Telstar zette zich over grote
teleurstelling heen en won (2-0)
Swart zorgde in vierhonderdste
wedstrijd voor de gelijkmaker
Ajacieden verhinderden de viering van
het Feijenoord-festival in de hoofdstad
1
Scheidsrechter Bom op Schoonenberg:
„Ik had de fluit wel weg willen gooien"
U
CAL
di n s d o 20 april 1965
Dat kost ons de eredivisiebromde Brom tegen Bom
Boekestein
schrik van
Fortuna '54
SPORTIEF
BEZIEN
Ook eeii mees
Aanval GVAV
was weer zwak
Doby Peters op bezoek bij Arsenal
Wi
r'
11
DOS en MW, beide
zwak, deelden punten
K..
Beloning
Sittardia hield ook
Enschede in bedwang
tÉÉpitsitUii
BaiBi
Zwarte kat
Getemperd
Spanning
NAC in de zorgen
Volendam uitgeschakeld
Zonder een blik op de ranglijst te slaan
was duidelijk te zien, dat zowel DOS als
MVV dichter bij de fatale streep staan dan
aanspraak maken op een plaats in de bo
venste helft. De Maastrichtse aanval heeft
voor de rust geluk gehad, want het enige
doelpunt was een cadeautje van spil Dac-
sev, die de bal tegen het hoofd van Vonk
schoot, waardoor de buitenspelpositie van
drie MVV-ers werd opgeheven. Brinkhuis
rolde de bal in het doel.
Tien minuten voor het einde rondde Van
der Linden een voorzet van Wery met een
kopbal af, 1-1.
Henk Groot heeft het doelpunt voor
Feijenoord gemaakt. Hoogerman kan
niet bij de bal.
V.-: -v
(Van onze sportredacteur)
Aanvoerder Cor Brom van Telstar storm
de op scheidsrechter Bom af. „Dat kost
ons de eredivisie". Maar scheidsrechter
Bom bleef onverbiddelijk. „Gefloten is
gefloten". De heer Bom beleefde een
van de beroerdste ogenblikken uit zijn
scheidsrechtersloopbaan. Hij had net ge
floten, een snippertje van een seconde,
voordat de blonde Boekestein in de zes
de minuut van de wedstrijd tegen For-
tuna '54 een schitterend doelpunt had
gemaakt. Het publiek, eerst uitbundig
van vreugde, daarna verbijsterd en ten
slotte woedend, floot en schreeuwde.
Scheidsrechter Bom wees niet naar het
midden. Hij hield voet bij stuk. Van der
Hart had hands gemaakt. Daar had hij
de fluit voor aan de mond gebracht.
Tenslotte liep het allemaal goed af voor
Telstar. Boekestein bleek zijn produktivi-
teit door deze tegenslag niet verloren
te hebben. Hij maakte twee doelpunten
en hielp de Velsense formatie daarmee
aan een kostbare overwinning, 2—0. En
Fortuna? De Limburgers zijn gedurende
de gehele wedstrijd niet gevaarlijk ge
weest. De defensie van Telstar heeft
hooguit wat routinewerk moeten op
knappen. Vooral in de tweede helft was
het tempo vaak bijzonder laag.
Telstar heeft in de eerste helft het heft
volkomen in handen gehad. Fortuna kon
maar niet op dreef komen en bleef in tem
po en techniek duidelijk achter op een on
verzettelijk Telstar, dat zijn positie kost
wat kost wilde verbeteren. Doelman Vo
gels kan er van meepraten. Hij heeft het
aanzienlijk drukker gehad dan collega Stuy.
Zo moest Vogels direct al een kogel van
De Vries over het houtwerk stompen. En
in de zesde minuut moest hij capituleren.
Boekestein onder andere gekozen, om
dat hij vorige week met het tweede elftal
vijf goals maakte tegen NAC 2 glipte
langs Van der Hart (de oud-international
had de handen vol aan de lange, blonde
Noord-Hollander) en loste een daverend
schot. De bal vloog tegen het net. Boe
kestein sprong en danste. Totdat iedereen
ineens naar scheidsrechter Bom keek. Hij
had gefloten. Van der Hart had de bal
met de handen aangeraakt. Grote te
leurstelling bij Telstar natuurlijk. De vrije
trap leverde uiteraard niets op. Telstar
herstelde zich knap van de tegenslag en
Van der Hart, Kusters, Brüll en Benen
kregen het bijzonder druk. De Vries lan
ceerde Boekestein, maar diens schot zoefde
net over. Van Egmond vond Vogels op
zijn weg. Brom, bezetener dan ooit van de
wil om te winnen, kon zich nog eens gaan
beklagen. Na een rush joeg hij de bal hard
tegen de kruising van paal en lat, buiten
bereik van Vogels. Het leek nog een extra
injectie voor de Noordhollanders. Nu pro
Het geval van het afgekeurde doelpunt
bij Telstar achteraf van geen belang
meer heeft nog eens duidelijk naar vo
ren gebracht, welke zware taak de scheids
rechters in het betaalde voetbal hebben.
