HET WORDT WEER „KNOKKE" IN KNOKKE
groef
tv
DE
IN DE KOMENDE WEEK
CL
■BlM MÈii§i«iÉ
li Wm*
ZATERDAG
PAGINA VIER
MEI
1965
Derby tussen
Nederland
en België
4 Jills. n i
4 n
1>
- ft s
•v? t %&l-
T"
Nederlandse in de
Belgische ploeg
pit 11
(Van een medewerker)
„DIT WORDT een match Rudi
Houben-Lou van Rees. De derby
Holland—België om de zeven
de Europese Beker voor Zangvoor
dracht om het Songfestival van
Knokke eens bij zijn officiële naam
te noemen. Die Zevende Beker,
zegt Rudi Houben, moet en zal Bel
gië winnen! Aldus werd duide
lijk geproclameerd op de eerste
gezamenlijke voorstelling van de
ploeg in de grote Casinozaal.
De sterkste troef van de Belgi
sche ploeg is echter een 18-jarig
meisje van Nederlandse nationali
teit. terwijl een andere, in het
Frans zingende tekstdichter-zanger
van de Belgische ploeg, in zijn eer
ste chanson de lof van Rembrandt
en in zijn tweede die van Neder
land in het algemeen zong!
ZOALS het vorig jaar aan alle in
gewijden duidelijk was, dat Lou van
Rees in de strijd om de „Beker van
Knokke" zou domineren, zo is het
nu reeds duidelijk dat Rudi Houben
met zijn Belgische ploeg alles op al
les zal zetten om de wedstrijd te
winnen.en daar hij Lou van Rees
goed kent, verwacht hij dat het een
tweestrijd wordt tussen Nederland
en België. Aanvankelijk was Rudi
Houben als public-relations van
Martini, dat vijf edities van deze
wedstrijd heeft gefinancierd samen
met Casinodirecteur Jacques Nel
lens, de organisator van deze wed
strijd. Toen ten gevolge van moei
lijkheden met de belastingen het
Martini niet langer mogelijk was bij
de wedstrijd betrokken te zijn, kreeg
Rudi Houben hét monopolie. Zijn
juiste taak vorig jaar was niet erg
duidelijk. Maar nu is dit veranderd.
Er was immers veel kritiek op Ke
Riema, die gedurende zes jaar de
Belgische ploeg had samengesteld.
Op de zes deelnemende landen won
nen alleen België en Italië nooit de
Europese Beker.
Het moet gezegd dat de ploeg die
ons werd voorgesteld ongetwijfeld
de sterkte is die ooit werd voorge
steld op deze wedstrijd om de Bel
gische kleuren te verdedigen.
f s, -
- - fc? mtL
v V
u
i
-
s
s-* - •- s
m, i
Deze is ook helemaal naar de
geest van de wedstrijd samen
gesteld: Er is een vertegenwoor
digster van de jazz: Cecily Forde,
een zanger van „luisterliedjes"
waarmee men in Vlaanderen „chan
sons" bedoelt: Eddie Defacq, een
stemzanger: Maurice Dean, een
vertolker van pittige popsongs; even
als Liliane en een sprankelende fan-
taisiste: Tonia.
VAN DE VIJF Belgische ploegle
den, die wij in Knokke aan het werk
zagen hadden op dit moment er
maar vier een Belgische identiteits
kaart op zak. De 18-jarige Tonia
bezit een Nederlandse pas. En dat
terwijl het reglement uitdrukkelijk
bepaalt dat de deelnemers ook de
nationaliteit moeten hebben van het
land dat ze heten te vertegenwoor
digen. Wij wilden er dus het fijne
van weten en hebben het dan ook
maar aan haar vader, Jef Domini-
cus, gevraagd.
