Wethouder De Boer van Velsen
ziet niets in spelersverkoop
Stormvogels en Velsen kwamen
in finale om Veiser amateurtitel
Amsterdam en DCIJ 2 wonnen
het damtoernooi van DCIJ
SILVER
Gillette?
IJmuiden en Roodenburg
wonnen Kinheim-jeugdtoernooi
MEER KEREN SUBLIEM SCHEREN
DAN MET WELK ANDER MESJE OOK!
Telstar zou sportdemonstraties moeten geven
Duitse schakers
naar Velsen
Wandeltochten door
heel Kennemerland
m r .*c ;<r
Suomi-junioren snel
op nieuwe sintelbaan
-
O -kW/ist".
dafi2ifii|ver
Het mesje dat tallozen op Gillette doet overgaan.
Lang
7 Scheert
Voor
lopig
moetik
geen
spruitjes
meer.
„Ik geloof niet dat het betaalde voetbal
er iets verder mee komt als we alleen
maar een beetje spelers aan elkaar ver
kopen. We zullen het moeten zoeken in het
opleiden van jonge veelbelovende ama
teurs". Dat zegt wethouder H. de Boer
van Velsen, die een grote rol heeft ge
speeld en nog speelt bij sportclub „Tel
star". Hij ziet niet veel in het transfereren
van topspelers. „Het gaat maar om een
beperkt groepje spelers, en het ziet er
naar uit, dat het nu een kwestie gaat wor
den van wie de beste salarissen wil be
talen. Maar wat schiet het voetballeven
ermee op als een bepaalde speler van club
A naar club B gaat, omdat deze wat
beter bij kas is? Wethouder De Boer
meent dat dan de verhoogde steun van
gemeentebesturen geen groot effect zal sor
teren. „Toen de overheid meer geld voor
cultuur beschikbaar ging stellen, beteken
de dat in de praktijk veelal, dat de kun
stenaars meer gingen verdienen. Maar
was dat nu de bedoeling?"
Wethouder de Boer is van mening dat
er een aanpak nodig is, die veel diep
gaander is. De verhoogde salarisgrenzen
zullen wel een zekere sanering te weeg
brengen, maar in de clubs in de grote
centra die overblijven hij schat dat er
zo'n dertig betaalde clubs in ons land zou
den moeten zijn moet dan ook naar een
opbouw worden gestreefd, die niet alleen
mogelijk maakt dat er gevoetbald wordt
op redelijk niveau, maar ook dat er veel
meer voor de spelers wordt gedaan.
Begeleiding
„Mijn ideaal is een club, waar men uit
gaat van jonge spelers, die niet alleen
een aantal uren in de weejc voetballen,
maar die ook verder worden gevormd.
Men zal hun onderwijsmogelijkheden moe
ten verschaffen, maar ook medisch en so
ciaal moeten begeleiden. Een internaat
zoals Internazionale en A.C. Milan dat ken
nen lijkt me hier ideaal".
De heer De Boer steekt niet onder stoe
len of banken, dat de ontwikkeling bij Tel
star nog niet geheel naar zijn zin is ge
weest.
„Sociale en medische begeleiding zijn
daar nog vrome wensen. Veel zal er van
afhangen, of we een trainer kunnen vin
den, die begrip heeft voor de moderne
eisen, die niet meer uitgaat van conserva
tieve principes. Die trainer zal dan ook
moeten samenwerken met een arts, er
zal een nauw persoonlijk contact moeten
groeien, waarbij jonge spelers zich niet
alleen voetbaltechnisch maar ook als mens
kunnen ontwikkelen.
Verouderde bestuursvormen kunnen daar
bij wel eens een rem zijn, we zullen echt
naar de figuur van een manager toe moe
ten".
De heer De Boer vergelijkt voetballers
graag met toneelspelers. Zij moeten de
mensen amusement bieden. Maar net als
bij het toneel is men niet gebaat met lou
ter het heen en weer schuiven van topfi
guren. Jong talent zal met wijs beleid moe
ten worden opgevangen en van regisseur
en medespelers alles moeten leren.
„Het schijnt nu wel, dat Tonny van der
Linden tegen Spurs meedoet en dat men
over Kohn denkt, maar ik zie daar de op
lossing niet. Is de amateur Boekestein niet
eigenlijk met Althoff de belangrijkste aan
koop geweest? Let eens op hoe die volgend
jaar loskomt".
