Goud voor C. van Wijngaarden
i
Vijftig jaar Ned. Roode Kruis
Minder vis bracht minder op
„Snijdt zwakke plekken
uit kabinet", zegt NKV
Volleybalteams Tyfoon en VCIJ
zijn in moeilijkheden geraakt
Moeilijkheden
houden Suomi
druk bezig
Beverwijk viert
Dag van Europa
Havenberichten
Nederlandse slepers
hebben het zeer druk
Pendrecht in twee
stukken naar
Nederland
Brand op vrachtschip
Groenten en bloemen
uit Beverwijk
Carnavalsvierder
door een bus
overreden
In de Vishal en op zee
7
WEEKABONNEMENTEN
Schorpioen behaalde
titel in tweede klas
Bij Hoogovens in IJmuiden herdacht de
heer C. van Wijngaarden uit Wijk aan
Zee het feit dat hij veertig jaar in dienst
van genoemd bedrijf was. De heer Van
Wijngaarden begon zijn loopbaan bij de
havens en kwam in 1947 bij de toenmalige
sociale afdeling.
Tijdens een gezellige bijeenkomst ont
ving de jubilaris, die vergezeld was van
zijn echtgenote en dochter, uit handen van
dr. R. W. van der Giessen, onderdirec
teur personeelszaken van Hoogovens, de
gouden zeester met briljant, het gouden
polshorloge, de oorkonde en enveloppe
met inhoud.
Later verenigde men zich in besloten
kring in het gebouw Princenhof, tevens
het dagelijks werkterrein van de jubila
ris. Hier spraken de heren A. Stoel, (chef
opleidingen en personeelsvoorlichting,
J. J. Veltkamp, voorzitter van de commis
sie voor bedrijfsontspanning (C.V.B.) en
F. H. J. de Plot, chef introductie hun
waardering uit voor het vele, dat de heer
Van Wijngaarden verricht in zijn dage
lijkse arbeid, en voor de C.V.B.
De jubilaris dankte tenslotte, ook na
mens zijn vrouw, voor de blijken van
waardering en belangstelling en de ca
deaus, waaronder een voetpomp, breed-
zichtspiegel en een glanspers, die hij
mocht ontvangen.
Van links naar rechts: de jubilaris,
dr. R. W. van der Giessen en me
vrouw Van Wijngaarden.
De jaarvergadering van de atletiekver
eniging „Suomi", die donderdag, 4 maart
in „Promenade" aan de Meerstraat te Be
verwijk wordt gehouden, zal antwoord ge
ven op de vraag of en hoe deze vereniging
in het komende seizoen denkt te werken
om haar bestaansrecht te verzekeren. De
moeilijkheid, die zich bij Suomi voor doet
is het gemis van een sintelbaan op eigen
terrein, het Koningsveld.
Het bestuur gaat uit van het standpunt
dat het niet langer verantwoordelijkheid
kan dragen voor de verdere gang van za
ken bij een voortgezette accommodatie-
malaise. Dit is het kernpunt van het voor
woord van de heer Grüteke in het jaar
verslag over 1964. Desondanks wordt de
toekomst met vertrouwen tegemoet gezien
en dit wordt gesteund door het feit, dat
het leden- en donateurs-aantal aan het
eind van 1964 173 bedroeg tegen 154 een
jaar daarvoor. Deze toename is vooral te
zoeken in de groep jeugdige atleten, die
het beste voor de toekomst doet verwach
ten.
Dit jaar zullen twee leden mevrouw K.
v. d. MeiBleumers en de heren J. Hurk-
mans en J. Tervoort tien jaar lid van
Suomi zijn, waarvoor hun de erespeld
wordt aangeboden. Uitvoerig ook worden
de financiën van de vereniging toegelicht,
die in ontvangsten en uitgaven een be
drag van 3627,80 belopen met een flink
batig saldo. Van het wedstrijdsecretariaat
is een opsomming gegeven van de in 1964
behaalde resultaten van individuele deel
nemersisters,) aan wedstrijden, waarbij
de beste tijden op verschillende nummers
van Ilja Laman en Anton Blok met name
worden genoemd in nationale en districts
records.
