Duin,
Kloosterstr. 33-35, Beverwijk.
Kredieten tot 4000 voor aan
koop meubelen en woning
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postb. 1083,
Rotterdam.
Laat uw plafond beplakken
met polycel-platen Nooit
scheuren meer! 6 m2. Geeft
geen rommel. C. v. Riel, In-
dischestr. 174, tel. 41245.
Huur Philips televisie voor
25,95 p. mnd. zonder voor
uitbetaling maar met recht
van koop. Morgen al bij u
thuis? Bel dan vóór 6 u.020-
249767 en 's av. 02964-18664.
Betaling vau 20 p. mnd. af.
Bezoek aan huis met mod.
herenconfectie regenjassen,
alle suède kleding voor d. en
h. Ook alles naar maat. Ap.
afd. dames- en kinderconfec-
tie. Opgave artikel en maat
aan N.V. The London Style,
Hemonylaan 26, A'dam, tele
foon 020-794761.
Agb. Citroen 2 C.V.-bestel '61,
57.000 km, kl. blauw, i.z.g.st.,
f 1000. Th. v. d. Boogaard,
Bl'daalsestr.-weg 120, S'poort-
Z., tel. 02560-8532.
Goedkopere T.V.'s. Door de
bank teruggehaalde en inruil-
T.V.'s met voll. garantie.
Ook gemakkei. betaling reeds
v.a. 4 p. w.; o.a. 43 cm, v.a.
175; grootbeeld 295, 325,
350. Grootbeeld met 2e pro
gramma 395, 425. Geop.
van 1-6 u., 's maandags ge
sloten. Üonderd. en vrijdags-
av. demonstratie. Van Cam-
pen, Cremersfr. 69, Haarlem,
tel. 14750.
Herenpullovers en vesten
vindt u ook bij C. Lodder,
Driehui».
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen, scooters. Tev ih- en
verkoop. Wielders, Rozenstr.
63, Haarlem (winkel naast
Rutecks), tel. 21601.
Rits royal baddoeken in 10
kleuren bij C. Lodder, Drieh.
Maminette baby-speeltjes, al
tijd veilig- Piepbeesten, be
ren, ballen, bekers, bordjes,
rammelaars. Prijzen voor elke
beurs. L. Nieuwstr. 415, IJm.,
tel. 8078.
Wij halen gratis uw auto
wrakken weg. Metaalhandel
A. Vrijhof, Middenhavenstr.
54, tel. 4932, 7326.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent, zoekt niet.
Hele kip aan 't spit f 3,75.
Bestel vroegtijdig. Bloem-
straat 102.
Plastic golfplaten, 1ste soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 8,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
tel. 7543.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, tel. 5607.
Kasten in een enorme grote
sortering en direkt uit voor
raad „De Houthal". Kenne
merlaan 159.
Brood van Vermaat. Uw adr.
v. goed brood, gebak, koek-
soorten en levensmiddelen.
Specialiteit in fijn krenten
brood. J. J. Vuyk, Pr. Steyn-
straat 35.
4 verrukkelijke taarten, 4 ver-
sch. smaken, één kwaliteit en
royaal formaat. Chocoroom,
Turko, Mocca-room, Hazel
noot. Per stuk 2,75. Hazen
berg, mmheerlijk Tele
foon 6479.
Ie klas meubelen direct van
fabriek. Enorme keuze, lage
prijzen. Vrijblijvend bezoek
aan toonkamers. Swagerman,
Pres. Steynstr. 47, tel. 4769.
Originele Valencia pinda's,
altijd vers, eigen branderij
Marcelis, Trompstraat 14.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
tel. 5307: 1 fles orig. Schotse
whisky 12,50.
Te koop z.g.a.n. kinderwagen.
Breesaapstraat 3.
Te koop wascombinatie met
pomp, wegens overcompl. in
z. g. st. Trompstr. 25. IJm.,
tel. 8191.
Aangeb. Koelstra kinderw. d.
blauw. Thorbeckelaan 2, Vel-
sen, tel. 7951.
Sport dames- en herenrijwiel
45 p. st. Heren- en jongens
rijwiel f 35 p. st. Wijk aan
Zeeërweg 126.
Nog enkele mod. nwe kolen-
convectors, winkelprijs 468.
Bij ons 250. Brandend te
zien. Tel. 8121, Reggestr. 43.
Kijk!
naar onze enorm
grote sortering
U kunt vrij uw keuze maken, o.a.
Doublé herenmontuur
nieuwe stijl vAiwU
Damesmontuur
sierlijk en modieus «lOevU
Stérke leesbril 15.00
LANGE NIEUWSTRAAT 789 TELEFOON 7119
Te koop Mutsaerts kinderw.,
hoog model, blauw m. wit.
Bellatrixstr. 75.
Te koop groenlederen dames-
jas, maat 38. Radarstr. 14.
Aangeboden 1 pers. opklap-
bed. z.g.a.n. 1,95 x 80 cm en
keuken-hangkast je a. n. Br.
L 1076.
HOU OP, CLARA
Je krijgt een werkster.
Morgen zal ik een
LUIDSPREKER in de
IJmuider Courant
plaatsen.
Je weet toch, die krant
waarmee men steeds
succes heeft.
