MODINETTE
F STADSSCHOUWBURG <M
Vergrotingen
W. M00Y Jr.
ervaren gasfitter
CARROSSERIEËN
Carrosseriefabriek
A. A. JANSEN Zn.
W. NEUGARTEN N.V.
TECHNICI voor haar BUITENDIENST
WOONHUIS
WOONHUIS
MA TT O's Schoenhandel
Verkopers(sters)
leerling-verkoopsters
Gen. Cronjéstraat 23
Haarlem
8
J. v. Veldhuizen
„Voor het onder
houd van uw tuin"
Eerste IJmuider
Markiezenfabriek
METAALBEWERKER
HULP-METAALBEWERKERS
MEDEWERKER/STER
VOORJAAR!
wordt
MEISJE
N.V. Begraafplaats
„W E S T E R V E L D"
JONG ADMINISTRATIEF
MEDEWERKER
„MENSELIJKE GEDRAGINGEN
IN DE WERELD"
MAGAZIJN
MEESTER
DRUKKERS
TE KOOP
EEN WINKEL
PAND
TE KOOP
RIANTE VILLA
HERENHUIS
WOONHUIS
ZATERDAG 22 MEI 1965
ALBERT MOLENAAR
JMAAS
R. J. Hauer
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
Zet de zon
naar uw hand
aluminium
jaloezieën
Middenhavenstraat 27
IJMUIDEN
Tel 02550-4108
Na 6 uur 5559
Svenska
Restaurangen
„BOLWER K"
Electrotechn. Bureau G. J. NIJMAN
GEMEENTELIJK GASBEDRIJF
GEMEENTE VELSEN
Gemeentelijke School voor
Visserij en Scheepvaart te IJmuiden
TER
BURG
Restaurant „Ter Burg",
Uw adres voor
exclusief KAPWERK
Voor
De Ruyterstraat 168 - IJmuiden (O.)
MEISJES
in je eigen woonplaats
bij
CONFECTIE-INDUSTRIE
Breesaapstraat 53 - IJmuiden
t.o. oude Thalia-theater
KONINKLIJKE
DROSTE
FABRIEKEN N.V.
TE HAARLEM
vraagt voor spoedige indiensttreding
(pl.m. 17 jaar)
voor de afd. MECHANISCHE
ADMINISTRATIE.
Enige jaren Mulo-opl. gewenst.
Schriftelijke sollicitaties gaarne rich
ten aan de Directie, postbus 9,
Haarlem.
vraagt voor spoedige indiensttreding
Zeer behoorlijke toekomstmogelijk
heden - Goede pensioenregeling.
Leeftijd 25—30 jaar.
Sollicitaties: Duin en Kruidbergerweg 6 -
Driehuis (Gem. Velsen).
„De gedachte"
„De eerbiedige lichtekooi"
„De schaduw in het dal"
„De Polyester Polka"
„Wie is bang voor
Virginia Woolf"
„Galante listen"
„Het tweede schot"
„Op blote voeten in het park"
br. J. WUIS van Amsterdam
br. A. T. POLDERMAN
van 's Gravenhage
U KOMT TOCH OOK
N.V. Verenigde Drukkerijen
„PLANETA"
MONTEURS
MACHINE
MONTEURS
N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD
NASSAULAAN 51 HAARLEM TEL. 18410
Computers
Ponskaartenmachines
Rekencentrum
Verwerkingsbureaus
vraagt
Wegens sterke uitbreiding van haar cliëntenkring
kunnen per 1 september en 1 november 1965 weder
om technici in dienst genomen worden. Zij zullen,
na een gespecialiseerde opleiding, in de buiten
dienstrayons worden geplaatst voor de technische
verzorging van alle typen elektromechanische
ponskaartenmachines en de daaraan gekoppelde
elektronische rekenapparatuur.
GEBODEN WORDEN:
een zelfstandige, interessante werkkring; aantrek
kelijk salaris, ook tijdens de opleiding; goede
promotiemogelijkheden; gunstige secundaire ar
beidsvoorwaarden.
VEREISTEN:
leeftijd 22-30 jaar; goede handvaardigheid; kennis
van de zwakstroomtechniek; belangstelling voor
elektronische rekenapparatuur; studiezin en ver
antwoordelijkheidsgevoel; E.T.S., U.T.S. of gelijk
waardige opleiding.