Wellicht zullen er sommige le
zers zijn, die zeggen: wij kennen die
naam. Inderdaad. Jef Dominicus is
een gewezen renner, die in 1939 tot
de Nederlandse ploeg behoorde die
aan de Ronde van Frankrijk deel
nam. De oorlog maakte echter een
einde aan zijn rennersloopbaan en
hij werd fietsenfabrikant („Ik ben
blij dat mijn dochter succes heeft.
Ik vind het fijn dat zij krijgt wat ik
niet krijgen kon"zei hij ons).
Hij werd te Ossendrecht (Brabant)
geboren terwijl zijn echtgenote, Be-
lia van Lier, in Schiedam werd ge
boren. Zij wonen al vele jaren in
België. Tonia (Dominicus) werd in
1947 in Anderlecht (Brussel) gebo
ren. Ze kreeg de nationaliteit van
haar ouders. Daar had niemand aan
gedacht toen de Belgische ploeg
werd samengesteld. Pas toen de
formaliteiten moesten worden inge
vuld stond men voor het probleem
Eerst dachten de organisatoren:
laten wij aan Van Rees voorstellen
om haar in zijn ploeg op te nemen.
Maar dat wilde Tonia niet. Men pro
beerde tal van andere achterdeur
tjes. Haar impresario begon reeds
zenuwachtig te worden. Vorig jaar
De Nederlandse ploeg: v.l.n.r. Greetje
Kauffeld, Conny van Bergen, hou
van Rees, Suzy (Peereboom), Lies-
beth List en Jan Arntz. Als „reser
ve" gaat het pas-ontdekte sterretje
Margie Ball mee.
immers miste Tonia op het nippertje
haar kans. Zou het nu weer niets
worden?
En dan plots was er iemand die
de idee opperde om Tonia... Belgi
sche te laten worden. De procedure
is ingezet maar uit wat wij hebben
kunnen vernemen schijnt het toch
ook weer niet zo eenvoudig te gaan.
Hoe dan ook: de Belgen zijn er stel
lig van overtuigd dat wanneer de
„derby Van Rees-Houben" zal ge
speeld worden (tussen 9 en 15 juli
in het Casino te Knokke en uitge
zonden door de BRT en KRO) Tonia
aan de zijde zal staan van de sterk
ste Belgische ploeg, die ooit te Knok
ke om het meerminnetje, dat Beker
wordt genoemd, vocht.
lil .mm
k .'i
VANDAAG TREKKEN WE een
paar zevenmijlslaarzen aan en gaan
we met grote stappen langs de
„markt" van nieuwe grammofoon
platen. We beginnen met het cabaret
van Frans en Fiet Koster. Van hen
een e.p. met: Dag humor Misschien
Musi Callgirl /Ik wil nog even.
Kant een door hém; kant twee door
haar. (Imperial IPE 5.121). Het sub-
ZATERDAG
Nederland 1. (NTS/NCRV). Voor de
middag zijn er vier programma's. Om
vier uur begint de rubriek voor post
zegelliefhebbers door Joop Kiggen, een
kwartier daarna een programma over
kamperen, om half vijf de autorubriek
„Achter het stuur" waarin de moeheid
achter het stuur wordt behandeld,
waarin weer tips worden gegeven en
waarin de coureur Bugatti aan het
woord komt. Om vijf uur is het kin
dertijd: dan komt meneer Minstreel op
het scherm. De avond begint om ze
ven uur met hec nieuws waarna Barend
de Beer het woord heeft. Ook nog voor
de jeugdige kijkers is het programma
van 19.08 uur bestemd. Han Rensen-
brink vertelt over de dierenwereld.
Daarna, tegen half acht, is het
tijd voor Lassie en zijn vriendjes.
