Structuurplan Haarlemmerliede
roept Amsterdam een halt toe
Bakkers bezorgen geen
brood meer op maandag
Medische verzorging tijdens het weekeinde
Waken voor
een groene
het behoud van
recreatiestrook
primaire opzet van het plan
Twee jaar geëist tegen van
oplichting verdachte leraar
Jaar gevangenis geëist tegen
avontuurlijke hutbediende
EFFECTEN
RAIFFEISENBANK
NACHTKLUIS
OKOF-IJmuiden bespak
agenda van komende
algemene vergadering
A. Molenaar te
IJmuiden overleden
Tankauto in brand
te IJmuiden
Haarlemse rechtbank
Van 31 mei af in Haarlem en omstreken
Proef van zes
weken
Geslaagde kamermuziekavond te
Beverwijk door „Gieteling"-musici
In de Vishal en op zee
Helmbrandje in
Santpoort
SAFELOKETTEN
VRIJDAG 21 MEI 1965
9
Stichting
Nutsspaarbank
Kort nieuws
Familiedag Kinheim
britse bankstellen
heden geëxposeerd
in onze toonzaal
de permanente
meubelshow
van duivenboden n.v.
official dealer
van
MUSTERRING
van duivenboden n.v.
ged. oude gracht 108-110
spaarne 11
kruisstraat 22 afd.
woningtextiel
katalogus op aanvraag
Sjaak de Goede met
volle ronde voorsprong
overtuigend winnaar
P. Zwaanswijk
Velsense hoofdagent
behaalde B-diploma
Lang weekeinde
Burengerucht
Met algemene stemmen heeft de gemeenteraad van Haarlemmerliede en Spaarn
woude woensdagavond het structuurplan aangenomen. Het plan, dat hoofdzakelijk tot
doel heeft de gronden van het kleine Haarlemmerliede en Spaarnwoude te beschermen
tegen het agressief opdringende Amsterdamse industriepotentieel, werd opgesteld
door het sociografisch bureau Haarlemmermeer. Het plan komt in grote lynen hierop
neer dat Haarlemmerliede een groot deel van haar territoir, dat door Amsterdam
is opgeëist voor de bouw van een olieraffinaderij met petro-chemische industrieën,
wil behouden en een andere bestemming wil geven dan Amsterdam.
Amsterdam heeft het oog laten vallen
op ruim elfhonderd hectare vruchtbaar
bouwterrein in een van de polders van
Haarlemmerliede en Spaarnwoude ten zui
den van het Noordzeekanaal. Het structuur
plan wil slechts tot zevenhonderdvijftig
hectare gaan.
Voordat het plan op tafel kwam heeft
burgemeester F. W. M. baron van Hövell
tot Westerflier uiteengezet wat de beweeg
redenen waren geweest tot het doen op
stellen van het structuurplan.
„Wij moeten ons de kaas niet van het
brood laten eten" aldus burgemeester Van
Hövell tot Westerflier. Het moet uit zijn
met de situatie dat anderen zonder ons
hierin te kennen, over de bestemmingen
van onze gronden beslissen of willen be
slissen. We moeten er nu wel van uitgaan
dat de vestiging van een olieraffinaderij
met petrochemische industrieën in het
Noordzeekanaal een economische nood
zaak is. We hebben ons hierbij neer te
leggen, omdat de regering dit al besloten
heeft.
We dienen er echter voor te waken dat
onze gemeenten wel een buffergemeente
blijft, een duidelijke afscheiding tussen
woon- en werkgebied en het is een dwin
gende opgave voor ons ervoor te waken
dat de groene scheidingsstrook gehand
haafd wordt".
De burgemeester vervolgde zijn betoog
met te zeggen dat de grond in de polders
een recreatief-agrarische bestemming
dient te krijgen, zoals dat in het structuur
plan van Haarlemmerliede en Spaarnwou
de ook gesteld wordt. „Voor een agrari
sche bestemming heeft men weinig of
geen ontzag", aldus de burgemeester.