Brieven (liefst met pasfoto) te richten aan de afde
ling Personeelzaken van
BULL NEDERLAND
Administratie-en Statistiekmachine Mij. N.V.
Vliegtuigstraat 26, Amsterdam-W.
Telefoon (020) 158955.
'-•■V- >-
At:'
TE KOOP
TE KOOP
kamer en suite,
serre, bov. 2 grote
kam., 1 kl. kamer,
badcel balcon.
Voor- en achtertuin
Geleg. in IJmuiden
Gesch. v. pension.
Brieven nummer Y 632.
TE KOOP een
P. H. BORGHOUTS,
Makelaar N.B.M.
ZAAL
Du Commerce
VRAAGT VOOR HAAR FILIAAL HAARLEM
EN
AANMELDEN, MAANDAGAVOND VAN
6.00-8.00 UUR.
TELEF- AFSPRAAK 53680
NIEUWBOUW
DRIEHUIS-VELSEN
J. H. Stoel,
de Ridder Strijbis,
Te KOOP IJUIDEN
TE KOOP te IJmuiden
1. een woonhuis
2. Een gebouw
3. Een woonhuis
4. Een woonhuis
5. Een woonhuis
TE KOOP
G. Henstra, Mak. N.B.M.
De leden van de Combinatie V.IJ.V. te IJmuiden geven
met leedwezen kennis van het overlijden van de heer
sinds de oprichting deelnemer in onze combinatie.
Met grote dankbaarheid gedenken wij zijn belangrijk
aandeel in de ontwikkeling van ons bedrijf.
De leden van de Combinatie V.IJ.V.
Rijksvishal C 7.
IJmuiden, mei 1965.
Heden overleed tengevolge van een noodlottig auto
ongeval onze zeer gewaardeerde medewerker en col
lega, de heer
in de leeftijd van 32 jaar.
Direktie en Personeel
N.S. FRENK EN ZOON N.V.
Rotterdam, 20 mei 1965.
Hierbij willen wij alle familie, vrienden en buren
hartelijk danken voor de belangstelling bij ons huwelijk
ondervonden.
G. v. d. BRINK
E. v. d. BRINK-GODDE
IJmuiden, Orionweg 155.
Arts
Afw. van 27 mei tot 21 juni
Praktijk wordt waargenomen
door de artsen A. J van
Leusen en F. Venetiën.
Spoedreparaties in 1 uur
Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem
naar oude beschadigde por
tretten, ook voor moeilijke
gevallen. Speciaal adres hier
voor is
HUYGENSSTRAAT 10
IJmuiden - Telefoon 4868
Kwekerij Biezenweg,
Santpoort.
Huisadres:
v. d. Vondellaan 12,
Driehuis.
Telefoon 0 2550 - 4613.
Huntar Douglas
Kennemerplein 5
Haarlem. Telefoon 16840.
Specialiteit Zweedse
Smorgasbord en gere
nommeerde Hollandse
keuken
Uitsluitend voor gasten.
Vrije parkeergelegenheid.
Gevraagd
voor lichtplaat- en zinkwerk, alsmede las-
werkzaamheden.
Tevens gevraagd
Gebodengoed loon - werkkleding; even
tuele reiskostenvergoeding.
Aanmelden
Spaarne 34 Haarlem - Tel. 15758 (02500)
Gevraagd voor administratieve werkzaamheden
boven 18 jaar.
Schriftelijke sollicitaties: CORN. JANUS EN ZN.,
Trompstraat 29, postbus 62, IJmuiden.
Bij het
wordt een
gevraagd voor aanleg en onderhoud van
dienstleidingen en voor het onderhoud van
gasverbruikstoestellen. Het bezit van Gawa-
lo-diploma en rijbewijs B-E strekt tot aan
beveling.
Afhankelijk van bekwaamheid, opleiding en
ervaring kan de bruto bezoldiging boven 26
laar variëren van 611,18 tot 698,90 per
maand. De gemeente is aangesloten bij het
I.Z.A.
Het verplaatsingskostenbesluit is van toe
passing.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen en referen
ties binnen 2 weken na het verschijnen van dit blad
te ichten aan de Directeur van bovengenoemd
bedrijf, Parallelweg 108 te Beverwijk.
