VOORJAARSAANBIEDING!
MARIJNEN KOELKAST
I
INTERNO OLIEHAARDEN
P. L. HARSVELD
GROOTBEELD TELEVISIETOESTEL
wm
OPZIENBAREND NIEUWS OVER OLIEHAARDEN
maar verwarmt uw kamer tot in de verste hoeken
Citroën bij:
kolen, olie, gas warmte, warmte, warmte
16
SESTO
WOENSDAG 24 MAART 1965
DE OUDE
Zeeweg 263 - Tel. 6573
LUIDSPREKERS
Bij aankoop van een
59 cm of 65 cm; met 2 JAAR VOLLEDIGE GARANTIE,
een
van 298.— voor slechts f 75.-
(of andere artikelen ter waarde van 298.—).
Financiering mogelijk.
ALLEEN BIJ
HAARLEM Nieuwe Groenmarkt 2 - Tel. 15220
Gen. Cronjéstraat 18 - Tel. 57900
IJMUIDEN Kennemerlaan 24 - Tel. 2401
„Kijk, Otto. Voor die twee gulden, die je mij hebt gegeven
heb ik flitslampjes gekocht".
Ook deze
oliehaard is
uitgerust met
de beroemde
Sesto-
3 trapsbrander.
Groot nieuws! Interno brengt wéér een primeur! Interno brengt een kleine oliehaard met
grote capaciteit. Gemaakt voor alle mensen die vinden dat een haard wel mooi en warm
moet zijn, maar geen sta-in-de-weg in de kamer. Interno's oliehaard 'Cornus' is er zo één.
Bescheiden in omvang (hoog 63,5 cm, breed 84 cm, diepte over het midden 32 cm, dat is 30%
kleiner), maar onbescheiden in zijn warmteafgifte: liefst 10.500 cal. En daar kan geen winter
tegenop. De nieuwe Cornus oliehaard geeft een gezellige warmte bovendien. Want een
brede panoramische ruit zorgt voor een prachtig ruimtelijk effect. Inderdaad, nauwelijks
twee turven hoog en toch een knaap van een haard! Zo ziet u maar weer. Interno denkt aan
iedereen. De Cornus voor kamers waar een grote haard tè groot is; vele 'grotere broers'
voor alle andere ruimten. Bekijk de nieuwe Cornus bij uw Interno-dealer of vraaq een folder
aan. En ontdek het!
Merwedeweg 3,
Breukelen.
Oók voor deze haard naar
KLEVERPARKWEG 21 - TEL. 61183
GEN. CRONJÉSTRAAT 94 - TEL. 50440
HAARDEN-
SHOWROOM
INTERNO HAARDEN uit voorraad leverbaar
Pres. Krugerstraat 65 - 90 - IJmuiden - Telefoon 5433
^11!
Autom.bedrijf J. Giesberts,
Tussenbeeksweg 7-9,
IJmuiden (O),
Tel. 02550-4156.
LINGERIES - b.h.'t
Rtnntmcrlean 13-37 Ufflutdn
voor chemisch reinigen
Bezoekt onze
zelfbedieningswasserij
Meisje gevr. voor de huis
houding per 20 april a.s. Dek
kers, L. Nieuwstr. 419, IJm.
Verkoopster gevr. Goed loon.
't Sporthuis, Kennemerl. 94
In tandartsgezin huishoude
lijke hulp voor hele of halve
dagen gevr. Mevr. Smeenk,
Middenduinerweg 10, Santp.-
N., tel. 02560-8657.
Gevr. net winkelmeisje, 5-d.
werkw. Wisker, Marktpl. 20,
na 6 u. Oosterduinweg 40.
Beckering, speciaalzaak voor
handschoenen, Gr. Houtstr. 52
H'lem. Verkoopsters, leerl.-
verkoopsters en hulpverkoop
sters. Prett. goed gesal. werk
kring, 5-d. werkw., iom.- en
wintervak. Pers. soil, na tel.
afspr. Tel. 17950 (na 20 u. tel.
15077).
Hoogovens IJmuiden kan
direct tijdelijk beschikbare
arbeiders plaatsen, 23-50 jaar.
Tel. tot 's avonds 5 uur 02550-
6611, toestel 1111.
Automobielbedr. vr. v. enk.
avonden p. w. 'n onderhouds
monteur op de hoogte van
wassen en doorsmeren van
auto's. Br. L 1557.
