de ruyter
GELD VERDIENEN
IN UW VRIJE TIJD
matrassen
MARKTPLEIN 1 - TEL. 5780
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Citroën bij
„WEGWIJS"
A.J. van Lent's
U heeft er veel l-a-n-g-e-r plezier van!
Bromfietsen kunt U overal kopen
AAR.... EEN GOEDE BROMFIETS,
Fries toneel in
Beverwijk
Drieduizendste schip
in IJmuiden
TOPSY
THUIS
MET VAKANTIE?
Jan Gsylvoef Jr.
MOLENDIJK
AANKOMEND
KANTOORASSISTENTE
HUIS- en
GONSTRUCTIESCHILDERS
R.Oyal verruimt uw woninkrijk
RIJN, LAHN,
MOEZEL
WOENSDAG 28 APRIL 1965
4
Evangelisatie-landdag
in „Velserbeek"
verstaat
het teken
des tijds
VRIJE ARM
VOL ZIGZAG
VLAKKE ARM f 395.-
1 handlanger
1 smeerder
1 magazijn
beheerder
1 truck-chauffeur
N.V. NEL IS
J-
Breng sfeer en warmte in
uw huis met het stijlvolle
wandmeubelsysteem van
Royal. Kofri eens met ons
bespreken hoeveel ruim
te u wiltbesparen.hoeveel
sfeer u wilt scheppen.
woninginrichting
marktplein
Wilt u
dat wij
uw
medewerker voor de
LICHTDRUKKERIJ
waar ook nog een prima en deskundige service achter staat, koopt u natuurlijk bij
FONDA - EYSIMK - DKW - CYRUS - SACHS Prijzen vanaf f 560."
Dinsdag
In IJmuiden zijn dinsdag 7000 kisten vis
aangevoerd, waarvan: 173 kisten tong en
tarbot, 7 heilbot, 4 tongschar en schartong,
531 schol, 14 schar, 630 haring, 2260 ma
kreel, 1380 schelvis, 260 wijting, 1115 ka
beljauw en gul, 6 leng, 20 wolf, 20 poon,
15 koolvis en 565 diversen? Voorts waren
er 1429 kilogram (export-)garnalen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 6-3, gr. tong 5,83-5,79, grm.
tong 5,74-5,69, kim. tong 6,33-6,17, kl. tong
1 8,01-7,61, kl. tong 2 8,04-7,69, tarbot 1
6,10-4,70, garnalen (export) 2,74-2.
Per 50 kilogram: tarbot 3 242, tarbot 4
210-206, tongschar 138-118, kim. schol 46-
39. kl. schol 1 50-45, kl. schol 2 46-15, schar
24-20, verse haring 38-22, makreel 49-11,50,
gr. schelvis 56-38, grm. schelvis 46-16, kim.
schelvis 38-15, kl. schelvis 1 38-15, kl.
schelvis 2 31-10, wijting 21-10, gr. gul 40-
31, middel gul 30-26, kl. gul 25-16, poontjes
6.10-4.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 150-73,
gr. koolvis zwart 90-78, gr. leng 71-52, gr.
wolf 96-92.
Dinsdag werden in IJmuiden de volgen
de besommingen, in guldens, gemaakt:
SCH 33 26.240. KW 212 5.860. 156 4.530, 134
2.960, 165 10.750, 217 5.100, 213 4.920, 152
5.460. 116 2.650, 15 22.670, 42 16.050, 49
28.000, SCH 135 15,200, VL 7 10.600, VL 73
24.340, GG 469 16.150.
Aanvoer van woensdag
In IJmuiden zijn woensdagmorgen, door
32 vaartuigen, aangevoerd: 8580 kisten vis,
13.000 kilogram tong en 3000 stijve kabel
jauwen. Bij de aanvoer waren: 680 kisten
In het hervormd verenigingsgebouw aan
De Schans heeft het Frysk Selskip „Us
Memmetael" een optovering gegeven van
het blijspel: „Anke springt yn 'e Buren-
haven", van P. Joh. Zonruiter in het Fries
overgezet door A. Tuinman. De regie was
in handen van de heer J. Haanstra.
Het gezin Hakkebort is met vakantie in
een hotel en hun dochter Anke, die familie
van de trein zal halen is op onverklaar
bare wijze in de buitenhaven gevallen. Ze
is gered en bij haar thuiskomst zijn er
bloemen, waaraan een kaartje waarop de
eerste kennismaking staat aangegeven.
