HOGENBIJL
Regenzon of wind.
a
/0
ACHINES
feest in onze zaak
A
IKLASSIEK
TROMPSTRAAT 68 - IJMUIDEN-OOST
10
K.J
RIJ DAG 9 APRIL 1965
Vroeger zou het teveel gevraagd zijn: voor
f 4790,- een 112 km/u-wagen met het zitcomfort
van een DS, 116, onderhoudskosten als van
een 2cv, voorwielaandrijving en Citroën-ve-
ring. Maar nu is er de ami6! En als u nog
meer vraagt: voor f5690,- hebt u hem als veel
verstouwende Break. Mogen wij u uitnodi
gen vooreen (te)veeleisende proefrit?
Garage J. Giesberts
Tussenbeeksweg 7
IJmuiden
DE OUDE
Zeeweg 263 - Tel. 6573
Dameskapsalon
HAGEDOORN
LUIDSPREKERS
Oude Groenmarkt 28; tel. 14273
Noem het een regenjas; maar
ook in zon én wind is deze licht
gewicht jas uw beste vrind. Ter
lenka: garantie voor de besta
^^^kwaliteit. FORTEX: uw garantie
*~r"v-voor stijl en afwerking. Terlenka
regenjassen vindt u bij ons in
een grote kollektie van
f 49.75 tot f 98.-
kleedt u altijd een klasse beter
speciaalzaak - sedert 1908
KENNEMERLAAN 61 - TELEFOON 5134 - IJMUIDEN
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
RADIO'S en T.V.
VERWARMINGS- en KOOKAPPARATEN
Vanaf a.s. zaterdag 10 april
voor onze meer dan 3000 klanten
Wij hebben verbouwd en gemoderniseerd
ter vergroting van ons dienstbetoon
voor, tijdens en na elke levering
Ook andere belangstellenden zijn van harte welkom
ami6
Citroën
voor chemisch reinigen
Bezoekt onze
zelfbedieningswasserij
Mevr., 23 j., i.b.v. kinaerverz.
diploma en 2% j praktijk B-
verpleging zoekt werk voor
morgenuren. Br. L 2078
Te koop leeg te aanvaarden
woonhuis, IJmuiderstraatw.
Ruilwoning, J. P. Coenstraat,
geschikt voor twee gezinnen.
Gr. winkel-woonhuis, Tromp
straat. Mak. C. Visser Hzn.,
Maasstraat 1, tel. 4830.
REGGESTRAAT 86
hoek Rijnstraat - Telef. 4546
Bushalte Scheldestraat
Permanent de beste haar-
verzorging
Woningruil. Aangeb. vrij huis
kamer-keuken, 3 slaapk., tuin
met schuur; gevr. 4 of 5 k.-
flat of gr. woning. Br. L 2080.
Woningruil. Aangeb. groot
bovenhuis, huur 11 p. w.,
Breesaapstr. 13, voor 3 of 4
kamerflat. Br. L 2074.
Te ruil aangeboden een grote
3 kamerflat met blijvend vrij
uitzicht op toekomstige sport
velden, voor vrij huis met
badcel. Br. L 2064.
Gymnastiek voor iedereen
onder deskundige leiding.
Lestijden do.-ocht. 9-9.45 en
9.45-10.30 uur. Aanmeld. Don
Boscoschool, Willemsbeekw.
Woningruil. Aangeb. vrij huis
Eng. kamer, 3 sl.-k., badcel
en tuin met schuur, voor 4
k.-flat, Plein 1945 en Markt
plein. Tel. 8560.
Judoclub IJmuiden, gymzaal
Moerbergschool, Kerkstr. 1,
o.l.v. J. L. Plenckers (2e dan).
Jeugd-Judo op woensdag- en
zaterdagmiddag. Aparte clubs
voor meisjes.
Aangeb. te Haarlem zonn. 3
kamerflat met grote box,
huur 16,70 p. w., alles in-
begr., vrij uitzicht; gevraagd
te Santpoort, Drieh. of IJm.
4 kamerflat of vrij huis, h.h.g.
bezw. Br. L 2089.