„En dan nog wat. Als Telstar zijn func
tie echt waar wil maken, moet het het
Velsense publiek nog meer brengen dan
alleen zijn eigen wedstrijden. Laat men
maar eens een baseballwedstrijd tegen een
Amerikaanse ploeg organiseren of een
groot atletiekfeest". Zodat wethouder De
Boer in Telstar ook een soort sportthea
terbureau wil zien. Of zijn plannen te ver
wezenlijken zijn?
We weten dat de medische begeleiding
en ook de voetbalschool ideeën zijn, die hier
en daar leven, maar tot nu toe niet van
de grond konden komen. Misschien dat de
komst van een andere trainer als op
volger van Mansell, die naar Rotherham
United gaat hiertoe wel zal leiden.
Tweedeklasser Velsen en derdeklasser
Stormvogels hebben de finale van het toer
nooi om het amateurkampioenschap van
Velsen bereikt. Stormvogels werd onbe
dreigd eerste in poule A en kon het zich
zelfs permitteren de laatste wedstrijd te
ver" zen. Velsen heeft in de andere afde-
1! at het uiterste moeten vechten om
r van het verrassend sterk spelende
I te kunnen ontdoen. Beide ploegen ein
digden na de halve competitie gelijk en
strafschoppen moesten de beslissing
brengen. De finale zal dinsdag 25 mei op
Schoonenberg worden gespeeld.
Stormvogels dat de eerste twee wedstrij
den had gewonnen, begon zaterdagmiddag
uitstekend met een forse 1-4 zege op IEV
dat ook nog kansen had. Eersteklasser
VVB had bij het begin van de tweede ron-
een finaleplaats en de overige ontmoetin
gen waren dan ook niet meer van belang:
WaterlooIJmuiden 2-1, Stormvogels-Wa-
terloo 0-1 en WB-IEV 3-3. De eindstand
in de A-poule werd: Stormvogels 4-6, Wa
terloo 4-4, IEV 4-4, WB 4-3 en IJmuiden
4-3.
Terrasvogels bleef in de B-poule geheel
zonder succes. In de eerste wedstrijd die
de Santpoortse ploeg zaterdagmiddag
de nog een kansje op een finaleplaats,
maar IJmuiden maakte daar snel een ein
de aan: IJmuiden won met 2-1 van de
Breesapers die niet de beschikking hadden
over de spelers van het tweede elftal, om
dat de VVB-reserves nog in een promotie-
competitie gewikkeld zijn. Door deze uit
slagen was Stormvogels rfeeds zeker van
moest spelen, was het nog ongeslagen Vel
sen de tegenstander. Daar Terrasvogels
het grootste gedeelte van de eerste helft
met negen man moest spelen, werd het
een ongelijke strijd die Velsen uiteindelijk
met 6-1 won. Junior Bert de Vries kon zich
geheel uitleven en dat leverde Velsen vier
doelpunten op. Het dappere SVY dat na de
eerste ronde de leiding in deze afdeling
Een aanval van Kinheim op het doel
van VSV tijdens een wedstrijd om
het kampioenschap van Velsen.
had, liep tegen VSV al snel een achter
stand op, maar sloeg nog voor rust terug.
De ruststand 2-2 werd tévens de einduit
slag.
De wedstrijd SVY-Velsen moest dus de
beslissing brengen, maar na tweemaal een
ha}f uur voetballen werd geen beslissing
verkregen: 1-1. Strafschoppen moesten
toen uitmaken, welke ploeg dinsdag 25
mei tegen Stormvogels zou spelen. Velsen
nam de strafschoppen correct: Ruygrok,
Blum en Nijssen troffen de roos en dat
was SVY te veel: Velsen in de finale. Ver
der werd nog gespeeld: Kinheim-VSV 3-1
en Terrasvogels-Kinheim 07. De eind
stand luidde hier: Velsen 4-6, SVY 4-6, Kin
heim 4-5, VSV 4-3 en Terrasvogels 4-0.
Advertentie
In het kader van de Velser Sportweek,
die van 22 tot en met 30 mei wordt gehou
den, komt een aantal schakers uit Ber-
gisch Gladbach in Velsen een weekeinde
doorbrengen. Op zaterdag 29 mei om twee
uur zullen Velser schakers hun Duitse te
genstanders op het bord met de 64 velden
gaan bekampen.
In hotel Velserend wordt zaterdag een
bijeenkomst gehouden voor alle sportbe
oefenaren. Zondagmorgen wordt de gas
ten een auto- of busrit door de omgeving
aangeboden, gevolgd door een diner, aan
geboden door de Velser sportstichting.
Op 27 mei wordt in het kader van de
sportweek een scholierenschaaktoernooi
gehouden. Hiervoor hebben zich al 130
deelnemers gemeld.