Voor de bestuursverkiezing zijn perio
diek aftredend maar herkiesbaar de heren
P. Grüteke, voorzitter, A. Langendoen en
L. Schol.
Morgen, woensdag, viert Beverwijk
evenals tal van gemeenten in ons land de
Dag van Europa als symbool van de een
wording van Europa.
Om half elf komen de afgevaardigden
van de scholen voor g.l.o. en b.l.o. in het
Stadskantoor bijeen waar zij zullen luis
teren naar een toespraak van burgemees
ter Bruinsma. In het verenigingsgebouw
aan de Van Riemsdijklaan zullen daarna
films over Europa worden vertoond.
Des avonds is er in het Stadskantoor een
bijeenkomst voor afgevaardigden van leer
lingen bij het voortgezet onderwijs. Ook
het college van B. en W., leden van de
gemeenteraad en de onderwijsinspecties
zijn voor deze samenkomst uitgenodigd.
Na het openingswoord van burgemeester
Bruinsma zal de heer G. Gruppelaar,
directeur van de christelijke M.M.S.
Juliana van Stolberg in Den Haag, een
inleiding houden over de Europese een
heid. Voor muzikale omlijsting van het
programma zorgt een trio bestaande uit
Ruth Hesseling, viool, Evaristos Glassner,
piano, en Karei Alphenaar, cello.
„De afdeling IJmuiden-Velsen van het
Nederlandsche Roode Kruis herdenkt
een dezer dagen haar 50 jarig bestaan.
Het ligt niet in de bedoeling dit jubi
leum uitgebreid te vieren, maar aan de
andere kant mag aan dit belangrijke feit
toch ook niet zonder meer voorbij wor
den gegaan. Daarom heeft zich een comi
té gevormd, dat zich tot taak heeft ge
steld gelden in te zamelen om door de
aanbieding van een passend geschenk ge
stalte te kunnen geven aan de waardering
van de burgerij voor het vele en nuttige
werk, dat de afdeling in de loop van die
50 jaren voor de plaatselijke gemeenschap
heeft verricht.
Het is niet nodig veel over het werk van
het Nederlandsche Roode Kruis te zeggen
Al jarenlang is deze naam een begrip. Hij
roept bij een ieder onmiddellijk associa
ties op met datgene, wat wordt gedaan
om het lijden van de mensheid te verzach
ten. En dat terecht. Want de taak van het
Roode Kruis, die zich aanvankelijk beperk
te tot het uitzenden van ambulances naar
het oorlogsterrein, is geleidelijk aan uitge
groeid, en strekt zich thans uit tot tal van
omstandigheden, waarin menselijk lijden
gelenigd moet worden.
Naast de activiteiten in tijden van oor
log en bij vredesrampen omvatten de
werkzaamheden van het Roode Kruis
thans onder meer de zorg voor het opvan
gen van gerepafriëerden, hef organiseren
van tochten met langdurige zieken (Henri
Dunant), de bloedtransfusiedienst, de moe-
dermelkcentrale, het inrichten van EHBO
posten langs de wegen, het verzamelen
van leesmateriaal voor langdurige zieken,
het welfare werk, de verlening van eerste
hulp bij wedstrijden en andere evenemen
ten, het in stand houden van EHBO pos
ten aan het strand enzovoort.
Met vele van de bovengenoemde activi
teiten komt ook de plaatselijke afdeling
in aanraking. Belangrijke onderdelen van
het plaatselijk werk zijn met name de
stranddienst, het werk voor langdurige
zieken en de bloedtransfusiedienst. Voor
Aangekomen te IJmuiden op maandag: Clan-
guia, van Liverpool; Ariel, Kotka; Vega, Stock
holm; Bara, Swansea; Ubbergen, Klaipeda;
Columbia, Philadelphia; San Spyridon, Bremen;
Wien, Bremen; Prudentia, Skarrehage.
Vertrokken van IJmuiden op maandag: See-
falke, naar Gothenburg; Pergo, Goole, IJmui
den; Kolymales, Mantyluoto; Sheratan, Palermo,
IJmuiden; Arvi, Antwerpen; Juno, Rotterdam;
Norfolk Trader, Felixtowe; Hummel, Rotterdam;
Markland, Ruanda; Daloa, Bremen; Uckermark,
Rostock; Zaankerk, Bremen; Brookfield, Ham
burg; Hamina, Botwood; Senior, Goole; Nether
lands Coast, Rotterdam: Traude, Dordrecht.
