HOOGOVENBEAMBTEN
HEROPENING 8 APRIL
I
I het café-bedrijf „De Griffioen"
CITY
Haakt ondefi
LIKDOORNS
RUSTIG
NU METVACUUMDOP
ALLEEN CALVÉ SLASAUS
ISVACUUMVERS
Vp
CALVE VERSE SLASAUS:
ONTDEK DAT UW SLA
NOG LEKKERDER WORDT!
Voor uw Paasfeest
EXTRA
KOOPJES
VAN
DE
WEEK
Zoekt
U iets
dpüa de Wolven
STADSSCHOUWBURG
Wij zoeken
Mi
LEVASIER TOURS
BOEKHOUDEN
CAU/É VERSE SLASAUS-NETZO VERS
ALS VERSGEPLUKTE SLA
8
de kerkuil
exposeert
r
Maison ANNY
Feijenoord-Telstar
12 dagen Praag
Pleegzuster
Bloedwijn
een pakje bankpapier
een aankomend VERKOOPSTER
een leerling VERKOOPSTER
"tASAUs
WOENSDAG 7 APRIL 1965
LUIDSPREKER
BRUIDSJAPONNEN
RADEN VAN OVERLEG
S
verwijderd met WONDEROLIE
„Het Zwanenmeer"
„Pasen" en „De Sterkste"
„Het tweede schot"
„De Polyester Polka"
EXAMENOPLEIDING
HUGAS, ELGERSMA, P0TGIESER
DEN HAAG-HAARLEM-AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN
Romig en fris. En vacuum-vers. Zo
vers als versgepiukte slaNieuwdit is
de slasaus die vacuum-vers isAlléén
Calvé verse Slasaus is dat...
MAISON HILLEGE
Hi
HOERA
Donderdag 8 april a.s. wordt
mijn opa, de heer
P. WOKKE
85 jaar.
Lang leve opa
Peter Veldkamp
Kennemerlaan 148, IJmuiden
Allen, die iets te vorderen
hebben van-, verschuldigd
zijn aan-, borgtochten hebben
lopen ten laste van-, of be
scheiden onder zich hebben
van Mejuffrouw Maria Bor-
gerhoff van den Bergn, laatst
gewoond hebbende te Wijk
a. Zee, gemeente Beverwijk,
Huize „Stella Maris" en al
daar op 5 juni 195V overleden,
worden verzocht hiervan
voor 1 mei 1965 opgave te
doen onder overlegging van
bewijsstukken aan notaris J
C. Stuart, Wagenweg 58 te
Haarlem.
PLOEG
STOFFEN
nieuwe gracht 21 - 23
tel. 17063
(PLAATS Ut
Tot grote droefheid ging van ons heen mijn innig ge
liefde vrouw, onze zorgzame moeder, behuwd- en
grootmoeder en onze lieve zuster
JOHANNA HENDRIKA METSELAAR-
LETTENMEIJER
op de leeftijd van 74 jaar.
Velsen-Noord:
J. METSELAAR
Bangkok, Thailand:
J. GARNER—METSELAAR
J. W. GARNER
Sidney, Australië:
JOHNNY
Beverwijk:
G. E. UITTENBROEKLETTENMEIJER
M. J. DE GRAAF—LETTENMEIJER
Velsen-Noord, 6 april 1965.
Meerweidenlaan 30zwart.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Velserweg 18, Beverwijk t.o. station. Bezoek van
3.004.00 uur en van 7.007.30 uur.
De teraardebestelling zal vrijdag 9 april om 12.30 uur
plaats hebben op de Algemene Begraafplaats De
Biezen te Santpoort.
De grootste collectie van Nederland, keuze uit
400 modellen in elke prijsklasse.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
B reestraat 38,
Beverwijk
Onze zaak m Haarlem is 's maandags
de gehele dag gesloten
Indien u behoort tot de 4500 beambten (die niet lid
zijn van een vakbond) en van mening bent dat
alle groeperingen voor de
kandidaten verkiesbaar moeten kunnen stel
len. dan kunt u (zoals u bekend zal zijn) tot
uiterlijk 15 april daaraan uw medewerking ver-
leenen (met handtekeningen voor kandidatenlijsten).