Judoclub IJmuiden, gymzaal,
Moerbergschool, Kerkstr. 1,
o.l.v. J. L. Plenckers (2e dan).
Judo en Jiu Jitsu voor vol
wassenen op dinsdag- en
donderdagavond en zaterdag
middag. Aparte damesclubs.
Gevr. vr(je woning in ruil
voor zonnige bovenduplex te
Santpoort. Br. L 2051.
Gevraagd drie a vier ocht. in
de week nette werkster. Br.
L 2102.
Kredieten tot 4000 voor aan
koop meubelen en woning
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus 1083
Rotterdam.
W. J. Stoelman N.V., P. Kru-
gerkade 47-49, H'lem, vraagt
medewerkers(sters) v mag.-
en sorteerwerk.
Van Pel's Kapsalon uw adres
voor een perfecte kleurspoe-
ling. Kennemerlaan 126, tel.
02550-4426.
Merck Sharp Dohme Ned.
N.V., Nijverheidsweg 60-62,
Hrl., vr. voor haar afd. In
koop 'n geroutineerde steno
typiste Ned./Eng. Met evt.
vak. afspr. zal rekening wor
den gehouden. Pers. aanm. na
telef. afspr. tel. 22070, toe
stel 124.
Dierenvrienden. Wie wil onze
Masci, teef, 5 mnd. oud, 'n
goed tehuis geven Klein
model herdertje (bastaard) is
al ingeënt tegen hondenziek
tes. Adr. te vern. bur. v d. bl.
Gevraagd chauffeur (vracht
wagen) als bijverdienste
3 dagen) 1 2 x per maand.
Tel. 21086, Haarlem.
Reisver. D.B.O. maakt 23-6-65
een reis naar de Deltawerken
Er kunnen nog enkele per
sonen mee. Inl. J. P. Coen
straat 14.
Gevr. bediende en leerling-
bediende. „Walco", Ijzerhan
del, Kruisw. 52-54, tel. 18363.
Postzegelverzamelaars. Wij
hebben weer veel keus. Spe
ciaal Ned. O.G. en Duits
land. Welk gebied u ook ver
zamelt, u kunt bij cns te
recht. Wij vragen steeds
goede verzamelingen te koop.
Sigaren- en Postzegelhandel
G. Bakker, Srielliusstraat 53,
IJmuiden
Windsor vr. een flinke kracht
voor het draadschoonmaken
van rokken. Hiervoor is niet
dir. vakkennis vereist, maar
het betaalt goed. Voor geh.
dames evt. afwijkende werkt.
Vak. '65 kan nog geregeld
worden. Soli. Koningstr. 39,
H'lem, tel. 11205.
Libelie Supp-Hose en Varitex
elastiek, kousen. Drog. Rits-
kes, Fr. Naereboutstr 66.
Wij vragen met spoed aank.
en erv. machine-stiksters.
Geen lopende band, doch
door mod. werkverd. kunt u
in korte tijd hoge lonen halen
Vak. '65 kan nog geregeld.
Soil. Rokkenatelier „Wind
sor", Koningstr. 39, Haarlem,
tel. 11205.
Ralston verf en beits verkr.
bij Drog. en Verfhandel Rits-
kes, Fr. Naereboutstr. 66, tel.
5207.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
telef. 5307, een fles originele
Franse cognac 3 stenen, v.
10,90.
Schilders vragen schilder-,
wit- en behangwerk. Als bij
verdienste. Br. L 2986.
Bando voor repareren van
banden. Trompstr. 8, tel. 2555.
Gevraagd hulp in de huis
houding 1 of 2 ochtenden per
week. Mevr. Hartman, P. C.
Hooftlaan 39A, Driehuis, tele
foon 02550-6262.
Maminette boxmalrasjes
enorme sortering. Prijzen v.
elke beurs. L. Nieuwstr 415,
IJmuiden, tel. 8078.
Gevraagd ervaren worst
maker en assistent worst
maker. Hoog loon, zaterdags
vrij. Aanmelden Groenendaal
Zeeweg 229, IJmuiden.
Plastic golfplaten, lste soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
8,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
tel. 7543.
Wij vragen handig kantoor
meisje voor eenvoudig maar
secuur administratief werk.
