HET WEER
btx/mfo^ds
Vriend van prinses Beatrix
is een Duitse diplomaat
Klaus von Amsberg verbaasd
dat hij als toekomstige
verloofde is genoemd
Magnetische mijn bracht haven
van IJmuiden in alarmtoestand
Lagerhuis
aanvaardt
staalplan
Mijnendienst werkte uren aan
bevriezing van oorlogstuig
ELZER's
tag i
J. N. T R 0 M P
AUTOSHOW
RAADSEL VAN FOTO'S IS OPGELOST
Sidmar start nog
dit jaar produktie
ER RESTEN NOG SLECHTS VIJF SECONDEN.
Intergemeentelijk
samenwerkingsorgaan
in Z.-Kennemerland
wm
Voor modieuze
dames- en teenerkieding
HEREN- en
JUNIQRENKLED1NG
uw matras
Moederdag Taartendag
Banketbakkerij
QEEF MOEDER EEN TAS!
WiLMS FL0ET
Een taart voor moeder?
|J.A.Gans en Zoont
SPECIALE SHOW
VAN DE NIEUWSTE
FORD-MODELLEN 1965
mn
Een leuke sortering opgemaakte
taarten reeds vanaf 3.00
vindt u bij
Planetenweg 4 - IJmuiden
Telefoon 4008
Ook PARAPLU'S
Regenachtig
Het woord is aan
VAN BREUKELEN
In de krant van heden:
CAMERA-
INRUILACTIE
Kennemerlaan 5 (bij de brug)
"C*JL CrARACrE
Resultaat Figee
bleet achter
pagina 23
Foto's juridisch
geblokkeerd
50e JAARGANG NUMMER 154
VRIJDAG 7 MEI 1965
AMSTERDAM-BONN. De man met wie prinses Beatrix op de ochtend van
de eerste mei hand in hand liep in de tuin van kasteel Drakestevn is de 38-jarige
Westduitse diplomaat Klaus von Amsberg uit Bad Godesberg. Correspondenten
in Bonn van twee Londense bladen, die gisteren de door een Amsterdamse
fotograaf genomen foto's publiceerden, hebben zijn identiteit onthuld. Toen een
van de correspondenten zich met Von Amsberg in verbinding stelde, zei deze:
„Ik ben het. Ik was het vorige weekeinde bij haar op bezoek in Nederland.
Ik ben een vriend van haar, maar het verbaast mij dat ik ben genoemd als haar
toekomstige verloofde. Wij hebben nooit over een huwelijk gesproken".
De heer Von Amsberg zei dat hij de
prinses ongeveer een jaar kent en haar
sindsdien een keer of zes heeft ontmoet.
Hij is 38 jaar en behoort tot de in Duits
land zo genoemde „kleine adel".
Hij is in diplomatieke dienst van de
Duitse bondsregering en houdt zich sinds
enkele jaren als attaché op het minis
terie van Buitenlandse Zaken in Bonn be
zig met de economische betrekkingen met
jonge Afrikaanse staten. Hij bewoont een
flat in Bad Godesberg en leidt volgens bu
ren een teruggetrokken leven.
Prinses Beatrix en Klaus von Amsberg
hebben elkaar voor het eerst ontmoet bij
prinses Tatjana en prins Maurits von Hes
sen. De eerste kennismaking leidde tot en
kele verdere ontmoetingen, onder meer in
de wintersportplaats Gstaad in februari
van dit jaar.
Klaus von Amsberg bracht daar zijn
wintersportvakantie door in gezelschap
van enkele vrienden, onder wie prins Ri
chard zu Sayn Wittgenstein Berleburg en
graaf Kaspar von Oyenhausen Siertsdorf,
die een neef is van prins Bernhard. Zij
logeerden in het chalet van de Nederland
se ambassadeur in Rome, jhr. mr. H. van
Vredenburg, waar ook prinses Beatrix
haar intrek had genomen. In de afgelo
pen maanden heeft Klaus von Amsberg
enige keren Nederland bezocht, o.a. op uit
nodiging van prins Bernhard om aan
een jachtpartij bij Het Loo deel te nemen.
