Papierfabriek in Velsen-n. heeft
nieuwe schoorsteen van 127
m.
Saunabad in Velsen-noord
na uitbreiding heropend
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Pijpje van Haarlemmer bij
Mekog twee keer beloond
Uitwisseling van Russische
en Nederlandse kernfysici
„Goudhaartje"
succesvolle
operette
Brandjes in Velsen
Capaciteit is nu
driemaal groter
Havenberichten
Door ijs gezakt
en verdronken
Nederlandse schepen
in Antwerpen
vastgehouden
Hoogste inkomens
in Noord-Holland
Binnenschepen in
aanvaring
Invalide krijgt geen
hogere uitkering
Velsense ambtenaren
in Beverwijks
stadskantoor
MAANDAG 8 MAART 1965
Speciale NZH-bus voor
personeel papierfabriek
in Velsen-Noord
Kort ÏJmond-nieuws
SSS liet turneer aan
gasten uit Breda
Auto botst tegen gevel
van huis in Beverwijk
Schippers smokkelden
boter en jenever
CBS-cijfers
Onlangs meldden wij, dat ten behoeve
van ingrijpende reparatiewerkzaamheden
aan de pas vorig jaar gereed gekomen
betonnen schoorsteen van 125 meter hoog
te op het terrein van de papierfabrieken
Van Gelder Zonen n.v. te Velsen-Noord
een ijzeren noodschoorsteen moest worden
aangebracht.
Zaterdagmorgen was het zover, dat het
laatste montagestuk van vijf meter leng
te en een diameter van twee meter deze
noodschoorsteen op een totale hoogte van
bijna 127 meter kon worden gemonteerd,
nadat vrijdagmorgen het voorlaatste stuk
van dezelfde afmetingen op zijn plaats
was gekomen. Dit had voor enkele kanto
ren in de directe omgeving een korte eva
cuatie van personeel tot gevolg wegens
het gevaar, aangezien op deze grote hoog
te het niet denkbeeldig zou zijn, dat er
iets zou kunnen mislopen. Gelukkig is dat
„Goudhaartje en de troubadour" mag
dan bepaald geen splinternieuwe operette
zijn en men mocht bij de leiding van „De
jonge stem" wel wat bezwaren hebben ge
koesterd tegen het uitvoeren van deze
compositie van Geertruida van Flade-
racken, dat neemt niet weg dat men za
terdag in het patronaatsgebouw te IJmui-
den-oost beslist wel van een succes heeft
kunnen spreken.
„Goudhaartje" is aan de statische kant,
en soms is het meer een oratorium dan
een spel voor kinderen, waar veel actie
te zien is. Maar dit geeft toch ook wel
voordelen. In tegenstelling met vele mo
derne operettes, die door het hogere tem
po voor jeugdige toeschouwers onoverzich
telijk worden, wordt in dit werk het gege
ven rustig uitgewerkt. Bovendien krijgen
de kinderen alle gelegenheid tot zingen.
Juist voor de „Jonge stem" was dit een
prettige factor, want bij dit koor wordt
veel aandacht aan de zangcultuur gewijd,
hetgeen bij de uitvoering van deze operet
te duidelijk bleek.
De hoofdrolspeelster was wat verkouden
en dat bezorgde haar vooral bij de hoge
tonen enige moeilijkheden. Maar zij sloeg
zich dapper door de problemen heen en
zette ondanks deze handicap toch een over
tuigende Goudhaartje op het toneel. Zij
kreeg goed tegenspel van de kinderen, die
het tovervrouwtje en de troubadour speel
den en van de zes meisjes, die met haar
om de gunst van de troubadour streden.
De kostuums waren voortreffelijk ver
zorgd, en ook de decors deden het uit
stekend.
Vanmorgen voor de eerste maal heeft de
N.Z.H.V.M. te Haarlem een personeelsbus
ingezet, die speciaal voor werknemers van
de papierfabriek van Van Gelder Zonen
N.V. te Velsen-Noord zal rijden, uitgezon
derd op zon- en feestdagen.
Deze vervoerdienst is door Van Gelder
Zonen aangegaan ten behoeve van het per
soneel, werkzaam in de ochtenddienst van
de drieploegendienst, alsmede voor hen die
op een overeenkomstig tijdstip hun werk
zaamheden dienen aan te vangen. De bus,
die de aanduiding „Van Gelder Zonen"
voert, rijdt via de normale route, voorlopig
dagelijks, van het station Haarlem naar
het Pontplein te Velsen-Zuid.