Woninginrichting de Ruyter,
Marktplein 30, tel. 8841
Shoe-bar Wilms Floet. Snelle
reparatie. Speciale zaterdag
service voor hakkenreparatle.
Kennemerlaan 69.
McCuiloch skelter met 100 cc
Parilla motor. Hardebelt,
Borskistraat 3, Haarlem
B.z.a. werkster, 3 ochtenden
per week, f 2,50 per uur. Br.
L 2073.
Van Pel's Kapsalon m adres
voor het opmaken van uw
postiche. Kennemerlaan 126,
tel. 02550-4426.
Meisje, 19 j., biedt zich aan
als koffiemeisje of 'ets der
gelijks. Br. L 2095.
Gemeub. woning te huur van
m«i t.m. juli. Br. L 2083.
Autofinanciering J. C. v. d.
Gaag, Lierstraat 24, tel. 6399.
De nieuwste voetbalschoenen
Quick, Puma, Adidas, Goliath
Romika jongensvoetballen
v.a. 9,75. 't Sporthuis, Ken-
nemerlaan 94, tel. 4071.
Houten wandbekledingsmate-
riaien en asbest bloembakken
„De Houthal", Kennmerl. 159.
U.H.F.-antennes vanaf 16,50.
Diverse tweedehands radio's
vanaf 25,-. Radio A. Tol,
Lange Nieuwstr. 5, IJmuiden,
tel. 7059.
Chipolata pudding met saus
en slagroom 65 ct. per stuk.
Steeds voorradig. Hazenberg.
Voor al uw verzekeringen
naar Lierstraat 24, tel. 6399.
Inbouwsets voor het tweede
net f 75; voorzetapparaat v.
idem 98; 2e netantennes v.a.
15. Velo, Trompstr. 66-68,
tel. 5198, IJmuiden.
Wij leveren alle benodigd
heden v. t.v.-antennes. Velo,
Trompstr. 66-68, tel. 5198, IJm.
Grammofoonplaten, steeds 't
nieuwste. Uniken, Wijk aan
Zeeërw. 45, IJm.-O., tel. 7127.
Voor uw t.v.-reparaties D. de
Vries, Steenbokstr. 9, telef.
IJm. 6244 (ook 's avonds).
Krulpermanent ƒ7,50; volled.
permanent 11,-; gold wave
14,25. Tony Koper, Tromp
straat 83, tel. 4364.
Nu planten. Bloem- en sier
heesters, hulst, dennen, coni
feren, rozen, extra mooi
klimplanten zoals vuurdoorn,
clematis, kamperfoeli enz.
vaste planten en violen. Zat.
tot 4 uur open. Kwekerij R.
Haan en Zn., Hagelingerweg
178, Santpoort.
Lift aangeboden naar Valen
cia. Vertrek 16/4 namiddag
max. 3 pers. Br. Van Wijk,
Kruisbeeklaan 27, Velsen-N.
Te huur bagage-aanhangwag.
0,6 m2 laadruimte. Orionweg
80, tel. 7447.
Goed tehuis gezocht voor
leuke hond, vrouwtje, 1 jaar,
lief voor kinderen. Afhalen
werkdagen voor 12 u. Adres
vern. bur. v. d. blad.
Grote pot pruimen. Reine
Victoria, 68 ct. per pot. Web-
be's Groentenbedrijf, Evert-
senstraat 16, tel. 5825; Zeeweg
238, tel. 5854, IJmuiden.
Extra mooie andjjvie, 49 ct.
kilo. Webbe's Groentenbedr.,
Evertsenstr. 16, tel. 5825; Zee
weg 238, tel. 5854, IJmuiden.
Forse Grape-Fruit, 7 v. 110 ct.
Webbe's Groentenbedrijf,
Evertsenstr. 16, tel. 5825; Zee
weg 238, tel. 5854, IJmuiden.
lste soort Fyffes bananen, 98
ct. kilo. Webbe's Groenten
bedrijf, Evertsenstr. 16, tel.
5825; Zeeweg 238, tel. 5854,
IJmuiden.
Grote stoofperen, roodkokers,
3 pond 69 ct. Webbe's Groen
tenbedr., Evertsenstr. 16, tel.