Aangekomen te IJmuiden op dinsdag: Victory,
van Dagenham; Bingo, Rotterdam; Wonosari,
Antwerpen.
Vertrokken van IJmuiden op dinsdag: Gronin
gen, naar Basse Indre, van IJmuiden; Lauriers
gracht, Vlaardingen; Tilo von Wilmowsky,
Kirkeness.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van
of naar Amsterdam is gegaan).
In de ryksvishallen te IJmuiden bedroeg de aanvoer In januari 1965: 5.394.067 kilo
gram vis, die 4.217.434 opbracht, tegen 5.914.972 kilogram en 4.579.666 in de eerste
maand van het vorige jaar.
JANUARI 1965
JANUARI 1964
VISSOORT
in kg
Opbrengst
Aanvoer
Opbrengst
Aanvoer
in kg
Verse haring
1.324.536
577.374
1.992.508
649.432
Gezouten haring
130.500
55.131
Makreel
338.546
222.739
227.661
140.760
Sprot
459.500
111.054
36.500
4.605
Schelvis
646.472
359.755
224.748
171.354
Kabeljauw
532.881
442.219
259.357
265.269
Koolvis
178.104
131.789
85.633
71.071
Wijting
286.631
137.809
370.246
190.165
Leng
9.017
8.250
7.760
5.077
Heek
115
97
397
459
Poon
2.715
2.051
676
449
Wolf
759
851
516
553
Hammen
1.311
4.778
1.090
3.038
Haai
50.040
34.391
8.881
8.260
Schol
1.080.052
812.963
1.884.401
836.649
Bot -
10.829
3.301
12.767
2.894
Schar
23.506
18.041
20.081
13.022
Tong
135.135
997.398
351.322
1.821.060
Tarbot
39.410
167.084
69.015
191.952
Griet
2.479
6.987
5.390
10.430
Tongschar
219
425
113
113
Schartong
1.110
1.742
1.529
1.185
Heilbot
2.500
5.764
991
3.174
Rog
7.210
4.402
1.907
1.166
Vleet
2.765
3.388
1.276
1.618
Garnalen
10.812
26.535
12.091
14.227
Kreeft
194
377
926
786
Inktvis
159
149
Zeebaars
13.972
7.909
29.748
13.773
Hom en Kuit
9.286
8.866
13.643
13.357
Diversen
11.236
11.234
5.498
1.211
Consignaties
212.725
107.861
157.642
87.277
Totaal
5-3942)67
4.217.434
5.914^72
4.579.666
een goede uitvoering van deze taak, maar
ook met het oog op de noodzakelijke pa
raatheid bij eventuele vredesrampen, is
de mogelijkheid tot voldoende mobiliteit
een eerste eis. Daarom is de gedachte ge
rezen de afdeling ter gelegenheid van
haar vijftigjarig bestaan de middelen te
verschaffen voor het aankopen van een zo
genaamde rampenwagen.
Ik geloof gelet op de waardering, die
het werk van het Roode Kruis allerwegen
geniet dat er velen zijn, die met dit
plan sympathiseren en die door het verle
nen van daadwerkelijke steun de realise
ring daarvan mogelijk zullen willen ma
ken.
Daarom roep ik met vrijmoedigheid na
mens het jubileumcomité op tot het stor
ten van een bijdrage voor het bovenom
schreven doel en wel op gironummer
215069 ten name van de Rotterdamsche
Bank (op girostrookje vermelden: ramp
wagen Roode Kruis).
De eerste daad is reeds gesteld. Een on
bekende gever schonk namelijk een be
drag van 1420.Dat er meer mogen
volgen."
De Burgemeester van Velsen,
Ere-voorzitter van het
jubileumcomité.
Mr. J. C. Bührmann
Smit's vlaggeschip, de 9000 pk sterke
Zwarte Zee, vertrekt binnenkort met de
olieboorinstallatie Endeavor van de Golf
van Mexico naar de Noordzee. Het boor
eiland Oriënt Explozer in 1959 door
Smit naar Brits Noord-Borneo versleept
is momenteel op zijn 9000 mijlen lange
terugreis naar de Noordzee, gesleept door
de Hudson. Een derde booreiland, de C. E.
