Veel nieuwe gezichten in de
teams van sterke eerste klas
Moeilijke taak voor Jaegers
en Ten Bos in Antwerpen
Veteranen gaan
bate van het
voetballen ten
Roode Kruis
r HOE IS HET ONTSTAAN?
Brits staatsiebezoek
aan West-Duitsland
Meer subsidie voor verpleging
van onaangepast kind nodig
boeken
n;
NMiONAlE
U-23MEI R3I
CRICKETERS BEGINNEN AAN COMPETITIE
Nieuw-Zeelanders
in Haarlem tegen
all Holland
Strijd om de Europese turn titels
Elek Schwartz
geschorst
AKU en Shell
in nieuwe Duitse
onderneming
De Vries Lentscli
stopt produktie
in Vianen
Speciaal Engels theewater gaat mee
ZATERDAG 15 MEI 1965
Gewijzigde formatie
U merkt niets
anderen merken niets!
tampons
Eeerste klasse B
Dit woord: IDYLLE Dit woord: HELAAS
Dit woord:
GROTESK
Dit woord:
HARMONICA
Geen „Heil"
U kunt kopen in Europa's
grootste boekhandel
30.000 boeken onder één dak
NEDERLAND MAG
INVOERRECHTEN OP
AARDAPPELEN
OPSCHORTEN
Zondag aanstaande begint de cricketcompetitie. In tegenstelling tot andere jaren
heeft competitieleider drs. Brinlo Kleefstra zondag voor de openingsdag een volledig
programma samengesteld, hetgeen mede mogeljjk was omdat de cricketclubs dit sei
zoen niet met voetbalzorgen hebben te kampen. In de sterke eerste klasse A zal men
bjj verscheidene clubs een aantal nieuwe gezichten aantreffen, waardoor verrassingen
tot de mogelijkheden behoren. De komst van het Nieuwzeelandse testteam, dat op
24 en 25 juli aan de Spanjaardslaan in Haarlem tegen het Nederlands elftal speelt,
vormt voor de cricketenthousiasten het hoogtepunt van het seizoen. Het is voor de
eerste maal in de geschiedenis dat ,.A11 Holland" tegen de Nieuwzeelanders in het
veld komt. Er staat nog een tweede wedstrijd voor de nationale formatie op het
programma: op 14 en 15 augustus (terrein HCC) tegen de Free Foresters.
Acht clubs zullen in de eerste klasse A
de strijd aanbinden om het landskam
pioenschap. Titelhouder HCC heeft zijn ge
lederen in belangrijke mate versterkt. De
Hagenaars hebben de beschikking gekre
gen over de international Ben Trijzelaar,
voorheen speler van VOC. Voorts zijn Hans
van den Bosch en Spekking overgegaan
van het tweede naar het eerste elftal en
met belangrijke troeven als captain Van
Arkel, Ernst Vriens, als hij helemaal
fit is Van Laer, en wicketkeeper Slin-
genberg, zal de Haagde een moeilijk te
overwinnen tegenstander zijn. Kloppen
burg komt niet meer voor HCC uit. Hij
is verhuisd naar Enschede, w.aar hij voor
het gedegradeerde PW zal gaan spelen.
Cricketminnend Haarlem ziet met grote
spanning uit naar het optreden van Rood
Advertentie
Miljoenen moderne vrouwen
voelen zich met o.b. tampons
veilig altijd en overall
Sport, fietsen, dansen, baden. Alles
kunt u blijven doen. Heerlijk vrij en
ongehinderd door gordel. Geen ver
band of spelden.
Onmerkbare Bescherming
o.b. tampons, inwendig gedragen,
voelt men niet - ziet men niet en
merkt men niet.
Gemakkelijke toepassing
Bij o.b. tampons heeft men geen
schuifkoker nodig. Men kan ze mee
nemen in het kleinste tasje en na ge
bruik altijd ongemerkt wegdoen.
