TYPEN
PONT
BOEKHOUDEN
praktisch, plezierig énvan goede franse huize
ENTOSORBINE
NEST0SYL
WOENSDAG: GEHAKTDAG
GROENENDAAL's
Bedorven maag
en diarree
W0NINGRUIL
f AMSTERDAMSE
VLEESHOUWERIJ Wf
Goede franse wijn behoeft geen De mooiste en grootste kollektie
krans. Evenmin als Tergal. Ook Tergal-regenmantels vindt bij
Tergal is van voortreffelijke fran-Voss. Parijs bedenkt ze, Voss
se huize! Praktisch én modieus! brengt ze! En nu extra veel!
DINSDAG 8 JUNI 1965
8
APART EN NIET DUUR
I' INSEKTENBETEN
NAZONVERBRANDING
ARIE PIETER MEERKERK
HENDRIKA ZWART
Zeeweg 263 - Tel. 6573 dealer
RIJSCHOOL
SUCCES
ZAAL
EXAMENOPLEIDING HUGAS, ELGERSMA, P0TGIESER
AMSTERDAM ROTTERDAM DEN HAAG HAARLEM UTRECHT GRONINGEN
Du Commerce
P. Brouwer
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIES
ZALF
llll lllllllllllllllillllll
Noord-Zuid-Hollandse
Vervoermaatschappij
n.v.
Tinus v d. Eykhof
ONZE WOENSDAG-REKLAME
Rund- en Varkensgehakt
incl. gratis zakje kruiden p. 500 gr. 1.50
PANKLAARARTIKELEN dagelijks vers!
Zie ook onze WEEKENDREKLAME
Dan kost ons allerfijnste
KEURGEHAKT p. 500 gr.
met gratis zakje kruidenmelange
Hierbij 250 gram kersverse
GEKOOKTE WORST
RAUWE LEVER aan 'n stukje of
aan plakjes250 gr.
SUPERSLAGERIJEN - IJMUIDEN
ZEEWEG 229 - CEPHEUSSTRAAT 31
LUIDSPREKERS
FRANS HALSPLEIN 9 - TELEFOON 61236
Tergal is sterk, soepel en kreukherstëllend, plooivast, wasbaar, krimpvrij.
Nieuw Tergal-model. Vier modetinten. Maten 36 tm 44.
Neem voor de zekerheid
een buisje mee
Heden behaagde het de Here uit ons midden weg te
nemen, geheel onverwacht, mijn innig geliefde man,
onze zorgzame vader
op de leeftijd van 55 jaar.
Wij dan, gerechtvaardigd uit het geloof,
hébben vrede met God door onzen
Hère Jezus Christus. Rom. 5 1.
A. M. MEERKERK-DEKKER
JACK
JAN
IJmuiden, 6 juni 1965.
IJmuiderstraatweg 16.
Condoleantie-adres IJmuiderstraatweg 17.
De begrafenis zal D.V. plaats hebben donderdag 10 juni
a.s. op de begraafplaats „Duinhof" te IJmuiden om 15
uur. Vertrek van huis omstreeks 14.45 uur.
Herplaatsing wegens misstelling.
Hiermede geven wij kennis van het overlijden van
onze geliefde moeder, behuwd-, groot- en overgroot
moeder
Weduwe van REINIER VAN HOOFF
Concertgebouw - donderdag 10 juni 1965 - 8.15 uur
Eerste Zomerconcert
Dirigent MARINUS ADAM
Solist GEORGE VAN RENESSE - piano
Programma: v. Weber - Ouverture Oberon; Rachmani
noff - Pianoconcert no. 2; Schumann - Symfonie no. 4.
Entree f 1.50 (a.i.). Kaartverkoop Alphenaar, Kruis
weg 49, tel. 10125.
m t tt f 11 i f 1111111 rn u i f 111111 i ii
voor chemisch reinigen
Bezoekt onze
zelfbedieningswasserij
kosten IJ vakantiedagen
Weg van huis, andere eet- en
leefgewoonten en... plotseling
„loopt U leeg", wordt U wee
en onpasselijk. Hoe vaak
komt het niet voor dat U last
krijgt, juist op vakantie. Wat
zonde! En zo onnodig, zo'n
nare maag en darmstoornis.
ENTOSORBINE - witte, aan
gename tabletten - bevat 6
snelwerkende middelen die de
maag tot rust brengen en de
ingewanden zuiveren - de
diarree'stopt. Voor die typi-
i sphe zomernarigheid hoort
ENTOSORBINE 2,10 per
buisje) in elke reisapotheek,
ENTOSORBINE helpt direct -
U is zo weer in orde
en hoeft geen dag
van Uw vakantie te
missen.
zuivert maag en ingewanden
in de leeftijd van 74 jaar.
IJmuiden T. A. v. HOOFF—BIMMERMANN
P. C. v. HOOFF
G. v. HOOFF—VERSCHOOR
Australië S. v. HOOFF
R. v. HOOFF—HOES
Essen (Duitsl.) W. H. DICKMANNv. HOOFF
H. DICKMANN
IJmuiden C. H. STOELMAN—v. HOOFF
E. STOELMAN
Klein- en achterkleinkinderen.
IJmuiden, juni 1965
Kennemerlaan 165
De beaarding heeft inmiddels plaatsgehad op de Be
graafplaats Duinhof te Velsen.