Vóór het journaal zijn tien minuten
gereserveerd voor de zondagoverden
king en na het journaal komt „Ene
nachtegaal", de derde aflevering in de
serie. Om negen uur de actualitei
tenrubriek Attentie, daarna, een amu
sementsprogramma. Niet het eerste het
beste, want er worden uitsluitend me-
lodiëen in gepresenteerd die met een
Oscar (onderscheiding) werden be
kroond. In dit vijf kwartier durend pro
gramma krijgt u zo'n dertig liedjes
te horen. Enkele medewerkenden: Bi-
bi Johns, Greetje Kauffeld, Nana Mous-
kouri en Paul Kuhn. Om half elf nog
een documentaire over Pro Rege, de
organisatie voor de instandhouding van
protestantse militaire tehuizen. Hierna
het laatste nieuws.
Nederland 2. (NTS/VARA). Om acht
uur de minuut nieuws, daarna de An
dy Griffith-show. Vervolgens de se
rie „De schavuiten" en om 21.15 uur
een cabaretprogramma ter gelegenheid
van de viering van het lustrum van
de Leidse Vrouwelijke Studenten Ver
eniging. De actualiteitsrubriek Achter
het Nieuws sluit de avond af.
ZONDAG
Nederland I. (NTS/AVRO). Het eer
ste programma op deze zondag begint
om drie uur en houdt in een reporta
ge van de opening van de Vredeskerk
in Venray. Een bijdrage in de vorm
van een causerie zal worden geleverd
door dr. Marga Klompé. Verder is er
om 16.45 uur een reportage over de
wielerwedstrijd BordeauxParijs. Dan
gaat de zendtijd om zeven uur verder
met Woord voor Woord, waarna Ken
tucky Jones. Let op: ons vriendje Ike
gaat heimwee krijgen naar zijn geboor
teland. Om half acht de rubriek Op
spraak daarna het nieuws, gevolgd
door Sport in Beeld en om half negen
de laatste Corrie Brokken-show met
als gasten onder meer „het paar"
Kraaykamp/De Gooyer. „De gouden
bijl" is een eenacter van Ralph Schol,
die om kwart over negen begint. Adèle
Bloemendaal speelt de rol van een we
duwe die munt probeert te slaan uit
het idealisme van een eenvoudige jon
gen. Deze, gespeeld door Rudi Falken-
hagen, heeft een enorme hekel aan een
groot reclamebord, zoals men die in
Amerika langs veel wegen ziet. Het
bord beneemt hem het uitzicht. Hij
zet dan een bijl in het bord, maar
wordt gearresteerd. De kranten maken
er werk van, vele landgenoten verkla
ren zich solidair met de jongen maar
de weduwe richt een vereniging van
reclamebordhatels op. Dat was „De
gouden bijl" in het kort. Om tien uur
de Kunstgrepen van Pierre Janssen en
om half elf het laatste nieuws.
Nederland 2. (NTS). Na kapitein
Zeppos, die om half acht de avond
opent, het korte nieuws, daarna „Mar
gie", een Spaans vakantieprogramma
met veel muziek, door Stan Haag. Om
negen uur beelden uit het graafschap
Surrey (Engeland) en om 21.15 uur
een muzikaal programma over de vier
seizoenen door Jo Stafford, Rosemary
Clooney, Mei Tormé en Ed Byrnes.
Om tien uur tenslotte Sport in Beeld.
MAANDAG
Nederland 1. (NTS). Vanaf zeven
uur kunt u kijken en luisteren naar
het nieuws. Barend de Beer, een co
medy caper, Openbaar Kunstbezit,
Huckleberry Hound, het journaal en de
politieke zendtijd. Als dit alles is uitge
zonden is het half negen en tijd voor
de hoofdfilm: „Ciske de Rat" naar het
bekende boek van Piet Bakker. Weet
u het nog, in de hoofdrollen: Kees
Brusse, Rob de Vries, Cees Laseur,
Paul Steenbergen, Riek Schagen en
natuurlijk Dick van der Velde als
Ciske. Het verhaal is bekend genoeg.
Voor hen die wat kort van memorie
zijn: Ciske is een jongetje uit de Am
sterdamse Pijp, dat een-slechte opvoe
ding krijgt en alleen maar door zijn
onderwijzer wordt begrepen. Om tien
uur een aflevering van The great War
en daarna nog het laatste nieuws.