Deze dienst begint elke maandagmorgen
bij het station Haarlem om 04.15 uur; de
aankomst aan het Velser Pontplein is te
04.39 uur; voorts van dinsdag tot en met
zaterdag van Haarlem tot 05.20 uur, aan
komst bij de pont te 05.44 uur.
Het betrokken personeel zal overigens
van de gewone diensten van de N.Z.H.V.M.
gebruik maken.
de
Winkeliers. De winkeliers aan
Breestraat, Zeestraat, Kloosterstraat en
Begijnenstraat te Beverwijk gaan zich ver
enigen in een organisatie, waarvan het be
stuur zal bestaan uit: vier leden uit de
Breestraat, twee leden uit de Zeestraat en
twee leden uit Kloosterstraat en Begijnen
straat.
Zieke tulpen. Dinsdag 9 maart, van
9 tot 17 uur. wordt in de kantine van de
Beverwijkse bloemenveiling een demon
stratie gegeven met verschillende soorten
tulpen, die besmet zijn met het tulpen-
stengelaaltje. Er zal deskundige voorlich
ting worden gegeven.
Automobielbedrijf. Zentveld en Van
Breemen (in- en verkoop van gebruikte
automobielen en luxe-verhuur) te Bever
wijk, gaat een filiaal openen in IJmuiden.
Het filiaal komt aan de Wijk aan Zeeërweg
no. 194; de opening is zaterdag 13 maart.
niet gebeurd en kon na ruim een uur van
hijsen en sturen ieder zijn plaats weer op
zoeken en de Duitse monteurs op hun
werkkraag aan de top van de bestaande
schoorsteen hun sleutelwerk voortzetten
ten einde dit rompstuk te bevestigen.
Het hijsen van het laatste stuk gaf voor
de directe omgeving geen moeilijkheid
omdat er door het dagdienstpersoneel za
terdag niet werd gewerkt. Maar toch had
ook dit karwei de bijzondere belangstel
ling van velen, vooral buiten de poort.
Van hier kon men waarnemen hoe ove
rigens wel beveiligd met veiligheidsrie
men de Duitse monteurs hun ijselijk
werk verrichtten. Zonder enige last van
hoogtevrees en met twee man staande op
een rond stuk ijzer, dat bevestigd is aan
een staaldraad, die voor de opwaartse
hijs zorgt, een zogenaamd wartelstuk,
hoog boven alles uitzwevend (door een
beetje wind) werden de bouten en moeren
als verbindingen tussen de beide boven
ste montagestukken bevestigd Een
ijselijk gezicht, maar niet voor de werk
lieden, die ogen en oren open hebben en
elke stap overwegen: een karwei waaraan
deze mensen gewend zijn. In Stuttgart
bijvoorbeeld bouwden zij mee aan een
schoorsteen van 180 meter hoogte.
Zondagmorgen waren de heren weer „bo
ven" maar nu om voorbereidingen te ma
ken voor noodzakelijke verbindingen.
Deze week wordt het voor de hoogklim
mers wat rustiger werk enige meters bo
ven de begane grond, omdat dan de ver
bindingsstukken voor de rookkanalen en
afzuiginstallaties worden aangebracht. Doch
daarna wordt weer geklommen en zal van
de grond af zijn waar te nemen hoe de
vijftien meter lange gemetselde top van
de betonnen schoorsteen steen voor steen
wordt afgebeiteld om de vrijgekomen
stenen naar omlaag te brengen, opnieuw
met hijswerktuig.
Dit afbreken van de „binnenschoorsteen"
wordt dan in het inwendige vervolgd
totdat men zover is gevorderd om weer
aan het optrekken van de binnenschoor
steen te kunnen beginnen. Dit werk zal,
aleer de betonnen schoorsteen opnieuw in
gebruik kan worden genomen, zeker tot
augustus duren, waarna de ijzeren nood
schoorsteen weer aan afbraak toe zal zijn.
Velsen-Noord heeft er een schoor
steen bij: een knaap van 127 meter,
geheel van ijzer en gebouwd door
Duitse arbeiders. Deze iizeren Hein
zal de betonnen schoorsteen van de
papierfabriek, die gerepareerd wordt,
tijdelijk vervangen.
