Koopvaardij profiteerde van
beter betalende lading
Esso
VEZENO
Drs. Beemer op studiedag van NVSH:
Uitspraak van r.k. kerk over de
geboorteregeling waarschijnlijk
TNO-IJmuiden helpt de Antillen en
Suriname bij opbouw eigen visserij
Nieuwe vissorteermachine
verwerkt 6000
vissen per uur
m
Franse raketten
voor Israel
W ervelstormen
in de V.S.
REDERS IN JAARVERSLAG OVER 1964
AUTOKAARTEN
de ideale koelkast
met het 2 sterren
koelsysteem
Kustvaarder gestrand en
weer vlotgetrokken
Ook bij de protestanten nieuwe
doordenkingvan de materie
Vast team uit IJmuiden voor
hulp aan ontwikkelingslanden
Twee aanranders
gearresteerd
ZATERDAG 8 MEI 1965
7
.VLOT DOOR EUROPA MET
WEGENGIDS
EUROPA
WEGENGIDS EN KAART VAN EUROPA
(voor het uitstippelen van uw reis)
AUTOKAARTEN VAN VELE LANDEN
(met oen schat van Informaties: f 1,25)
NIEUWSTE WEGWIJZER VOOR PARIJS
(en voor de prachtige omgeving: f 1,25)
SPECIALE KAART VAN NEDERLAND
(met tal van toeristische tips: f 0,90)
Vele honderden Esso dealers heb
ben al deze kaarten in voorraad.
TOURiMG
Overal In West-Europa ziet U dit embleem.
Symbool van Esso service!
Speciaal voor toeristen.
HET ESSO BENT U BETER UITI
Vrachtenpeil
Capaciteit
VERZEKERT
ZIEKENHUISKOSTEN
1
Ignis koelkasten zijn
er in vele maten en
prijzen. Er is er al een
van 1301 iter voor f298,-
(zie afbeelding)
Nu kunt U zelfs diepvriesprodukten
wékenlang bewaren!
West-Irian niet langer in
politieke quarantaine
Kerkelijk nieuws
President Tito naar Oslo
mmm
Volgens Libanese bladen:
Dertien mensen gedood
DEN HAAG De Nederlandse lijnvaart
kon zich in het afgelopen jaar in het al
gemeen in een gestegen ladingaanbod ver
heugen. Daardoor was het mogelijk van
de beter betalende lading te profiteren.
Een aantal tariefsverhogingen kon worden
overeengekomen, zodat van een beschei
den verbetering van de algemene situa
tie kon worden gesproken. De tariefsver
hogingen waren reeds lang noodzakelijk
wegens de telkens weer optredende kos
tenverhogingen. Het sterk uiteenlopende
karakter der vele vaargebieden in aan
merking genomen, zijn er echter toch ver
schillende rederijen, die op minder gun
stige resultaten moeten terugzien.
Advertentie
VOOR
DEUTSCHLAND
SCHWEIZ
SUISSE SVIZZERA
BELGIQUE
BELGIË
ÜANMAHK
SVERIGE
NIÜERLANG
In het algemeen was de vraag naar
scheepsruimte, ondanks de voortgezette
groei van de overzeese wereldhandel, niet
voldoende om de druk op de vrachten op
te heffen. Daardoor kon in vele gevallen
nog geen lonend vrachtenpeil worden be
reikt. Naar het zich volgens de Koninklijke
Nederlandse Reedersvereniging (KNRV)
laat aanzien neemt het tonnagesurplus ge
leidelijk af, al dreigt de gunstige ontwik
keling door telkens weer nieuwe uitbar
stingen van vlootuitbreiding te worden ver
stoord. Dit, gevoegd bij de chronische
kwalen die het scheepvaartbestel natio
naal en internationaal nu al zoveel jaren
teisteren, neemt niet weg dat er voor de
koopvaardij een totaalbeeld ontstaat, dat
getuigt van een bemoedigend voortgaan op
de weg naar verbetering.
De stijging van het peil der vrachtprij
zen, die tegen het einde van 1963 optrad,
heeft zich in het afgelopen jaar niet tot
een steeds stijgende lijn ontwikkeld. Zij
bleven echter het gehele jaar door boven
het niveau van vóór de opleving. Daar
naast moet de situatie in de tankvaart
over 1964 als weinig bevredigend worden
aangemerkt. Op bepaalde trajecten lag
het gemiddelde vrachtenniveau in de tank
vaart lager dan het gemiddelde peil van
het voorafgaande jaar.