Nederland 2 (NTS/NCRV). Na het
nieuws van acht uur „Rendez-vous a
Paris" met o.m. het ballet van Dirk
Sanders, France Gall, Otis Sean en An
ne Phillipe. In „Micro", om 20.45 uur,
behandelen Hans Traber en George
Noordhoff vleesetende planten. Daarna
een aflevering van Ghost Squad en ten
slotte om tien uur een gesprek over het
onderwijs op Bali.
DINSDAG
Nederland L (NTS/VPRO). Na het
nieuws van zeven uur weer Barend de
Beer, dan het journaal voor gehoorge
stoorden, de Engelse lessen, het jour
naal en om 20.20 uur een programma
tje rond de Down Town Jazzband.
„Van zotskap tot rinkelbellen" is
een amusante, gedocumenteerde histo
rie over een clown, waarvan Rob van
Reyn de samensteller is. Er werken
meer dan tien clowns aan mee, ver
der het kindercircus Elleboog en de sa
mensteller zelf. Nog meer kunst na de
Zotskap, dan komen Willy de la Bye
en Charles Czamy van het Nederlands
Dans Theater met „Het interieur", een
ballet van Jaap Flier. Letty Oosthoek
en Joop Admiraal zeggen de bijbeho
rende gedichten van Paul Rodenko..
Om 21.45 uur de rubriek Ziek zijn
beter worden van dr. Van Swol en na
hem het laatste nieuws.
Nederland 2. (NTS/AVRO). Na het
nieuws van acht uur vier meisjes uit
Liverpool, die zich The Liverbirds noe
men en hoe kan het anders een
Liverpool-sound produceren. Om 20.20
uur de Clara Williams-show, daarna
het trio van Oscar Peterson. Om 21.15
uur De vijfde Colonne en een half
uur daarna de tweede aflevering van
de serie over Ingmar Bergman en zijn
films.
WOENSDAG
Nederland 1. (NTS/NCRV). Voor de
jeugd is er 's middags om vijf uur
wat vakantie-allerlei en de serie Jan en
Joke in het Verkeer. De avond begint
met de gebruikelijke programma's:
het nieuws van zeven uur, Barend de
Beer, de Teleac (EHBO), de Beverley
Hillbillies, het journaal, Attentie, de
vierde van een serie documentaires over
Ethiopië door Jan van Hillo met de
cameraploeg. Ditmaal een bezoek aan
plantages. Om 21.15 uur een program
ma alleen voor u: „Wir singen nur
für Sie heut' Nacht". „Wir" zijn dan
zangers en zangeressen die bekende
fragmenten uit operettes als Die Csar-
dasfürstin, Grafin Mariza o.a. zullen
zingen. Om tien uur heeft Kees van
Langeraad een Gesprek onder vier
Ogen met de Groningse hoogleraar in
de sociologie, prof. P. J. Bouman. Na
het laatste nieuws van half elf nog
een Teleac uitzending (Onderwijs).
NEDERLAND 2. (NTS/VARA). Na het
nieuws van acht uur een nieuwe serie,
Speurtocht in het Verleden, waarin be
kende figuren uit geschiedenis en litte
ratuur in een modern decor opnieuw tot
leven komen, Vanavond: Don Quichot-
te, de dolende ridder. Om half negen
de hoofdschotel, tevens het laatste pro
gramma: „The quiet man", een film
van John Ford naar een verhaal van
Maurice Walsh. In de hoofdrollen: John
Wayne, Victor McLaglen, Maureen
O'Hara, Barry Fitzgerald, Arthur
Shields en Ward Bond. Hoofdpersoon is
Sean Thornton, een kampioenbokser die
nadat een van zijn tegenstanders in de
ring om het leven is gekomen, heeft ge
zworen zijn vuisten nooit meer te ge
bruiken. Hij is naar zijn geboorteland
Ierland teruggegaan en wil daar rustig
1 II KM'
'w'
leven: een huisje kopen en een lieve
vrouw trouwen. Het laatste vindt hij
in de persoon van de zuster van de
dorpsdictator Red Will Danahar. Maar
Red Will ziet in Sean een bedreiging
van zijn positie en gaat hem treiteren.
