Eindelijk is het zo ver!
Onze verbouwing is gereed
van Pel
SL
eerUjk-met( Vakantie
EUROTOURS
GOEDKOPE
-ï
8 DAAGSE
VAKANTIES
„SUCCES"
J
r
enige medewerksters
RIVA
DEL GARDA
Dcim de\
GRATIS
ƒ740.-
VOLLEDIG VERZORGDE
I
VALKENBURG L.
bij elke aankoop 'n leuke verrassing
Zeestraat 9 - Beverwijk (bushalte) - Telefoon 25683
S\M
VOORJAAR!
IDEAAL KEUKENS vanaf ƒ145.-
Hang- en legkasten vanaf ƒ75.-
ZAANLANDSGHE HOUTHANDEL
TWEE. DRIE
WEKEN EEN
STUKJE EUROPA
BELEVEN
MET
EUROTOURS
JONGERENREIZEN?
JONGERENREIZEN
TOURINGCARREIZEN
REISBUREAU „DELFTWIJK"
ll!7u7iti
vrouwelijke medewerkers
actieve vertegenwoordiger
HOTELPLAN
ZATERDAG 3 APRIL 1965
24
Vanaf dinsdag 6 april verwelkomen wij u gaarne in
onze nieuwe zaak Zeestraat 9 - Beverwijk (bushalte)
waar u 'n overstelpende keus zult vinden in
Onze beide zaken in de Baanstraat zijn van maandag
5 april af GESLOTEN
Altijd apart en exclusief
-■-/ i i
VAKANTIE-OORD
in het westen van Nederland, vraagt
voor het komende seizoen (aanvang
1 mei of eerder) nog
Origineel, fantasierijk en nieuw. Vooral
het sierlijk slanke silhouet en de vlotte
kraag geven de modieuze accenten
aan dit vlotte zomercostuum.
Keuze uit de kwaliteiten scheerwol,
terlenka of trevira
139.75 159.50 179.50
GROTE HOUTSTRAAT 96 - TEL. 1 22 10
v
Uw adres voor
exclusief KAPWERK
SLAGER
SLAGER-VERKOPER
AKTIEVE JONGEMAN
ENKELE VERKOOPSTERS
ENKELE DAMES
thans 5 modellen
ZIE ONZE NIEUWE SHOWROOM
Kalverstraat 1-3 - IJmuiden
Telefoon 7543
FKanrES^U
ergens op 50 bladzij
den gratis foto's begint
Uw zomervakantie!)
twee, drie weken helemaal
Meent 71 - Rotterdam
tel. 010-139080
ÊsÈÈ Erkend d00r de Neder-
•xÉDv ,andse Reiskamer
ORANJEREIZEN
PplahbhiuJI
VAKANTIE-REIZEN
Toch kwaliteits-reizen
f 42.
f135.
eiSBURE*uS?
uw ve.t'«uv,<ie I
vakantie
adviseurs
2 dagen door Belgische Ardennen
of naar de Rijn, Eifel en Ahrtal.
6 dagen toeren door Luxemburg
of 8 dagen voor 33.- meer.
PRIMA HOTELVERZORGING EN DESKUN
DIGE LEIDING. BIJNA 40 VERSCHILLENDE
REIDEN PER WEEK VAN 2 TOT 19 DAGEN.
ALLE ONDER CEBUTO-GARANTIE DUS
REIZEN ZONDER ZORGEN.
II. I
DUITSLAND
ZWITSERLAND
ITALIË
OOSTENRIJK
RETOUR PER VLIEGTUIG
NAAR EGYPTE
VALKENBURG
Volledig
vakantferet
verzorgde!
Reis vooral
en overal
met
Vraagt gratis geïllustreerde prospektus
Reisbureau Ebatours - Prins Mauritslaan 47
BEEK (L.) - Tel: (04402)-1744
Joh. Enschedé en Zonen
Grafische Inrichting N.V.
HAARLEM/KLOKHUIS PLEIN 5
RIJNREIZEN per touringcar, prima hotel in Bad Honnef
7en8dagen v.a.139.50p.p.
Vr. gr. folder: ORANJEREIZEN
Postbus 31 te Valkenburg
Reisbureau
„SUCCES"
JEUGD
REIZEN
Met uw eigen auto
heerlijk op vakantie I
„Delftwijk" - Haarlem
Japonnen, Deux-pièces, Rokken
Blouses, Pullovers en Vesten
Modehuis Hélène
-h -;vs: ft®*
r-
Ook zij die nog geen ervaring hebben
komen in aanmerking.
Desgewenst intern.
o^uriftelijke sollicitaties aan Duin en Kruidberg,
Santpoort-Noord.