Onopvallend en absoluut safe
o.b. tampons tekenen zich niet af
onder nauwsluitende kleding of bad
pak en... u kunt zich veilig voelen
onder alle omstandigheden.
Medisch verantwoord
Wetenschappelijk onderzoek in Ame
rika en vele West Europese landen
heeft aangetoond.dat de o.b. methode
aan alle eisen vande moderne maand-
hygiëne voldoet.
de moderne
maand hygiëne
Per pakje van 10 tampons
(voldoende voor maandelijks gebruik)
Normaal f 1.15, Speciaal f 1.40
en Wit, dat zondag van start gaat met een
thuiswedstrijd tegen Quick-H. Ten opzich
te van het vorige seizoen brengt de
Haarlemse club een sterk gewijzigde for
matie in het veld, waarin men verschil
lende bekende cricketers niet meer zal te
rugzien. Aanvoerder De Nijs en Bijleveld,
die gedurende ruim twintig seizoenen voor
het eerste elftal uitkwamen, gingen naar
het tweede, hetgeen ook het geval is met
Engelenberg en Luining. Het bestuur van
Rood en Wit heeft jongere spelers een
kans willen geven, waardoor Chr. van
Schouwenburg, de gebroeders Van .Bu
chem, Van Baasbank en de 17-jarige Tui
ninga hun intrede in het eerste kunnen
doen. Naast hen heeft de ploeg de beschik
king over Ter Haar (niet het gehele sei
zoen) Colthoff. Wijkhuizen (die De Nijs als
captain opvolgt), Onstein en Venker. De
geblesseerde bowler Van Son zal voorlopig
niet van de parti jkunnen zijn.
Het elftal van „Haarlem", dat vorig
jaar onderaan eindigde, maar zijn plaats
in de eerste klasse A mocht behouden, zal
het ook dit seizoen vermoedelijk niet ge
makkelijk krijgen. Wicketkeeper Voogd
heeft zijn loopbaan afgesloten; hij wordt
achter het wicket opgevolgd door de veel
belovende Catz. Daar tegenover staat dat
Haarlem ook dit seizoen niet op de
steun zal kunnen rekenen van de all-roun-
der Max Maas. Het team bestaat verder uit
oude bekenden als Paul Maas, W. Pe-
schar (aanvoerder), Meyer, Heydeman, E.
Brongersma, Van Wijk, Van Alphen, Van
Dok en Thoden van Velzen. De Haar
lemmers zien zich zondag in de uitwed
strijd tegen HCC meteen al voor een zwa
re krachtproef geplaatst.
De elftallen van HBS en Quick H zijn
ten opzichte van 1964 vrijwel ongewijzigd
gebleven. HBS, wederom onder aanvoering
van de all-rounder Risworth, kan niet
meer beschikken over Hageman, die naar
Kampong is vertrokken. Quick moet het
tijdelijk stellen zonder Rambaldo, die voor
een examen zit. De Geer, een veelbelovend
jeugdig batsman, heeft bij de „Haantjes"
een vaste plaats in het eerste gekregen.
Minder gunstig staan de zaken er op het
ogenblik voor bij ACC. De Amsterdam
mers zullen deze zomer waarschijnlijk
niet meer kunnen rekenen op Hans Dukker
die tijdens een trainingsmatch een ern
stige handblessure heeft opgelopen. Voorts
is ook de Engelsman Joe Milner vo
rig seizoen met een gemiddelde van 45
runs aan de top van de Nederlandse bats-
men geëindigd wegens verblijf in het
buitenland voorlopig niet beschikbaar.
Nieuwelingen in de ACC-ploeg zijn D.
Griebling en E. Verboog, beiden afkom
stig van het Amsterdamse VW, dat met
nog slechts één competitie-elftal een kwij
nend bestaan lijdt. DeVVV-ers, die de vo
rige zomer in de tweede klasse A uitkwa
men, zijn op eigen verzoek teruggeplaatst
naar de derde klasse. Omdat VW geen
jeugd meer achter de hand heeft, moet
gevreesd worden dat deze aloude Amster
damse club de langste tijd heeft bestaan.