De Velsense brandweer heeft in het afge
lopen weekeinde verscheidene keren moe
ten optreden tegen kleine brandjes die ver
moedelijk het werk zijn geweest van bal
dadige jeugd.
Zaterdagavond stond de helm langs de
spoorbaan achter de Van Dalenlaan in
Santpoort-zuid in brand. Ongeveer duizend
vierkante meter helm werd hier in de as
gelegd. In de Breesaapstraat in IJmuiden
bluste de brandweer een brandje dat uit
gebroken was in een aldaar staand ge
bouwtje. Een bus met verf en wat afval
hadden vlam gevat.
Zondagmorgen bluste de brandweer een
helmbrand aan de Wenckebachstraat in
Velsen-Noord. Ongeveer 1200 vierkante me
ter helm ging hier verloren, 's Middags
moest de brandweer in actie komen te
gen een brandje dat tegenover het mis
siehuis aan de Driehuizerkerkweg in Drie
huis was uitgebroken in een vuilstortbak.
Tenslotte is ongeveer 500 vierkante me
ter helm bij de nieuwbouw aan de Gilde-
laan in Velsen-Noord verbrand.
De heropende Velsennoordse saunaba
den aan de Wijkerstraatweg hebben het
gehele weekeinde zeer veel bekijks ge
trokken. De consulent voor de lichamelij
ke opvoeding in de gemeente Velsen, de
heer A. H. Wedemeijer, verrichte namens
het gemeentebestuur de officiële opening.
Het echtpaar Smit, dat deze magnifiek
geoutilleerde saunabaden exploiteert,
heeft tijdens de receptie op zaterdagmid
dag handen tekort gehad om de honderden
bezoekers welkom te heten. Het was voor
iedere belangstellende zondag „kijkdag".
Van 10 tot 17 uur was er doorlopend be
zoek in de saunaruimte.
Alvorens de heer Wedemeijer de offi
ciële opening verrichte, heette de heer
Smit alle genodigden hartelijk welkom.
Het speet hem dat niet iedereen kon zit
ten, omdat een zo grote toevloed niet ver
wacht was. In vogelvlucht bekeek de sau
na-exploitant de achter hem liggende 10
jaren en hij was bijzonder trots op de
vele complimentjes die hij van Fise sauna
gebruikers heeft ontvangen, omdat Finland
nu eenmaal de bakermat van de saunaba
den is.
„Ook de gemeente Velsen is trots op de
ze moderne, goedingerichte sauna", ver
klaarde de heer Wedemeijer. „De heer
Smit is de juiste man voor dit werk". De
Velsense consulent voor de lichamelijke
opvoeding toonde zich een liefhebber van
saunabaden, die hij als bijzonder nuttig
en prettig beschreef. Door de schakelaar
om te draaien, die zich tussen de thermo
staat en de saunakachel bevindt, stelde de
heer Wedemeijer het heropende bedrijf
onder luid applaus officieel in werking.
Nadat de heer Wedemeijer mevrouw
Smit in de bloemetjes had gezet, nam de
voorzitter van de Hoogovenschaaktoernooi-
commissie, ir. Rueb, het woord. De spre
ker, die met de heer Smit regelmatig
schaak speelt, kende de heer Smit als
een enthousiast schaker, die elk jaar deel
neemt aan het Hoogovenschaaktoernooi.
Het is traditie geworden dat ieder jaar
schaakcracks gebruik maken van het aan
bod van de heer Smit om een saunabad
te nemen. Vele schaakgrootmeesters weten
aan de Wijkerstraatweg het saunabad van
de heer Smit te vinden.
De gymnastiekvereniging SSS uit Bever
wijk heeft in het afgelopen weekeinde de
damesgymnastiekvereniging St. Liduina uit
Breda op bezoek gehad. Zaterdagmiddag
kwamen de gasten in Beverwijk aan nadat
zij een bezoek aan IJmuiden en Wijk aan
Zee gebracht hadden, 's Avonds kwam men
bijeen voor een feestavond. De kleinste
meisjes in de St. Margrietschool en de
ouderen in de St. Jozefschool aan de
Arendsweg.
De turnwedstrijden, die 's middags
plaatsvonden, hadden een vlot verloop dank
zij de prima leiding van de heer L. Vriends
uit Breda. Er werd in drie groepen ge
turnd. Breda haalde het hoogste punten-
aantal: 1839; SSS 1759 punten. De persoon
lijke uitslagen luidden: dames: 1. Tonnie
Braumans, Breda, 71.3 p., 2. Els Metzelaar,
Beverwijk, 69,4 p., 3. Jet Stulemeyer 66,8 p.