Vélu
Kennemerlaan 126
Telefoon 4426
Voor onze binnenkort te openen supermarkt te IJmuiden
vragen wij:
voor magazijn- en winkelwerk
voor het verpakken van vlees,
Ook GEHUWDE DAMES komen in aanmerking.
Hoog loon, bedrijfskleding gratis in bruikleen.
Prettige werkkring in moderne nieuwe winkel.
Aanmeldingen aan CO-OP HAARLEM, Planetenweg 74,
IJmuiden, telefoon 02550 - 5461 of aan ons hoofdkantoor,
Donkere Spaarne 42, Haarlem, telefoon 13852, toestel 3.
--«"XX mW
VLIEGREIZEN-SPANJE
10 en 13 dagen
CALELLA DE IA COSTA
Hotel Goya v.a. 276.-
PINEDA DE MAR
Hotel Taurus v.a. 323.-
Met volledige verzorging.
Andere voordelige reizen.
LVRAAG GRATIS REISGIDS
Onog Planreizen Oldenzaal
telefoon (0 5410) 3566
O
er uit. Vliegen, treinen, of per
autobus. Reis, hotel - èlles
voor U geregeld. Wat dët een
tijd spaart! Bij aankomst wacht
U deskundige reisleiding. Dia
U desgewenst vrij laat. Wat
dat allemaal kost? Jongeren
reizen zijn er al vanaf 129.—.
En nog iets! Wist U dat wij in
sommige vakantieoorden au
to's en scooters verhuurden?
Op Majorca bijvoorbeeld! En
dat is maar één service! Be
gint U eens onze gratis vakan
tiegids aan te vragen. 50 blad
zijden foto's maken veel dui
delijk. Misschien begint hier
vandaag Uw vakantie wel naar
Duitsland, Oostenrijk, Spanje,
Italië, Griekenland, Joegosla
vië.....
n/\.| STUUR MIJ GRATIS
DUIN DEZE VAKANTIEGIDS
VOOR 1965 VAN 50 BLADZIJDEN.
NAAM:
ADRES
PLAATS:
REISBUREAU SUCCES
Gen. Cronjéstraat 27
Telefoon 02500-64294
REISBUREAU EUROPA
Hoofdstraat 13, Santpoort
Telefoon 02560-7658
Passagebureau „Delftwijk"
Marsmanplein 9
Telefoon 02500-63428
10-Daagse vakantie aan
het Gardameer met inbe
grip van heen- en terug
reis enz. voor slechts 99.
Vr. gr. folder aan
Postbus 20 te Valkenburg.
Tel. 04406-3376 of
04400-12188
Iedere week per touringcar
CAMPINGREIZEN
10 dagen naar:
BEIEREN, DENEMARKEN,
GARDAMEER, adriatische
RIVIERA, incl. tent, luchtbed
en dekens v.a.69.-
SPANJE 12 dagen incl. hotel-
v verzorging onderweg 136.-
Verlenging mogelijk.
sVRAAG GRATIS REISGIDS
Onog Planreizen Oldenzaal
telefoon (0 5410) 3566
OOK BOOTREIZEN OP DE RIJN, VLIEG- EN TREINREIZENl
INLICHTINGEN EN UITGEBREIDE REISGIDS BH
REISBUREAUS
GROTE HOUTSTRAAT 124, HAARLEM, TEL. 20033 20882 - NZH, Stationsplein, tel. 18460, toestel 29/49
Beverwijk, de Swart, Breestraat 104, tel. 23156; alsmede bij LISSONE-LINDEMAN
3 dg Ahrdal f 59,-
5 dg Schwerzweld f 109.-
7 dg Schwanwaid 139,-
10 dg VlerweudiL-meer f 219r
10 dg T«iln-Lugena 269.-
10 dg 6ardameer-Torri 1204,-
10 dg Gardameer-Riva 1214,-
12 dg Adria-Jesole f 259,-
10 dg Tirel-Waldrmg f 164,-
10 dg Tirel-Reutte f 169,-
10 dg Tiral-Kulstcin 1179,-
10 dg Salzkammergut f 194,-
10 dg Tirol-St.-Joliann 1199,-
10 dg Tirol-Zlrl (199,-
10 dg Breenerpas
Stelnadi 204,-
Vertrek v.a.