Om dit te kunnen verwezenlijken moet u echter
meer weten 1
Op 6 april van 19.30 uur tot 21.00 uur te Beverwijk,
„Bellevue", Breestraat 2 en op 9 april van 19.30 uur
tot 21.00 uur te IJmuiden, „Royal", Kennemer
laan 93 zullen wij u graag persoonlijk voorlichten,
eventueel bemiddeling verlenen.
VERENIGING
VAN HOOGOVENBEAMBTEN
I
Onder dankzegging voor het genoten vertrou-
wen deel ik mijn geachte cliënten hierdoor
mede, dat het sedert jaren door mij geëxploi
teerde cafébedrijf „De Griffioen" Fr. Naere-
boutstraat 9 te IJmuiden-Oost, per 1 april 1965
is overgedragen aan de heer P. DE BOT, die
ik u gaarne van harte aanbeveel.
B. DEMMERS
Hierdoor deel ik u mede, dat door mij per 1 april
1965 van de heer B. DEMMERS is overgenomen
FR. NAEREBOUTSTR. 9 te IJMUIDEN-OOST
welk bedrijf hetzelfde karakter zal behouden.
I j
KtNNEMfftlA AN - IFlfF. 4JQ7
t DONDERDAG a.s. 8 uur
in slechts één speciale voorstelling
l
NAAR HET BEKENDE BOEK VAN BRUNO ApiT7
'ADEMBENEMEND AANGRIJPEND ONTROEREND
DE WONDERBAARLIJKE REDDING VAN EEN KIND UIT DE
VERSCHRIKKINGEN VAN EEN CONCENTRATIEKAMP.
Toegang 18 jaar
HEDENAVOND 8 uur „DE RODE LAMPJES". 18 j.
I
OOK DE TEENAGER
brengt graag een
bezoek aan onze
dameskapsalon.
Wij brengen vele
aparte modelletjes.
L. Nieuwstr, 381-385
vlak bij Marktplein
IJmuiden - Telef. 5672
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, Jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een fles
je NOXACORN Antiseptisch
Likdoornmiddel van f 1.70
bespaart U veel ellende.
ONMOGELIJK
kunt u daar overnachten.
Als u een kamer nodig
hebt plaats dan toch een
LUIDSPREKER in de
IJmuider Courant
Het brengt beslist on
der dak.
Het kost slechts 16 cent
per
MET
zondag 11 april
naar de wedstrijd
vertrek 11.30 uur.
Nog enkele plaatsen vrfl voor
geheel verzorgde reis
van 11 t.m. 22 juni
BOEKINGSKANTOOR
INTRA-HOLLAND
Bespreek vroegtijdig uw
plaatsen.
W(jk aan Zeeërweg 55
Telefoon 4650
Weer vief en fit.
Opgewassen
tegen het leven,
dank zij...
geneeskrachtige wijn met
zenuwsterkende,
bloedvormende en
opbouwende bestanddelen
voor nieuwe energie I
alleen
verkrijgbaar bij apotheker of drogist
SANTPOORT
te koop leeg te aanvaarden
woonhuis, bevattende o.m. 5
k., keuken, etc. tuin voor en
achter. Prfls 28.000,- k.k.
Herenhuis, bevattende o.m.
woon-eetkamer, 4 slaapk.,
zolder, garage etc.
Prijs 70.000,- k.k.
In aanbouw zijnde
herenhuizen met en zonder
garage v.a. 57.500,- k.k.
Te IJmuiden-Oost
woonhuis, 5 kamers.
Prijs 15.000,- v.o.n.
Inl. Mak.-kant. J. Bals,
Drieh.-kerkw. 100, Drieh.,
tel. 02550-5686.
Het is gevonden, maar door wie???
Ik heb verloren
met een elastiekje er omheen en een nota.
Voor de eerlijke vinder een goede beloning.
N. VEERMAN, Halkade 23, IJmuiden.
HAARLEM
Heden 8 uur
Het Natio
nale Ballet
v. Tsjaikofsky. o.l.v. Igor Belski en
Marina Shamshewa. Orkest o.l.v. A.