Vrienden van Klaus von Amsberg me
nen dat de vriendschap met de prinses
nog zo jong is, dat speculaties over een
huwelijk voorbarig zijn.
Klaus von Amsberg is de tweede uit een
Advertentie
KLOOSTERSTR. 33-35 - BEVERWIJK
da grootste sortering
deskundige voorlichting
de beste kwaliteiten
veranderingen gratis
op eigen atelier
HERENMODEHUIS
Kennemerlaan 108
HEEFT WAT U ZOEKT I
gezin van zes kinderen. Zijn vader die in
1953 op 63-jarige leeftijd is overleden,
was een grootgrondbezitter en hereboer.
Zijn moeder, Gosta Freyin von dem Bus-
sche-Haddenhausen, werd in 1902 in Sak
sen geboren. Zij trouwden in 1924.
Klaus Georg Wilhelm Otto Friedrich
Gerd von Amsberg stamt uit een evan-
gelisch-luthersch gezin, dat niet van adel
lijken bloede is. De familienaam Amsberg
komt in de 17de eeuw reeds voor in de
archieven van de gemeente Schwichten-
berg. Een nazaat heeft ruim een eeuw
daarna het woord von voor zijn naam la
ten plaatsen.
Klaus is op 6 september 1926 in Hitz-
acker geboren. Hij heeft een 1 jaar oude
re zuster, Sigrid Barbara, die is getrouwd
met een Haihburgse zakenman. Na hem
komen nog vier zusters, Rixa, die in 1927
is geboren, een tweeling, Margit Gabriele
en Barbara Alice, in Oost-Afrika geboren,
en zijn jongste zuster, Theda Elisabeth,
die 25 jaar is.
Het ouderlijk huis van Klaus in Hitzac-
ker is eigendom van baron Von dem Bus-
sche, een broer van zijn moeder, die bur
gemeester van Hitzacker is. Hitzacker
ligt op een steile oever van de Elbe, van
waar men over Oost-Duitsland uitkijkt.
Volgens de jongste dochter, die bij haar
moeder woont, wist de familie tot van
morgen niets van een romance van Klaus
met een Nederlandse prinses. Zij was
uiterst verbaasd berichten hierover te
lezen in Duitse kranten. Een neef van
Klaus noemde een dergelijke romance
hoogst onwaarschijnlijk. „Klaus is geen
Advertentie
KENNEMERLAAN 65
Verwachting tot morgenavond:
Half tot zwaar bewolkt met van
tijd tot tijd enige regen of mot
regen. Overwegend matige zuid
westelijke wind. Tamelijk zacht
weer.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Ludwig Borne:
leder mens houdt van vrijheid; de
rechtvaardige echter eist haar voor
allen, de onrechtvaardige alleen voor
zich zelf.
NATUURLIJK van
LAGERSSTRAAT 13 - TEL. 5362
achter de De Noostraat
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Beeldverhalen 2, 21
Uit het binnenland2, 15, 17
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3, 15
Luidsprekers 4
Uit stad en omgeving 5, 7, 9, 11, 15
Medische verzorging 9
Films 9
In de Vishal en op zee9
Langs sluizen en havens11
Topsy -13
Uitgaan in Haarlem17
Economisch nieuws17, 23
Radio en t.v19
Kunst 19
Feuilleton 21
Puzzel21
Scheepsberichten 23
Beurs 23
Ferdinand 24
Sport 25
Dit nummer bestaat uit
achtentwintig pagina's
Tijdelijke
De zaak waar men de tijd voor u neem'.
Op 6, 7, 8 en 9 mei a.s. houden wij een
in ons bedrijf KALVERSTRAAT 9.