Meisjes 14-16 jaar: 1. Corrie Witlox,
Beverwijk, 2. Marian Reypert, Breda, 3.
Elly van der Brom, Beverwijk.
Meisjes 10-13 jaar: 1. José Broeders,
Breda, 2. Helga Oninx, Breda, 3. Elly de
Vries, Beverwijk.
Bij de N.V. Mekog in IJmuiden zijn
twee inzenders van een goed idee be
loond. De heer Th. Groefsema uit Heilo
ontving 250 voor zijn idee, de zuig- en
perskleppen van de Burckhardt-compres-
sor nr. 9 van gelijke grootte te maken.
Van de hierdoor verkregen verkleining
van de schadelijke ruimte wordt 60 per
cent nuttig gebruikt.
De tweede beloning ging naar de heer P.
Heystek uit Haarlem. De heer Heystek,
die zijn idee beloond zag met 750 in 1960,
kreeg tot zijn verrassing ook nu weer een
zelfde bedrag als aanvullende premie over
handigd.
Het „pijpje van Heystek", dat bedoeld
was als tijdelijke omloopleiding tussen de
stofschroef en stortkoker naar de granula
tietrommel van de verwerkende fabriek,
bleek in de praktijk van zodanige waarde
te zijn, dat het op verschillende plaatsen
in de fabrieken van Mekog gebruikt wordt.
Da haar P. Haustalc.
Aanvoer van maandag
Maandagmorgen zijn door 98 vaartuigen
in IJmuiden aangevoerd: 10.460 kisten vis,
3200 stijve kabeljauwen en 14.000 kilogram
tong. Bij de aanvoer waren: 1520 kisten
schelvis, 880 radio, 620 wijting, 280 gul en
kabeljauw, 240 torregullen, 270 koolvis, 950
haring, 2380 makreel, 2400 schol, 30 talbot,
510 varia.
Prijzen van maandag
Per kilogram,, in guldens: tarbot 17-570,
heilbot 6.30-6.20, grote tong 6.73-6.22, grcot-
midel tong 6.82-6.40, kleinmiddel long
7.72-7.20, tong I 8.77-8.33, tong II 8.75-8 31.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 112-
82, middel kabeljauw 124-92, grote koolvis
90-62, middel koolvis 90-72, grote leng
88-78.
Per tien stuks: grote kabeljauw 84-60,
middel kabeljauw 56-42.
Per 50 kilogram: grote schelvis 57,
kleinmiddel schelvis 66-55, schelvis I 55-41,
schelvh II 36-20, schelvis III 17-12, gul I
60-52, gul II 46-38, gul III 33-27, koolvis I
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Arneborg,
van Schiedam, voor IJmuiden; Ilri, St. Malo;
Advent, Huil, IJmuiden; Willemijn, Par; Gefle,
Parijs; Trio, Duinkerken; Kaap Falga, Berg-
kvara, Zaandam; Spaarnestroom, Huil; Trom-
penburgh, Dagenham; Tim, Harlingen; Cork-
brook, Londen; Deo Gratias, Londen; Cornet,
Calais, IJmuiden; Poseidon, Rotterdam; Car-
drona, Terneuzen; Waverstroom, Goole; Aga
memnon, Bremen; Victory, Dagenham; Hada 2,
Par, Velsen; Jans, Londen; Delfzijl, Londen;
Hermann Kiepe, Uddevalla; Hontestroom, Shore-
ham; Wiebold Boehmer, Rotterdam; Tavi, Man-
tyluoto; Netherlands Coast, Newcastle; Hawk-
wood, Newcastle; Hoc Vinces, Londen.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Gunda,
naar Malmö; Tunis, Bremen; Senegalkust,
Freetown; Triton, Port of Spain; Berkelstroom,
Shoreham; Cd. de Valencia, Le Guaira; Magula,
Odense, van IJmuiden; Zaanland, Las Palmas;
Gaasterland, Tenerife; Schokland, Portsmouth,
IJmuiden; Corinthië, Casablanca; Jean E., Lon
den; Texelstroom, Huil; Temar, Boston, Wor-
merveer; Gefle, Malmö; Nabob, Bremen; Dalbek,
Santé Domingo; Marathon, Saint Thomas;
Helios 2, Odense.