Wat de lijnvaart betreft, wordt er in het
verslag van de KNRV op gewezen dat in
de vaargebieden van en naar Europa veel
al een toenemend of gelijkblijvend lading
aanbod viel te constateren. Een afnemend
ladingaanbod trad echter op in de trades
vanuit de Perzische golf en Zuid-Amerika
en Brazilië. De in verschillende vaarten
doorgevoerde vrachtverhogingen waren in
het algemeen niet toereikend om de ge
stegen kosten te dekken.
Het passagiersvervoer op Oost-Azië en
Afrika gaf een toeneming te zien, dat van
uit Afrika en naar de V.S. en Canada een
daling, terwijl het van en naar Zuid-Ame
rika vervoerde aantal passagiers vrijwel
gelijk bleef aan dat van 1963. Slechts in en
kele gevallen konden de passagetarieven
in bescheiden mate worden verhoogd.
Terwijl de wereldvloot toenam van 145.9
min. ton tot 153 min. b.r.t., onderging de
Nederlandse koopvaardijvloot een geringe
vermindering te weten van 1483 schepen
met 4.966.962 b.r.t. naar 1466 schepen met
4.926.584 b.r..t. De potentiële vervoerspres-
taties zijn evenwel toegenomen als gevolg
van grotere snelheid der schepen en ver
beteringen in de laad- en losapparatuur.
Uitgaande van de veronderstelling dat de
vloot gedurende 365 dagen 24 uur per et
maal vaart en het draagvermogen volle
dig wordt benut bedroeg de potentiële ver-
voersprestatie van onze koopvaardijvloot in
1964 in miljarden zeemijlen 901 tegen 891
in 1963 en 691 in 1958. Dit betekent dat on
ze vloot verleden jaar in staat was 30 per
cent meer te presteren dan in 1958. De ge
middelde snelheid is in die tijd gestegen
van 13,9 mijl tot 15,3 mijl per uur.
De Nederlandse zeesleepboten hebben
verleden jaar in totaal bijna 500.0(10 zeemij
len slepend afgelegd tegen 430.000 zeemij
len in 1963. Naast sleepreizen met bagger-
materiaal, sloopschepen e.d. warden vele
zware objecten voor de olie-industrie
waaronder een groot aantal drijvende boor
installaties versleept. Voorts werden weer
met succes vele hulpverleningen en ber
gingen in alle delen van de wereld ver
richt.
Advertentie
^88««»s5fc.
VEZENO ZAANDAM WESTZIJDE 212 TEL 63441
Advertentie
IGNIS
In de nacht van donderdag op vrijdag
is de in 1930 gebouwde en 199 brt meten
de Nederlandse kustvaarder Arvo ter
hoogte van Zandvoort gestrand. Het schip
werd in de ochtenduren vlot getrokken
door de sleepboot Titan uit IJmuiden, na
dat de reddingboot van KNZHRM te IJmui
den, de Neeltje Jacoba, vijf man en de
reddingboot uit Zandvoort Curt Carlsen
een man van boord hadden gehaald.
De Arvo, die personeel van rijkswater
staat aan boord had, voor het verrichten
van stroom- en zandtransport (over de
zeebodem)-metingen, is door de Titan naar
Rotterdam gesleept, waar het schip gere
pareerd zal worden.
ff
De Nederlandse Vereniging voor Sexu-
ele Hervorming heeft in Krasnapolsky te
Amsterdam een studiedag gehouden over
„Levensbeschouwing en geboorterege
ling". Drie inleiders gaven hun visie daar
op, namelijk drs. Th. C. J. Beemer, do
cent aan het groot seminarie te Warmond,
ds. R. Kaptein, secretaris van de Neder
landse Hervormde Raad voor de zaken
van kerk en gezin en de heer Gé Na-
brink, oud-hoofdbestuurslid van de NVSH.
