COR OLY
GOR OLY
Spannende gevechten in
Velsens schoolvoetbal
COR OLY
Bergingsploeg van Wijsmuller
redt tanker van ondergang
Operatie aan „Tojo Maru" bij
Koeweit duurde twee maanden
COR OLY
WAAROM a
VERSTOOK I
IK ZOVEEL
J. v. KOOTEN
A. R. de Boer
COR OLY
Willem de Zwijgerschool in de finale
tegen de Prins Bernhard HBS
'tis
Oranjevereniging
IJmuiden-Oost op
30 april
Koninginnedag
Oud Velsen"
voor
Tennistoernooi in
Beverwijk
Telstar 2 tegen
Feijenoord 2
Watervliet heeft
kans tegen ZKC
SPARTA
AYAROS
ZÜNDAPP
TYPHOON
SOLEX - RAP -
PUGH
VRIJDAG 23 APRIL 1965
Smoorheet
CONSTANT - verlovingsringen
■-
JWWJJ95
De Japanse tanker Tojo Maru kwam
in de Perzische Golf in aanvaring
met een ander tankschip. Met een vol
water gelopen machinekamer kon het
24.000 ton metende schip niets uit
richten. Een sleep- en bergingsploeg
van Bureau Wijsmuller dichtte het
grote gat dat de Japanner had opge
lopen en hergaf de tanker zijn nor
male ligging op het water.
Advertentie
voor
zeer mooi
BREESTRAAT 108, BEVERWIJK
De Oranjevereniging IJmuiden-Oost or
ganiseert voor 30 april aanstaande een op
tocht voor leerlingen van een zestal scho
len in dit stadsdeel. De start is om half
tien van de Heerenduinweg voor de Em-
maschool, Julianaschool, Pieter Vermeu-
lenschool en de Jeugdclub De Spil. Op de
Willemsbeekweg voegen dan de St. Fran-
ciscusscholen I en II in. Het einde van de
optocht is het feestterrein aan de Heeren
duinweg, waarna gezongen wordt, met me
dewerking van een muziekkorps.
De route van de optocht is: Velserduin-
weg, Willemsbeekweg, Zeeweg, Zoutman
straat, Trompstraat, Fr. Naereboutstraat,
Oosterduinweg, Marktplein, Merwedestr.,
Rijnstraat, Velserduinweg, Zandersstraat,
Tuindersstraat, Acaciastraat, Velserduin
weg, Cederstraat, Meeuwenlaan, Lijster
laan, Zeeweg en Heerenduinweg.
De medewerkende muziekkorpsen zijn:
de IJmuider Harmonie, het Chr. Tamboer
en Pijperkorps en een drumband.
Het programma voor het feestterrein
Heerenduinweg vermeldt voorts: van half
twee tot half vier behendigheidsspelen
voor kinderen van 5 tot en met 14 jaar,
optreden van de gitaargroep „The Lations"
van drie tot vier uur en van vier tot vijf
uur goochelen en Hammondorgelmuziek
door Henk Poen.
Bij regen worden de feestelijkheden ver
plaatst naar het Jeugdgebouw aan de
Rembrandtlaan.
Advertentie
voor
de beste bromscooter
BREESTRAAT 108, BEVERWIJK
Zoals reeds te voorzien was hebben de
sterk «pelende elftallen van de Prins
Bernhard HBS 1 en de Willem de Zwijger-
school 1 zich donderdag in afdeling B van
het Velser schoolvoetbal voor de finale
weten te plaatsen. Beide ploegen wisten
alle drie wedstrijden in hun poule te win
nen en zullen zaterdagmorgen op het veld
van Waterloo stellig weinig voor elkaar
Advertentie
voor
iets aparts
BREESTRAAT 108, BEVERWIJK
(Van een onzer verslaggevers)
Na bijna twee maanden moeizaam ber
gingswerk, waarbij bijzonder veel man
kracht en materieel werd ingezet, is Bu
reau Wijsmuller uit IJmuiden er in ge
slaagd de 26.000 ton metende Japanse tan
ker „Tojo Maru", die op 25 februari in
de Perzische Golf bij Koeweit door de Ita
liaanse tanker „Fina Italia" was geramd
en daarna veel water maakte, weer vlot
te krijgen. De „Jacob van Heemskerek"
zal de Japanner eerstdaags naar een re
paratiehaven op sleeptouw nemen. De uit
40.000 ton aardolie bestaande lading van de
„Tojo Maru" is in volle zee overgeheveld
in een ander tankschip, de „Master Mi
chael". Met het behouden van de Japanse
tanker, die bij de aanvaring in het achter
schip aan bakboordzijde een gat van tien
bij dertien meter had opgelopen, hebben
de mannen van Wijsmuller knap werk ge
leverd dat door de aan boord gebleven be
manning van de „Tojo Maru" met bewon
dering is gadegeslagen.