HAVENKADE 55
TEL. 02550 - 4581
Overwogen wordt een 2-jarige avondcursus voor land-
machinist verklaring A en B, en dipl. A en B, in te stellen.
Leerlingen gelieven zich schriftelijk aan te melden bij de
directeur van de school.
Bij voldoende deelname zal de aanvang van de cursus nader
bekend gemaakt worden.
Een avond zonder keuken- en afwas-gedoe
is voor uw vrouw „VAKANTIE".
Een etentje in
BEVERWIJK, tel. 02510 - 23001, is in
elk opzicht „VOLMAAKT"
Kennemerlaan 126
Telefoon 4426
Za. 22 mei
8 uur
Toneelgroep
Centrum
75e voorstelling van
v. Leonid Andrejew.
Regie: Walter Kous.
Met Elisabeth Andersen, Guus Hermus,
Beb Dekker e.a.
Zo. 23 mei
8 uur
Toneelgroep
Centrum
van Sartre. Regie: Guus Hermus.
Met Els v. Rooden, Piet Romer, Otto
Sterman, e.a.; en
v. J. M. Synge. Regie: Theo Kling.
Met Karin Haage, Gerard Hartkamp,
John Koch e.a.
Ma. 24 mei
8 uur
Toneelgroep
Centrum
50e voorstelling van
v. Dimitri Frenkel Frank.
Regie Walter Kous.
Met Henny Orry, Karin Haage, Sara
Heijblom. Ina v. d. Molen, Wim v. d.
Heuvel, Piet Romer e.a.
Di. 25 mei
8 u. Ab. F
Nederlandse
Comedie
v. Edward Albee.
Regie Henk Rigters.
Met Ank v. d. Moer. Han Bentz v. d.
Berg. Femke Boersma en Hans Bos
winkel.
Beperkt aantal plaatsen beschikbaar.
Wo. 26 mei
8 uur
De Haagsche
Comedie
Blijspel, v. George Farquhar.
Regie: Paul Steenbergen.
Met Ida Wasserman, Eric v. Ingen,
Myra Ward, Jules Croiset, Joris Diels.
Guido de Moor e.v.a.
Do. 27 mei
8 uur
Toneelgroep
Centrum
Thriller v. Robert Thomas.
Regie: Guus Hermus.
Met Ann Hasekamp, Peter Aryans,
Gerard Hartkamp, Maxim Hamel,
Jaap van Donselaar.
Vr. 28 mei
8 uur
Nw. Rotterd.
Toneel
Blijsp. v. Neil Simon.
Regie: Jan Teulings.
Met Enny Meunier, Annet Nieuwen-
huyzen, Eric Schneider, Jan Teulings,
Sacco v. d. Made.
I Prijzen: ƒ1.25 tot ƒ7.00 (a.i.). Coupons geldig. Plaatsb. 1
I 2 dagen tevoren van 10 tot 15 uur. Telef. na 12 uur. 1
I Laatste gelegenheid om uw coupons op te maken. 1
Het gedrag van de mens is onderworpen aan,
goddelijke normen.
Hierover spreken D.V. a.s. zondag 23 mei
in de morgendienst, aanvang 10 uur
en
in de middagdienst, aanvang 5 uur
Plaats van samenkomst: Kerkgebouw van de Doops
gezinde Gemeente aan de Helmstr. in IJmuiden-W.
ONAFHANKELIJKE BAPTISTEN
GEMEENTE VAN IJMUIDEN
n- jfmn n'f »r»
GEVRAAGD
voor ons papiermagazijn
Gunstige arbeidsvoorwaarden, vrije
vakkleding, reiskostenvergoeding voor
buiten Haarlem.
Met vakantie-afspraken houden wij
rekening.
Bakenessergracht 69-73 - Haarlem
Te'efoon 02500-15280
In de avonduren tel. 02500-83936.
s
s
N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNE-
STAD te Haarlem
zoekt voor haar TECHNISCHE
DIENST
voor onderhoud en aanmaak
van fijn mechanische appara
tuur.
Opleiding:
L.T.S.
Bemetel fijn-bankwerker
Leeftijd niet jonger dan 23 jaar.
voor onderhoud van haar
machinepark.
