TYPEN
PONT
9
u
zou
'■s&r
A. VISSER Zn.
IN'T GOEDE UUR
Auto- en Scooterrijschool
W I C O
DINSDAGVOORDEEL bij de KEURSLAGERS
15
LIKDOORNS
Lente-jonge
Hoeden
39.75
J
franse WIJN
FRANSEkaas
MAANDAG 22 MAART 1965
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMES
LEENDERT DIRK DEN DULK
WILHELMINA BLOK
ADRIANUS CORNELIS KAAN
DE OUDE
Zeeweg 263 - Tel. 6573
verwijderd met
WONDEROLIE
D GEMEENTE
VELSEN
OPENBARE KENNISGEVING
SPARTA
KREIDLER
N.S.U.
DKW
HERCULES PRIOR
ZUNDAPP
EYSINK
AMSTEL
SOLEX
Alles uit voorraad leverbaar.
Hoofdstraat 184 -Santpoort - Tel. 8069
Terrasweg 10 - Santpoort - Tel. 6411
o T
JvcütA j
Bloemenhoedje, feestelijk, frivool... luchtig als
de lente zelfl 39.75
combinaties v.a 2,-
Nieuwe Kerksplein
Tel. 21942 - Haarlem
LESGELD VANAF 6.50 PER UUR
Linnaeusstr. 143-147 - IJmuiden Tel. 8019
kker* confectiebedrijf
bekwame aankomende
en leerling-modinettes
en handwerksters
PALL MALL export
Wereldbekend aroma
PALL MALL export
King Size Filter
PALL MALL export
I iJDlfc# ikÊM.&ï
Wereldbekend aroma
LUIDSPREKERS
Botermalse RIBLAPPEN, 500 gram van 3.18 voor 2.68
GELDERSE SCHIJVEN, geen 3 maar 4 voor98 ct.
100 gram GEKRUIDE HAM van 58 voor38 ct.
Voor IJMUIDEN
H. BUTTER
Kennemerlaan 43 - 45
GROENENDAAL
Zeeweg 229 - Cepheusstraat 31
Voor SANTPOORT
VAN HAASTER
Hagelingerweg 84
VEENBOER
Hoofdstraat 178
Spaart u ook al Coté-zegels 10 gulden betalen - 14 gulden halen
Met grote vreugde en dank
baarheid geven wij u kennis
van de geboorte van onze
eerste kleinzoon
JOHAN CORNELIS
ANTONIUS
Familie Dekker
Alex. Bellstraat 9
IJmuiden
Kruisstraat 19, Haarlem
bij de Ridderstraat Tel. 16910
Heden is van ons heengegaan, onze lieve man, vader,
groot- en overgrootvader
in de ouderdom van 82 jaar.
Psalm 23.
Uit aller naam
C. J. DEN DULK-ZOETELIEF
Velsen-Zuid, 21 maart 1965.
Stationsweg 71.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van het
Antonius Ziekenhuis te IJmuiden-Oost. Bezoekuren
van 10.0011.00 uur en van 19.0020.00 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben woensdag 24
maart a.s. op de begraafplaats „Westerveld" te Drie
huls, na aankomst van trein 14.33 uur, halte Driehuis-
Westerveld.
Heden ging zacht en kalm van ons heen in. het volle
vertrouwen op haar Heer en Heiland, onze lieve
moeder, groot- en overgrootmoeder
weduwe van TJERK GERRITSEN
eerder weduwe van CORNELIS SMIT
in de ouderdom van 78 jaar.
„De Heer is mijn Herder"
Uit aller naam
A. SMIT
IJmuiden, 21 maart 1965.
Vechtstraat 115.
De begrafenis zal plaats hebben woensdag 24 maart a.s.
op de begraafplaats „Duinhof" te IJmuiden, om 12 uur.
Vertek van Vechtstraat omstreeks 11.45 uur.
Heden overleed tot onze grote droefheid, na een
moedig gedragen lijden, mijn lieve man en onze beste
zorgzame vader
op de leeftijd van 54 jaar.
J. KAAN—KIPPERSLUIS
AD
MAR JA
JOKE
Santpoort-Zuid, 20 maart 1965
Kluyskenslaan 8.
Liever geen bezoek aan huis.
De teraardebestelling zal plaats hebben donderdag
25 maart a.s. op de begraafplaats „Westerveld", na
aankomst trein 11.58 uur, halte Driehuis-Zuid. Vertrek
vanaf huis circa 11.30 uur.
Met grote droefheid geven
wij u kennis van het over
lijden van onze beste
broer, zwager en oom
ADRIANUS CORNELIS
KAAN
op de leeftijd van 54 jaar.
Amsterdam
W. A. Kaan
R. Kaan-Ten Heuvel
IJmuiden
B. Kaan-Hendriks
IJmuiden
C. Kaan
N. Kaan-Froon
neven en nichten
Santpoort, 20 maart 1965.
voor chemisch reinigen
Bezoekt onze
zelfbedieningswasserij
OOK OP ELEKTRISCHE
SCHRIJFMACHINES
Aanmelden deze week
Prosp. op aanvr. Telef. 14517
Haarlem - Oude Gracht 71
INST.
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.70 bespaartU veel ellende.
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter open
bare kennis, dat zij voornemens zijn, ingevolge artikel 20
van de wederopbouwwet, vergunning te verlenen tot het
bouwen van een werkplaats op het terrein, kadastraal be
kend gemeente IJmuiden, sectie L, no. 3609. gelegen naast
het pand Celsiusstraat 14 te IJmuiden, zulks met afwijking
van het geldende wederopbouwplan D voor Nieuw-IJmui-
den, onder intrekking van de door hen op 3 december 1963
verleende vergunning voor de bouw van een schilders
werkplaats op dit terrein.