Na de scheepsbotsing snelde de Wijs-
muller-sleepboot „Groningen" onder bevel
van kapitein T. Hoek te hulp. Al vrij spoe
dig bleek dat de eigen bergingsmiddelen
waarover de Groningen de beschikking had
niet toereikend waren. Met een charter
vliegtuig werden extra mannen en mate
riaal uit IJmuiden aangevoerd. Duikers
daalden in de zee af om de omvang van
de schade vast te stellen en in de eerste
weken van maart kon een van de gaten,
die op de machinekamer uitliep, worden
gedicht. Dag en nacht werkte een groot
aantal diesel-, gasturbine- en benzinepom
pen door om de duizenden tonnen water,
die de Tojo Maru naar binnen had ge
kregen en het schip sterk deden overhel-
Het programma van de Oranjevereni
ging Oud Velsen voor Koninginnedag
opent vrijdagmorgen 30 april om tien uur
met een kinderoptocht. De opstelling van
de versierde rijwielen, autopeds, etcetera
is een half uur tevoren voor het Raad
huis. De optocht volgt de route: Kerk
plein, Driehuizerkerkweg, Meervlietstraat,
Noorderdorpstraat, Stationweg, Jan Kos-
telijklaan, Van Tuyllweg en Park Velser-
beek. De prijsuitreiking is om halftwaalf
's Middags om twee uur is het ring
steken op de fiets in Velserbeek voor meis
jes en jongens van 15 tot 17 jaar. In het
gemeentelijk gymnasium aan de Van Ho-
gendorplaan wordt, om halfdrie, een mid
dagvoorstelling gegeven van „De geschie
denis van de kleine Moek".
Te 15 uur begint in Velserbeek het ring
steken op de fiets voor volwassenen.
In Gymnasium Felisenum vangt te 20
uur precies een avondvoorstelling aan
waarbij vertoond zal worden de kleuren
film over de reis van prinses Beatrix
naar het Verre Oosten en een film over
het zilveren huwelijksfeest van het KO'
ninklijk Paar. Hiema volgen een grote
verloting en een Oranje-bal.
Het bergingsvaartuig Octopus (rechts
boven) trekt het eerste deel van de
op de Bonny Rivier in Nigeria ge
zonken baggermolen Beverwijk 10
boven water.
len, uit de tanker te krijgen. Toen de ma
chinekamer eenmaal droog was gepompt
konden de ketels van de tanker weer op
gestookt worden en de eigen pompen in
werking worden gesteld. Half maart was
men zover dat begonnen kon worden aan
het lossen van de tienduizenden tonnen
aardolie in de tanker „Master Michael".
De Tojo Maru kwam steeds hoger op het
water en daardoor kwam ook het grootste
gat in de flank van de Japanner aan de
oppervlakte. Intussen had personeel van
Wijsmuller aan de wal een stalen bekis
ting gemaakt die de gapende scheur moest
afsluiten.
Op 10 april werd de bekisting aange
bracht waarmee de langdurige operatie,
uitgevoerd onder een smoorhete zon, was
afgesloten. Uiteraard zal de Tojo Maru in
het dok verder hersteld moeten worden.
Een andere spectaculaire berging door
mannen van Wijsmuller betreft die van de
in oktober vorig jaar op de Bonny Rivier
in Nigeria gekapseisde en gezonken bag
germolen Beverwijk 10 van Van Hattum
en Blankevoort. Het bergingsvaartuig Oc
topus slaagde er in de verongelukte bag
germolen weer boven water te krijgen,
waarna de Beverwijk 10 naar Ponta Del-
gada op de Azoren werd gesleept om daar
grondig te worden nagezien.