Zondag kwamen in IJmuiden aan: Blisworth,
van Newcastle, voor IJmuiden; Argolis, Marma-
goa; Heriot, Leith; Britisch Freedom, Isle of
Grain; Hinde, Londen; Eildon, Terneuzen;
Rhone, Norkoeping; Louga, Antwerpen; Ingrid
Koch, Londen; Cantick Head, Dundee; Aspen,
Uddevalla; Hoegh Trader, Norfolk, IJmuiden;
Almdijk, Rotterdam; Otava, Hangoe, Velsen;
King Leonidas, Vancouver; Norfolk Trader,
Felixtowe; Spoorsingel, Middlesbrough; Daph-
nis, Kopenhagen; Strabo, Aarhus; Bismarckstein,
Dagenham; Suva Breeze, Port Said; Ardeas,
Rotterdam; Buchenstein, Bremen; Andrea, Par;
Atid, Hamburg; Thorstein, Hamburg; Libertas,
Hamburg; Alexander, Karlskrona; Nordstern,
Goole; Baden, Kristiansand.
Zondag vertrokken uit IJmuiden: Vliestroom,
naar Shoreham; Lingestroom, Londen; Mal-
manger, Casablanca; Nordstrand, Paranto;
Spaarnestroom, Hull; Schiekerk, Rotterdam;
Hermann, Kopenhagen, Reint, Gothenburg.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van
of naar Amsterdam is gegaan).
34-31, koolvis II 33-30, grote schol 32-28,
schol I 35-29, schol II 40-32, schol III 34-25,
schar 37-29, bot 30-26, poon 50-35, haai 49,
gestripte wijting 27-20, dichte wijting 15-
12, haring 34-19.50, makreel 14.40-11.50,
tarbot 304-190, griet 254-160, tongschar 130,
schartong 48, kleine kuit 57-44, grote Kuit
21-18, lever 20-15, kleine kreeft 34, kleine
wolf 70-61.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
hedenmorgen uit: 200 kisten schelvis, 200
radio, 160 wijting, 150 gul en kabeljauw, 20
koolvis, 400 haring, 2000 makreel, 250 schol
en 1300 kilogram tong.
Op de Alkmaarseweg in Beverwijk heeft
in de nacht van zaterdag op zondag een
22-jarige Beverwijker bij het passeren van
andere auto's de macht over het stuur
van zijn auto verloren. De wagen tolde
enkele malen om zijn as en sloeg vervol
gens met een flinke klap tegen het pand
Alkmaarseweg 201. De gevel van het huis
liep vrij ernstige schade op. De personen
auto werd aan de achterzijde totaal ver
nield. De bestuurder kwam met de schrik
vrij.
Het driejarig dochtertje Hennie van de
familie Voerman, wonend aan de Comelis-
gracht te Giethoorn, is gisteren vlak voor
de ouderlijke woning door het ijs gezakt
en verdronken.
De Belgische douane heeft in Antwer
pen twee Nederlandse schepen aan de
ketting gelegd waarmee alcohol en boter
naar België is gesmokkeld. De twee uit
Katwijk afkomstige schippers bekenden
bij hun verhoor 540 kg. Nederlandse bo
ter en 435 flessen jenever naar België te
heben gesmokkeld. De zaak kwam aan
het licht, toen douaneambtenaren een
partij drank en boter aan boord van de
„Drie Gebroeders" en de „Broedertrouw"
aantroffen.
De laatste spreker tijdens deze zeer druk
bezochte receptie was de heer J. van
Swieten. Hij bracht de dank over van alle
saunagebruikers. „Een saunabad ver
kwikt ook de geest", aldus spreker.
De oude sauna kon slechts 10 personen
bevatten en was 8 kubieke meter groot.
De nieuwe sauna, die geheel uit hemlock-
hout een soort naaldhout opgetrokken
is, geeft ruimte voor 30 saunagebruiers.
Het aantal douches is van 2 op 3 ge
bracht, terwijl de ervaren saunagebrui
kers de 1 meter diepe koud-waterbak de
grootste attractie vinden van de heropen
de sauna. Ook de rust- en kleedruimte heb
ben een aanmerkelijke verandering en ver
betering ondergaan.