5825; Zeeweg 238, tel 5854,
IJmuiden.
Gave rijpe Goudreinetten,
voor de hand en moes, 3 pond
59 ct. Webbe's Groentenbedr.,
Evertsenstr. 16, tel. 5825; Zee
weg 238, tel. 5854, IJmuiden.
Gave Jonathans, wijnsmaak-
appels, 3 pond 49 ct. Webbe's
Groentenbedrijf, Evertsenstr.
16, tel. 5825; Zeeweg 238, tel.
5854, IJmuiden.
Uitsluitend roomboter Voor
iedere klant 5 amandel-pen-
cees voor 1,25. Banketbak
kerij Beeksma, Fr. Naere-
boutstraat 72, tel. 8340.
Mooie damesjumpers en -ves
ten in astralon, terlenka, dra-
Ion en wol bij C. Lodder,
Driehuis.
Heeft n ook een paar nylons
gratis gehad? U krijgt dit bij
ons bij een totaal van 10 paar
nylons, sokken of sportkou
sen. C. Lodder, Driehuis.
Hogenbijl biedt Kenners en lief
hebbers van klassieke muziek
keus uit duizenden platen.
En wat belangrijk is: Hogenbijl
heeft ruimte en tijd voor U.
Hogenbijl adviseert graag en
deskundig.
Platen kunt U rustig beluisteren
op goede apparatuur in een van
de vele luistercabines. U kunt
vergelijken en kiezen. Bij Ho
genbijl vindt'U wat U zoekt.
Grote citroenen, 10 voor 89 ct.
Webbe's Groentenbedrijf,
Evertsenstr. 16, tel. 5825; Zee
weg 238, tel. 5854, IJmuiden.
Uitsluit, roomboter 8 Zand
schelpen voor 1,20. Beeks
ma's Banketbakkerij.
Uitsluitend roomboter is onze
grote sortering allerhande.
Banketbakkerij Beeksma, Fr.
Naereboutstraat 72, tel 8340.
Diepvriesperziebonen nu maar
60 ct. per pond. Kalis, Tromp
straat 71.
Grote fles Sinas, geer. 61 ct.
maar 49 ct. Kalis, Tromp
straat 71.
Grote fles gazeuse, 3 voor 98
ct., kleine gazeuse, 6 voor 120
ct. Kalis, Trompstr. 71
Pracht bananen voor 98 ct. p.
kilo. Kalis, Trompstr. 71.
Goedkope diepvriesspinazie,
700 g 89 ct., 500 69 ct. Kalis,
Trompstr. 71.
Bij een blik snijbonen of
sperziebonen gratis speldje.
Kalis, Trompstr. 71.
Jubileumaanbieding. Wegens
't 60-j. bestaan van de Benzo
Rijwielfabriek kunt u tijdelijk
profiteren van onze Benzo
sportrijwielen in de gewenste
kleur, geheel compl. m. lamp,
jasbeschermer, slot en bag.-
drager v. slechts 129 netto.
Nergens beter, nergens goed
koper. Vraag gratis prijscou
rant. Benzo Rijwielfabriek,
Vlaardingen, tel. 01898-2474,
4244, 5686.
Huur Philips televisie voor
25,95 p, mnd. zonder voor
uitbetaling maar met recht
van koop. Morgen al bij u
thuis? Bel dan vóór 6 u. 020-
249767 en 's av. 02964-18664.
Een T.V.-toestel huren is het
voordeligst en gemakkelijkst.
Huur een nieuwe T.V -ontv.
v.a. f 25 p. mnd. en maak bij
ons keus uit: Philips, Erres,
Grundig en Aristona. Des-
gew. door huur in eigendom.
Onberperkte serv. Vr. zonder
verpl. inl. en demonstr. bij
Hees Co., B. Kraaij, Ste-
phensonstr. 61, IJm., tel. 4325.
Kostuums naar maat. Confec
tiekostuums, regenjassen,
suède kleding voor d. en h.