Demonstratiewagens aanwezig.
U bent hartelijk welkom van 10 tot 22
uur. Zondag van 11 tot 17 uur.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden. 1 1 1 T 1 l| U l g| J jT f] Tj T Verschijnt dagelijks beh. op zon-en feestdagen.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u. 1 M J[ J_ LJ Vj4 X \mJP \uJL X XXX Abonnement per week 75 cent, per kwartaal
Tel. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
9,75, franco per post <f 11,—. Losse
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484. DAGBLAD VOOR VELSEN -IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN HEEMSKERK nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V. Girorekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning Chef van de redactie: H. Landre Directeur: Mr. H. C. van der Mije
(OFFICIAL FORD-DEALER)
KALVERSTRAAT 9 - IJMUIDEN-O.
TELEFOON 4806
(Van onze correspondenten)
Prinses Margaretha van Zweden met
haar drie weken oude dochter Sybilla
Louise op de arm en haar echtgenoot
John Ambler verlaten St. Paul's
Church in Londen nadat' de baby is
gedoopt. Prinses Beatrix was een van
de peten.
man die zal trouwen. Dat heeft hij dik
wijls zelf gezegd", aldus deze neef.
Prinses Beatrix die gisteren in Londen
de doopplechtigheid van de baby van prin
ses Margaretha van Zweden bijwoonde,
heeft in Londen vrijwel geen stap kunnen
doen zonder door journalisten en fotogra
fen te worden gevolgd. Enkele journalis
ten, die probeerden haar vragen te stel
len, liep zij zonder antwoord te geven
voorbij.
Tegen het middaguur is prinses Beatrix
vandaag in Nederland teruggekeerd.
De fotograaf die de foto's van prinses
Beatrix en haar vriend heeft gemaakt, de
Amsterdammer John de Rooy, heeft zich
verzekerd van een rechtskundig adviseur
om de exclusiviteit van zijn foto's juridisch
te beveiligen. Overneming of openbaar
making door middel van de tv is verboden
op straffe van schadevergoeding, die vol
gens de rechtskundige adviseur mr. Hart
kamp, „de zeer aanzienlijke bedragen die
mijn cliënt kan verkrijgen voor de exclu
siviteit", zou betreffen.
Het staalbedrijf Sidmar te Eelzate bij
Gent zal nog dit jaar met de produktie
beginnen. Het ligt in de bedoeling dat de
koudwalsbaan deze winter in gebruik zal
worden genomen. In de eerste helft van
1967 zullen de warmwalsbaan, de staal-
gieterij en de hoogovens volgen. Het be
drijf heeft thans reeds 275 personen in
dienst. Bovendien zijn er 213 die werken
voor rekening van de firma's die het bou
wen.
De Volendamse kotter „Volmoed Ma
ria" in de IJmuidense vissershaven.
De pijl wijst naar de zware mag
netische mijn die door de Volendam-
mer bij het vissen voor Katwijk was
opgehaald. Urenlang zijn manschap
pen van de mijnendienst van de ko
ninklijke marine bezig geweest met
het onschadelijk maken van de helse
machine. Met het oog op het ontplof
fingsgevaar was de omgeving door de
politie afgezet.
Dè mijn is er een van het GD-type, een
soort dat door de Duitsers na de bezet
ting van Nederland veelvuldig is gebruikt
in hun strijd tegen de Engelse marine. De
ze magnetische mijnen kunnen ook door
vliegtuigen als bom worden gebruikt. Het
nog volkomen intact zijnde exemplaar,
dat zoveel spanning in de IJmuidense ha
vens heeft veroorzaakt, heeft vermoedelijk
al sinds 1940 de Noordzee tussen Scheve-
ningen en Katwijk onveilig gemaakt. Vijf
entwintig jaar lang was hij een scherp ge
stelde tijdbom, die slechts weinig nodig
had om dood en verderf om zich heen te
zaaien. Twee dagen en nachten heeft de
bemanning van VD 180 zonder het te
weten de loerende dood als passagier ge
had. „We hadden niet het flauwste idee
dat we zulk gevaarlijk spul aan boord had
den. Er stond niks op het ding waaraan
je kon zien dat het een mijn was. Het
zag er helemaal niet naar uit. We zeien
nog tegen elkaar toen we 'm in óns net
hadden, da's 'n meevallertje. Kunnen we
goed geld voor maken als oud ijzer."