Een verbeterde warmteregulatie zorgt
er voor, dat de temperatuur in de eigen
lijke sauna niet hoger wordt dan 85 gra
den Celsius. Het is voor niet-saunagebrui-
kers onbegrijpelijk, dat de saunagebrui-
In Velsen-Noord is het hernieuwde
saunabadbedrijf van C. G. Smit her
opend. De heer A. H. Wedemeijer,
consulent voor de sport en lichame
lijke opvoeding in de gemeente Vel
sen, feliciteert het ondernemende
echtpaar Smit met het herboren
saunabad, dat driemaal groter is ge
worden dan voorheen.
kers na enige minuten in het „zweetka
mertje" doorgebracht te hebben zonder
enige aarzeling in de koud waterbak
springen en aldus een temperatuursver
schil van soms 80 graden Celsius te over»
bruggen.
De heren kunnen nu iedere maandag,
dinsdag, woensdag en vrijdagavond vanaf
17 uur van de sauna gebruik maken. Op
zaterdag zelfs van 10 u. 's ochtends. De da
mes zijn op dinsdagmiddag vanaf 14 urn
en op donderdagavond vanaf half zeven
welkom in de saunabaden van de heer
Smit aan de Wijkerstraatweg.
Voor een saunabad is echter vereist, dat
men de medische sportkeuring met goed
gevolg doorstaan heeft of anders de huis
arts van een aanstaand bezoek aan een
saunabad in kennis heeft gesteld.
Nederlandse wetenschapsmensen zul
len in de naaste toekomst worden uitge
zonden om te werken in kernfysische
laboratoria in de Sovjet-Unie. Aan de
andere kant zullen Russische geleerden
naar Nederland komen om onder andere
in het reactorcentrum hun inzichten te
verrijken.
Dit is een van de belangrijkste ge
volgen van een overeenkomst, die en
kele dagen geleden te Moskou is onder
tekend door de Russische staatscommis
sie voor toepassing van kernenergie en
het reactorcentrum Nederland. Een
soortgelijke overeenkomst is gesloten
met Relgië.
Met dit resultaat kwamen gisteren een
Nederlandse en een Belgische delegatie op
Schiphol terug van een negendaagse oriën
tatiereis langs projecten van kernenergie
in de Sovjet-Unie. De Nederlandse delega
tie bestond uit professor dr. J. A. Goed
koop, wetenschappelijk directeur van het
reactorcentrum. Nederland, drs. S. Meijer
van het ministerie van Buitenlandse Za
ken, drs. H. F. J. Freutel van TNO en pro
fessor dr. C. C. Jonker, hoogleraar kern-
fysika aan de universiteit van Amsterdam.
De Belgische groep bestond eveneens uit
vier deskundigen met als voorzitter prof.
dr. Maurice K. d'Hont van het Belgische
commissariaat van atoomenergie.
De Nederlanders en Belgen hebben labo
ratoria bezocht in Moskou en kernreacto
ren bezichtigd in onder andere Obninsk
Leningrad en Tiflis. Professor Goedkoop
zei dat de Russen bijzonder openhartig
zijn geweest en de buitenlandse delegaties
vrijelijk hebben laten rondneuzen. Voorts
werd op alle vragen geantwoord. Profes
sor d'Hont voegde daaraan toe: „Men
hield geen enkel gegeven voor ons verbor
gen, ook niet van bepaalde terreinen waar
van men vroeger weinig wilde loslaten"
Het gemiddelde inkomen per inwoner is
in de periode 19501960 in ons land geste
gen van 1200 tot 2410, waarbij de stij
ging van het gemiddeld inkomen per be
lastingplichtige is achtergebleven, te we
ten van 3030 in 1950 tot 5760 in 1960.
Dit is aldus het C.B.S. mede een gevolg
van het feit dat het aantal belastingplich
tigen in de beschouwde periode sneller is
gestegen nl met 20 pet. dan de totale
bevolking, t.w. met 13 pet. De hoogste ge
middelde inkomens per inwoner worden
overwegend gevonden in Noord-Holland,
de laagste in Noord-Brabant, waarbij ech
ter rekening gehouden dient te worden
met het aantal kinderen, dat in Noord-
Brabant relatief groot is.