Boekh. J. de Slegte vraagt ter
assistentie van de winkel
cheffin 'n eerste verkoopster,
28-34 j. (ongehuwd). Sollic.
aan ons adr. Kalverstr. 11-13,
A'dam, tel. 020-232540.
B.z.a. net meisje voor halve
dagen in de huish., 17 jaar.
Br. L 1689.
B.z.a. aankomend reclame-
en decorschilder, 18 j Adres
vern. bureau van dit blad.
B.z.a. serieus meisje voor in
terne hulp in de huishouding.
Br. L 1698.
2 Nette jongemannen zoeken
gemeub. zitslaapk. of goed
kosthuis in de buurt van Oud
IJmuiden. Br. L 1683
Woningruil. 3 kamerflat omg.
Marktplein; gevr. vrij huis
met 3 a 4 slaapk. en douche.
Br. L 1678.
Woningruil. 3 k.-fl., Spaarne-
straat; gevr. vrij huis (of dito
flat) in Driehuis of Santp.
Br. L 1681.
Ruilen. Mooie 3 k.-flat, ben.,
Vechtstraat voor vrij huisje
omg. Marktplein of Zeeweg.
Br. L 1684.
Hypotheken beschikbaar tot
90 percent op woonhuizen,
woon-winkelhuizen en be
drijfspanden. Inl. J. Bais,
Driehuizerkerkweg 100, Drie
huis, tel. 02550-5686.
leen betrouwbare zig-zag
ivoor een lage prijs? De
jEFKU kost slechts 295.-
JL
EFKU-DEALER
Kuipers Naaimachines N.V.
KI. Houtstraat 112 - Haarlem
Telefoon 02500-11142
ONMOGELIJK
kunt u daar overnachten.
Als u een kamer nodig
hebt plaats dan toch een
LUIDSPREKER in de
IJtnuider Courant
Het brengt u beslist on
der dak.
Het kost slechts 15 cent
per millimeter.
TELERAMA
Te huur gevraagd van 10-7
t.m. 31-7 huis met 3 slaap
kamers, omg. Santp., Bever
wijk, Velsen. Br. L 1695.
Winkelpand met woning en
45 m2 bedrijfsruimte :n volk
rijke buurt beschikbaar voor
de verhuur of om gezamen
lijk iets te exploiteren. Br.
L 1694.
Ruilen. Zonnige 5 k.-flat (2e
etage) voor vrij huis met 3
slaapk., douche en plaats
(huur 74,85 p. mnd.). Adres
vern. bur. v. d. blad.
Huur Philips televisie voor
25,95 p. mnd. zonder voor
uitbetaling maar met recht
van koop. Morgen al bij u
thuis Bel dan vóór 6 u. 020-
249767 en 's av. 02964-18664.
Tijdelijk aangeboden riant
gelegen gemeub. 3 k.-flat. Br.
L 1680.
Woningruil. Agb. vrije
Velsen-N., gr. huisk., woon
keuken, 3 slaapk., badcel,
schuur, gr. tuin voor dito
vrije won. IJm. of 4 k.-flat
omg. L. Nieuwstr., Planeten-
weg. Br. L 1697.
Ruilen. 4 kamerfl., Orionweg,
ben., 85,25 p. mnd. voor vrij
huis omg. Zeeweg of Wijk a.
Zeeërweg. Br. L 1700.
Typen leert tegenwoordig
iedereen Voor talloze werk
zaamheden is de kennis van
typen een noodzaak I Velen
geeft het door thuiswerk de
mogelijkheid een aantrekke
lijke bijverdienste te verkrij
gen I Ga ook naar Bessels
Mooij, Santpoorterstraat 42
(hoek Kleverpark) te H'lem,
tel. 64979.
Voor al uw rijbewijzen naar
Erk. Rijschool „Centrum".
10 Rijlessen 60 min. voor
62,50, door gediplom. instr.
in nieuwe leswagens (Opel,
Renault R 8 Major). Alex.
Bellstraat 19, tel. 6509.
Autorijschool Wim Handgraaf
Uw adres als u goed wilt
leren autorijden. Meidoorn
straat 16, tel. 6435.
Van Pel's kapsalon. Uw adres
voor een perfecte kleurspoe-
ling. Kennemerlaan 126, tele
foon 02550-4426.