VRA zal ook dit seizoen geen hoge ogen
naar de titel kunnen gooien. In het nage
noeg ongewijzigde elftal ontbreekt John
Wories, die naar Parijs is vertrokken. Her
gen Spits (17) volgt hem op, waardoor
VRA thans met drie gebroeders Spits zal
uitkomen. De nog altijd uiterst bekwame
veteraan Glerum heeft de captaincy over
genomen van Sieb Mulder, die als wicket
keeper weer voor een seizoen heeft bijge
tekend.
Rest in de eerste klasse A nog het elf
tal van VOC, dat oals reeds vermeld
Ben Trijzelaar aan HCC heeft verlo
ren. J. W. Madsen zal hem als captain
opvolgen, terwijl als nieuweling M. v. d.
Breggen (ex-PW) zijn intrede doet. Met
rungetters als Wally van Weelde, Schoon-
heim en Bakker zal VOC voor menige
verrassing kunnen zorgdragen.
In de eerste klasse B mag van Rood en
Wit II een toonaangevende rol worden ver
wacht. Het vorig seizoen behaalde kam
pioenschap leverde de Rood en Witters
geen promotie op. Maar indien de ploeg
deze zomer voor een prolongatie van de ti
tel zou kunnen zorgdragen, zal het be
stuur van de KNCB zijn fiat voor een pro
motie aan Rood en Wit II toch moeilijk
kunnen onthouden. Zoals gezegd zullen De
Nijs (aanvoerder) Engelenberg, Luining en
Bijleveld de gelederen komen versterken.
Daarnaast zijn ook Van Liemt, Pliester,
C. de Ruig, de Boer van der Ley, Ran-
dag en De Wijn van de partij. Vanier is
naar Zweden vertrokken, waar hij als
coach fungeert van de Zweedse Roeibond.
Ook bowler Peereboom, die zijn veeljarige
cricketloopbaan heeft beëindigd, zal men
niet meer in het elftal van de Rood en
Witters aantreffen. Molijn, die tweeëntwin
tig jaar voor R. en W. uitkwam, is als aan
voerder aangewezen van R W III.
In de strijd om het kampioenschap zal
R. en W. II in het tweede van de Haagse
een geduchte rivaal ontmoeten. HCC heeft
naast Van Staay, Beekman, de broers V.
en P. Blaisse, Mekking en Ten Haave
ook weer de beschikking over Hans Rij-
kens, die zich teruggekeerd uit Zuid-
Amerika met het aanvoerderschap zal
belasten. Borgers is naar Spanje vertrok
ken, terwijl Kooistra niet regelmatig kan
spelen. Bij SCHC, Hermes-DVS, Sparta en
Quick N is alles bij het oude gebleven. Dit
geldt niet voor het Schiedamse Excelsior.
Na 35 jaar in het eerste elftal te hebben
gespeeld, heeft „good old" Koos Oosterholt
er voorgoed een punt achter gezet. Verder
zullen de Schiedammers ook niet kunnen
rekenen op de steun van wicketkeeper
Hengst, die deze zomer in Zwitserland ver
blijft.
Debutant in het gezelschap der B-klas-
sers is het team van de Krekels, dat on
der aanvoering van de oud-VOC'er Loch-
mann van Bennekom op de „Roggewo-
ning" van start gaat tegen HCC II
(Van onze turnmedew erker)
Het wordt zondag in Antwerpen een
moeilijke wedstrijd voor onze keurturners
Willy Jaegers en Gerrit tea Bos, wanneer
zij daar ons land vertegenwoordigen op
de Europese turnkampioenschappen. Aan
de strijd in de top zullen zij geen deel
hebben. Het zou al een heel gunstig re
sultaat zijn, wanneer zij in het midden
van de ranglijst zouden eindigen.