Thornton eveneens een oude bekende
voor Smit wordt versleept met Karachi
naar Sjergjen (Perzische Golf). Drie gro
te baggerzuigers zullen worden gesleept
respectievelijk van Indonesië naar België,
van Australië naar Nederland en van de
Perzische Golf naar Engeland.
Vanuit Nederland vertrekt binnenkort
een in Nederland gebouwde drijvende
kraan naar Madras en vanuit Schotland
een baggermolen naar Zuid-Afrika. Een
10.000 tons schip moet worden versleept
van de Perzische Golf naaf Europa. De
Tasman Zee is momenteel op weg naar
Portland (Oregon) om vandaar een kraan-
bak naar Australië te slepen.
In de komende zomer zal één van Smit's
20 zeesleepboten een tinbaggermolen naar
Indonesië brengen. Vóór en kort na de
tweede wereldoorlog heeft Smit een aan
tal van deze transporten uitgevoerd. Deze
tinbaggermolen is de eerste die sinds 1947
naar het Verre Oosten wordt versleept.
Eind maar. zal de sleepboot Elba de
13.150 tons tanker Pendracht verslepen
van de Rio de la Plata naar Nederland.
Bijzonder is dat de -tanker, die bij aan
de grond lopen zwaar werd beschadigd,
vóór het vertrek, in tweeën zal worden ge
brand. De Elbe zal de twee delen in een
sleep naar Rotterdam brengen, waar een
uitgebreide reparatie zal plaats vinden.
De tanker „Pendrecht", die ruim een
maand geleden op de Rio de la Plata in
moeilijkheden kwam, zal eind maart door
de sleepboot Elbe naar Nederland worden
gesleept, zij het dan in twee stukken. De
„Pendrecht" was ongeveer honderd kilo
meter van Buenos Aires op de rivier vast
gelopen en geknakt.
De schade blijkt ter plaatse niet te her
stellen, maar men heeft tenslotte besloten
het zwaarbeschadigde schip in tweeën te
snijden en beide stukken naar Nederland
te verslepen. De „Elbe" van L. Smit en
Co's Internationale Sleepdienst zal beide
helften tezamen slepen. In Nederland zal
de „Pendrecht" weer tot één geheel wor
den gelast.
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
Het Nederlands Katholiek Vakverbond
heeft naar aanleiding van de kabinetscri
sis in zijn blad „Ruim Zicht" verklaard,
dat het N.K.V. hoopt dat in ieder geval
de gelegenheid zal worden benut om de
duidelijk zwakke plekken uit te snijden,
of men het kabinet nu weer oplapt of pro
beert een nieuwe basis te vinden.
Volgens het N.K.V. ging alles goed zo
lang de regeringscombinatie zich strikt
aan het akkoord van Wassenaar hield
maar bleek de samenstelling veel minder
stevig als het ging om zaken waarover
geen duidelijke afspraken waren gemaakt.
De radio en televisie-affaire was bijvoor
beeld een zaak die opgelost moest wor
den in de geest van samenwerking en ge
lijkgericht denken.
Van meet af aan, aldus het N.K.V.,
mocht van deze combinatie geen structu
rele aanpak worden verwacht van een
aantal fundamentele vraagstukken zoals de
noodzakelijke uitbreiding en modernisering
van het wegennet en een beleid van ruim
telijke ordening, voor welker oplossing tal
loze vooral liberale heilige huisjes moes
ten worden afgebroken, omdat juist daar
bij een zekere beperking van individuele
vrijheid onvermijdelijk is.
Het N.K.V. vraagt zich ook af hoe het
staat met de wat het noemt merk
waardige controverse tussen aan de ene
kant de integrale belastingverlaging en an
derzijds de overduidelijke behoefte van de
overheden aan geld voor het realiseren
van die zaken waarvan thans vaststaat
dat ze voor het gehele volk noodzakelijk
zijn.
Onderdelen van het beleid van de af
getreden regering die het N.K.V. waardeert
zijn de sociale zekerheid en de woning
bouw.
Bij de dames speelde het volleybalteam
Kennemers tegen Die Raeckse 2. Het
leverde een gemakkelijke zege op voor
Kennemers, dat in een gewijzigde opstel
ling uitkwam wegens de blessure van T,
Bosman. De jeugddige speelsters Marion
Albefs en Sita Outenaar kunnen op een
goede wedstrijd terugzien. De eerste set
bracht verlies voor Kennemers en hoop
voor Die Raeckse dat in degradatiegevaar
is. Door slecht serveerwerk van Kenne
mers kreeg Die Raeckse de winst. In de
volgende drie sets ging het serveren beter
en bracht Kennemers op rustige wijze de
zege tot stand.