In zijn inleiding „Rooms-katholicisme
en geboorteregeling" zei de heer Beemer
onder andere dat de behoefte om vanuit
de eigen geloofsvisie met andere levensbe
schouwingen in dialoog te treden inzake
het vraagstuk der geboorteregeling steeds
groter wordt. De hedendaagse moraalthe
ologie bepleit deze dialoog op meerdere
gronden. Vanuit een personalistische visie
op het samen-zijn van man en vrouw is
een nieuw inzicht gegroeid in het doel van
het huwelijk. De verwachting is gewettigd
dat dit inzicht ook in de officiële kerkelij
ke leer zal doordringen. Geboorteregeling
wordt als een zedelijke opgave voor de ge
huwden erkend. De geboorteregeling werd
tot dusver slechts beschouwd in verband
Naar wij vernemen, zal TNO-IJmuiden
een vast team technologen permanent be
schikbaar houden voor technische hulp aan
zo genoemde ontwikkelingslanden ten be
hoeve van de visserij. Met name zal op
zeer korte termijn een team uit IJmuiden
naar Tanzania vertrekken. Tijdens het re
cente bezoek van Tanzania's president aan
Nederland is dit overeengekomen. TNO te
IJmuiden is voorts druk bezig met visse
rij-projecten voor de Antillen en Suriname.
Enige tijd geleden is een commissie van
deskundigen uit Nederland op de Antillen
geweest, waar een onderzoek werd inge
steld naar de mogelijkheden voor uitbrei
ding van de Antilliaanse visserij. Daarbij
zijn diverse objecten grondig bestudeerd.
In de eerste plaats gaat het om uitbrei
ding te geven aan de visserij rond Bo
naire. De commissie heeft hiervoor een
plan uitgewerkt, dat voorziet in de uitbrei
ding van de vissersvloot met een aantal
eenheden en een tweede plan voor een
verwerkingsbedrijf voor visvriesprodukten
en een ijsfabriek te Bonaire.
Verder is voor de gehele Antillen, in sa
menwerking met andere landen die belan
gen hebben in het Caraïbische gebied, een
contract getekend voor een F.A.O.-onder-
zoek (Food Agriculture Organisation Uni
ted Nations) naar visserij-mogelijkheden
in het Caraïbische gebied.
Dit betekent voor de Antillen een eigen
„verre visserij".
Een dergelijke visserij bestaat daar
reeds, maar die wordt uitgeoefend door
een Japans concern, namelijk de „Nippon
Reizo" te Sint Maarten.
Dit Japanse concern, dat zijn activitei
ten over een groot deel van de wereld
heeft verspreid, beoefent van Sint Maarten
uit de tonijnvisserij en het ligt in de be
doeling om in de toekomst te komen tot
een tonijnverwerkende industrie op de An
tillen.
De „Nippon Reizo", die in hoofdzaak
met Japanse arbeidskrachten werkt, zou
in principe voor de economie van de An
tillen van belang kunnen zijn, indien men
naast de Japanse arbeidskrachten ook An
tilliaanse werkers zou inschakelen, het
geen tot dusver nauwelijks het geval is.
Daarbij rijst de vraag, of het verkopen
van de zo genoemde bijvangst door de Ja
panners, welke niet voor industriële ver
werking in aanmerking komt, niet een
schadelijke invloed zou kunnen uitoefenen
op de ontwikkeling van de eigen visserij,
door de bevolking.
Tevens roept het produceren van viscon-
serven in een E.E.G.-land, als de Antil
len zijn, wellicht nog andere economische
problemen op voor andere E.E.G.-part-
ners, voor zover die zelf actief deelnemen
aan de visserij.
Er worden voorts door de Nederlandse
deskundigen adviezen verstrekt op welke
wijze de afzet van vis op de Antillen
en met name in het grootste consumptie
centrum, Curasao dient te geschieden.
Ter verbetering van de afzet-situatie wordt
een zeer moderne vishal ontworpen in Wil
lemstad, die zal voldoen aan alle eisen
welke moeten worden gesteld aan visver-
koop in de tropen.
Voor de opleiding van de locale visser
man zijn plannen in een ver gevorderd
stadium voor de oprichting van een visse-
rijschool, eveneens te Willemstad. Geble
ken is, dat hiervoor grote animo onder
de Antilliaanse jeugd bestaat.
TNO-IJmuiden heeft bij voorbaat mede
werking toegezegd voor de realisering van
diverse plannen en in de naaste toekomst
zal een medewerker van dit instituut hier
voor naar de Antillen en Suriname gaan.