Zij kunnen in zekere zin beslissen over
het lot van de clubs en daarmee over de
financiën van die clubs. Vooral tegen het
einde van het seizoen, als de beslissingen
gaan vallen wordt er veel van de scheids
rechters gevraagd. Men staat daar nooit
zo bij stil, maar voor hen geeft een be
slissende wedstrijd minstens 'net zo veel
spanning als voor de spelers. Spelers mo
gen fouten maken, maar wanneer de
scheidsrechter zich vergist of een ongeluk
kige beslissing neemt wordt het „kruisig
hem" over hem uitgeroepen. Laten de kij
kers op de tribunes en de spelers op het
veld bedenken, dat ook dq scheidsrechter
maar een mens is. Hoevelen van de toe
schouwers rond een veld zijn zelf wel eens
scheidsrechter bij een voetbalwedstrijd ge
weest en kennen de druk, waaronder een
arbiter kan staan? Een eresaluut dan ook
voor de speler van Telstar, die ondanks
de teleurstelling naar de scheidsrechter
liep en hem zei: „niets aan te doen. U
had gefloten". Dat is ware sportiviteit.
Sjaak Swart kan lachen. Tot ontzet
ting van Kraay, Veldhoen en Pieters
Graafland gaat de bal in het doel.
Ajax heeft verhinderd dat Feijenoord
in de hoofdstad, in het Olympisch sta
dion, zijn kampioensfestival zou kunnen
vieren. De Rotterdammers waren er van
overtuigd, dat ze het matige Ajax van
dit seizoen gemakkelijk konden verslaan,
maar de roodwitten hebben er voor ge
zorgd, dat het grote legioen van Feijen-
oorders zonder kampioensliederen naar
huis moest. Maar bij de stadionclub
treurde men bepaald niet om het uitstel
van de festiviteiten. Want nu gaat het
zondag op eigen grond gebeuren. GVAV
zal niet kunnen verhinderen, dat Feijen
oord volgende week kampioen van
Nederland wordt. „Wel zo prettig", was
de mening van de massa.
Ajax heeft geen volledige revanche kun
nen nemen voor de smadelijke 9-4 neder
laag tegen Feijenoord in de eerste helft
van het seizoen. Maar toch hebben de Am
sterdammers zich voor 47.000 toeschou
wers in het Olympisch Stadion gerehabili
teerd en zeker niet alleen door het ver
diende 1-1 gelijke spel tegen de kampioens
kandidaten. Er waren in deze boeiende
wedstrijd namelijk perioden, waarin Ajax
gevaarlijker was dan de Rotterdammers,
die wel node Coen Moulijn (tussen de re
serves langs het lijntje) misten. Want
Bouwmeester kon de schriele Coen niet
doen vergeten. Het gevaarlijkst was Feije
noord dan ook over de rechtervleugel,
maar meestal waren de combinaties nog
niet flitsend genoeg om de in een goede
vorm stekende Bertus Hoogerman voor
werkelijke problemen te stellen.
Pas in de tweede helft rondde Henk
Groot een razendsnelle combinatie met
Bergholtz voortreffelijk af (0-1). Dit was
een tegenvaller voor Ajax, dat slechts door
te individuele acties van de aanvallers,
van wie Piet Keizer een schitterende par
tij voetbal speelde en Siem Tijm beneden
de maat bleef, een wat onzekere Eddy
Pieters Graafland nog niet had gepas
seerd. De Amsterdammers theoretisch
nog niet helemaal uit degradatiegevaar,
gaven het echter niet op. Sjakie Swart
die voor het begin van zijn vierhonderd
ste wedstrijd voor het eerste van Ajax was
gehuldigd, smaakte het genoegen de gelijk
maker te scoren. Een harde trap van de
Amsterdamse rechtsbuiten stuitte tegen de
lat maar toen Swart de terugspringende
bal op zijn hoofd kreeg was het 1-1.