De belangstelling voor deze Europese
titelstrijd is groot: van de 23 bij de Inter
nationale Turnbond aangesloten Europese
landen hebben er 21 elk met twee keurtur
ners ingeschreven, zodat in totaal 42 tur
ners de strijd aanbinden. Daarbij is een
groot aantal jonge turners, zodat de Joego-
Slaviër Miroslav Cerar, die in 1961 en
Morgen wordt op het EDO-terrein een
groots opgezet voetbalfestijn georganiseerd
ten bate van het bijna honderd jaar be
staande Nederlandsche Roode Kruis. Ve
teranen van EDO, Telstar, RCH en Haar-
telm zullen zondag van 11 uur 's morgens
af een aantrekkelijke competitie spelen die
zal worden beëindigd om vijf uur 's mid
dags. Een Roode-Kruis-colonne en de Ba-
to-drumband zullen tussen de wedstrijden
door demonstraties verzorgen.
Het Nederlandsche Roode Kruis lijdt op
het ogenblik een noodlijdend bestaan. De
ze hulpverleningsorganisatie is volledig
„self supporting" en krijgt geen rijkssub
sidie. Het Spreekt vanzelf dat in de taken
van de organisatie zoals bloedtransfusie,
ambulancediensten en E.H.B.O. ontzettend
veel geld gaat zitten. Het bestuur van
EDO heeft zijn terrein kosteloos ter be
schikking gesteld terwijl van gemëentezij-
de is meegedeeld, dat er geen vermake
lijkheidsbelasting zal worden geheven, zo
dat ook werkelijk de gehele recette ten
goede komt aan het Roode Kruis.
De contributie voor Kruis-leden be
droeg honderd jaar geleden één gulden.
Heden ten dage is dit nog ongewijzigd.
Het bestuur van het Roode Kruis afdeling
Haarlem hoopt dan ook zondag op een
talrijke opkomst van mensen die begrij
pen dat het Roode Kruis een onmisbare
organisatie is. De E.H.B.O.'ers zijn elke
zondag op de voetbalvelden aanwezig om
geblesseerde spelers te helpen en zonodig
naar het ziekenhuis te vervoeren
Spelers
Vele bekende veteranen zijn voor de zon
dag te spelen wedstrijden opgesteld. In
het elftal van Telstar spelen: Kraak,
Kuns(, Voet, Schoon, De Graaf, Luppens,
Balvers, Strieker en Opbergen.
Voor RCH komen uit: Wille» Lasschuit,
Van der Brink, Brouwer. De Vos, Van
Eek, Koster, Biesbrouck, Braam, Hoon-
hout en Van Rheenen.
Bij EDO staan opgesteld: Van der Berg,
Evers, Bax, Karpers, Schijvenaar, Oomen,
Spek, Schildwacht, Rootselaar, Molenkamp
en Steendam.
Haarlem telt de namen van: Snijders,
Schilpzand, Kors, Boeree, Van Daalen,
Van Strien, Koning, Groeneveld, Effern,
Kick Smit en Elsinger.
Niemand heeft vrije toegang tot het ter
rein zondag, volwassenen betalen 1,50
terwijl van de jeugd twee kwartjes ge
vraagd wordt. Na afloop van het vetera-
nentoernooi zal de voorzitter van de afde
ling Haarlem van het Nederlandsche Roo
de Kruis de heer A. J. Franken aan de
winnaar de door zijn organisatie beschik
baar gestelde beker uitreiken.
1963 de titel won, geduchte tegenstand zal
ondervinden.
Veel wereldbekende namen zoals bij
voorbeeld van de Russen Titov en Chak-
lin ontbreken op de deelnemerslijst. Zij
zijn vervangen door jonge krachten, die in
middels in internationale toernooien al veel
hebben gepresteerd. Ook andere Oost-
europese landen komen met andere krach
ten uit, zodat de uitslag zeer onzeker
is. Dat zal natuurlijk de spanning ver
hogen.