„Daarmee wijzigt men naar willekeur. De
agrariërs vertegenwoordigen bovendien
een betrekkelijk kleine, dus zwakke groep,
die wanneer zij aangevallen wordt weinig
stof kan doen opwaaien. Anders is dat
met de recreanten. Wanneer wij hier een
actief recreatiegebied hebben, dat zou
worden aangetast, dan steekt er een
storm van protesten op" zo argumenteer-
Advertentie
De afdeling IJmuiden van de Vereniging
Oud-Katholiek Ondersteuningsfonds heeft
zich in het oud-katholiek verenigingsge
bouw beziggehouden met de bespreking
van de agenda van de op 1 juni te hou
den algemene vergadering van de vereni
ging te Leiden.
Tot afgevaardigde van de afdeling werd
benoemd de heer P. C. Tol Jaczn. Tot
leden van het hoofdbestuur werden aan
gewezen president prof. D. N. de Rijk van
het oud-katholiek seminarie te Amers
foort en de heer J. W. de Wekker te Lei
den.
Een voorstel van de afdeling Utrecht
voor een variant van de liturgie der mis
viering in de zin van een „vertaling" in
goed Nederlands, kreeg grote aandacht.
De afdeling keurde een aaintal voorge
stelde subsidies ten behoeve van kerkge
bouwen goed. Tenslotte ging men akkoord
met een door een speciale commissie voor
gelegd concept van nieuwe statuten en
huishoudelijk reglement van de vereniging.
Advertentie
Wie niet
toveren kan
moet sparen I
in de gemeente Velsen
In de ouderdom van 59 jaar is gisteren
onverwacht overleden de heer A. Mole
naar, een zeer actief bekend vishandelaar.
De heer Molenaar nam indertijd de zaak
over van zijn vader, die afkomstig was
uit Zandvoort. De heer Molenaar is de
man geweest, die na de oorlog voor de
Verenigde IJmuider Vishandelaren
(V.IJ.V.) de tongexport weer op gang
bracht. Hij was zelf een van de grootste
tongexporteurs. Als zodanig was hij ook
chef van hal C 7-B. 10.
Veilingen in Beverwijk. In verband
met Hemelvaartsdag hebben de Bever-
wijkse veilingen hun programma gewij
zigd. De veiling Kennemerland veilt op
maandag, dinsdag en vrijdag. De bloemen
veiling houdt veilingsdagen op maandag,
dinsdag, woensdag en vrijdag.
de de burgemeester van Haarlemmerliede
en Spaarnwoude.
Hij vervolgde: „Enig plaatselijk chau
vinisme is in deze situatie uitermate be
langrijk. Bovendien handelen wij met dit
structuurplan niet slechts in ons eigen,
maar in een algemeen belang. Wij heb
ben het plan nu aan de orde gesteld om
dat er nog steeds geen streekplan is die
onder meer deze gronden een bestemming
geeft.
Het provinciaal bestuur van Noord-Hol
land heeft zelfs nog geen ontwerp-streek-
plan gereed. Wij kunnen dus nu nog een
eigen inbreng hierin hebben.
De burgemeester verduidelijkte nog
maals dat het structuurplan van Haarlem
merliede en Spaarnwoude er primair op
gericht is de eispn van Amsterdam te be
perken en secundair de groene strook,
waarover al zo lang sprake is te handha
ven. Aan de hand van een structuurkaart
toonde de burgemeester aan dat de Am
sterdamse plannen zich uitstrekken tot
Spaarndam en dat Haarlemmerliede en
Spaarnwoude de opdringende havenindu
strieën veel oostelijker reeds een halt wil
toeroepen.
Over Spaarndam zei de burgemeester:
„Over Spaarndam zijn wij met de ge
meente Haarlem in bespreking. Zoals be
kend is, behoort een gedeelte van Spaarn
dam bij de gemeente Haarlem, die daar
voor een apart plan tot ontwikkeling heeft
gebracht. Wij zijn nu met Haarlem aan
het overleggen hoe wij tot een goede co
ördinatie kunnen komen. Wij komen hier
op nog nader terug. Er wordt dus gewerkt
aan een apart structuurplan voor Spaarn
dam," aldus de burgemeester.