Reeds is door TNO-IJmuiden een diep
gaand onderzoek verricht naar de moge
lijkheid om ook in Suriname vis industrieel
te verwerken. Dit onderzoek heeft positie
ve resultaten opgeleverd.
Tijdens het recente bezoek van de di
recteur TNO-IJmuiden, ir. Van Mameren,
is afgesproken, dat een ontwerp zal wor
den gemaakt voor een visverwerkend be
drijf te Paramaribo, met een capaciteit van
1200 ton per jaar.
Met dit bedrijf zal de plaatselijke be
hoefte praktisch geheel kunnen worden be
vredigd. Het gaat hier om zoute, gedroog
de en gerookte vis en diepvriesprodukten.
De politie in Emmen heeft twee gehuw
de mannen uit Emmen van 24 en 26 jaar
gearresteerd onder verdenking van aan
randing, en voorgeleid bij de officier van
Justitie in Assen. Zij werden aangehouden
dank zij het signalement dat de slachtof
fers hebben verstrekt en ook door de ver
wondingen, die één van hen opliep, toen
de aangerande vrouw hem in het gezicht
trapte.
Beide mannen vergrepen zich woensdag
avond om half tien eerst aan een dertien
jarig meisje uit Emmen. Het meisje was
per fiets op weg naar huis. De beide man
nen, die enkele glazen bier hadden ge
dronken, dwongen haar mee te gaan naar
enkele zandhopen. Op haar hulpgeroep
kwam een echtpaar toegesneld, waarop
de beide mannen de vlucht namen. Nog
geen half uur later vergreep een van hen,
de 24-jarige, zich in de Emmermeer aan
een 45-jarige vrouw. Deze verweerde zich
krachtig en wist de aanrander zo te ver
wonden, dat hij op de vlucht sloeg. De vol
gende dag konden beide mannen worden
gearresteerd.
DJAKARTA (ANP) De negen politie
ke partijen in Indonesië hebben 'n specia
le commissie in het leven geroepen die
een presidentieel besluit ter beëindiging
van de huidige tijdelijke politieke quaran
taine in West Irian (westelijk Nieuw Gui
nea) moet formuleren, zo schrijft het In
donesische blad „Geleroi Indonesia".
Het besluit moet het politieke partijen
mogelijk maken actief in West-Irian op te
treden.
Kort na de overdracht van het bestuur
over Nieuw Guinea werden de politieke
partijen daar bij presidentieel besluit ver
boden. Het blad schrijft dat de maatregel
moest verhinderen dat Indonesische poli
tieke partijen afdelingen in dat gebied op
richtten.
Onderzocht zal nog worden, of het mo
gelijk is de Surinaamse vissersvloot uit te
breiden met een aantal Nederlandse
N oordzeekotters
Al deze activiteten van TNO-IJmuiden
zullen, zo werd ons verzekerd, geenszins
ten koste gaan van het werk ten behoeve
van de Nederlandse visserij. Het betreft
hier een grote uitbreiding van de activi
teiten door TNO-IJmuiden, waarmee tijdig
bij de planning rekening is gehouden.
met het huwelijk. Niettemin leven bij vele
katholieken vragen over geslachtelijke om
gang en geboortepreventie voor het huwe
lijk.
De richtlijnen van paus Pius XI en paus
Pius XII worden niet meer als absoluut
onveranderlijk beschouwd. Terwijl velen
naast de periodieke onthouding ook „de
pil" onder zekere beperkingen als een ge
oorloofd middel aanvaarden, willen ande
ren ook andere middelen in overweging
nemen. Deze laatsten willen het vraag
stuk der methoden op een nieuw niveau
brengen. Hierbij komen fundamentele
vraagstukken van de christelijke moraal
in het geding.
De verwijziging naar de persoonlijke ge
wetensbeslissing en een nieuwe pastorale
benadering brengen wel een zekere ver
zachting in de tegenstelling tussen leven
en leer, maar zijn voor vele katholieken
toch onbevredigend. In de nabije toekomst
zijn wel uitspraken van de kerkelijke lei
ding te verwachten. De functie van derge
lijke richtlijnen is echter vanwege de
gewijzigde opvattingen over zedelijkheid,
geweten en zonde anders dan voorheen.