Een jongeman komt binnen en Anke
meent in hem haar redder te zien, welke
hulde deze gaarne aanvaardt. Later komt
er een monteur die hetzelfde beweert,
waarbij deze de jongedame opeist volgens
de wet op gevonden strandgoederen. Na
heel wat verwikkelingen komt alles toch
in orde. Het stuk werd vlot gespeeld zo
dat het tempo behoorlijk was. Ook de aan
kleding van het toneel viel te roemen.
De voorzitter, de heer F. S. de Vries,
zei in zijn openingswoord dat in de week
van 8-14 mei in Scheveningen een Friese
week zal worden gehouden, waarbij door
het Frysk Orkest in de zaal van het Kur-
haus een concert wordt gegeven.
BURGERLIJKE STAND VAN
HEEMSKERK
GEBOREN: Hendrik, z. van J. Brouwer
en G. J. Brinkman; Robertus F. M., z. van
G. C. Beentjes en M. C. Bakker; Paul, z.
van H. H. J. Stam en C. A. M. Bakker;
Martinus J., z. van M. van der Stel en J.
E. Wijnstekers; Frederikus P. A., z. van
A. J. Liefting en M. M. Bakker; Joseph J.,
z. van J. P. H. van Duivenvoorde en G.
M. van Egmond; Ingeborg A. M., d. van
J. M. Visser en G. C. Kraakman; Francis-
cus E. M., z. van H. C. Zürlohe en A. M.
Cobelens; Gerdina, d. van J. de Wijs en G.
Steenkamp; Ricardo, z. van P. Di Bucchia-
nico en H. Frailk; Hendricus E. S., z. van
H. J. J. Klous en J. M. van Kaam; Catha-
rina M. J., d. van J. Gooyer en J. G. Stals;
Wilhelmus G. F. M., z. van V. Ph. J. M.
Seignette en A. M. Brand; Leonardus H. M.,
z. van G. P. Kneppers en C. J. Westerbur
ger; Johanna M., d. van H. Q. Leijen en A.
J. M. Harmes; Albert Kl., z. van J. Doren
bos en M. Stam; Rudolf W., z. van R. R. M.
Laurijs en A. A. F. Versteege; Thomas A.,
z. van J. M. M. Wassenberg en A. M. Th.
Bouwmeester; Astrid M., d. van E. Spelbos
en Y. van Rooijen; Nicolaas P., z. van N.
P, Mul en E. M. Baltus; Per N., z. van R.
A. J. Gisolf en N. B. Waterdrinker; Fran-
ciscus M. J., z. van J. M. Molenaars en Th.
C. Baar; Yvonne C., d. van H. E. J. van
der Avoort en C. M. de Groot; Cornelia P.
M., d. van C. N. Rietkerk en J. P. de Geus;
Gerrit J., z. van G. J. Peters en G. B. Mie-
dema; Cornelia G. M„ d. van R. H. Kremer
en A. C. M. Duineveld; Gert je, z. van G.
M. Jongejans en C. M. de Vries; Brigitta
H. C., d. van P. Stengs en H. Beentjes;
Jacqueline, d. van J. Venema en J. Venema.
ONDERTROUWD: C. Cuperus en G.
Winter; H. W. M. Doesburg en C. M. M.
Heijne; J. G. Koster en G. A. Dijkshoorn;
T. S. P. Kossen en M. G. A. Sap.
GETROUWD: R. A. Ernst en D. M. Smit;
H. L. H. Krijt en J. C. Schoonenberg; G.
Tromp en A. M. Sinnige; A. P. Koster en
T. Wijbenga; W. B. Koelman en W. M. Al-
tena.
OVERLEDEN: A. Kossen, 77 j.; I. van
der Vlag, 85 j.; G. Nijman, 74 j.
schelvis, 420 radio, 530 wijting, 600 gul en
kabeljauw, 260 koolvis, 370 trawlharing,
1300 Zweedse haring, 2050 makreel, 900
roodbaars, 50 grote makreel, 40 toters, 950
schol, 15 tarbot en 185 diversen.
Prijzen van woensdag
Per kilogram, in guldens: heilbot 5,30-
4,20, tarbot 5,70-5, gr. tong 5,76-5,69, grm.
tong 5,72-5,58, kim. tong 6,08-5,93, tong 1
7,58-6,88, tong 2 7,69-7,51.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 82-57,
middel kabeljauw 82-60, gr. koolvis 94-68,
middel koolvis 82-70, gr. leng 71-61, gr.
wolf 82, witte koolvis 120.
Per tien stuks: gr. kabeljauw 65-46, mid
del kabeljauw 46-25.
Per stuk: kreeft 19, haai 305.
Per hoop: vleet 296-90.