De bouwaanvrage met de daarbij behorende stukken liggen
van 24 maart 1965 af gedurende twee weken ter gemeente
secretarie (4e afdeling) ter inzage.
Belanghebbenden kunnen binnen deze termijn schriftelijk
bezwaren tegen de voorgenomen beslissing bij het ge
meentebestuur indienen.
Velsen, 22 maart 1965.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris. de Burgemeester,
VEENSTRA
BÜHRMANN
De gedurfd-grote hoed... in parabuntal-stro met
organza garnering! 39.75
vï /"li - -7
75 jaar uw Modehuis
alleen een merkmachine
kopen? Neem dan een
EFKU-zig-zag! v.a. 295.-
EFKU-DEALER
Kuipers Naaimachines N.V.
KI. Houtstraat 112 - Haarlem
Telefoon 02500-11142
Ook de Gem. instellingen laten hun employés op
leiden door
Taunus - Opel - Cortina - Simca 1000 -
Volkswagen en Vespa
Theorielessen gratis.
GEVRAAGD voor direct
voor damesmantels voor ons atelier.
Hoog loon - goede sociale voorzieningen.
Reiskosten worden vergoed.
Aanmelden dagelijks 85 uur, Groenelaan 27 (bij de
Zeestraat, Beverwijk.
EXPORT
5
PM-14
WOftlO COPYM6M9
Bezorger gevraagd voor och
tendblad „Driehuis", 75
min. bezorgen. De Telegraaf,
Kennemerlaan 142, tel. 4379.
Bijverdienste. Bezorger gevr.
vraagd voor weekbladen.
Kennemerlaan 142.
Automobielbedr. vr. v. enk.
avonden p. w. een onder
houdsmonteur op de hoogte
van wassen en doorsmeren
van auto's. Br. L 1537.
Hoogovens IJmuiden kan
direct tijdelijk beschikbare
arbeiders plaatsen, 23-50 jaar.
Telefonisch tot 's avonds 5 u.
02550-6611, toestel 1111.
Autorijschool „Driehuis"
A.N.W.B.-Bondsrijsch. Voll.
cursus 160. F. Eikelhof, Da
Costalaan 53, tel. 4318.
Van Pel's kapsalon. Uw adres
voor zeer moeilijk te be
werken haar. Kennemerlaan
126, tel. 02550-4426.
Voor uw t.v.-reparaties D. de
Vries, Steenbokstr. 9, telef.
IJm. 6244 (ook 's avonds).
Bando voor nieuwe banden.
Trompstr. 8, tel. 2555.
Maminette. Enorme sortering
Aabee en Goodnight kinder
dekens en plaids. Prijzen v.
elke beurs. L. Nieuwstr. 415,
IJmuiden, tel. 8078.
Uw kinderstoel weer nieuw
met een prachtige zitting en
rug in ruitdessin. Baby Ser
vice, Edisonstr. 9, tel. 5283.
Voordeel voor iedere beurs.
Houdt uw voordeel in de
gaten. Spaart onze waarde
bonnen. U koopt beslist voor
deliger bij C. Lodder, Drieh.
Svedox binnendeuren en
Douma buitendeuren, direct
uit voorraad leverbaar. „De
Houthal", Kennemerlaan 159.
Plastic golfplaten, 1ste soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
8,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
tel. 7453.
Vlugger en beter geschoren
met de Philishave! Batterij
model 39,95; in luxe étui
46,50; met verende scheer-
hoofden 59,50. Probeert u
ze eens bij Loendersloot, L.
Nieuwstr., tel. 4654.
Weekend overhemden, mooi
en gemakkelijk bij C. Lodder,
Driehuis.
Van Pel's kapsalon. Uw adres
voor het opmaken van uw
postiche. Kennemerlaan 126,
tel. 02550-4426.
Hoe kan ik goedkoper stoken?
„met de Davomatic kolen-
con-vector en de Linco 3-traps
olieconvector." Vraagt inl. bij
Loendersloot, L. Nieuwstraat,
IJmuiden, tel. 4654.
Heerlijke grote boterkoek,
zuiver roomboter. Een trak
tatie voor jong en oud. Neem
er ook één in huis. Profiteer
van de tijdelijk verlaagde
prijs 1,95. Hazenberg, mm.,
heerlijk
Gasfornuizen aangepast op
aardgas èn stadsgas Etna,
Dordrecht, Nestor Martin en
Ataq v.a. 240. Loendersloot,
L. Nieuwstr., tel. 4654.
Uw T.V. defect? Bel 7849 ook
's av. en wij komen direkt.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
tel. 5301; 1 liter zoete Spaan
se wijn f 2,85.
Van Pel's kapsalon. Uw adres
voor een perfecte kleurspoe-
ling. Kennemerlaan 126, tele
foon 02550-4426.
Te koop gevraagd antieke
klokken, tafels, stoelen, kas
ten, schilderijen, porcelein,
kristal enz. Na 5 uur Maas
straat 7, tel. 7425.
Bijna nieuwe Opel Kap. L.
'63 4850.—, enkele DAF'$
'64, '63, '62. Mere. Diesel '57
1450.Eend de Luxe '58
750.-, Dauphine '61 1575.-.
Fiat 1100 '60 1450.—. Vlotte
fin. Inr. Zeeweg 269, IJmui
den, telefoon 02550 - 8434
Te koop Citroen 2 C.V. 650.
Na 6 uur, Lierstr. 19.
Te koop kinderwagen, teven»
een paar voetbalschoenen, mt.
40. Kromme Mijdrechtstr. 8.
Te koop 1 pers. opklapbed.
Kortenaerstr. 17, na 5 uur.
Te koop aangeb. racefiets,
merk Super Victoria. Te be-
vrag. Kanaalstr. 64.
VERDNf