De gemeenteraad van Haarlemmerliede
discussieerde daarna uitvoerig over het
structuurplan, waarna het met algemene
stemmen werd aanvaard. Enkele raads
leden zagen de bestemming recreatief-
agrarisch liever veranderd in agrarisch-
recreatief, dus meer bestemd voor passie
ve recreatie.
Twee jaar gevangenisstraf met aftrek met bijzonder veel menselijkheid heeft
Lfl unnrarrpsi hooft Ho officia* Iran ine TT-1_ .1.1 1
van voorarrest heeft de officier van jus
titie bij de Haarlemse rechtbank, mr. G.
W. F. van der Valk Bouman, donder
dagmiddag geëist tegen een 52-jarige le
raar uit Amsterdam, oud-hoofd van een ge
meentelijke school voor voorbereidend ho
ger en middelbaar onderwijs in Haarlem.
Meermalen gepleegde oplichting was hem
ten laste gelegd en door de officier bewe
zen geacht.
De leraar wordt beschuldigd van het le
nen van grote bedragen geld onder de sug
gestie dat deze gelden bedoeld waren om
leraren van zijn school uit financiële pro
blemen te helpen. Het op deze manier le
nen van 24.000 was ten laste gelegd. Uit
het getuigenverhoor bleek, dat dit zelfde
verhaal in verscheidene variaties steeds
weer was gebruikt. De leraar verheelde dit
ook niet en gaf de tien hem ten laste ge
legde gevallen volmondig toe.
De verklaringen van de geldschieters la
gen vrijwel gelijk. Men had medelijden
met de zogenaamde man. in moeilijkheden
en was bereid geld via het toenmalige
hoofd te lenen. Op een vraag van de pre
sident van de rechtbank, aan elke getuige
gesteld, of hij ook geld verstrekt zou heb
ben als hij had geweten dat het verhaal
niet waar was, volgde een ontkennend ant
woord. Opvallend was echter dat de tien
getuigen allen wel min of meer bereid
zouden zijn geweest het geld te verstrek
ken als de verzoeker zou hebben toegege
ven dat het geld voor hem zelf was ge
weest.
Nogal veel ophef zou gemaakt zijn over
de grote boekenschat die de verdachte had
bezeten. Zijn broer verklaarde echter als
getuige, dat het merendeel van deze boe
ken door hem was betaald. Een belas
tingconsulent verklaarde als getuige dat
het salaris van de leraar echt niet zo hoog
was als velen denken, omdat door allerlei
huiselijke omstandigheden veel geld no
dig was.
Uitdrukkelijk verklaarde de leraar dat
hij de strafrechtelijke kant van zijn ma
nier van doen zich niet duidelijk had ge
realiseerd. Het was slechts zijn bedoeling
geweest om oude schulden die afgelost
moesten worden, te vereffenen zonder dat
de moeilijkheden in zijn gezin zich zouden
openbaren.
De officier van justitie begon zijn plei
dooi met woorden van lof voor de politie,
die dit onderzoek in alle objectiviteit en
Advertentie
De voetbalvereniging Kinheim kent haar
jaarlijkse familiedag voor leden en huis
genoten, die nu gehouden zal worden op
Hemelvaartsdag, 27 mei op het sportpark
Rooswijk.
Deze familiedag betreft de leden, sup
porters en donateurs, die allen de gelegen
heid krijgen zich op een of andere wijze
sportief bezig te houden.
Om half tien begint men met vijfkam
pen voor jongens van zeven tot en met
twaalf jaar en voor meisjes van zeven tot
en met twaalf jaar.
Na een middagpauze zijn er vijfkampen
voor heren van vijftien jaar en ouder en
voor dames van dertien jaar en ouder.
De dag wordt afgesloten met een voetbal
wedstrijd door dames. De jeugd kan zich
op deze familiedag inzetten om in het be
zit te komen van de „Jan de Graaf"-wis
selbeker voor jongens van 12-15 jaar en
voor de „Feike Cnossen"-beker voor de
ouderen.