Per 50 kilogram: gr. schelvis 62-61, grm.
schelvis 46-38, kim. schelvis 32-28, pennen
36-28. braadschelvis 34-15, radio 13,50-10,
gr. gul 40-20, middel gul 31-20, kl. gul" 26-
17,50, koolvis 1 31-27, koolvis 2 23-20, gr.
en grms schol 38-35, zetschol en schol 1
41-36, schol 2 34-26, schol 3 22-12, schar
36-8. Doon 22, gestripte wijting 26-15, dich
te wijting 16-10,50. bonken 43-39, makreel
14-11.50. tarbot 290-188, griet 144-92, tong
schar 144-122, lom 17-15, ham 152, kim.
heilbot 140-88. kl. wolf 36, haring 21-18.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond he
denmorgen uit: 250 kisten schol, 100 di
versen en 3200 kilogram tong.
Op zee
De kotters hebben gisteren bewesten
IJmuiden prachtige platvisvangsten ge
daan. Vele kotters kwamen vanmorgen aan
de markt met een dagvangst van 300 kilo
gram tong en 30 kisten schol. De trawlers
in de noord meldden trekjes van 50 man
den makreel en tien tot vijftig kabeljau
wen.
Vanmorgen is het drieduizendste schip
uit zee in IJmuiden aangekomen. Het is de
„Leonidas" van de KNSM te Amsterdam.
Vorig jaar kwam het drieduizendste schip
reeds op de 22ste april in IJmuiden aan.
Op tweede pinksterdag
Voor de tiende achtereenvolgende keer
zal ook dit jaar op tweede pinksterdag
weer een grote evangelisatie-landdag ge
houden worden in het wandelpark „Velser
beek" aan de Parkweg te Velsen-Zuid. De
ze landdagen mogen zich in een steeds toe
nemende belangstelling verheugen. Vorig
jaar waren er bijna 5.000 bezoekers en
ook dit jaar worden weer deelnemers uit
het gehele land verwacht uit allerlei ker
ken en gemeenschappen om te getuigen
van hun eenheid in Christus.
In de grote tent, die op het terrein wordt
geplaatst, zullen om half elf, half drie en
vijf uur samenkomsten worden gehouden.
De sprekers zijn ds. G. Toornvliet van ra-
dio-Bloemendaal, rev. G. A. Brucks, direc
teur van „Youth for Christ", ds. J. A. Vis
ser uit Amsterdam; de heer J. Kits, di
recteur van 't Brandpunt te Doom en de
evangelisten Th. Dikkes uit Leiden en J.
Klein Haneveld uit Bodegraven.
Muzikale medewerking wordt verleend
door John Buurman, zangleider en solist;
Arnold Sneep, hammond-orgel en de chris
telijke jeugd-muziekvereniging „Sursum
Corda" uit Den Helder, dirigent de heer
F. Spronk. In een andere tent worden te
gelijkertijd kindersamenkomsten gehouden
onder leiding van de dames Punt en Ver
boom en het Bijbel-Clubteam te Amster
dam. Ook de bekende verteller Jan Oos-
terwelder zal medewerken. Voor een uit
gebreide consumptie-voorziening zal wor
den zorg gedragen. De landdag-commis
sie, die reeds in december met de voor
bereidingen is begonnen, wil deze tiende
landdag tot een zeer bijzondere maken. De
bijeenkomst is om half zeven geëindigd.
KORT IJMONDNIEUWS
Egypte. Dr. Albert Vis, emeritus pre
dikant van de Doopsgezinde, Gemeente, die
vorig jaar met zijn echtgenote een reis
door Egypte heeft gemaakt, heeft dinsdag
avond in het Verenigingsgebouw aan de
Plesmanweg te Beverwijk, voor de leden
van de plaatselijke afdeling van de Neder
landse Vereniging voor Volksontwikkeling
en Natuurkunde een lezing gehouden over
zijn belevenissen. Schilderstukken van
mevrouw Vis en kleurendia's verduide
lijkten een en ander. Egypte is nog geen
welvarend land, maar onder de huidige
president is al veel tot stand gekomen in
het belang van het volk, meent dr. Vis.
„Autotoertocht". Op 1 mei aanstaande
wordt een „autotoertocht" door Noord-
Holland gehouden en wie daaraan wil
deelnemen, kan zich opgeven bij de
start: aanstaande zaterdag, tussen 13 en 14
uur bij de Morgensterkerk aan de Con-
stantijn Huygensstraat te Heemskerk, na
storting van tien gulden. De baten komen
ten goede aan de nieuwbouwactie van de
Gereformeerde Kerk te Heemskerk.
nu een lichtgewicht
europese naaimachine
in een populaire prijs
naald in drie standen
links, midden, rechts
VOL-AUTOMAAT f 675
PINN0CK-FRID0R: een wereldorganisatie
Wordt geleverd door de Er
kende Vakhandel: persoon
lijke aandacht bij uw koop
en bij het lesgeven; onder
delen van deze topklasse
naaimachine steeds volop
voorradig.