Zo weigert hij de bruidschat voor zijn
zus te betalen. Sean neemt het nogal
gemoedelijk op en weigert met zijn zwa
ger op de vuist te gaan, hoewel zijn
vrouw hem met gekwetste eergevoe-
lens daartoe bijna prest. Als ze uit
eindelijk van hem wegloopt, neemt
Sean krasse maatregelen: hij brengt
haar terug naar haar broer en weigert
de bruid. Dan wordt het toch nog
knokken. En hoe... het hele dorp leeft
mee. De beide mannen vechten tot ze
niet meer kunnen, maar uiteindelijk el-
kaars respect verdiend hebben.
DONDERDAG
Nederland 1. (NTS—AVRO). Om twee
uur een Teleac-uitzending (Voeding)
en om drie uur het programma voor de
vrouw waarin samenstelster Adelheid
van der Most het onvruchtbare huwe
lijk behandelt, 's Avonds om zeven uur
begint dan weer het avondprogramma
met het nieuws, vervolgens Barend de
Beer, de Verrekijker, het regionaal
journaal, de Lucile Ball-show, het jour
naal, Avro's Televizier en om 20.40 uur
dansen door het Bolsjoi ballet. Dit
duurt tot 21.15 uur en dan is het tijd
voor het toneelstuk. Voor vanavond
„De verschrikkelijke wraak van Frede-
rik Nagtegaal", een spel van Dimitri
Frenkel Frank. Nagtegaal is een dag
dromer die zijn vrouw Isabel van on
trouw verdenkt. In een vlaag van ja-
Fred Flintstone en Barney Rubble.
(Vrijdag).
loezie vergeet hij zijn dagelijkse plich
ten en kijkt te diep in het glas. In ge
dachten gaat hij dan terug naar huis.
Niet een keer maar verschillende ke
ren. Elke keer vindt hij een verdachte
persoon. Het blijft echter niet bij dro
men, want hij moet weer naar huis,
naar Isabel die op hem wacht. Alleen
of niet? De hoofdrollen worden gespeeld
door Guus Oster en Petra Laseur. De
nieuwslezer heeft om half elf het laat
ste woord.
Nederland 2. (NTS/KRO). Na het
nieuws van acht uur is de microfoon
aan rhytme en blueszanger Chuck Ber
ry, die zelf honderden succesliedjes
schreef waaronder Maybelline, No par
ticular place to go, Memphis Tennes
see. Om half negen begint de voetbal
wedstrijd Frnkrijk-Argentinië.
VRIJDAG
Nederland I. (NTS/AVRO). Vanaf
zeven uur het nieuws, Barend de Beer,
de sportrubriek, de Flintstones, het
journaal en Achter het Nieuws. Om
20.45 uur vertelt de cineast Jan Vrij
man over zijn nieuwe film „Op de bo
dem van de hemel". Om 21.10 uur is
er een documentaire over Rusland, ge
maakt door de chef reportage van de
Duitse televisie, Jürgen Neven du
Mont. Hij trok gedurende drie maan
den door Rusland en schoot met zijn
filmploeg 12.000 meter filmmateriaal.
Eddy Jones: in de rij
tiele liedje „Vanavond om kwart over
zes ben ik vrij", gezongen door Wil-
leke Alberti, is nu ook op een single
uitgekomen. Dit wordt ongetwijfeld
haar derde succesnummer. Boven
dien: dit is nu Willeke's meest favo
riete lied! Keerzijde: „In m'n dro
men". (Philips JF 327.852).