Op het terrein van Bitumarin te IJmui
den wilde gistermiddag een chauffeur met
behulp van een butagasvlam een aftaplei
ding van een met 28.000 liter vloeibare bi
tumen geladen tankauto verwarmen ten
einde een verstopping in de leiding op te
heffen. Daarbij is de tank in brand gevlo
gen. De chauffeur zag kans de vlammen
met zand te blussen. De uitgerukte brand
weer behoefde ter plaatse niet meer in
actie te komen.
verricht. Hierbij sloot de raadsman zich
later in zijn pleidooi aan.
De officier van justitie vond de gang van
zaken bijzonder tragisch. Hij waarschuw
de ervoor dat men zich niet moest laten
meeslepen door allerlei emoties, waarvan
twee vrouwelijke getuigen tijdens de zit
ting duidelijk blijk gaven. Hij meende dat
de leraar echter na het uitzitten van zijn
straf als een herboren man zijn werk voor
de wetenschap weer zou kunnen doen.
De raadsman van de verdachte, mr. J.
W. Rutgers, zei in zijn pleidooi geschrok
ken te zijn van de eis van de officier.
Hij distantieerde zich uitdrukkelijk van al
les wat over deze zaak geschreven en bui
ten de justitie om gezegd was. Uitvoerig
omschreef hij de manier waarop de leraar
tot zijn daden gekomen was. Hij meende
dat de aard van deze oplichting minder
erg was dan doorgaans het geval is, om
dat niemand enig nadeel had ondervonden.
De verstrekte schuldbekentenissen hadden
steeds de naam van de leraar zelf ge
dragen en bovendien was alle schuld in
middels vereffend. Dit had onder meer
kunnen geschieden doordat de boekenschat
Van de leraar was verkdëhtEnkele
schuldeisers bleken de leraar zelfs zijn
schuld të hëbbèn kwijtgescholden.
De rechtbank zal op donderdag 3 juni
om half tien 's morgens uitspraak doen.
Advertentie
cnaarno 11 t o damstraat en
1 I I teylermuseum
international
In de zevende rit van de zomercompe
titie, die woensdagavond door de Bever-
wijkse rennersclub „Kennemerland" over
zeventig kilometer in het sportpark „Adri-
chem" werd gereden, wist Sjaak de Goe
de bij de A-klassers een volle ronde voor
sprong te nemen.
De uitslag was: 1. S. de Goede, 2. P.
Slotemaker, 3. J. Konijn, 4. J. Serpenti.
De vier andere A-klassers waren door
pech of valpartijen voortijdig uitgescha
keld.
In het treffen der B-klassers over 55 kilo
meter konden Henk Welp en Aad Duyker
'n ronde op de concurrentie uitlopen. De
uitslag: 1. H. Welp, 2. A. Duyker, 3. C.
Brakenhof, 4. J. van Hooff, 5. L. de Vries,
6. A. Teeling, 7. E. Keyzer, 8. S. van
Zon.
Uitslag C-klasse (30 km.): 1. A. Bakker,
2. A. Rumphorst, 3. T. Pekel, 4. F. van
Embden, 5. D. Hens, 6. L. Koopman. Fa
voriet Cees Durge was door een val uit
geschakeld.
In een avonturenfilm zou de 2I-jarige
hutbediende uit Heemstede een goed fi
guur slaan. De officier van justitie bij de
Haarlemse rechtbank noemde hem „een
slachtoffer van zijn eigen fantasieën en
zijn rusteloze geest." Wegens pogingen tot
oplichting in Heemstede, Haarlem, Am
sterdam, Portugees Oost-Afrika en Dar Es
Salaam en het vervalsen van een pas
poort eiste de officier van justitie een jaar
gevangenisstraf met aftrek van voorar
rest. Daarbij wilde de officier de hutbe
diende voorwaardelijk ter beschikking
stellen van de regering met drie jaar
proeftijd.