Goedgekeurd door de Nederlandse
Vereniging van Huisvrouwen.
I)e Naaimachinespecialist:
Haarlem, Doelstr. 35, tel.
02500-13538, opger. 1900,
repareert alle merken.
Oudste zelfstandige naai
machine-speciaalzaak in
deze omgeving.
Een grof maar toch
stevig kapsel met
SOUPLING
HAUTE COIFFURE
SALON DE BEAUTÉ
Santpoorterplein 1
Haarlem, tel. 60643, bus 2
Autom.bedrijf J. Giesberts,
Tussenbeeksweg 7-9,
IJmuiden (O),
Tel 02550-4156.
HET ROODE KRUIS-ZIEKENHUIS,
Vondellaan 13 te Beverwijk,
vraagt een
Leeftijd 16-18 jaar. MULO-opleiding gewenst,
kunnende typen.
Sollicitaties te richten aan de econ. direkteur.
Amerikaanse onderneming
vraagt
Sollicitaties schriftelijk of mon
deling na telef. afspraak aan
H EC K ETT (HOLLAND) N.V.
p.a. Hoogovens, IJmuiden
Telefoon 02510-27249
GEVRAAGD
MOLENSTRAAT 1 - UITGEEST
TELEFOON 02513 - 541 (toestel 6).
f
Mondelinge sollicitaties ook mogelijk bij de heer
Spijkerman, Lange Nieuwstraat 712, IJmuiden.
De krant legt het dage-
'iks gebeuren vast I
L)e reizende redacteuren,
de verslaggevers, de
fotografen speuren de
gehele wereld af an
brengen u het resultaat
van hun bevindingen
thuis.
Abonneert u op de
IJmuider Courant
en u kunt er dagelijks
kennis van nemen.
Het kost u slechts 75 ct.
per week of 9.75 per
kwartaal.
PIB-NFL
„Waarom krijg ik alleen maar een ontbijt op bed, als ik ziek
benP"
ROYAL
SYSTEEM MEUBELEN
«w
cu
DC
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
Juwelen-, goud- en
zilverinkoop
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
bij de Ridderstraat. Tel. 16910
Jongedame gevraagd in
boekhandel
met minstens klasse 1, 2 en
3 Mulo of Mulodiploma.
Schriftel. soil, aan
De Beverw(jkse Boekhandel
Breestraat 27, Beverwijk.
8-daagse reis met standplaats
Koblenz-Güls. Een prachtige
reis met veel natuurschoon
en excursies naar o.a' Bad
Ems, Rüdesheim, Bingen,
Bonn.
Volledige verzorging en pr.
hotel, vanaf 195,
Lindbergh Reisbureau
HAARLEM
Kleine Houtstraat 1
Telefoon 02500-17229
Dan eerst naar onderstaand adres voor het
afhalen van een aanvraagkaart voor GRATIS
buitenlandse wegenkaarten van Shell! Voor
uw kinderen desgewenst leuke Shell-jeugdpas*
poorten.
Automobielbedrijven
Off. General Motor-dealer Opel-Chevrolet.
Beverwijk Vondellaan 5 tel. 02510-26538 (showroom
en Quickservice) Koningstraat 40-42 tel. 02510-26144
Driehuis Driehuizerkerkweg 77 tel. 02550-7392
IJmuiden Wijk aan Zeeërweg 107 tel. 02550-4360
SHELL
sM'/z
HET TECHNISCH BUREAU VAN DE UNIE
VAN WATERSCHAPSBONDEN N.V.
MAURITSSTRAAT 1 Je HAARLEM
vraagt een
Zowel jonge mensen (mnl. of vr.) of personen
van mèer gevorderde leeftijd kunnen in aan
merking komen.
Vakkennis gewenst, doch niet vereist.
Soil, te richten aan voornoemd ingenieursbureau.
Bij financiële instelling is plaats voor medewerkers, die na gedegen op
leiding, met steun van vakmensen, een aanzienlijk NEVENINKOMEN kun
nen verwerven.
EISEN Goede algemene ontwikkeling, representatief in optreden en
ouder dan 25 jaar. Bij gebleken geschiktheid kans op vast dienstverband
aanwezig. Brieven te richten onder no. IJ 620, aan het bureau van dit blad.
O.D. 65-3
Fa. PRUIS en ZOON