Opleiding:
L.T.S.
Bemetel machine-bankwerker
diploma Bemetel onderhouds
monteur strekt tot aanbeveling.
Enige jaren ervaring als onder
houdsmonteur is noodzakelijk.
Leeftijd niet jonger dan 27 jaar.
Sollicitaties met vermelding van op
leiding en ervaring te richten aan de
afdeling personeelszaken, Nassau-
laan 51, Haarlem.
O
O
O
V
te IJmuiden, op goede
stand, waarin thans
gevestigd een dames
kapsalon.
Inl. Mak. RENZE KRAMER,
Oosterduinplein 3, IJmuidën.
Telefoon 4228.
te Beverwijk. Vrij te
aanv. aug/sept. Ben.:
Eng. kam. gang, w.c.,
kelder, betegelde keuk.
met geiser. Bov.: 3 sl.-
kam., beteg. douchecel
met wasbak, vliezotrap
met vliering over het
hele huis.
Achter tuin op het zui
den en stenen schuur.
Br. no. Y 633 IJm. Crt.
te Heemstede,
vlakbij Heemsteedse
Dreef,
op eerste stand,
goed onderhouden,
geheel gemeubileerde
of gestoffeerde
Indeling: grote zit- en
eetkamer, 4 slaapka
mers, badkam. 2 toi
letten, grote garage,
oliestook cv. en grote
voor- en achtertuin.
Direct te aanvaarden.
Hoge hypotheek evt.
beschikbaar.
Te bevragen:
N. M. Verdel
Verspronckweg 5
Haarlem. Tel. 55549.
met garage aan Jan
Bontelaan.
Tnd. parterre: garage,
2 kam., wc. en garder.
Ie etage: kam. en suite
en keuken.
2e etage: 3 slaapkam.,
douche en wc.
Koopsom f 70.000.
Leeg te aanvaarden.
Julianastraat 4 Haarlem.
Telef. 17130, na kantooruren
0 2560 - 6598.
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz onze
intieme feestzaal. Vraagt pr.-
opgave.
Marktplein 2, telefoon 4583.
Aan de Hofdijklaan (bij
Driehuizerkerkweg) te kp.
aangeb. zo juist gereed
gekomen
HALFVRIJSTAANDE VILLA
met garage en olie c.v.,
beV. woon- eetk. met cor
ner, mod. keuken, 5 sl.-
kam., douchek. met geiser
toilet en muurventilator.
Luxueuse afwerking met
o.a.: veel tegelwerk, open
haard, in de raamkozijnen
aluminium condesstrip-
pen, electr. doorstroomap-
paraat boven aanrecht
keuken.
Koopsom 90.000.
Nadere inl. bij de mak N.B.M
Bloemendaalseweg 167,
Bloemendaal. Telef 50504.
Zandvoortselaan 71
Heemstede. Telef 85940.
modern woonh. m garage
blijvend vrij uitzicht.
Koopsom 65.000 -. k.k.
mooi onderh. woonhuis.
Koopsom 28.000 - k.k.
in ruil voor 3 kam flat
2 beleggingshuizen. Huur
totaal 1466.40. Koopsom
18.500.- vrij op naam.
SANTPOORT
gemod. vooroorl. woonh.
met stenen schuur.
Koopsom 40.000- k.k.
Te huur Santpoort win
kelruimte met magazijn.
Inl. Mak.kant. H. VERKES,
Lid N.B.M., Brederoodseweg
81, Santpoort. Telefoon 7905.
met bovenwoning aan
de Havenkade.
(op erfpachtsgrond) a.
de Visserijstraat.
met garage aan de Gr.
Beerstraat.
(dubbel bewoonbaar)
aan de Kortenaerstraat
aan de Pegasusstraat.
Inl. Mak. RENZE KRAMER,
Oosterduinweg 3, IJmuiden.
Telefoon 4228.
Leeg te aanvaarden.
Vosmaerstraat 85, H*-
lem. Bevatt.: kamer en
suite, keuken wc tuin,
schuur, vrije poort.
Bov.: 4 slaapkamers.
Koopsom f 28 000.
Staten Bolwerk 22, Haarlem.
Telefoon 14368.