Zij dienen uitzicht te bieden vanuit een
eigentijdse heilsverkondiging over het hu
welijk, aldus de eerste inleider.
Nieuwe doordenking
„Protestantisme en geboorteregeling"
was het onderwerp van ds. Kaptein, die
als zijn mening uitsprak, dat de protes
tantse kerken zich aanvankelijk bij de be
paling van hun houding ten aanzien van
de anti-conceptie te veel hebben laten lei
den door een cultuur en de daarmee sa
menhangende levensbeschouwing, die het
sexuele volstrekt dienstbaar maakten aan
de doeleinden van de gemeenschap. Van
daaruit kwam het tot afwijzing van de an
ti-conceptie.
De uitkomst van een nieuw doordenking
van de materie is dat de protestantse ker
ken in toenemende mate uit zijn gaan
spreken dat anti-conceptie, beter: dat het
bepalen van een eigen standpunt ten aan
zien van de anti-conceptie, plicht is voor
ieder echtpaar van deze tijd. De methode
van anti-conseptie is, aangenomen dat de
methode niet schadelijk is voor de gezond
heid van een van beide of van beide part-
De firma Van Dok in Enkhuizen heeft
een vissorteermachine geconstrueerd en in
de handel gebracht, die een eind kan ma
ken aan het tijdrovende sorteren en we
gen van grote hoeveelheden vis. De Do-
kex-machine kan naar gelang van het aan
tal sorteringen dat men wenst per uur
3000 tot 7000 vissen verwerken. Hiervoor
zijn slechts twee mensen voor de bediening
van de sorteermachine nodig. In de vishal
bijvoorbeeld zouden een of meer van der
gelijke installaties aanzienlijke tijd en
mankracht uitsparen.
Een demonstratie met de nieuwe vissor
teermachine trok dezer dagen in het vries-
gebouw van de firma Osendarp in IJmui
den veel belangstelling van vakmensen.
Onder meer gaven van hun interesse blijk
drs. J. D. van Dijk, voorzitter van het
produktschap vis- en visprodukten, en mr.
J. R. van Eerde, directeur van het Staats-
vissershavenbedrijf. De werking van de
sorteermachine komt in het kort hierop
neer, dat de vis stuk voor stuk op metalen
bakjes wordt gelegd die afgesteld zijn op
een bepaald gewicht. Deze bakjes, een
soort weegschaal, worden met een snel
heid, die geregeld kan worden, rondge
draaid en kiepen automatisch om wanneer
zij boven een bak komen waarin vis van
een bepaald gewicht wordt verzameld. Op
deze manier kunnen verscheidene sorterin
gen naar gewicht van de vis worden ge
maakt. Tot nu toe kan één man per uur
800 tot 1100 vissen per uur sorteren. In
de IJmuidense vishal wordt de tong b.v.
nog steeds naar lengte gesorteerd en ge
veild. Maar de handel kijkt niet hoe lang
de tong is, maar hoe zwaar zij is.
Volgens de fabrikant kan de Dokex-sor-
teermachine ook uitgevoerd worden met
een lopende band, die de vis op de sor-
teerbakjes deponeert. Het verdient echter
de voorkeur dit werk door een man of
vrouw te laten doen, die de te sorteren
vis nog aan een laatste kwaliteits-controle
kan onderwerpen. De praktijk heeft ver
der uitgewezen dat de beste sorteersnel-
heid van de machine ligt tussen de 5400
en 6000 vissen per uur. De prijs van de
Dokex ligt, afhankelijk van de uitvoering,
tussen de 22.000 en f 27.500.
Geref. Gemeenten
Bedankt voor Borssele en voor Tholen
P. Blok te Dirksland.
Op 15 mei zal prof. dr. J. T. Bakker,
hoogleraar aan de theologische hogeschool
te Kampen, naar Grand-Rapids vertrek
ken om de gereformeerde kerken in Ne
derland te vertegenwoordigen op de syno
de van de Christian Reformed Church.
ners, volgens ds. Kaptein ethisch irrele
vant.