Dure vrienden en dure namen, ze kwa
men de hutbediende duur te staan. Hij
wilde meedoen, een beetje opscheppen en
grote reizen maken. Hij was negentien
jaar toen hij in Heemstede een sigaren
winkelier warm maakte voor een plan een
autoverhuurbedrijf op te richten. Maar het
geld dat hij zogenaamd in Zwitserland had
staan op de bank moest worden opgehaald.
Verdachte vroeg de winkelier dus twee
duizend gulden. Hij werkte met telefoon
tjes van en aan bankinstellingen om de
winkelier te doen geloven dat er een ton
op zijn rekening was gestort. De winke
lier kreeg de zaak bijtijds door en gaf
geen geld voor vliegreizen naar Zürich. Hij
diende ook geen aanklacht in.
Om toch aan passagebiljetten te komen
pakte de hutbediende het op een andere
manier aan. Hij ging naar een reisbu
reau en liet zich door een mooi verhaal
te vertellen kaartjes op krediet bezorgen.
Deze methode lukte hem niet alleen in
Haarlem, maar ook twee keer in Amster
dam. Zijn moeder betaalde later de reis
kosten van haar zoon. De als getuigen
gehoorde employé's van de reisbureaus
verklaarden dat hun firma zich niet bena
deeld of opgelicht voelde door de handels
wijze van verdachte. Ook zij hadden geen
aanklacht ingediend, omdat zij geen scha
de hadden geleden. Het geld was betaald
door de moeder van de verdachte.
Degene die een aanklacht had ingediend
was tenslotte een bank in een plaats in
Portugees Oost-Afrika. Daar was verdach
te in september 1964 met een ongedekte
chèque aangekomen. Maar een maand la
ter lukte het de hutbediende in Dar Es
Salaam om van een Nederlandse bank een
Met ingang van maandag 31 mei wordt
er op maandagen geen brood meer be
zorgd in Haarlem en omstreken. Ook is
DE PERSONEELSVERENIGING „De Gieteling" van de Koninklijke Nederlandse
Hoogovens en Staalfabrieken heeft bij haar leden enige amateurmusici van bijzonder
artistieke begaafdheid. Regelmatig geven zij muziekavonden, waarop composities van
niveau, ja zelfs meesterwerken op het gebied der kamermuziek tot uitvoering komen.
Donderdagavond is door deze „muziekbeoefenaars uit eigen kring" in hët Statenhuis
te Beverwijk wederom een kamermuziekuitvoering gegeven, waarbij de Sohate in D
voor twee fluiten en piano van Johann Joachim Quantz, een Divertimento voor fluit,
viool en violoncel van Joseph Haydn en een strijkkwartet van dezelfde componist ten
gehore werd gebracht. Ook werd het schone kwartet in D (K.V. 285) voor fluit, viool,
altviool en violoncel van Wolfgang Amadeus Mozart gespeeld als vierde van de
ensemblestukken voor trio- of kwartetbezetting.
IN COMBINATIES hoorde men zo de
violiste mevrouw Ch. van Goudoever-von
Gleich, de fluitisten J. J. Poolman en T.
M. van Erp, de violist H. W. Wispelwey,
de alt-violist W. Kleinmann, de violoncel
list S. van Goudoever en de pianist B.
Kransberg. Zij bereikten met hun door
verzorgde toon en uitdrukking opvallend
spel vaak een opmerkelijk goed resultaat
tot grote voldoening van de toehoorders,
die ook aan de voortreffelijke door spon
taniteit en openhartigheid gekenmerkte
musiceergeest een bijzonder genoegen be
leefden. Hun spel betekende een overtui
gend pleidooi voor de uitzonderlijk grote
waarde van de amateuristische muziekbe
oefening. De uitvoeringen van de trio's en
kwartetten gaven aanleiding tot de opmer
king, dat het nog gewenst is te streven
naar meer onderdrukking van gepronon
ceerd persoonlijke spel-accenten en naar
een meer op assimilatie gerichte klank
aanpassing.