In Ponta Delgada werkt Wijsmullerper
soneel momenteel aan het voorlopige her
Advertentie
voor
de mooiste sportbrommer
BREESTRAAT 108, BEVERWIJK
stel van het Amerikaanse vrachtschip
„Niagara". Dit schip had, onderweg van
IJmuiden naar de Golf van Mexico, op de
Atlantische Oceaan aan bakboordzijde zo
maar een flinke lap van zijn scheepshuid
verloren waardoor een gat van vijftien
bij drie meter was ontstaan. Dankzij zijn
eigen pompen maar voor alle zekerheid ge
ëscorteerd door de sleepboot Willem Ba
rendsz kon de Niagara op eigen kracht
de Azoren bereiken.
Advertentie
Een belangrijke vraag, vooral
als het koud gaat worden: Waar
om verstook ik zoveel Heb ik
wel de goede kolen en de goe
de haard Heb ik wel de juiste
oliehaard voor mijn kamer Stel
ik de brander wel goed af
Geef ik te veel lucht Allemaal
vragen en nog zoveel meer, die
BELANGRIJK zijn.
Als ik het juiste antwoord niet
weet, kan het me geld kosten.
want dat kan een hele winter
duren. Daarom ga ik vandaag
nog naaf de VAKMAN.
Pres. Krugerstr. 65-90 - Tel. 5433
IJMUIDEN
onderdoen in de eindstrijd. Het tweede
van de LTS en dat van de St. Joannes
brachten het in C tot de finale, terwijl
de RIIBS 3 en Willem de Zwijger 3 in
groep D om de hoofdprijs zullen kampen.
Alle finalisten wisten zonder verlengingen
of strafschoppen tot de finale door te drin
gen.
Aan spanning heeft het vooral in de
halve finales van afdeling D niet ontbro
ken. De Willem de Zwijgerschool 3 nam
in de eerste helft van de strijd met prof.
Kohnstamm I een veilig schijnende 3-0
voorsprong, maar moest die winst na de
doelwisseling bijna volledig prijsgeven.
Met de grootste moeite konden de De
Zwijgerjongens de stand op 3-2 houden.
Ook de RHBS 3 veroverde op het twee
de van de Creutzberg een ruime 4-0 voor
sprong en moest daarvan in de spannende
slotfase de helft prijsgeven: 4-2. In de C-
groep behaalde LTS 2 een normale 3-0 zege
op de RHBS 2.
Aantrekkelijker en spannender was de
ontmoeting tussen de Prins Bernhard HBS
2 en de St. Joannes 2. Beide elftallen ble
ken volkomen aan elkaar gewaagd. De
eerste helft werd ook met 'n dubbelblanke
stand afgesloten. Het spel was nauwelijks
hervat of een hoekschop van een der St.
Joannes-knapen draaide achter de keeper
van de Prins Bernhard HBS in het doel:
1-0.
De HBS-ers hebben alle mogelijke moei
te gedaan om de dreigende nederlaag te
ontlopen en kwamen zelfs heel dicht bij
de gelijkmaker, toen de doelman van St.
Joannes al was gepasseerd. Een der toe
snellende verdedigers kon echter door be
heerst ingrijpen 'n doelpunt voorkomen.
In de afdeling B kwam St. Joannes 1
heel goed voor de dag tegen het eerste
team van de Prins Bernhard HBS 1
en kreeg volop kansen om een opgelopen
achterstand van 2-1 ongedaan te maken.
Toen de HBS-ers een derde doelpunt aan
de score toevoegden, was het pleit in hun
voordeel beslecht.
De Willem de Zwijger 1 had heel wat
minder moeite om zich van een finale
plaats te verzekeren en speelde de Pa
piervakschool naar een 5-0 nederlaag. Ver
rassend was de 7-3 overwinning van de
Visserijschool 1 op het eerste van de
RHBS. In het begin kon de Hugo de
Groot 1 de scoringsdrift van de LTS 1 nog
wel beteugelen een 2-0 achterstand
werd zelfs weggewerkt maar daarna
was er geen houden meer aan en met 'n
score van 8-2 bleven de technici aan de
winnende hand.
De uitslagen van donderdag waren: af
deling D (halve finale): Creutzberg 2-
RHBS 3 2-4; W. de Zwijger 3-Prof. Kohn
stamm 1 3-2.