Tyfoon verspeelde twee belangrijke
punten aan medekandidaat The Smash. De
eerste set die van een goed gehalte was
bracht setwinst op van The Smash. De
tweede set was het alles Tyfoon wat de
klok sloeg. Maar daarna was het mis
onderlinge misverstanden, die afgewisseld
werden met in het net geslagen smash
ballen en slecht geplaatste tactische ballen
betekende weldra een belangrijke neder
laag voor Tyfoon.
Standen in de overgangsklasse tot 23 febr.:
Dames Kangeroes 2 14 12
Armada 15 12
U. S. 2 15 8
Spisa 15 8
V C IJ 13 0
Blinkert 15 0
Heren
V G W
Kangeroes
S V L
Slotermeer
Argos
H B C
16 26
15 22
15 22
15 20
15 18
16 16
Sportief 15 14 D T S 17 30
Kennemers 16 12 Molenwiek 17 30
K V C 16 12 Rapide 17 28
Boemerang 2 15 4 St. Martinus 17 22
Die Raeckse 2 16 2 S E S 17 16
O V R A 17 14
Heren TOG 17 14
VVS 16 30 Die Raeckse 17 14
V H H 16 26 S M H 17 10
Sportief 15 24 S V L 17 10
H V S 2 16 24 The Smash 17 8
K V C 14 16 Tyfoon 17 8
Uitslagen: KennemersDie Raeckse 3-1
(12-15, 15-11, 15-8 en 15-11); Tyfoon—The
Smash 1-3 (12-15, 15-11, 7-15 en 3-15).
Komende wedstrijden
woensdag: KangeroesKennemers, Lei
den; vrijdag: SVLTyfoon, Leiden; vrij
dag: VCIJBlinkert, Heemskerk.
Schorpioen 1 heren behaalde ongeslagen
het kampioenschap van de tweede klasse
volleybal IJmond, waardoor het naar de
eerste klas promoveert. De wedstrijd zelf
liet er geen twijfel aan bestaan. Tyfoon 3
won met alleen behorlijke tegenstand van
Kennemers 2. Schorpioen 2 wist in een
spannende strijd VCIJ te verslaan. Gemak
kelijk ging dit niet. VCK 1 speelde gelijk
tegen DEM 1, waaruit bleek dat DEM zich
een beetje spaarde voor de a.s. promotie
wedstrijden. Tyfoon 2 liet zich verras
sen door ODIN 1 in een ongeïnteresseerde
wedstrijd van Tyfoon-zijde.
De Nederlandse vrachtboot „Banggai"
heeft' per radio gemeld dat in dé lading
vismeel brand is uitgebroken. Het schip
is ongeveer vijfhonderd kilometer van Le
Havre verwijderd en op weg naar deze
haven. De toestand wordt in de boodschap
niet alarmerend genoemd, het schip vaart
gewoon door maar heeft assistentie bij
aankomst verzocht.
De „Banggai" heeft tien dagen geleden
in Callao (Peru) 2.500 ton vismeel gela
den.
Een beeld van de grote brand, die
maandag een kistenloods van de
veiling in Tiel in de as heeft gelegd.
Duizenden houten kisten werden een
prooi van het vuur. De schade wordt
geraamd op zes ton.
Op cje Beverwij kse veiling Kennemer-
land is de eerste grote partij sla uit de
stookkas" geveild, bestemd voor export.
Het betrof hier een partij van goed 400 kis
ten. Voor de zware kwaliteit werd 26 Zi
cent per krop betaald en voor de lichtere
sortering 23 cent.
Over het algemeen werden er vrij goede
prijzen betaald voor de aangevoerde pro-
dukten. Zo ging de glasspinazie tot 1,40
per kilo en liep de rabarber weer in prijs
op tot 1,10 per bos. Zelfs witlof werd
duur en hier gingen de prijzen tot 85 cent
per kilo, een prijs die de gehele winter niet
besteed werd.
Bij de verschillende koolprodukten
bracht de groene kool het tot 52 cent per
kilo.