Boekestein is waakzaam. Wel heeft
doelman Vogels van Fortuna de voor
zet van Kort gestopt, maar hij kreeg
de bal niet onder controle. Boekestein
was er snel bij om de bal in het doel
te werken. De stand werd daardoor
2-0 voor Telstar.
beerde Van der Kuil het met een harde
inzet. Maar Vogels was present. Fortuna
kon Telstar nog steeds, zij het nu en dan
met kunst en vliegwerk, in bedwang hou
den. De Limburgse voorhoede kon overi
gens niet voor opluchting zorgen. Zij was
volkomen onmachtig, ook toen Kohn gebles
seerd het veld verliet en de jonge Breikers
zijn plaats innam.
Maar Telstar en in het bijzonder Boeke
stein zouden hun rechtmatige beloning toch
krijgen. Na een snelle combinatie met Van
Wijk priemde Boekenstein de bal via da
onderkant van de lat in het Limburgse
doel, 1-0, twee minuten voor de rust.
Telstar trok zich na de pauze iets meer
in de verdediging terug en dat gaf Fortu
na de gelegenheid wat meer offensief werk
te doen. Maar opnieuw bleek de onmacht
van Carlier en zijn makkers. Piters was
de enige gevaarstichter, maar hij had
geen enkele steun. En toen dan Boeke
stein in de drieëntwintigste minuut na
een goede aanval, opgezet door Liptak en
de naar voren gekomen Kort, de stand
op 2-0 bracht door een foutje van Vogels
af te straffen, was de wedstrijd wel ge
speeld. Fortuna probeerde nog even de
achterstand te verkleinen, maar Stuy
greep goed in bjj schoten van Piters en
Van Rijn. Het laatste woord was weer
aan Telstar, dat een ontmoedigd Fortu
na dat Gerards geblesseerd zag vertrek
ken) terugdrong. Maar Vogels maakte nu
geen fout meer.
In de eerste helft van Sittardia-SC En
schede (2-1) dreigden de Enschedeërs on
der de voet te worden gelopen.
Nadat stopper De Vries in de tweede
minuut een voorzet van rechtsbuiten Louis
Duliens in eigen doel werkte, bracht een
solo van Willie Duliens even later Gruisen
in vrije positie voor doelman Waringa
(2-0). Den Tonkelaar maakte er later 2-1
van.
Het onvermogen van de voorhoede van
GVAV is tegen PSV nog eens op pijnlijke
wijze aan de dag getreden. Terwijl de
Groningers vrijwel de gehele wedstrijd een
sterk overwicht hadden, kon de aanvalsli-
nie niet scoren. Wolbers deed dat wel voor
PSV: 0-1.
m:1
giftig*»
Scheidsrechter Bom beleefde bij Tel
starFortuna '54 een van zijn naarste
momenten als scheidsrechter. Net toen
hij gefloten had voor hands van Van
der Hart schoot Boekestein van Telstar
knap in. De heer Bom moest de vreug
de van Telstar afkappen. Hij had de
voordeelregel niet toegepast. Er volg
den natuurlijke reacties, zoals van aan
voerder Brom, die de heer Bom duide
lijk maakte, dat het Telstar wel de
plaats in de eredivisie kon kosten, dit
afkeuren van een goed doelpunt. „Ik
had de fluit wel op de grond willen
gooien, toen die bal in het doel vloog,"
vertelde de heer Bom na afloop. „Er
kwam gelukkig ook een heel prettige
reactie. Een speler van Telstar, Van
Egmond meen ik, liep op me toe en
zei: „niets aan te doen, u had geflo
ten." Dat monterde me helemaal op,
want ik zat eigenlijk in de put. Op zo'n
naar moment wil je er mee stoppen.
Dan moet je tegen je zelf zeggen: kop
op, niets aan te doen. Na afloop van de
wedstrijd kwam ook Brom trouwens
naar me toe om zijn excuses te maken.
Ik heb het hem niet kwalijk genomen.
Er hing te veel af voor de jongens."