Afdeling C (halve finale): LTS 2-RHBS
3-0; Prins Bernhard HBS 2-St. Joannes
0-1.
Afdeling B (derde ronde); Visserijschool
-RHBS 1 7-3. St. Joannes 1-Prins Bern
hard HBS 1 1-3; Papiervakschool 1- W.
de Zwijger 1 0-5; LTS 1-H. de Groot 1 8-
2. De Prins Bernhard HBS 1 werd win
naar in poule P en de Willem de Zwij
gerschool 1 in poule Q.
Het finaleprogramma voor zaterdag
morgen op de velden van Waterloo ziet
er als volgt uit: afdeling E: Bethlehem-
Clara Stern (9.30—10.30). Afdeling D
RHBS 3-W. de Zwijgerschool 3 (10.30-
11.30); afdeling C: LTS 2-St. Joannes 2
(9.30-10.30); afdeling B: Prins Bernhard
HBS 1-W. de Zwijger 1 (10.30-11 30).
Beverwijk
Het volledige schoolvoetbalprogramma
kon gisteren in Beverwijk worden afge
werkt. In afdeling B waren de uitslagen:
Poule A: Chr. Oosterwijk ULO 1Chr.
LTS 1 0-1, Eerste Openbare ULO 1Pius
X-college 2 1-0. Poule B: R.-k. LTS 1—
Gem. Lyceum 1 2-1, Pius X-college 1
R.-k. ULO 1 3-2.
Afdeling C, winnaarsronde: Gem. Lyce
um 2—R.-k. ULO 3 2-1, Chr. LTS 2—R.-k,
ULO 2 1-2. Verliezersronde: Chr. Ooster
wijk ULO 2Chr. LTS 3 6-0, Chr. Duin-
wijk ULO 1—R.-k. LTS 3 2-1.
Afdeling D, tweede winnaarsronde:
Tweede Openbare ULO 2R.-k. LTS 7 0-1,
R.-k. Centrale Brugschool 2Pius X-col
lege 8 1-0, R.-k. LTS 6—R.-k. ULO 4 2-0.
Tweede winnaarsronde: Chr. Oosterwijk-
ULO 3Gem. Lyceum 3 1-1, Lyceum wint
na strafschoppen; R.-k. LTS 9R.-k. ULO
5 0-0, LTS wint na strafschoppen; Eerste
Openbare ULO 2Pius X-college 9 1-0.
Afdeling E, poule G: Vondelschool
Emmaschool 1-0, EmmaschoolJan Ligt-
hartschool 0-0, Jan LigthartschoolVon
delschool 0-2, Vondelschool winnaar. Poule
H: H. Hartschool (Wijk aan Zee)St. Jo-
sephschool (Velsen-Noord) 1-0, St. Joseph-
school (Velsen-N.)H. Hartschool (B'wijk)
1-2, H. Hartschool (B'wijk)H. Hartschool
(W.a.Z.) 0-0, H. Hartschool (W.a.Z.) win
naar. Poule I: ZeewijkschoolSt. Jozef
school (B'wijk) 2-2, St. Josef school—Don
Boscoschool 2-1, Don BoscoschoolZee
wijkschool 1-2, St. Jozefschool winnaar na
strafschoppen. Poule K: M. Lutherschool
W. van der Graftschool 0-1, W. van der
GraftschoolNoorderschool 1-1, Noorder-
schoolM. Lutherschool 0-1, W. van der
Graftschool winnaar.
Onder heel wat betere weersomstandig
heden dan op de eerste dag is het tennis'
toernooi op de Duinwijkbanen in Bever
wijk voortgezet. De uitslagen luiden:
Heren enkelspel A: Mac DonaldD
Doornbos 6-2, 7-5; K. RijkeboerH. Müller
6-2, 6-0; Van BragtKamps 3-6, 7-5, 6-3
VerkadeSchik 7-5, 6-1; BroekenBret-
houwer 6-0, 6-1; BroekenWils 6-2, 6-2
Enkelspel B: P. HergardenA. Rongen 4-6
6-3, 6-3; H. SchikVan der Gijn 6-2, 6-3
Enkelspel C: EhrlichKremers 6-1, 6-0
VoornVan Hedel 6-0, 6-1; H. Mulder
Ehrlich 3-6, 6-4, 1-6.