Op de nieuwe sintelbaan aan de Vincent
van Goghweg hebben de A- en B-junioren
van Suomi dit weekend goede prestaties
geleverd. Het voor atietiekbegrippen rede
lijk goede weer en de prachtige accommo;
datie waren een stimulans voor o.a. Wim
van Werff die met 4 eerste prijzen huis
waarts keerde. Op zijn favoriete nummer,
het hoogspringen, kwam hij tot 1,71 m, het
vèrspringen won hy met 6,29 m en de 80
m horden met 11,3 sec., hetgeen een ver
betering van het reeds op zqn naam staan
de clubrecord betekende.
Voorts had hij een groot aandeel in de
estafette-zege. Met Kees Kluft, Rob Dek
ker en Ton Blenk liep hij 48,2 sec.
Rob Dekker deed het bij het vèrsprin
gen ook niet slecht. Met precies 6 meter
werd hij tweede bij de A-jongens. Hij
sprong 1,56 m hoog.
Op de 600 m voor B-jongens wist Ten
Blenk zijn serie te winnen in 1 minuut 35,4
sec. Hij werd 4e in de eindrangschikking.
Bij de meisjes was Tineke Blok goed op
dreef. Bevrijd van examenzorgen sprong
ze 1,35 m hoog en werd daarbij tweede en
liep de 100 m finale in 13,5 sec., hetgeen
haar een vijfde plaats opleverde.
De 100 m werd door Gea Blok ook goed
gelopen: 13.6; Wenka Laman liep 14 sec.
Bij het vèrspringen kwam Gea tot 4,19
m en Wenka deed bijna niet voor haar
onder met 4,17 m. Nicolette Laman liep de
80 m in 11,6 sec. en was daarmee derde in
de serie, maar werd niet gewipt voor de
finale.
Overige uitslagen:
Vèrspringen meisjes B: C. v. d. Heul
3,66; M. de Gelder 3,56, N. Laman 3,55.
Kogelstoten meisjes A: M. Starreveld
8,61 m, speerwerpen 19,76 m.
80 m meisjes B: M. de Gelder 12,4 sec.,
A. Rosier 12.5, J. Smit 12,3, C. v. d. Heul
12,7, M. Oorthuis 13,1.
Kogelstoten meisjes B: G. Smit 8.07 m.
Hoogspringen meisjes B: M. Oorthuis
I,20 m., A. Rosier 1,10 m.
Jongens A: kogelstoten: K. Kluft 11,94 m
(4e); H. v. d. Ree 8.97 m: discuswerpen: K.
Kluft 32,83 m: H. v. d. Ree 29.90 m; speer
werpen. K. Kluft 36.97 m: H. v. d. Ree
29.66 m; 3000 m: H. Tabak 10.29,-.
Jongens B: kogelstoten: P. Zonneveld
II,37 m; speerwerpen: P. Zonneveld 25.85
meter.
In de hoofdgroep heeft Amsterdam, in
de B-groep DCIJ 2 het jubileum dam
toernooi gewonnen, dat door DCIJ werd
georganiseerd.
Namens het gemeentebestuur overhan
digde wethouder H. de Boer aan het win
nende kwartet de fraaie beker aan de
captain van Amsterdam, W. v. d. Sluis,
met een persoonlijke prijs; voor de IJmui-
der Crt. reikte de ere-voorzitter van DCIJ
de heer K. de Jong de IJ.C.-beker aan
captain J. van Straaten uit.
Het is een bijzonder geslaagd toernooi
geworden en er zijn veel mooie en span
nende partijen gespeeld.
De uitslagen luiden:
derde ronde groep A: DCIJ-Amsterdam
K. Pippel-P. v. Heerde 11; P. v. d. Berg-
W. v. d. Sluis 0—2; B. Dukel—W. C. Beeke
02; C. van DuivenbodeH. Westerloo
20. Totaal 35 voor Amsterdam.
AalsmeerZaandam: J. NoordhoekM.
Jonkhart 20; N. R. KeesenC. Wester-
veld 02; C. NieuwkerkJ. Bos 11; H.
v. NieuwkerkP. Beunder 11, totaal
Eindstand hoofdgroep:
gesp. pnt. v. t.