Presser..
Vr. 9 april
8 uur
Toneelgroep
Theater
v. August Strindberg.
Regie: Elise Hoomans.
Met Loudi Nijhoff, Martine Crefcoeur,
Elise Hoomans, Hans Tiemeijer, Hans
Croiset e.v.a.
Za. 10 april
8 uur
Toneelgroep
Centrum
Thriller v. Robert Thomas.
Regie: Guus Hermus.
Met Ann Hasekamp, Peter Aryans,
Gerard Hartkamp, Maxim Hamel, Jaap
v. Donselaar.
Zo. 11 april
8 uur
Toneelgroep
Centrum
Blijsp. v. Dimitri F. Frank.
Regie: Walter Kous.
Met Henny Orri. Karin Haage, Sara
Heijblom, Ina v. d. Molen, Wim v. d.
Heuvel, Piet Römer e.v.a.
Prijzen: 1.25 tot 7.(a.i.). Coupons geldig. Plaatsb.
2 dagen tevoren van 10 tot 15 uur. Tel. na 12 uur.
■rarp
trïciitdislöiiï
Maandag 12 april vangen nieuwe cursussen aan
voor het praktijkdiploma
opleidende voor het associatie-examen DEC. '65
In 1964 slaagden 2085 cursisten n.l. 1159 voor Pr.
Dipl. (Ass.), 520 voor M.B.A. (Ass.) en 406 S.P.D.-
M.O. Gemiddeld slaagt ruim 80 van onze
candidaten binnen de gestelde opleidingstijd.
Inl., prosp. en inschr. maandag t/m vrijdag
van 95 uur en van 79 uur aan ons lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9
TEL. 61236
„STENOTYP"
Uit onze grote kring van vaste relaties
ontvangen wij dagelijks aanvragen voor
tijdelijke krachten. U kunt ons daarbij
helpen Het is wellicht een mogelijk
heid voor u voor een aardige bijverdienste. Wordt
daarom één der zeer vele free lance (steno-)typistes,
ieder hJo.
„STENOTYP"
Kinderhuissingel 44, Haarlem - Tel. (02500) - 18342
Snelle wekelijkse honorering.
U profiteert meteen van onze regeling doorbetaling
bfj ziekte en ongeval.
voor diverse afdelingen.
Goede loonvoorwaarden.
Ruime personeelskorting.
Vakantie kan geregeld worden.
TEXTIEL- en WONINGINRICHTING - IJMUIDEN
Lange Nieuwstraat-Marktplein - Telefoon 5205
CS I02J!t.320.65
BANKETBAKKERIJ - KOKERIJ
Da Costalaan 1 - Telefoon 4728 - Driehuis
Paastaarten - paasgebakjes - crème koekjes
met leuk paasidee.
Grote sortering opgemaakte paaseieren en
paasfiguren - Nougateieren met slagroom
BESTELT U S.V.P. VROEGTIJDIG
A 27
Modern en vlot mante
kostuum in pepita op foam-
back. 38 t/m 46 39.75
Modieuze half „slim fit" iea-
cril pullover in uni en strepen.
38 t/m 44 9.-
Voor de a.s. moeder: zeer
charmante „happy-dress" in
marine-witte nop. 36 - 46 19.-
De moderne huishoudschort
in kleurige katoenen ruiten
40 t/m 50 10.-
Melsjes van 4 t/m 14 Jaar;
No-lron-poplin blouse 3.95-5.95
.lë>Uetikd"-r ok. 7.75-11.75
„No-lrorf-poplin kleuterpakje.
Diverse kleuren.
9 maanden t/m 2 Jaar 3.95
UelUfast overhemd In uit
stekende kwaliteit zelf8tr)j-
kend poplin 7.-
Tricot-shirt
2 t/m 13 jr
2.95-4.95
Ribcord-short
4 t/m 14 jaar
3.95-5.95
Geweven ruitjes, 100% katoen.
Prima wasbaar.
5 t/m 10 jaar 6.95-8.95