(ook n. maat). Betaling v. 20
p. m. af. Coupeur bezoekt u
aan huis. N.V. The London
Style, Hemonylaan 26, Am
sterdam, tel. 020-794761
Huur een koelkast v. 12,75
p. mnd. zonder vooruitbetal.
met recht van koop. Vandaag
besteld, morgen bij u thuis
Bel dan vóór 6 u. 020-249767
en 's avonds 02964-18664.
Bambino bouwstenen, de
ideale plastic bouwstenen, nu
in gesort. plastic zak, f 1,95.
De Jager, L. Nieuwstr.
Vouwstoel, een heerlijk tuin
stoeltje met arml. en ge
streepte loper, roestvrij fra
me, handig om mee te nemen.
Koopt nu! 10,95. De Jager,
L. Nieuwstr.
Kartelschaar, onmisbaar voor
de naaister, prima staal, sl.
1,95. De Jager, L. Nieuwstr.
Rookverdrijver, een ueel ap.
lantaarnmod. Keurig cadeau
tje voor slechts f 2,95. De
Jager, L. Nieuwstr.
Ontbijtborden met gele rand,
Maastr. fabr., nu 6 st. 2,95.
De Jager, L. Nieuwstr.
Strijkplankovertrek, gemeta-
liseerd, m. schuimpl. gevoerd,
normale prijs 3,75 nu 2,95.
De Jager, L. Nieuwstr.
Hera-koelkast, 135 1 inh., taf.-
model met krasvrij boven
blad, met diepvriesvak en
verlichting, extra voord, aan
bieding 295. De Jager, L.
Nieuwstr.
Inruilbromfietsen: Pueh 275,
225; Benelli 200, 300;
Magneet Sport 250; Simplex
Sport 250; Solex 125;
Mobylette ƒ175 met iol enz.
enz. Verkoop met service.
Keuze uit 100 bromfietsen en
rijwielen. Wielders, Rozenstr.
63, Haarlem, tel. 21601, winkel
naast Rutecks.
Gebr. dames-, heren- en kin-
derrijw. v.a. ƒ35. Wielders,
Rozenstr. 63, Haarlem, telef.
21601. Winkel naast Rutecks.
Verhuur v. rijwielen, brom
fietsen, scooters. Tev. in- en
verkoop. Wielders, Rozenstr.
63, Haarlem (winkel naast
Rutecks), tel. 21601.
Tijdelijk grote sortering gebr.
Puch bromfietsen. Wielders,
Rozenstr. 63, Haarlem (win
kel naast Rutecks), tel. 21601.
KI. autootjes v. motorrijbew.
BMW Isetta's, orig. 3 wielen;
verder N.S.U. sport Prinz '61
Opel Rekord 1500 '62; Renault
R 4 I '62; V.W. kampeerbusje
'58; Consul '58; Austin A 40
Countryman '61 enz Vlotte
fin., garantie. Zondags ge
opend. Vooruitgangstr. 50, tel.
21086, Haarlem-O.
V.W. 1960, 70.000 km, m. rold.
en kunstleer. In uitz. staat.
Weg. aanschaf grotere wagen.
Gar. Koster, Wüstelaan 99,
Santpoort, tel. 02560-8025.
Garage Brouwers biedt aan
Citroën, 2 CV '64; Ford Cor
tina '64; V.W. 1500 S '64; V.W.
'63; Opel '62-'63; Ford Com-
pac '62; Skoda sport '63; Opel
coupé '62; Ford Consul 315
'62; Daf 750 '63; Pontiac '60.
Zandvoortselaan 131, H'stede,
tel. 02500-86870, na 5 u. 83127.
Heeft u ze al eens gehad
Die heerlijke broodsoorten,
nu weer iedere dag verkrijg
baar tijgerbrood, strengel-
brood, stokbrood, gember-
brood, boei enstoeten, Drent
se stoeten met rozijnen. Het
echte Duitse brood, alle soor
ten tijgerbolletjes, harde
maanzaadgallen, luxe brood
jes. Alleen zaterdags heer
lijke koffiebroodjes, cocos-
broodjes en gemberbroodjes.
Paul van Ewijk, Willems-
beekweg 1, IJmuiden-Oost,
tel. 4640.
Deze week 5 pencé-gebakjes
voor 1,50. Paul van Ewijk,
Willemsbeekweg 1, IJm.-O.,
tel. 4640.