's Morgens wordt in het Antwerpse
Sportpaleis geturnd om het algemeen
Europees kampioenschap, 's Middags vin
den de finales plaats, waarin de zes bes
ten aan ieder onderdeel van de ochtend
wedstrijd tegen elkaar uitkomen om de
afzonderlijke titels aan brug, rek enz. In
deze ontmoeting der finalisten zal men on
getwijfeld het beste van het beste kunnen
zien, waarbij het om tiendën van een punt
gaat in de strijd om het goud, zilver en
brons.
Omdat deze Europese titelstrijd zo
dicht bij onze grens wordt gevoerd, zullen
grote groepen Nederlandse turnliefhebbers
naar Antwerpen trekken, autobussen vol
zelfs, om dit hoogstaand keurturnen te ge
nieten. Daarbij zullen zij ook de beide
Nederlandse deelnemers aanmoedigen in
de zware strijd tegen de allerbesten van
Europa.
Niet alleen de Oosteuropese landen zul
len hierin een rol spelen, maar stellig ook
vertegenwoordigers van Scandinavische
landen, zoals Storhaug van Noorwegen, de
Finnen Laiho en Rantakari en de Deen
Arne Thomson, Maar de grootste tegen
standers van Cerar zullen ongetwijfeld de
beide Italianen Menichelli en Carminucci
zijn, die hem ook al in vorige kampioen
schappen de titel zo fel hebben betwist.
's Morgens beginnen de wedstrijden om
half tien, 's middags om vier uur.
Coach Elek Schwartz van Benfica mag
wegens belediging van een grensrechter
vijftien dagen lang de velden van de Lis-
sabonse voetbalvereniging niet betreden.
Zijn werk voor het eerste elftal lijdt niet
onder de schorsing. Dit elftal speelt in de
finale van het Europacup-toernooi tegen
Internazionale te Milaan.
Volgens de Lissabonse voetbalvereniging
heeft Schwartz de grensrechter beledigd
tijdens de zondag gespeelde wedstrijd van
Benfica's reserves tegen Oriental
J. P. Bemberg A.G, in Wuppertal en
Shorko Investing S.A., een „joint-venture"
van de Kon. Shell Groep en National Dis
tillers and Chemical Corporation, hebben
een gemeenschappelijke onderneming op
gericht, Bemberg-Shorko G.m.b.H. Bem
berg is gelieerd met AKU en Vereinigte
Glanzstoff-Fabriken A.G.
Bemberg-Shorko zal zich bezighouden
met de produktie en verkoop van syntheti
sche foliën en combinatiefoliën, hoofdzake
lijk voor de verpakkingsindustrie. De
nieuwe onderneming zal voorlopig haar
produkten van de beide moedermaatschap
pijen betrekken en te gelegener tijd in
Wuppertal zelf de produktie van enkele
soorten foliën ter hand nemen.
De N.V. Amsterdamsche Scheepswerf G.
de Vries Lentsch jr. heeft besloten de pro
duktie van plastic vaartuigen en andere
produkten van gewapend polyester van
haar afdeling Plasticbouw Walsland te Via
nen a/d Lek stop te zetten, omdat deze
afdeling niet rendabel is.
De werf van De Vries Lentsch jr. aan
de Grasweg in Amsterdam-Noord waar
houten, stalen en aluminium vaartuigen
worden gebouwd wordt op de normale
wijze voortgezet. De lopende orders van de
afdeling plasticbouw zullen worden afge
werkt.
Het personeel van die afdeling zal ge
durende de komende maanden langzamer
hand afvloeien. Hierover wordt overleg
Er wordt met de omliggende bedrijven con
tact opgenomen inzake de overneming van
werknemers.