Amsterdam, Den Haag,
Arnhem en
diverse andere plaatsen
VRAA6 ONZE GRATIS REIS6IDS OF VLIE6PROGRAMMA
reis- e
n passagebureau
Hoofdkantoor:
KERKRADE, Hoofdstr. 69. Tel. (04445) 2434 en 3460
Bijkantoren
HEERLEN, Dr. Poelutraat 3, Tel. (04440) 5961
SINDS 1911 AMSTERDAM, WesUrmarki 3, Tel. (020) 23 29 29
TWEE WEKEN VERBLIJF MET VOLLEDIG
PENSION IN HET LUXE
OMAR KHAYYAM HOTEL
DIT IS UNIEK
voor
UW droom is NU werkelijkheid.
Bespreek deze aanbieding (niét met uw kruidenier)
wèl met uw reisadviseurs
MARSMANPLEIN 9 TELEFOON 63428
NS BIEDT U EEN KEUS UIT 5
MET VELE EXTRA'S
gaan altijd door ,,alles-inbegrepen"-prijzen, dus ook
inclusief excursies, verzekering, reisleiding etc. de prijzen
gelden van welk station U ook vertrekt.
naar Zuid-Limburgvanaf f 129.50
naar Frieslandvanaf f 183.-
naar Twentevanaf f158.-
naar Zeelandvanaf f 185.-
naar Belgisch Vlaanderenvanaf f213.-
Boekingen aan alle stations of op Uw reisbureau. Vraag de gratis folder
per briefkaart aan by: N.V. Nederlandse Spoorwegen, afdeling Propaganda
Utrecht, of vraag erom bü het stationsloket.
4-daagse PAASREIS voor 60.— in het ORANJEHOTEL
te VALKENBURG. Vertrek vrijdagmiddag - terugrei»
maandagmiddag, met inbegrip van de heen- en terugreis -
voll. pension (waaronder Paasdiner) en dagtocht Eupen-
Monschau.
Vr. gr. inlichtingen ORANJEREIZEN
Postbus 16 - Valkenburg - tel. 04406 - 3376 of 2055.
ERKEND DOOR DE NEDERLANDSE REISKAMER
vraagt voor Binder ij-werkzaamheden
Ongehuwd
Leeftijd bij voorkeur 1625 jaar.
Werktijd maandag t.m. vrijdag 7.30
12.00 uur; 12.30—17.00 uur.
Persoonlijke sollicitaties van 13.3016.00 uur:
Klokhuisplein 5, Haarlem.
„VESTA" Maatschappij van
Levensverzekering N.V. te Arnhem
biedt aan een
bestaand agentschap ter bewerking en uit
breiding aan.
Ie jaarinkomen f 6.500.plus provisie,
premievrij pensioen en verdere sociale voor
zieningen.
ULO-opleiding gewenst.
Promotiekansen aanwezig.
Sollicitaties met vermelding van leeftijd, opleiding
en huidige werkkring aan inspecteur S. HOFSTÊ,
Roos en Beeklaan 67 te Santpoort. Telef. 6 0 9 1.
VALKENBURG 7, 8 en 9 dagen,per touringcar, hotel naar
keuze, geheel verzorgd va.HO.. p.p. waarin f29.50 aan excursies.
'hl. Valkenburg Tours. Schiekade 133, Rotterdam, tel.(010) 28 90 06
en bij de plaatselijke agenten.
ORANJEREIZEN het reisbur. met EIGEN HOTELS en
EIGEN TOURINGCARS biedt een 7-daagse voll. verz. vac.
aan voor slechts 87.(in deze prijs is inbegrepen: de
heen- en terugreis - voll. pens. - 2 dagtochten).
telefoon 04406 - 2055, b.g.g 04400 - 12188
biedt u speciale
o.a.
10 d. Oostenrijk v.a.165
10 d. Italië v.a189
10 d. Zwitserland v.a. 142
15 d. vliegreis Spanje
v.a350
15 d. vliegreis Joego
slavië v.a.399
Vraagt gratis prospectus.
Voor al uw vlieg-, trein-,
bus- en bootreizen
REISBUREAU
Geen zorgen onderweg,
inclusief uw verzekering,
wegenkaart etc.
Dat alles regelt u met een
autoplanreis van
Gratis reisfolder bij off.
Agentschap
Marsmanpl. 9 - Tel. 63428
Altijd parkeerruimte.
Gen. Cronjéstraat 27
Haarlem, tel. 02500-64294
NV RFmjREAU g g j
EMMEN
TEL 05910 - 2236/2237
SPECIALE BBI-V00RJAARSREIZEN
5 d. PARIJS v.t. 90..
5 d. KOPENHAGEN - 188.-
10 d. GARDAMEER Bung.park
Piccolo Paradito 198 -
10 d. GARDAMEER Bung.park
Vlllaggio Fantattico J98.~
VOLL. REISPROGR. 1965 (AUTOCAR-
EN VLIEGR.) GRATIS OP AANVRAAG
rrrs