Amsterdam 3 6 16 8
Zaandam 3 3 14 10
Aalsmeer 3 3 11 13
DCIJ 3 0 7 17
Groep B:
DCIJ 2Sportief: H. SwierP. C. Bais
Voor de zeventiende maal zijn dit week
einde door de bij de Kennemer Turnkring
aangesloten verenigingen de KNGV-wan-
deltochten gehouden, waaraan werd deel
genomen door ongeveer veertien gymna
stiekverenigingen uit Kennemerland. Van
af de start in het Burgemeester Rijkens-
park in Santpoort vertrokken zaterdag
997 voornamelijk jeugdige wandelaars
voor tochten van 5,10 en 15 kilometer. Zon
dagmorgen was dit aantal ongeveer 350,
terwijl toen aan de afstanden de 25 en de
40 kilometer waren toegevoegd. Slechts
één deelneemster heeft de tocht niet uit
gelopen. De grootste deelname kwam op
naam van de gymnastiekvereniging Volo
uit Haarlem-noord met 296 inschrijvin
gen. De foto toont de jeugdige Volo-leden
in het Bloemendaalse Bos. Naast een aan
tal individuele deelnemers waren ook de
vierde en vijfde klas van de Jan Ligt-
hartschool uit IJmuiden present. Zowel de
deelnemers als de organiserende vereni
ging TVS uit Santpoort kunnen op een bij
zonder plezierig weekeinde terugzien.
1—1; J. van Straaten—H. Smit 02; A. W.
Beukema—L. Haver 20; L. Binkhorst
G. van Dongen 20. Totaal 53 voor
DCIJ 2.
SantpoortBeverwyk: G. PostC. Con-
radi 11; J. H. BakhuysJ. Hogeboom
11; H. de GrootD. v. d. As 20; J
WoudaA. Boemeling 20. Totaal 62
voort Santpoort.
Eindstand groep B:
gesp. pnt. v. t.
DCIJ 2 3 6 17 7
Sportief 3 4 16 8
Santpoort 3 2 11 13
Beverwijk 3 0 6 18
Na afloop van de wedstrijd wees voor
zitter Kerst de Jong er op, dat deze kon
den worden georganiseerd dankzij de
1200,- die Velsense inwoners hebben bij
eengebracht, en dankzij de medewerking
van het gemeentebestuur en de IJmuider
Courant.
Hij zei dat Den Haag en Rotterdam zo
veel pretenties hadden gehad (vooral fi
nanciële) dat men toen maar had beslo-
4r - i. w t r
Onder heel wat betere omstandigheden
dan vorige week heeft de voetbalvereni
ging Kinheim het afgelopen weekeinde
haar jaarlijkse toernooien voor de jeugd
op het sportpark Rooswijk kunnen houden.
Met het spelen van de toernooien om de
„G. Kroon-wisselbeker" en de „J.M.W.
Hout-wisselbeker", die respectievelijk za
terdagmiddag voor de B-junioren en zon
dag voor de A-junioren zijn gehouden, sloot
Kinheim haar eigen toernooienreeks af,
waarbij jammer genoeg vorige week zon
dag de aspiranten hun toernooi moesten
missen wegens de abnormale weersom
standigheden.
Onder zonneschijn begon zaterdagmid
dag het G. Kroon-toemooi waarin al spoe
dig bleek, dat de IJmuiden B-junioren heer
en meester zouden zijn. In de derde serie
wedstrijden toen IJmuiden Kinheim met
5-0 versloeg en vervolgens ook Telefonia
met flinke cijfers er onder hield (4-0), wa
ren de IJmuidenaren al als winnaars ge-
ten deze ploegen niet mee te laten doen.
De heer De Jong was Aalsmeer en Zaan
streek dankbaar, dat ze waren ingevallen.
Wethouder De Boer hield een beschou
wing over de positieve betekenis van het
dammen, dat de mens leert rustig te wor
den. „Als er maar veel goede dammers
bij de leiders van de samenleving waren,
zou er minder gevochten en meer gespeeld
worden", zei hij.
Hij wees erop dat het noodzakelijk zal
zijn dat de damsport een nieuwe injectie
krijgt. Omdat men bij het dammen veel
moet denken, zal men moeten trachten de
jongeren te bereiken, die ULO, HBS of
Gymnasium bezoeken.
„Het is noodzakelijk voor de samenle
ving, dat de jeugd het aanleert rustig aan
een tafel te zitten en te denken' 'zei hij,
waarna hij de beker uitreikte aan de Am
sterdamse aanvoerder Van der Sluis.
De heer De Jong prees zich gelukkig
voor het eerst de Kennemergroep bij el
kaar te hebben gekregen. Hij maakte be
kend dat er voortaan ieder jaar tegen
Kerstmis om de grote bokaal zal worden
gestreden, waarna hij de IJmuider Cou
rant-beker aan DCY 2 uitreikte.
De DCY-ploeg met de IJmuider Cou
rantbeker en de vier kleine persoon
lijke trofeeën. Van links naar rechts
de heren Van Straten, Swier, voorzit
ter De Jong, Binkhorst en Beukema.
doodverfd, waarbij ook Jong Hercules zich
als lastige tegenstander deed kennen.