Van Pel's Kapsalon uw adres
voor zeer moeilijk te bewer
ken haar. Kennemerlaan 128,
tel. 02550-4426.
Gevr. in g. st. verkerende
scooter. Prijsopg. m. enkele
verdere gegevens onder nr.
L 2072.
R 4 Renault Lux '62. Zenith
Garage, Fr. Naereboutstr. 1.
Citroën 2 CV '64. Zenith Gar.,
Fr. Naereboutstr. 1.
Te koop Renault Ondine '61.
Zenith Garage, Fr. Naere
boutstraat 1.
Te koop Renault Dauphlne '61
Zenith Garage, Fr. Naere
boutstraat 1.
Te koop Opel Kapitün '55.
Zenith Garage, Fr. Naere
boutstraat 1.
Te koop aangeboden jongens
fiets, 4-6 j., 20; breimachine
100. Eksterlaan 17, IJm.
Te koop Morris 850 575,-.
Nachtegaallaan 16, IJmuiden.
Te koop Taunus 12 M Super,
nov. '59. Zeer goed onderh.
Venusstr. 11, IJm., tel 7053.
Te koop Puch bromfiets '62,
N.S.U. TT '62. Zeeweg 161.
Te koop aangeb. z.g.a.n pr.
zw. lederen jas 50; 2 m.
regenjassen, 8 en 10 j., 5
p. st. Gijzenveltpl. 177.
Te koop aquarium met kap
en vis, tafel en toeDehoren,
40. Van Leeuwenstr. 33 rd.
Te koop zeer aparte kinder
wagen en werkbrommer.
Breesaapstr. 3.
Ford Angiia 1957 te koop van
particulier aan particulier. Te
bevr. Dreef 28, Beverwijk; bij
voorkeur 's avonds na 6 uur.
Te koop werkfiets. Groene-
weg 36.
Aangb. nwe tweetonige auto
hoorn, 6 V.; jongensfiets, 6-12
j. en Berini bromfiets M 31'
met 3 versn. Briniostr. 14,
naast Rijks H.B.S.
Golfplaten schuur te koop.
Plutostr. 19, IJmuiden-W.
Rugzak te koop. Adres vem.
bur. v. d. blad.
Te koop w. Eng. kinderwagen
grasmaaimachine. Celsius-
straat 6.
Te koop polyester zeiljol, 1.
2,60 m, compleet met 3% m2
Dacrontuig en roeiriemen.
Incl. autoimperial voor trans
port en afdekzeil voor 450.
Dr. Kuijperlaan 21, tel. 8879.
Te koop aangeb. 2 opvouwb.
kampkeukens, spirit, kookstel
2 pits. Tel. 5749.
Te koop 25 m2 Linofeld, bl.-
grijs. Tel. 7735.
Te koop bromfietsen, w.o.
Eysink Super Sport 1963-64;
Rap '62, '63, '64; Amstel met
Puch motor '62, '63; Batavus
comforta's '63 en '64; Berini's
'62, '63 en Solex bromfietsen
oto en standaard enz. enz.
Ook inkoop en inruil en fin.
5 p. w. v. d. Helststr. 17.
Te koop agb. lederen dames-
jas. H. Swier, Kr. Mijdrecht
straat 3.
Te koop aanrecht met o-kast-
jes. Te bevr. L. Nieuwstr. 166.
Te koop B.S.A. twin 500 cc.
Marktpl. 14, IJm. (na 18 u.).
Te koop wegens aankoop v.
grotere auto: DKW F 11 1964,
13.000 km, donkerblauw, wit
dak, in prima staat, 4450.
Br. L 2087.
Te koop studiepiano. Zee
weg 207.
Te koop Vauxhall Cresta '58,
kleur crème, met schuifdak,
geheel in goede staat, prij»
1100 en Simca Aronde '58
met schuifdak, kleur crème,
motor 100 °/o, uiterlijk, moet
iets aan opgeknapt worden,
400. v. d. Helststr. 17.
Remington-typewriter te kp.
in prima staat. Tussen 7 en 8
uur. Planetenweg 310.