De heer A. P. Bom uit Den Haag (niet
te verwarren met de heren J. M. Bom
of L. Bom, ook scheidsrechters in de
KNVB) floot zijn derde eredivisiewed
strijd (Na HeraclesPSV en SC En
schedeSparta). Het is zijn tweede sei
zoen in het betaalde voetbal. De heer
Bom was eigenlijk invaller, want nadat
zijn collega Bijleveld naar AGOVV
RCH was overgeheveld, zou Van Ge-
mert TelstarFortuna fluiten, maar de
laatste raakte geblesseerd, waardoor
Bom zijn kans kreeg.
Een hond op het veld ziet men regel
matig. Op Schoonenberg kwam gisteren
voor de verandering een gitzwarte kat
de voetbalwei oprennen. Het beest liep
in de richting van doelman Stuy.
Prompt werd er over zwarte kunst ge
sproken. En na de affaire van de afge
keurde goal waren er wel lieden op de
tribune geneigd om te zeggen, dat dit
de onheilbode van Telstar was. Het ble
ken zwart(e kat) kijkers te zijn.
Doby Peters van EDO is zijn licht
gaan opsteken in Engeland bij Arsenal.
Door bemiddeling van de heer Conroy,
een Engelsman, die bij EDO een advi
serende stem heeft, heeft hij de wed
strijd ArsenalBlackpool kunnen bijwo
nen en gaat hij ook een kijkje achter
de schermen bij Arsenal nemen. Zo kan
hij zien hoe fullprofs trainen en mag
hij rondneuzen op Highbury.
Een tragisch voorval heeft de vreug
de van ADO na de zege op NAC wat
getemperd. Immers, in de rust van de
ontmoeting werd bekend dat de vader
van reserve Aad Mansveld waarschijn
lijk aan een hartverlamming was over
leden. De heer Mansveld, die per auto
naar Breda was gegaan om de wed
strijd bij te wonen, werd door voorbij
gangers in zijn vlak bij het stadion ge
parkeerde wagen aangetroffen. Waar
schijnlijk heeft de heer Mansveld (een
oud-scheidsrechter, 56 jaar) bij het par
keren een hartaanval gekregen.
Het is in de competitie net als in
een film van James Bond: het blijft
lekker spannend. Nou ja, zo hier en
daar is de afloop al tussen de regels
door te lezen, maar echt beslist werd
het nog nergens. Zelfs niet de degrada
tie van Excelsior en Veendam, nu En-
schedese Boys (met SC Enschede) van
het tapijt verdwijnt en het orakel van
de Verlengde Tolweg nog zwijgt
Vijftienduizend Rotterdammers wa
ren met Feijenoord naar Amsterdam
getrokken. Feijenoord hield het met 1-1
tegen Ajax lekker spannend, zodat een r
(nieuw) vol huis tegen een zowaar nog
benard GVAV voor de deur staat.
Spannender is eigenlijk de vraag wie
eruit gaat in de eredivisie. NAC staat
er, na de nederlaag tegen ADO, wel het
slechtst voor. Wat echter te zeggen
van Sittardia, dat weer won, nu van
Sportclub Enschede, en waarlijk nog
kansen heeft om de dans te ontsprin
gen. Als Sittardia er niet uit gaat, wie
dan wel? DOS, dat een mager puntje
ontfutselde aan MVV? GVAV, dat ver
loor van PSV ofGo Ahead, dat een
monsteroverwinning behaalde op He
racles? De Deventenaren wonnen in Al
melo met niet minder dan 6-0. Dat
wordt zondag wat tegen Sittardid
Net zo spannend zijn de laatste blad
zijden in de eerste divisie, waar Willem
II en Elinkwijk een heldenrol vervullen.
Het lukte de Tilburgers om Volendam
de paling van het brood te grissen en
de wijdbroeken de laatste illusies op
spoedige terugkeer in het voetbalwal
halla te ontnemen. Elinkwijk won za
terdag voor een afgestampt Utrechts
stadion, maar in het naargeestigste
paasweer dat men zich kan denken, de
broederstrijd tegen Velox. Dank zij een
doelpunt van milicien Tony Nieuwen-
huis. MaarBlauw Wit won ook,
van NEC, en zelfs Velox is nog niet
kansloos. Er zijn dus nog verrassende
ontknopingen mogelijk, zelfs voor Ex
celsior en Veendam, die gedegra
deerd zich nog vastklampen aan een
Enschedese strohalm.
Twee dure benen in het aips. Links
Moulijn, rechts Kreyermaat. De twee
spelers zaten bij de reserves op de
bank bij AjaxFeijenoord.