De uitslagen waren: Kinheim-Sizo 0-1;
ODIN-Telefonia 0-0; IJmuiden-J. Hercu
les 3-1; Telefonia-J. Hercules 2-4; Kinheim
ODIN '59 0-0; IJmuiden-Kinheim 5-0; Odin
J. Hercules 2-2; SIZO-Telefonia 0-1; SIZO-
ODIN 2-1; Telefonia-IJmuiden 0-4; J. Her-
cules-Kinheim 3-2; IJmuiden-ODIN 1-0;
J. Hercules-SIZO 1-1 en Telefonia-Kinheim
3-2.
1. IJmuiden lOpnt; 2. J. Hercules 6 pnt;
3. SIZO 5 pnt (na strafschoppen); 4. Tele
fonia 5 pnt; 5. ODIN'59 3 pnt; 6. Kinheim
1pnt.
De wisselbeker ging dus naar IJmuiden,
welke ploeg hiermede een verdiend resul
taat behaalde, nadat de heer A. Wissen na
mens de zaterdagafdeling het toernooi
had geopend en voorzitter G. de Reus van
de Kinheim-jeugdcommissie dit toernooi
met dank aan velen en voor de betoonde
sportiviteit had afgesloten.
A-junioren
Zondagmiddag om twaalf uur opende de
heer G. de Reus het A-junioren-toemooi
om de J. M. W. Hout-wisselbeker, genoemd
naar Jacques Hout, die destijds als eerste
elftalspeler het leven verloor bij de vlieg
ramp van de „Roerdomp" in Zuid-Italiaan
se wateren.
In de wedstrijden, die met veel élan
werden gespeeld en slechts door enkele on
gelukjes enig oponthoud kregen, bleek dat
alle ploegen goed tegen elkaar waren op
gewassen waardoor de uitslagenverschillen
zich ook beperkten tot lage cijfers.
De uitslagen werden: Kinheim-WB 1-1;
De Kennemers-Waterloo 0-1; Roodenburg-
ADO 1-0; CSV-IEV 1-1; WB-ADO 1-2;
Roodenburg-Kinheim 1-0; ADO-Kinheim
1-2; IEV-De Kennemers 0-1; Waterloo-CSV
0-0; IEV-Waterloo 2-1; WB-Roodenburg
1-0 en De Kennemers-CSV 2-1.
In poule A werd de uitslag: 1. Rooden
burg 4 pnt; 2. Kinheim 3 pnt (beter doel-
gemiddelde)3. VVB 3 pnt; 4. ADO 2 pnt.
In poule B was de uitslag: 1. De Kenne
mers 4 pnt; 2. Waterloo (beter doelgemid-
delde) 3 pnt; 3. IEV 3 pnt; 4. CSV 2 pun
ten.
In de eindstrijd wist het Leidse Rooden
burg met slechts 1-0 van de Kennemers te
winnen in de winnaarsronde van de poule
en daarmee beslag te leggen op de fraaie
J. M. W. Hout-wisselbeker, die nu voor de
tweede achtereenvolgende maal werd ver
overd.
De verliezersronde voor de derde plaats
was met 3-2 tegen Waterloo voor Kinheim,
die daardoor de ontvangende vereniging
ook nog een aanvulling voor de prijzenkast
bezorgde.
Voorzitter E. Sanders van Kinheim kon
ook nu met genoegen terugzien op een ge
slaagd en sportief gebeuren bij de prijsuit
reiking.
SLEEPVAART
Cycloop, 16 verwacht te Marsa el Brega.
Gelderland, 16 vertrokken van Curasao naar
Orange (VS).
Groningen, 16 aangekomen te Ras Tanura met
booreiland voor Triëst.
Hector, 16 vertrokken van Arklow met bagger
molen naar Southampton.
Jacob van Heemskerck, 16 175 mijl zo van Co
lombo op weg naar Singapore met tanker.
Octopus, 15 nog te Gibraltar.
Willem Barendsz, 15 vertrokken van IJmuiden
naar Glasgow.
DAMWEDSTRIJDEN
Voor de damkwartetwedstrijden op
het IJmuider strand op vrijdag na He
melvaartsdag hebben zich al vijftien
kwartetten gemeld, waaronder teams
van de Hoogovens, timmerlieden, vis-
ossers, visverwerkers en gasbedrijven.
Het is nog mogelijk voor kwartetten
im zich op te geven voor deze wed
strijd in het kader van de sportweek
Velsen. Het inschrijfadres is Van Stra-