Dames enkel B: I. WagemansE. Kamp
4-6, 10-8, 6-2; L. SchmidtM. Hogendijk
6-2, 6-0.
Heren dubbel A: Verkade/MüllerHor
dijk/Tempelmans 6-4, 7-5; Broeken/Van der
BrinkLa Porte/Asbeek 6-0, 6-2.Dubbel B
Derks/FrisDoornbos/Wils 6-2, 6-2. Dub
bel C: Derks/S.toutenbeekVan Hedel/Van
der Kroef 6-4, 6-0.
Gemengd dubbel A: L. Korting/M. Brink
I. Wagenvoort/S. Fris 2-6, 6-3, 4-6.
Dames dubbel B: E. Lamp/E. HofI. Wa
genvoort/Kuil 6-2, 6-3.
Dames enkel A: I. WagenvoortT. Gor
dijn 6-1, 6-0; L. SchmidtT. Gordijn 4-6.
6-0, 6-4.
Advertentie
9
of U van een veel duurdere
machine meer plezier
zult hebben dan van een
EFKU. Want de Efku
is een laaggeprijsde
MERKMACHINE met zoveel
goede eigenschappen,
dat wij als vakhandelaar
hem graag aanbevelen.
Reeds voor 295.— een
fantastische zig-zag!
EFKU-DEALERS
KUIPERS NAAIMACHINES N.V.
KI. Houtstraat 112 - Haarlem
Telefoon 02500 - 11142
Naaimachine-Speciaalzaak
SENA
Rijksstraatweg 14 - Haarlem
Telefoon 52665
DEALER
NAAIMACHINEPALEIS,
BegQnenstraat 13 - Beverwijk
Tel. 02510 - 26488
Advertentie
ALLE MODELLEN
4.4III
LANGE NIEUWSTBAAT 413 - TELEF. 6321
In de Reserve Ie divisie heeft het twee
de elftal van Feijenoord nog hoogstens 3
punten nodig om zich kampioen te kunnen
noemen. De clubs, die nog een o.i. theo
retisch kansje hebben om de Rotter
dammers van de troon te houden, zijn
DWS 2 en Telstar 2. Deze beide clubs kun
nen door hun laatste 3 wedstrijden te win
nen het nog tot 39 punten brengen, terwijl
Feijenoord met nog 3 wedstrijden voor de
boeg reeds 37 punten bemachtigd heeft.
Zaterdag komen de Feijenoorderd bij
Telstar op bezoek. Dit kan een aardige
ontmoeting worden, want al zullen de
Whites zelf wel niet meer in een kampi
oenschap geloven, ze zullen er zeker een
eer in stellen de adspirant-kampioenen
één of beide punten te ontfutselen.
Telstar komt uit met
Nieuwenhuizen, Swinkels en Rijnders,
Hendriksen, André en Dikstaal, Immers,
Bakker, Beke, Daniels en Marijt.
Feijenoord
27 37
ADO
25
27
Telstar
27 33
Volendam
27
26
DWS
27 33
Heracles
27
25
Ajax
27 31
SW
27
25
PSV
27 30
Sparta
25
24
MW
26 29
NAC
27
22
Excelsior
26 29
Enschede
25
21
Go Ahead
27 28
Willem II
27
4
Advertentie
voor
ALOM BEKEND!
BREESTRAAT 108, BEVERWIJK
De korfbalvereniging Watervliet speelt
zaterdagmiddag van 15-17 uur tegen ZKC,
dat ook nog in degradatiegevaar verkeert.
De bezoekers zijn deze competitie zwakker
dan de vorige, zodat Watervliet wellicht
een winstpunt rijker kan worden.
Nieuw Flora speelt zijn thuiswedstrijd
tegen OKV op het terrein van Zandvoort.
Beide ploegen staan nog lang niet veilig,
zodat een spannende wedstrijd verwacht
kan worden.
Oosterkwartier speelt tegen degradatie
kandidaat Vogel in Utrecht en Haarlem
tegen de mede-degradatiekandidaat DVD
in Amsterdam. Eerstgenoemde wedstrijd
begint om 14 uur, Haarlem begint al om
half een. De bezoekers zullen op felle te
genstand stuiten.
Aurora speelt tegen OBZB in Amster
dam.