Een idylle is de dichterlijke schil
dering van het leven van onbedorven
mensen in een landelijke omgeving. Het
woord is pas in de 18de eeuw aan het
Griekse eidyllion ontleend, dat een ver
kleinwoord was van eidos, beeld, ge
stalte. Een idylle is dus eigenlijk: een
plaatje, een beeldje.
Het bijvoeglijk naamwoord bij idylle
is idyllisch, eigenlijk dus betekenend:
zoals een idylle het voorstelt en van
daar: van een bekoorlijke lieflijkheid.
Men spreekt van een idyllisch plekje.
Tot deze woordfamilie behoort ook
idee, in het Grieks en Latijn idea, oor
spronkelijk een filosofische term, later
meer algemeen gebruikt voor: voorstel
ling, denkbeeld, gedachte.
Vreemd genoeg heeft grotesk niets te
maken met groot, maar alles met grot.
Het is een woord dat de Westeuropese
talen hebben ontleend aan het Italiaans.
In die taal verstond men onder pittura
grottesca het vreemde en fantastische
schilderwerk dat is aangetroffen in
grotten en krypten uit de Romeinse tijd.
Later ging men het zelfstandige naam
woord groteske ook gebruiken voor
grillige gebeeldhouwde figuren. In het
midden van de achttiende eeuw werden
de woorden groteske en grotesk uit de
vaktaal in de algemene spreektaal over
genomen, groteske in de betekenis:
grillige afbeelding, grillig verhaal, gril
lige dans of muziekstuk en grotesk voor:
fantastisch, wonderlijk, overdreven.
Men spreekt bijvoorbeeld van de gro
tesken van Rafaël in het Vaticaan. Ver
want daarmee zijn de arabesken, ver
sieringen in Arabische trant.
De grammatica noemt woorden als
helaas, au, bah, koest, sakkerloot en
tientallen meer: tussenwerpsels. Ze ma
ken in zoverre geen deel van de zin uit
dat ze noch tot het onderwerp of ge
zegde noch tot de bepalingen gerekend
kunnen worden. t
Helaas luidde in het Middelneder
lands alaes of aylaes. Al deze woorden
zijn, evenals het Engelse alas overge
nomen uit het Franse hélas, dat in het
Oudfrans aylas luidde en waarvan het
tweede deel, las, teruggaat op het La
tijnse lassus dat: vermoeid betekende.
Enigermate daarmee in overeenstem
ming ig helaas een uitroep van droef
heid of bekommernis. Ook in de beteke
nis: tot mijn leedwezen komt helaas
voor. Men zegt: ik .heb me helaas ver
laat.
Het muziekinstrument dat harmonica
heet, dankt zijn naam aan Benjamin
Franklin, de man van de bliksemaflei
der. Hij gebruikte er het Latijnse woord
harmonieus voor, dat weer teruggaat
op harmonia dat eigenlijk betekende:
verbinding, evenredigheid, maar ook:
welluidendheid. Het eigenaardige van
de harmonica is dat zij in tegenstelling
tot andere instrumenten slechts harmo
nische akkoorden voortbrengt. Het
woord harmonie komt behalve als mu
ziekterm ook voor in de betekenis: goe
de verstandhouding, eensgezindheid.
Maar ook als naam van een groep per
sonen met blaas- en slaginstrumenten
en van vele sociëteiten en andere ge
bouwen waar zulk een gezelschap
speelde, gebruikt men het. Een variant
op de piano draagt de naam harmonium.
(Van onze correspondent)
BONN. Als koningin Elizabeth van Groot-Brittannië en prins Philip aan
staande dinsdag op het vliegveld Wahn bij Bonn aankomen voor een tien dagen
durend staatsiebezoek, zal het 56 jaar geleden zijn dat voor het laatst een Brits
monarch voet op Duitse bodem zette. Twee wereldoorlogen zijn voorbijgegaan
sinds koning Edward VII zijn laatste koele bezoek bij Wilhelm II afstak. De
persoonlijke relatie tussen de Duitse en Britse koninklijke familieleden was toen
al onherstelbaar verstoord. Edward noemde zijn bombastische neef bij voorkeur
spottend „Willy de Grote" en Wilhelm had voor de Britse vorst de benaming
„Aartsintrigant van Europa" bedacht. Edward deed althans nog een poging de
steeds dreigender .kloof tussen beide landen te overbruggen, en het bezoek ver
liep uiterlijk hartelijk, maar in werkelijkheid was het een ijzige aangelegenheid.