MARIJKE MERCKENS, de ontdek
king van de laatste tijd, verdient alle
complimenten die zij middels de pu
bliciteit krijgt. Ze zingt allerchar-
mantst. Een van de liedjes uit haar nog
niet zo omvangrijke maar wel ge
selecteerde repertoire is het bekroonde
Eurovisiesongfestivalliedje „Poupée de
cire". Op z'n Hollands: „Modepop",
een vrij pretentieloos liedje. Keerzijde:
„Kareltje de Grote", een vertaling van
„Sacré Charlemagne". (Decca AT
10.144).
VIER DEENSE studenten van rond
de twintig jaar, bekend als Sir Henry
and the Butlers (jawel, de Liverpool
Sound heeft ook op hen grote invloed)
staan hoog op de Scandinavische hit
parade met „Let's go". Op de keerzij
de: „Johnny B. Goode," twee bekende
nummers dus. (Funckler DA 42.783).
We luisteren eigenlijk liever naar onze
eigen ZZ en de Maskers die er weer
een hit bijhebben: „So Sorry". Op de
andere kant: „I wanna relax". Van dat
relaxen zal weinig komen, gezien het
tempo waarmee het uitgevoerd wordt.
Maar goed... ook voor dit plaatje (lees:
kant een) hebben we geen vrees (Arto-
ne OS 25.286).
VAN CLAUDE FRANgOIS een bekend
nummertje: Alors salut! yeh yeh - Tout
qa c'était hier. Vorige maand stond de
jonge Franse zanger met „Alors sa
lut" in zijn land op de derde plaats.
(Philips JF 328.039). Ria Valk met een
vertaling van „Send me the pillow":
Ik lig op m'n kussen te dromen. Aan
de keerzijde: „Adieu, vaarwel, good
bye". Waarmee we maar willen zeg
gen: Ria is dit keer zeer weemoedig.
(Fontana YF 278.102).
EDDY JONES is een 18-jarige Haag
se gymnasiast die als beat-zanger van
start is gegaan met „Jaybirds". Op de
keerzijde: That's the reason", een
liedje dat hij zelf schreef. Eddy was in
Haarlem op het Hartewensfestival 1964.
Over zijn genre is weinig nieuws te ver
tellen: hij schaart zich achter de rij
van zangers waarvan er al zoveel zijn.
Daarom is het ook wat moeilijker op
te vallen. (Funckler DL 45.164).
MURIëL IS EEN 18-jarig meisje dat
in Sicilië werd geboren maar in België
woont. Het land dat bekende zangers
voortbracht die buiten de grenzen wer
den geboren (Adamo, Luigi, Angelo
Biondi en Rocco Granata). Nu hebben
we dan Muriël met haar eerste plaat
je. Een vaag debuut om te oordelen
wat eruit gaat komen. Ze zingt: C'est
dommagen: A 17 ans.
Henmj Schoute
Vanavond beelden over Moskou en
Wolgograd (vm. Stalingrad). Hierna,
om tien uur, een aflevering van het
Dick Powell-theater: „De oude man en
de stad". Charles Bickford speelt de
oude man die naar zijn geboortestad
terugkeert. Hij is groot zakenman ge
worden en koopt bijna het gehele aan
delenpakket van de grootste industrie
van de stad. Dat brengt opschudding te
weeg. Tenslotte kunt u zich om 22.55
uur nog even op de hoogte stellen van
de tips voor het weekend. Het laatste
nieuws sluit de avond af.
Nederland 2. (NTS NCRV). Na het
nieuws van acht uur de serie Petti
coat Junction, een programma vanaf
het hospitaalschip Henri Dunant waar
aan meewerken Heintje Davids, Her
man Emmink, Mieke Bos e.a. Een
tweede aflevering over de luchtvaart
geschiedenis begint om 21.30 uur. Dit
keer „De luchtweg naar succes" die
voert naar 1909 als in Reims de eerste
vliegwedstrijd wordt gehouden. Om tien
uur het laatste programma: actualitei
ten in Attentie 1