Zondagavond tegen acht uur zijn op de
Nieuwe Maas onder Rotterdam bij het
Boerengat twee binnenschepen met elkaar
in botsing gekomen. Een zeventien-jarige
matroos viel daarbij in het water, maar
hij kon snel worden gered. Bij de aan
varing waren betrokken het Nederlandse
binnenvaartuig Meeuw-3 (942 ton), eigen
dom van schipper J. van den Wijngaard
uit IJsselmonde en het Duitse tankschip
Citerna-50 (995 ton), eigendom van de
Rhein Union te Mannheim.
De Citema kreeg een ingedrukte voor
steven, de Meeuw een scheur van onge
veer twintig meter aan bakboord. Beide
schepen konden, hoewel zij flink water
maakten, langszij de Maasboulevard wor
den getrokken.
De Nederlanders en Belgen hebben met
grote bewondering de technische perfectie
van de Russische reactoren bekeken. Pro
fessor Goedkoop zei: „Men gaat er duide
lijk recht op het doel af, vaak met ver
waarlozing van de bijzaken. In het Westen
zorgen wij bijvoorbeeld dat ook de gebou
wen bij een reactor er goed uitzien. Bij de
Russen zijn de bijgebouwen erg simpel,
maar als je in de hallen met de technische
apparatuur komt lijkt alles tot in de punt
jes te zijn afgewerkt".
Hoofddoel van de reis naar de Sovjet-
Unie was de ondertekening van de over
eenkomst. De basis van de wetenschappe
lijke uitwisseling is ruim een jaar geleden
door minister Luns gelegd. In december
hebben enige Russen een bezoek aan ons
land en België gebracht om het verdrag
voor te bereiden.
De overeenkomst regelt het uitwisselen
van geleerden, van wetenschappelijke ge
gevens en van apparatuur. Dergelijke ver
dragen bestaan reeds tussen de Sovjet-
Unie enerzijds en de Verenigde Staten,
Frankrijk, Groot-Brittannië, Italië en Ca
nada anderzijds.
De Centrale Raad van Beroep heeft be
slist dat een 57-jarige inwoner van Heere
waarden geen hogere invaliditeits-uitke-
ring kan krijgen, omdat hij zich niet wil
onderwerpen aan een medisch onderzoek.
Hij is 32 jaar geleden bij de bouw van
een sluis bij Rossum met zijn hoofd be
kneld geraakt en liep zeer zwaar letsel
op aan de schedel en aan andere lichaams
delen. Hij werd voor honderd percent in
valide verklaard. Op basis van het toen
geldende loon ontvangt hij 56 cent per
dag uitkering.
Een verzoek om een hogere uitkering
werd geweigerd omdat hij niet wil dat er
röntgenfoto's van de hersenen werden ge
nomen waarbij lucht in het hoofd moet
worden gepompt.
De Centrale Raad van Beroep staat op
het standpunt dat de betrokkene niet in
aanmerking kan komen voor een hogere
uitkering als hij zich niet eerst aan een
medisch onderzoek onderwerpt. Aan de
medische deskundige moet de vrijheid
worden toegestaan om die methode toe te
passen, die hem gewenst en medisch ver
antwoord voorkomt.
Begin van betere verhouding
Zestig gemeenteambtenaren uit Velsen
hebben zaterdag met hun dames een be
zoek gebracht aan het Beverwijkse stads
kantoor, zulks op uitnodiging van het Be
verwijkse gemeentebestuur.
De burgemeester van Beverwijk, de
heer J. G. S. Bruinsma en gemeentesecre
taris Huisman ontvingen de Velsenaren
met een kopje koffie. De heer Bruinsma
gaf daarbij een uiteenzetting over de wijze
waarop het stadskantoor tot stand was ge
komen en over de inrichting van het ge
bouw. Vervolgens werd het stadskantoor
bezichtigd waarbij Beverwijkse secreta
rieambtenaren hun Velsense collega's be
geleidden en hen wezen op verschillende
details van het gebouw.
Na afloop van deze rondleiding bleef
men nog enige tijd in de koffiekamer on
gedwongen bijeen. Namens de Velsense
bezoekers sprak gemeentesecretaris J.
Veenstra een woord van dank voor de har
telijke ontvangst. Hij vertrouwde er op dat
dergelijke contacten tussen de gemeente
ambtenaren zouden bijdragen tot betere
verhoudingen in de IJmond. Hij nodigde
de Beverwijkse ambtenaren nu a] gaarne
uit voor een tegenbezoek aan het nieuwe
Velsense raadhuis wanneer dit voltooid
zal zijn.