Thee speelt een belangrijke rol in de
uitvoerige krantenartikelen die de West-
duitse pers haar lezers over het bezoek
van koningin Elizabeth voorzet. De konin
gin laat op haar reis door de Bondsrepu
bliek zich namelijk haar geliefde theewa
ter nasturen, een licht mineraalwater uit
de buurt van het Zuidengelse dorpje Mal
vern. Omdat men in de Bondsrepubliek
aanvankelijk dacht dat de koningin ook al
haar voedsel zou laten nasturen, ging er
een zucht van verlichting op toen de
Britse chef van het protocol liet weten dat
de koningin zich geheel naar de Duitse
eetgewoonten zou schikken.
Dat Elizabeth daarbij toch van haar
voorkeur blijk geeft, neemt niemand haar
kwalijk: gebraden haantjes, doorgebra
den roastbeef, worstjes, aardappelen, kaas
en gebak (in het bijzonder „Dundee-ca-
ke").
Alcohol drinkt de koningin met mate.
Het zal aan de Duitse feestdissen bij een
mager wijntje blijven. Een enkele keer
zal er een likeurtje na het eten worden
geschonken.
Voor ontspanning in het zeer overladen
programma met vier grote gala-recepties
zorgt een tweedaags verblijf in het slot
Salem in de buurt van het Bodenmeer,
dat eigendom is van prins Philips zuster
markgravin Theodora von Baden. Op het
internaat van Salem bracht Philip zijn
schooltijd door.
De politiemannen zullen zich tijdens het
bezoek van de koningin hoofdzakelijk hoe
ven te beperken tot het in toom houden
van de menigte. Men heeft het publiek
verzocht alleen maar in de handen te
Advertentie
klappen of luidop „queen, queen"' („konin
gin") te roepen en zich te onthouden van
de gebruikelijke Duitse jubel „heil, heil".
Er worden geen speciale veiligheidsmaat
regelen getroffen: de experts beschouwen
de koningin als „een geen gevaar lopende
persoonlijkheid".
Protocolaire moeilijkheden zijn er ook niet
voor het bezoek aan West-Berlijn.. De ko
ningin zal niet een van de schavotjes langs
de muur bestijgen om naar het oostelijk
deel van de stad te kijken. Zij zal alleen
per auto een tocht door de stad maken
en vanuit de wagen een glimp van de
muur kunnen opvangen»
Nog één angst bij het bezoek aan Ber
lijn dreigt. De luchtmacht van Oost-Duits-
land heeft aangekondigd een „protest-es
corte" te zullen leveren bij het in- en uit
vliegen van het koninklijke toestel. De
Oostduitse vliegtuigen zullen evenwel bui
ten de geallieerde luchtcorridor blijven.
De Britse Royal Air Force heeft echter
zijn maatregelen genomen.
Het afscheid van de vorstelijke gasten
vindt plaats in Hamburg. Daar schepen
z(j zich aan boord van het koninklijke
jacht „Britannia". En tot grote ergernis
van het protocol in Bonn zullen er in Ham
burg geen saluutschoten klinken. „In vre
destijd zijn schoten er alleen om voor
hoogwater te waarschuwen", vinden de
Hamburgers.