Jubileumaanbieding. Wegens
het 60-jarig bestaan van de
Benzo Rijwielfabriek kunt u
tijdelijk profiteren van onze
Benzo sportrijwielen in de
gewenste kleur, geheel compl.
met lamp, jasbeschermer, slot
en bagagedrager voor slechts
f 129,- netto. Nergens beter,
nergens goedkoper. Vraag gr.
prijscourant. Benzo Rijwiel-
fabr., Vlaardingen, tel. 01898-
2474, 4244, 5686.
Voordelige voorjaarsaanbie
ding damesblouses 2,50. Mai-
son Smits, Velserduinw. 149.
Kousen nu ook per stuk,
micro-mesh en naadloos 85 ct.
per stuk. Maison Smits, Vel-
serduinplein 5 en Velserduin-
weg 149.
Voorjaarsjumpers 14,95. Mai
son Smits, Velserduinw. 149.
Exclusief speldje, cadeau bij
besteding van 5. Maison
Smits, Velserduinweg 149.
Auto- en scooterrijschool, ge
diplomeerd Vamor-instruc-
teur, Tuindersstraat 63, tele
foon 4565-6285, Rijnstr. 91.
Wij lessen vanaf 6,50 p. u.
Een T.V.-toestel huren is het
voordeligst en gemakkelijkst
Huur een nieuwe T.V.-ontv.
v.a. 25 p. mnd. en maak bij
ons keus uit: Philips, Erres,
Grundig en Aristona. Des-
gew. door huur in eigendom.
Onbeperkte serv. Vr. z. ver
plicht. inl. en demonstr. bij
Hees Co., B. Kraaij, Ste
phensonstr. 61, IJm., tel. 4325.
Tuin-, bloem-, graszaden,
kunstmest, compost, stalmest,
potgrond, plantuitjes, sjalot
ten. Hellings Zaadhandel,
Eikenstr. 1, IJm.-O., tel. 4967.
Bando voor gebruikte ban
den. Trompstraat 8, tel. 2555.
Roulette BeHa's en Stepin's,
„de mode onder de mode
prima pasvorm en verkrijgb.
bij C. Lodder, Driehuis.
Voor uw toekomst. Uw uitzet
koopt u van prima Kwaliteit
bij C. Lodder, Driehuis.
Een Maminette anti-splinter-
box met gekleurde spijlen of
in blanke uitvoering. Prijzen
voor elke beurs. L. Nieuw-
straat 415, IJm., tel. 8078.
Wjj halen gratis uw auto
wrakken weg. Metaalhandel
A. Vrijhof, Middenhavenstr.
54, tel. 4932, 7326.
Autozitjes reeds vanaf 9,-.
Royale babybadjes 9,50;
boxdekken f 7,50. Baby Ser
vice, Edisonstr. 9, tel. 5283.
Voordeel voor iedere beurs.
Plastic golfplaten, 1ste soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
8,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
tel. 7543.
'n Geboortekaartje ontvan
gen??? Wij hebben een over
vloed van kleine en grote
geschenken en zullen u graag
deskundig adviseren, 't Kin
derpaleis, Kennemerlaan 54,
tel. 6405.
Lederen kniestukken voor
jongensbroeken, lederen elle
boogstukken voor colberts en
truien 95 ct. per paar. Wilms
Floet, Kennemerlaan 65-69.
Van Pel's kapsalon. Uw adres
voor het opmaken van uw
postiche. Kennemerlaan 126,
tel. 02550-4426.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, tel. 5607.
Div. maten roestvrij stalen
en granito aanreclitbladen,
lavets en douchebakken uit
voorraad. „De Houthal" Ken
nemerlaan 159.
Goede gebruikte wasmachi
nes, geheel gereviseerd, v.a.
50. Radio A. Tol, Lange
Nieuwstraat 5.
Vlugger en beter geschoren
met de Philishave Batterij
model 39,95; in luxe étui
46,50; met verende scheer-
hoofden 59,50. Probeert u ze
eens bij Loendersloot, Lange
Nieuwstr., tel. 4654.
Wij hebben ook veel lekker
nijen voor diabetici. Hazen
berg, L. Nieuwstraat.
Hoe kan ik goedkoper stoken?
„Met de Davomatic kolen-
convector en de Linco 3-traps
olieconvector." Vraagt inl. bij
Loendersloot, L. Nieuwstr.,
IJmuiden, tel. 4654.