EEN HEEL FIJNE en edel-'expressieve
indruk heeft op deze avond de voordracht
van Beethovens gevoelige en blijde Sona
te in F op. 24, de „Frühlingssonate" voor
viool en piano gemaakt. De heer Wispel
wey liet zijn mooie viool gaaf klinken en
de heer Kransberg sloot zich als pianist
uitstekend bij het spel van de violist aan.
Gaarne vermeld ik nog de sfeerrijke
vertolking van Debussy's „Reflets dans
l'eau" door de pianist W. B. Overdijk.
Op het te Amsterdam gehouden examen
heeft de heer Th. Leune, hoofdagent van
de gemeentepolitie te Velsen het politiedi-
ploma B behaald.
Advertentie
er in de bakkerswinkels van Haarlem,
Bloemendaal, Heemstede, Santpoort, Vel
sen, IJmuiden en Zandvoort geen groot
brood te koop op maandag. Alleen in be
perkte mate klein hrood. Deze regeling
geldt voorlopig vpör zes maandagen. Van
12 juli tot en met 21 augustus wordt er
wel zes dagen brood bezorgd.
De Rayonale Bakkerijcommissie voor
Haarlem en omstreken is het eens gewor
den dver de problemen rondom de vijf
daagse werkweek. Hiermee neemt het bak
kerijwezen in en om Haarlem in ons land
een unieke plaats in. Elders in het land
leveren de volgens de nieuwe C.A.O. ver
plichte achttien vijfdaagse werkweken veel
problemen op. Ook in Haarlem zijn heel
wat uren met overleg heengegaan.
Tenslotte deden alle bakkerijen mee met'
de oplossing om op maandag geen brood
te bezorgen. Ook de firma Vermaat, die
wel kans zag via een rouleringssysteem
haar groot bezorgingsgebied zes dagen per
week van brood te voorzien, stelt zich nu
achter de proef van zes weken.
Over de vijfdaagse werkweek is in bak
kerskringen al vier jaar overleg gaande.
Dat Haarlem en omgeving nu op maan-,
dag geep brood bezorgd krijgen is niet dè
oplossing, zo vindt de Bakkerijcommissie,
maar het heeft meer voordelen dan na
delen. De bezorgloze maandag is gekozen
omdat de ruim vierhonderd bezorgers dan
ook een lang weekeinde hebben. De bak
kerijwerkzaamheden behoeven slechts één
keer in de week te worden gestopt en op
nieuw begonnen. Een vrije dag midden in
de week zou de bakkers noodzaken twee
keer te stoppen. Maandag is verder over
het algemeen een dag met de laagste
broodconsumptie. Ook aan gebakjes en
koekjes kopen komt men op maandag
haast niet toe.
De Rayonale Bakkerijcommissie heeft
bij haar overleg ook de besturen van
huisvrouwenorganisaties betrokken. Een
belangrijk punt bij de nieuwe regeling is
dat ziekenhuizen en andere instellingen
normaal van brood worden voorzien op
maandag, voorzover broodleverantie
plaats vindt via een centrale keuken.
In de vakantieperiode zal de Rayonale
Bakkerij commissie zich opnieuw beraden
over het probleem van de vijfdaagse
werkweek. Daarna komt de definitieve
beslissing.
IJMUIDEN:
Artsen: J. Noorda, M. K. Hofstede
straat 48, tel. 5652; P. H. J. de Weerdt,
Oosterduinweg 8, tel. 6158.
Apotheek: Apotheek Ledeboer, Kenne-
merlaan 80.
Verloskundigen: mevrouw M. Bakker,
Snelliusstraat 53, tel. 5053; mevrouw E.
W. KuijkEngelhardt, Moerbergplant-
soen 143, tel. 7949; mejuffrouw A. C. van
Saase, Rijnstraat 92, tel. 8969; mejuf
frouw G. van Zandvoort, Poolsterstraat
18, tel. 2070.
Wijkverpleging: voor IJmuiden en IJ-
muiden-Oost, zuster M. van der Meulen,
Kanaaldijk 229, IJmuiden, tel. 02550-
4378; voor Velsen-Zuid en Velsen-Noord,
zuster J. Markerink, Geelvinckstraat 27,
Velsen-Noord, tel. 02510-23936; voor Drie
huis, Santpoort-Noord en Santpoort-
'Zuid, zuster K. Langejan, Irissenstraat
14, Santpoort, tel. 02560-7477.