Dat vertelde schipper Siem Zwarthoed,
23 jaar oud, ons gisteravond. „We zullen
voortaan wel wijzer wezen", zegt de Vo-
Advertentie
LONDEN (Reuter en AFP). - Het
Britse Lagerhuis heeft gisteravond met
310 tegen 306 stemmen het Witboek van
de regering Wilson goedgekeurd, waar
in plannen worden ontvouwd voor een
nationalisatie van de voornaamste Britse
staalbedrijven. De regering zal nu een
wetsontwerp indienen, dat voorziet in
het onder staatstoezicht brengen van die
staalbedrijven. Dit ontwerp komt in juni
in behandeling.
Alle Labour-leden, dus ook zij die het
niet of niet geheel met de in het Witboek
vermelde plannen eens waren stemden
vóór de regering. Hieraan voorafgegaan
was een vergadering van Labour, waarin
Wilson zijn opposanten wist te overtuigen.
Prinses Beatrix heeft bij haar aan
komst en tijdens haar verblijf in
Ponden geen antwoord willen geven
op vragen aangaande een eventuele
spoedige verloving.
De colleges van burgemeester en wet
houders van de gemeenten Bennebroek,
Bloemendaal, Haarlem. Haarlemmermeer,
Haarlemmerliede en Spaarnwoude, Heem
stede, Velsen en Zandvoort zijn overge
gaan tot een gereglementeerde samenwer
king.
B. en W. van Velsen leggen er de na
druk op, dat deze samenwerking haar
standpunt ten opzichte van de door de ge
meente Velsen aanbevolen instelling van
een wettelijk geregelde IJmondraad voor
de gemeenten Beverwijk, Heemskerk en
Velsen onverlet laat. De samenwerking
met de gemeenten in Zuid-Kennemerland
moet onafhankelijk daarvan worden ge
zien. (Zie verder pagina 5)
lendammer. „Je koopt er niks voor. Tot
nu toe hebben we er alleen een'hoop tram
melant met de mijnendienst en de politie
over gehad. En 'n net dat naar de knoppen
is." Toen schipper Zwarthoed dit zei was
de kans nog volop aanwezig dat hij ook
zijn schip door het exploderen van de mijn
zou verspelen.
(Vervolg op pagina 15)
Advertentie
(Van een onzer verslaggevers)
Twaalf uur lang heeft donderdag een
op springen staande Duitse magnetische
mijn het havengebied van IJmuiden in
staat van groot alarm gebracht. Velsense
politiemannen zorgden voor een strenge
bewaking van de gevaarlijke zone en
politieauto's hebben de gehele avond en
een deel van de nacht op de toegangs
wegen gepatrouilleerd. Slechts luttele
seconden heeft het gescheeld of de met
hoogst explosieve hexceniet geladen
helse machine was ontploft met ge
volgen voor de omgeving die niet te
overzien waren. Na een uiterst voorzich
tige behandeling door manschappen van
de mijnendienst van de Koninklijke Ma
rine is de 500 kilogram zware mijn, die
op het dek van de Volendamse kotter
VD 180 „Volmoed Maria" lag, donder
dagnacht omstreeks twee uur door be
vriezing onschadelijk gemaakt. Door
middel van een ballon is de mijn over
boord gezet. In de loop van heden
morgen zou het hoogstgevaarlijke oor
logstuig met een marinevaartuig naar
zee worden gesleept om daar vernietigd
te worden.
I