Gasfornuizen aangepast op
aardgas èn stadsgas Etna,
Dordrecht, Nestor Martin en
Ataq v.a. 240. Loendersloot,
L. Nieuwstr., tel. 4654.
Heerljjke grote boterkoek,
zuiver roomboter. Een trak
tatie voor jong en oud Neem
er ook één in huis. Profiteer
van de tijdelijk verlaagde pr.
1,95. Hazenberg, mm
heerlijk
Bjj Hazenberg hoort hazel
nootgebak. Bij hazeinootge-
bak hoort Hazenberg. Reeds
30 jaar.
Voor uw bril naar Mr. Opti
cien J. de Boer, L. Nieuw
straat 789. Leverancier van
alle ziekenfondsen.
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
koop, service, reparatie. Van
Bugnum, Planetenweg 40-44
tel. 5290.
Uw T.V. defect? Bel 7849 (ook
's av.) en wij komen direct.
Siyterq „Flora", Zeeweg 115,
tel, 5307 (1 liter Fleuron cog
nac 9,10). Tijdelijk een
spel kaarten cadeau.
IJzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman. Opslagplaats Vel-
sen-Zuid, tel. 5609.
Voor uw t.v.-reparaties D. de
Vries, Steenbokstr. 9, telef.
IJm. 6244 (ook 's avonds).
Slaapzakken, aparte dessins,
v.a. 29,75; luchtbedden v.a.
20,95. 't Sporthuis, Kenne
merlaan 94.
Van Pel's kapsalon. Uw adres
voor zeer moeilijk te be
werken haar. Kennemerlaan
126, tel. 02550-4426.
Ralston verf en beits ver
krijgbaar bij Drog. en Verf
handel, T. M. Ritskes, Frans
Naereboutstr. 66, tel. 5207.
Express bakovenreiniger ver
wijdert, zonder moeite, alle
vetaanslag, vuil en oude kor
sten. Verpakt in een prak
tische plastic fles 2,95. Loen
dersloot, L. Nieuwstr., IJm.
De groene panneboender, die
alles reinigt en zelf schoon
blijft „Scotch Brite", tijdelijk
65 ct. Loendersloot, L. Nw.-
straat 435.
Homas tafelbiljarts v.a. 115.
Alle modellen, ook de groot
ste, zijn voorradig bij Loen
dersloot, L. Nieuwstr., IJm.
Door inruil verkregen Opel
Rekord bj. 1957, zowel binnen
als buiten in pr. st., prijs
1000; 100 eigen geld. Rijks
straatweg 156, Haarlem-N.
Vauxhall Velox, 4 cylinder,
nwe motor, benz. 1 12, nwe
banden. Deze auto is geheel
gaaf. Prijs 350. Eigen geld
50, de rest in termijnen.
Rijksstraatweg 156, II'lem-N.
Te koop BMW LS 1963, km-
stand 30.000, in zeer g. st.
M. R. Brendel, Hun-zestr. 30,
IJmuiden.
Wegens aanschaf nieuwe. Te
koop Fiat 1800 B de Luxe '62
met schuifdak en kokosmat
ten enz. Keuring toegestaan.
Jac. Zwanenburg, Bothastr.
4 zw., IJmuiden.
Te koop zo goed als nieuw
bankstel. Br. L 1686.
Te koop aangeb. korte witte
bruidsjapon, maat 42, met
sluiertje. Scholten, IJsselstr.
18, IJmuiden.
Te koop Siemens electr. for
nuis met pannen, in prima
staat, 80. Van Galenstr. 6.
Te koop bromfiets Batavus,
in prima staat. IJm.-straat-
weg 182.
Te koop motor in prima staat
of ruilen tegen bromfiets.
Saturnusstr. 81.
Te koop filmcamera „Olym
pus Penee", 8 mm. Hoofdstr.
Santpoort.
Te koop Opel Rekord 1957.
Na 18.30 u. Scheldestr. 52.
Te koop meisjesfiets, leeftijd
8-10 j. of ruilen voor groter
L. Nieuwstr. 173.
DE NIEUWSTE
OLIEHAARD
IS NAUWELIJKS
TWEE
TURVEN HOOG
se
INTERNO
A.vanALTENA
Wijkerstraatweg 201
Velsen-N.
Tel. 25675 (02510)
Fa. J. van K00TEN
V 'l'-
Te koop 4 teak stoelen m. af-
wasb. bekl. Merwedestr. 102.1