De noteringen waren: spinazie 120140,
sla 1826'/2) rabarger 80—110, witlof 55
85, spruiten 50130, prei 3055, selderij
knollen 514, boerenkool 2040, rode kool
818, groene kool 4052, uien 3541,
waspeen 1430, breekpeen 511.
Ondanks het koude weer was er aan de
bloemenveiling een grote aanvoer. Alles
was duur.
Door de koude in Zuid-Europa is de
vraag naar Hollandse bloemen groot. Zo
gingen de anjerprijzen omhoog tot 46 cent
per stuk. Voor enige grote partijen Wedge-
wood-irissen werd (voor de eerste soort)
van 2,35 tot 2.65 per bos betaald. De
tulpen gingen tot goed twee gulden per
bos, terwijl de meeste partijen gele narcis
sen van 90 tot 115 cent per bos deden.
Bij de dames blijft ODIN 1 aan de win
nende hand, nu was DEM 2 het kind van
de rekening. DEM 1VCIJ 1 was een goe
de wedstrijd, VCIJ gaf stevig partij en
had beslist een gelijkspel verdiend. DEM
heeft dan ook alles moeten geven om er
een overwinning uit te slepen. Tyfoon 1
had volstrekt geen moeite met de DEM 3-
dames. Kennemers 2 kan nog steeds zijn
vorm niet vinden. Nu ook weer werd in
een tamme wedstrijd verloren van VCK.
Uitslagen, heren: Schorpioen 1ODIN 2
3-1, Tyfoon 3Kennemers 2 3-0, Schor
pioen 2—VCIJ 3 3-0, VCK 1—DEM 1 2-2,
ODIN 1—Tyfoon 2 3-0.
Dames: ODIN 1—DEM 2 3-0, DEM 1—
VCIJ 1 3-1, Tyfoon 1—DEM 3 3-1, VCK 1
Kennemers 2 3-0.
Wedstrijden voor vrijdag a.s., heren, 19.15
uur: ODIN 2VCIJ 3, Kennemers 2Ty-
foo 3; 20.15 uur: VCIJ 2—Tyfoon 2, DEM 2
Kennemers 3, Kennemers 1Schorpioen
2; 21.15 uur: ODIN 1—DEM 1, Kennemers
2VCIJ 3. Dames, 19.15 uur: Kennemers 3
—DEM 3; 20.15 uur: VCK 1—VCIJ 1; 21.15
uur: ODIN 2Tyfoon 2.
Doden in het verkeer
In carnavalskostuum terugkerend va*
een jeugdbal is de zeventienjarige P.
Smets uit Kessel afgelopen nacht op slag
om het leven gekomen, toen hij in
Maasbree met zijn bromfiets door een
autobus werd overreden.
Bij werkzaamheden op de begraafplaat!
Welwerderhof in Groningen is de 56-jarig»
grondwerker J. Wessels uit Nieuw Weer-
dinge onder een auto terecht gekomen. Hij
was op slag dood.
Op de Varseveldseweg in Doetinchem is
gisteren door nog onopgehelderde oorzaak
de 29-jarige tractor-chauffeur T. G. H.
Dicker uit Hegenaar verongelukt. Het
slachtoffer werd aangetroffen voor de wie
len van zijn tractor. De politie vermoedt
dat de man staande voor de tractor het
contactsleuteltje heeft omgedraaid, terwijl
de tractor nog in de versnelling stond.
De 73-jarige heer Th. Geuijen is op d»
Zeddamseweg in Etten bij een verkeers
ongeval om het leven gekomen. Het slacht
offer wilde de straat oversteken naar een
bushalte. Op hetzelfde moment naderd»
een busje. De bejaarde man werd door het
busje geschept en overleed ter plaatse.
In een ziekenhuis te Alkmaar is het
tweejarige meisje W. van Dort overleden
aan de verwondingen, die zij gisteren had
opgelopen, toen ze in haar woonplaats bij
het oversteken door een bromfietser werd
aangereden.