SANTPOORT:
Arts: A. J. Th. van Wely, Hoofdstraat 236,
Santpoort-Dorp, tel. 02560-8510.
Apotheken: Apotheek Krijnen, Ekster
straat 100, Haarlem-Noord, tel. 02500-
51959; Bloemendaalse Apotheek, Bloe-
mendaalseweg 85, Bloemendaal, tel.
02500-57903.
Tandartsendienst voor Velsen, Bever
wijk en Heemskerk, alleen voor spoed
gevallen: R. M. Lilien, Zeestraat 95, tel.
02510-26121, Beverwijk.
BEVERWIJK:
Voor de artsen Fierstra sr., Fierstra jr.,
Melchior, Lange, Rolink, De Ruiter, Ver
burg, Versélewel de Witt Hamer, Visser
en Vreeling, van zaterdag 12 uur tot zon
dagmorgen 9 uur: M. A. de Ruiter, Dr.
bedrag van vijfhonderd gulden los te krij
gen.
De officier van justitie vertelde de ver
dachte dat deze ten onrechte dacht dat er
geen sprake was van oplichting als er la
ter werd betaald. Oplichting is niet afhan
kelijk van aangifte of schadevergoeding,
zo zei de officier van justitie. In een oud
paspoort veranderde de verdachte zijn
naam. Hij maakte er een tweede achter
naam bij, net zoals hij op zijn visite
kaartje had laten drukken. Deze ten on
rechte gevoerde naam had hij „Voor de
gein" in het paspoort geschreven, ver
klaarde de hutbediende. Maar alleen dit
vervalsen is al strafbaar, maakte de offi
cier hem duidelijk. Hoewel de verdachte al
eerder is veroordeeld wilde de officier van
justitie meegaan met de raad van de psy
chiater, dokter F. Hartsuiker om hem voor
waardelijk en nog niet definitief ter be
schikking van de regering te stellen.
De raadsman, mr. A. Beets, ontrafelde
punt voor punt de tenlastelegging. Hij be
twijfelde zelfs of de rechtbank bevoegd
was feiten te veroordelen die in Afrika wa
ren gepleegd. De raadsman zag alleen be
wezen dat zijn cliënt leugens had verteld.
Hij bepleitte een zo kort mogelijke gevan
genisstraf.
Schuitstraat 44, Beverwijk, tel. 02510-
23553; zondag van 9 tot 24 uur: J. H. M.
Rolink, Duinvlietstraat 8, Velsen-Noord,
tel. 02510-23745. Voor de artsen Ten
Harmsen van der Beek, Hommes, Peeters,
Swaab, Vos en Zeijlmans, van zaterdag
12 uur tot zondag 24 uur: M. ten Harm
sen van der Beek, Lessestraat 1, Bever-
wijk, tel. 02510-25356.
Tandarts: Voor Beverwijk, Velsen-Noord
en Heemskerk (uitsluitend voor spoed
gevallen) zaterdag en zondag tussen 17
en 17.30 uur: R. M. Lilien, Zeestraat 95.
tel. 26121, Beverwijk.
Apotheek: Vanaf zaterdag 12.30 uur tot
zaterdag 29 mei, 12.30 uur (uitsluitend
voor spoedgevallen), voor Beverwijk,
Velsen-Noord en Heemskerk, Apotheek
Duinwijk, Populierenlaan 44, Beverwijk,
tel. 02510-23388.
„Daverende muziek tot midden in de
nacht", bracht volgens een bewoner van
de Spoorzichtlaan in Heemstede zijn 70-ja-
rige buurman met zijn radio ten gehore.
Bovendien zou hij 's morgens vroeg ook al
weer present zijn en de berichten laten
schallen. De kantonrechter had de bejaar
de Heemstedenaar veroordeeld tot vijf keer
een boete van vijftien gulden en vijf keer
een boete van dertig gulden. De officier
van justitie bij de Haarlemse rechtbank
maakte er een eis van tien keer dertig
gulden boete van.