Ook al wordt ervan uitgegaan dat ge
slachtsgemeenschap voor het huwelijk al»
zodanig niet verantwoord en dus onge
wenst is (een standpunt dat over het alge
meen door de kerken wordt ingenomen),
dan nog is het de vraag of aan ongehuw-
den geen anti-conceptionele middelen mo
gen worden gegeven. De kerken bevinden
zich ten aanzien van dit punt nog in het
stadium van de overweging.
De heer Nabrink zei dat de NVSH er
naar streeft ter verwerkelijking van haar
beginselen alle mensen te bereiken, onge
acht hun politieke en/of godsdienstige ge
zindheid. Op grond daarvan is zij bereid
tot elk gesprek.
Grote nood
De omvang van de sexuele nood is on
voorstelbaar groot. Gehuwden en onge-
huwden moeten op geen enkele wijze be
moeilijkt worden bij het verkrijgen van
kennis betreffende geboorteregeling, noch
mag enige beperking bestaan ten aanzien
van de verkrijging van voorbehoedsmidde
len. In vragen van geboortebevordering
door kunstmatige inseminatie dienen uit
sluitend de individuele inzichten te gelden.
In beide genoemde gevallen heeft de over
heid zich van inmenging te onthouden.
De bepalingen ten aanzien van de echt
scheidingen dienen te worden verruimd
en bij ernstige sociale indicaties moet de
medische abortus provocatus mogelijk
worden.
Elke vorm van discriminatie van homo
fielen en van andere mensen met een af
wijkend gedragspatroon is te veroordelen.
Hulp aan in nood verkerende homofielen
dient bij voorkeur aan algemene consulta-
tiebureaux voor huwelijks- en geslachtsle
ven en aan consultatiebureaux voor le
vens- en gezinsmoeilijkheden te geschie
den.
De gedwongen sexuele onthouding waar
in de gevangenen moeten leven vormt
een supplementaire bestraffing. Indien het
nut van, dikwijls langdurige, gevangenis
straffen al zeer te betwijfelen is, kan als
vaststaand worden aangenomen, dat de
gedwongen sexuele onthouding ernstige,
vaak blijvende schade aanricht in de men
selijke persoonlijkheid, aldus de heer Na-
brink.
BELGRADO (AP) President Tito
van Joegoslavië zal van 10 tot 14 mei een
officieel bezoek brengen aan Noorwegen
op uitnodiging van koning Olaf V en de
Noorse regering.
Tito zal vergezeld worden door zijn
vrouw Jovanka en zijn minister van Bui
tenlandse Zaken, Marko Nikezic en echtge
note.
BEIROET (AFP) Alle Libanese bladen
meldden gisteren dat Frankrijk aan Is
rael raketten van het type MD-620 gaat le
veren die een bereik van ruim 500 kilome
ter hebben. Volgens de bladen kunnen de
raketten vanuit Israel Beiroet, Amman,
Alexandrië of Caïro bereiken. De eerste
raketten zouden eind van dit jaar aan Is
rael worden geleverd.
Militaire deskundigen zouden ervan
overtuigd zijn dat de Franse raketten „het
beslissende wapen" zouden zijn in geval
van een militair conflict tussen Israel en
de Arabische landen, meer nog dan de
„Hawk" luchtdoelraketten die de Verenig
de Staten vorige maand aan Israel hebben
geleverd.
Men wijst er op dat de publikatie van het
bericht samenvalt met het bezoek van pre
sident Heloe van Libanon aan Parijs. Vol
gens verscheidene bladen zal Heloe aan
president De Gaulle om militaire hulp
vragen.
De Dokex-vissorteermachine aan het
werk. De demonstratie trok veel be
langstelling uit de visserijwereld.
MINNEAPOLIS (Reuter) In de Ame
rikaanse staat Minnesota hebben wervel
stormen in de nacht van donderdag op
vrijdag ten minste dertien mensen het le
ven gekost. Het aantal gewonden bedraagt
300. De schade loopt in de miljoenen dollar.
Hagelstenen van vijf centimeter door
snee troffen Minneapolis. De ergst getrof
fen gebieden zijn die rondom het Minne-
tonkameer, en nog enkele streken onge
veer 25 kilometer van Minneapolis verwij
derd.
In het westen van Oklahoma 1100 kilo
meter zuidelijker, kwam een meisje bij
noodweer om en werden minstens 4 men
sen gewond. Er viel bijna 8 cm. regen en
de oogst werd door hagelstenen verwoest.