Maandag
In IJmuiden werden maandag aange
voerd: 15.000 kisten vis, waarvan 497 kis
ten tong en tarbot, 3 heilbot, 4775 schol,
87 schar, 25 bot, 2110 haring, 2475 makreel,
1325 schelvis, 1005 wijting, 1135 kabeljauw
en gul, 115 leng, 2 haai, 3 poon, 210 koolvi»
en 1233 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 5-2.50, gr. tong 6.40-6.02,
grm. tong 6.33-6.07, kim. tong 6.90-6.30, kL
tong I 7.88-7.19, kl. tong II 7.92-7.11, tar
bot I 5.80-5.20.
Per 50 kilogram: gr. schol 31, grm. schol
28, kim. schol 30-20, kl. schol I 34-27, kl.
schol II 32-16, schar 39-16, bot 13-5, verse
haring 25-17, makreel 43-11.50, poontje»
50-32, kl. haai 36, kl. koolvis zw. 32-30, gr.
schelvis 42-36, grm. schelvis 68, kim. schel
vis 40, kl. schelvis I 78-48, kl. schelvis II
59-14, wijting 32-10, gr. gul 44-27, mid. gul
41-35, kl. gul 30-25.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 244-76,
gr. koolvis zw. 112-77, gr. leng 80-77.
Maandag werden in IJmuiden de vol
gende besomingen, in guldens, gemaakt
KW 215-13.160, KW 125-6640, KW 90-5290,
KW 126-2270, KW 166-6290, KW 12-5420,
KW 191-6120, KW 30-3480, KW 200-4970,
KW 94-2740, KW 164-3920, KW 156-3740,
KW 109-1040, KW 190-4300, KW 162-3470,
KW 137-4140, KW 28-3880, KW 98-5680,
KW 178-3650, KW 226-5030, KW 51-17.320,
KW 79-720, KW 161-2580, KW 113-2820,
KW 124-4660, KW 160-2790, KW 68-1810,
KW 91-2720, KW 17-3160, KW 207-2730,
KW 63-3160, KW 128-2000, KW 197-2870,
KW 143-5460, KW 186-2800, KW 119-3070,
KW 64-1720. KW 148-3560, KW 107-1870,
KW 26-1360, KW 103-2180, KW 97-1480,
KW 136-2320, KW 110-2190, KW 16-2210,
KW 172-2570, IJM 2-4270, IJM 45-4230,
IJM 62-1390, IJM 73-3560. IJM 60-1610,
IJM 61-2670, IJM 81-2550, IJM 7-1720,
IJM 4-2100, KW 114-3950. KW 84-6080,
KW 59-3050.
Aanvoer van dinsdag
Dinsdagmorgen zijn in IJmuiden, door
38 vaartuigen, aangevoerd: 7600 kisten vis,
9000 kilogram tong en 1450 stijve kabel
jauwen. Bij de aanvoer waren: 110 kisten
schelvis, 320 radio, 200 wijting, 245 gul en
kabeljauw, 590 koolvis, 1360 haring, 2520
makreel, 1750 schol, 45 tarbot, 280 varia.
Prijzen van dinsdag
Per kilogram, in guldens: heilbot 5.10
3.70, tarbot 5.80—5.20, grote tong 6.276.11^
grootmiddel tong 6.276.18, kleinmiddtj.
tong 6.93—6.53, tong I 7.54—7.20, tdng II
7.90—7.73.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 90—
78, middel kabeljauw 9482, grote kool
vis 8060, middel koolvis 7860.
Per tien stuks: grote kabeljauw 9065,
middel kabeljauw 5238.
Per stuk: kreeft 17.
Per 50 kilogram: grote schelvis 4535,
middel schelvis 5552, kleinmiddel schel
vis 5746, schelvis I 4652, schelvis II
5538, radio 2318, koolvis I 2922, kool
vis II 26—24, gul I 58—51, gul II 48—41, gul
III 3224, grote schol 3022, middel schol
2618, kleinmiddel schol 2618, schol I
30—20, schol II 26—18, schar 36—27, bot
6.104.60, poon 29, haai 4336, gestripte
wijting 23—16, dichte wijting 1612, ha
ring 24—19.20, makreel 14.40—11.50, tarbot
236164, grote kuit 1612, kleine kuit 67,
tongschar 11076, wolf II 54. griet 120.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond he
denmorgen uit: 120 kisten schelvis, 100 wij
ting, 50 gul en kabeljauw, 500 koolvis, 300
haring, 700 makreel, 250 schol, 800 kilo
gram tong en 300 stijve kabeljauwen.