Uitspraken in deze zaken op 3 juni
's morgens om half tien.
Donderdag
In IJmuiden zijn donderdag 3460 kisten
vis aangevoerd, waarvan: 301 kisten tong
en tarbot, 2 heilbot, 5 griet, 5 tongschar en
schartong, 200 schol, 15 schar, 25 haring,
1700 makreel, 345 schelvis, 425 wijting, 390
kabeljauw en gul, 7 leng, 1 haai, 5 poon,
15 koolvis en 19 diversen.
Per kilogram werd in guldens betaald
voor: heilbot 6.103.40, gr. tong 5.405.31,
grm. tong 4.864.69, kim. tong 5.27—5.19,
kl. tnog I 5.61—5.45, kl. tong II 5.90—5.70,
tarbot I 4—3.20.
Per 50 kilogram: gr. griet 102, kl. griet
76, tongschar 126108, kl. tongschar 92
81, gr. schol 5747, grm. schol 5540, kim.
schol 6047, kl. schol I 70—58, kl. schol II
5125, schar 3126, verse haring 5033,
makreel 3611.50, kim. schelvis 6562,
kl. schelvis I 8556, kl. schelvis II 4610,
wijting 32—10, gr. gul 4131, mid. gul 31
20, kl. gul 25—16, kl. leng 36, kl. haai 37,
poontjes 29, kl. koolvis zw. 36, kl. koolvis
wit 35, kl. rode poon II 42.
Per 125 kilogram: gr. kabeljautv 196
80, gr. koolvis zw. 12096, gr. koolvis wit
140, gr. leng 6865.
Donderdag werden in IJmuiden de vol
gende besommingen, in guldens, gemaakt:
KW 171—27.900, KW 29—7280, KW 119—
5400.
Aanvoer van vrijdag
Vijftig vaartuigen hebben vrijdagmor
gen in IJmuiden aangevoerd: 5570 kisten
vis, 700 stijve kabeljauwen en 38.000 kilo
gram tong. Bij de aanvoer waren: 560 kis
ten schelvis, 80 radio, 520 wijting, 220 gul
en kabeljauw, 500 torregullen, 450 torre-
gullen van IJsland, 800 makreel, 180 kleine
kistjes makreel, 1550 schol, 35 tarbot en
140 varia.
Prjjzen van vrjjdag
Per kilogram, in guldens: heilbot 5.10
3.20, tarbot 43.40, grote tong 5.215.16,
grootmiddel tong 4.764.58, kleinmiddej
tong 5.175.02, tong I 5.465.30, tong II
5.79—5.49.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 96
76, middel kabeljauw 10480, grote witte
koolvis 150140, grote koolvis 9490, mid
del koolvis 9486, grote leng 6662, grote
wolf 100—96.
Per tien stuks: grote kabeljauw 8470,
middel kabeljauw 5641.
Per 50 kilogram: grote schelvis 6648,
middel schelvis 6452, kleinmiddel schel
vis 6252, schelvis I 6148, schelvis II
4016, schelvis III 1810, gul I 4028,
gul II 28—20, gul III 18—15, koolvis I en II
4033, grote en middel schol 6244, klein
middel en schol I 5746, schol II 4229,
schol III 2718, schar 2914, poon 36
24. haai 40, gestripte wijting 2615, dichte
wijting 1510, haring 2519.60, makreel
42—11.50, tarbot 202—134, griet 110—67,
kleine wolf 4844. roodbaars 3222, kleine
rode poon 2411, tongschad 13296.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond he
denmorgen uit: 100 kisten wijting, 150 gul
en kabeljauw, 500 schol en 9000 kilogram
tong.
Tegen vijf uur gistermiddag werd de
brandweer gealarmeerd voor een helm-
brand aan de Willem de Zwijgerlaan te
Santpoort. Een aantal vierkante meters
helm ging verloren.
Advertentie
Kennemerlaan 57
Telefoon. (02550) 21 66