Prins Philip van Groot-Brittannië, de
gemaal van koningin Elizabeth II,
droeg de traditionele Schotse dracht,
toen hij in Londen het feest bijwoon
de ter herdenking van het honderd-
vijftigjarig bestaan van de konink
lijke Canadese scholen, opgericht door
de Schotse Vereniging. De vereniging
zorgt voor kinderen van Schotse ou
ders die in een oorlog sneuvelen of
worden verminkt. (Telefoto)
elf speciale stands over inte
ressante onderwerpen
immense pocket-supermarkt
ontmoet uw favoriete auteurs
'n drukkerij in vol bedrijf
dagelijks lezingen, filmvoor
stellingen e.a. evenementen
14, 17, «n 18 mei 's avonds
Nat. Boekenmarkt-Show
Inlichtingen tel. 730641
fl van 10-17 en van 19.30-22.30 uur I
Geopend
Zondaoen 12-18 uur
Toegang 11.50 AMSTERDAM
Het Centraal Genootschap voor Kinder
herstellingsoorden en Gezondheidskolonies
heeft door de veranderde sociale omstan
digheden te maken met een geheel ander
type zorgenkinderen dan vroeger: niet
De ministerraad van de Europese Eco
nomische Gemeenschap heeft Nederland
toegestaan de invoerrechten op aardappe
len tijdelijk op te schorten om de invoer
te bevorderen. Minister Biesheuvel had
de raad daarom verzocht met het oog
op het huidige tekort in ons land.
Nederland had gevraagd aardappelen
douanevrij te mogen tot 15 juli. De raad
stond een termijn toe van 15 mei tot 1
juni. Indien na deze datum het tekort in
Nederland nog aanwezig is kan om ver
lenging worden gevraagd. Het besluit van
de raad betreft alleen aardappelen van de
oude oost. Het tarief bedraagt momenteel
voor deze aardappelen uit niet bij de E.E.G.
aangesloten landen 12,4 percent van de
invoerwaarde en in het onderlinge han
delsverkeer der E.E.G. 4,5 percent.
Het ministerie van landbouw in Den
Haag verklaarde desgevraagd, niet onte
vreden te zijn over de laatste ontwikke
ling. Er zijn aanwijzigingen voor een ma
tiging van de prijsstijging en een verbeterd
perspectief voor de aanvoer, mede als
gevolg van de schorsing der invoerrechten.
meer kinderen, die het slachtoffer zijn van
sociaal onrecht, maar kinderen, die de
dupe zijn van de huidige welvaart. Het
genootschap probeert nu het onzekere,
stelende, verbitterde kind op te vangen,
dat via een verantwoorde indeling in een
groep de kans op zelfontplooiing krijgt.
Dit vertelde de voorzitter dr. W. J.
Loyenga op de jaarvergadering van het
genootschap in Wageningen. Dr. Loyenga
zei dat het werk bijzonder wordt bemoei
lijkt door een tekort aan geld. De ver
gadering nam dan ook een motie aan,
waarin de leden van de Tweede Kamer
wordt gevraagd te ijveren voor verhoging
van de subsidies, omdat anders het onaan
gepaste kind onberekenbare schade dreigt
te lijden.
Dr. J. C. Leeflang, zenuwarts bij de stich
ting voor de geestelijke volksgezondheid
in Gelderland, legde in een causerie de
nadruk op het belang van behandeling van
een kind dat in het eerste schooljaar ge
dragsafwijkingen vertoont. Hierdoor kun
nen z.i. ernstige psychische stoornissen op
latere leeftijd (12 tot 13 jaar) worden voor
komen.
Het winvermogen van de n.v. Batava
Margarinefabrieken bleek ook in 1964 te
klein te z»jn om een voorstel tot uitkering
van dividend mogelfjk te maken. De scher
pe concurrentie bleef een zware druk uit
oefenen op de winstmarge. Gunstige grond-
stoffenaankopen hebben er echter, ondanks
de forse loonsverhoging, toe geleid dat het
exploitatiesaldo iets steeg tot 125.600 (v.j.
121.700). Het saldo winst komt uit op
f 2.400 2,700).