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen enz onze
intieme feestzaal Vraagt pr.-
opgave.
i Marktplein 2, telefoon 4583
arts
Afwezig van 10 t.m. 27 juni
Waarnemers: de artsen H. Bel
en J. H. v. Ginkel
Spoedreparaties In i uur
Duinoordstraat 36, tel. 57817
Haarlem
ZOMER-SPOEDCURSUS
duur ca. 2 maanden.
Aanvang deze week.
Prosp. op aanvr. Telef. 14517
Haarlem - Oude Gracht 71
INST.
pijn- en jeukstillend
ontsmettend
Aangeb.: in Rotterdam-
Zuid 4 kamerwoning met
keuken en badcel, huur
f 76.per maand Gevr.:
woning te Haarlem of di-
rekte omgeving. Aanbier
dingen: Noord-Zuid-Hol
landse Vervoermaatschap
pij n.v. Leidsevaart 396,
Haarlem T. (02500)-18460.
W. Barendszstraat 26
Tel. 4021 - IJmuiden
U BEHOEFT NIET
ZOVEEL TE PRATEN I
U verliest kostbare tijd
en hoort toch niets be
langrijks. Het actuele
nieuws uit de gehele
wereld en de vele be
richten uit onze plaats en
omgeving vindt u het
beste en uitvoerigste in
de
IJmuider Courant
Is u reeds abonnee
Het kost u slechts 75 ct
per week of 9.75 per
kwartaal.
U kunt eerst proefnum
mers krijgen.
Geef u nog vandaag op
aan onze bureaus
IJmuiden: Lange Nieuw-
straat 427, tel. 5437.
Sportschool Koelemeyer,
reeds 8 jaar gevestigd in
IJmuiden met jeugdjudo,
Judo, J.Jitsu op woensdag v.
2-5 u., zat. v. 10-5 u. J. L.
Ossendorpschool, Wijk aan
Zeeërweg 43. Op woensdagav-
v. 18.30-21.30 u. Dr. Albert
Schweitzerschool Casem-
brootstr. 58. Met 18 j erva
ring zijn wij in staat u te
brengen tot de hoogst moge
lijke prestaties. Kom vrijblij
vend kijken.
Ook de gem. instellingen la
ten hun employés opleiden
door Auto- en Scooterrysch.
Wico. Taunus, Opel, Cortina,
Simca 1000, Volkswagen en
Vespa. Lesgeld vanaf f 6.50
p. u. Theorielessen gratis.
Linnaeusstraat 143-147 IJm.,
tel. 8019.
Wie heeft Nelleke haar jasje
gevonden? Blauw. Leeftijd 2
jaar. Adres Bellatrixstraat
185, IJmuiden.
Meck Sharp Dohme Ned.
N.V., Nijverheidsweg 60-62,
Hrl., vr. voor haar verpak-
kingsafd. nette meisjes in de
leeft, van 18-25 j. Gunstige ta
riefsbeloning en arbeidsvoor
waarden. Persoonl. aanm. da-
gel. tussen 10-12 uur en 14-16
uur op bovenstaand adres.
Hoogovens IJmuiden kan di
rect tydelyk beschikbare ar
beiders plaatsen. 23-50 j. Te
lefonisch tot 's avonds 5.00
uur 02550 - 6611 toestel 1111.
G. Inia, Kennemer Garage,
Kennemerlaan 222-226, IJm.,
vraagt voor zo spoedig mo
gelijk leerling-automonteurs,
hulpmonteurs, le en 2e auto
monteurs, bij voorkeur in het
bezit van rijbewijs.
Gevraagd: net meisje voor
lichte kantoorwerkzaamhe
den. Goede beloning. Ver
mande Zonen, Oranjestr. 92.
Op het Visserijlaboratorium,
Haringkade 1 te IJmuiden,
wordt voor licht huishoude
lijk werk gevraagd een vrou
welijke kracht, voor halve
dagen.
IJmuiden. Vrye vestiging.
Leeg te aanvaarden pr. on-
derh. winkelhuis m. ruime
bovenwoning (aparte opgang).
Koopsom f 40.000. Inl. mej.
IJverman, Mak. N.B.M., tel.
02500 - 42803.
Weer een pracht Philips Su
per grootbeeld T.V., z. g. a. n.
Schitt. beeld, met le en 2e
progr., met toekomst pr.
Compl. met frb. nwe le en 2e
net-antennes. Slechts 365.-.
Tel. 20870, Zuidpolderstr. 57,
Hrl.Oost.
2 Super grootbeeld T.V.'s
Philips, z. g. a. n., haarscherp
beeld, met le en 2e progr. en
compl. met fabr. nwe. le en
2e net klasse antennes a 365,
of le aanbet. 75. Tel. 20870,
Zuidpolderstr. 57, Hrl.Oost.
Bijzondere aanbieding. Phili-
shave 59,50 met tijdelijk
tondeuse ter waarde van
14.95 gratis. De Vilder, Vel-
serduinweg 173, tel. 4402.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
tel. 5301: 1 liter zoete Spaan
se wijn 2.85.
Voor al uw textielgoederen
vanaf 1.per week. Be
stellingen per brief. Br. L4494
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
tel. 5307. Extra aanbieding: 1
liter cognac „Olifant" drie
sterren voor f 8,40.
Bijzondere aanbieding Phili-
shave 46,50 met tijdelijk
tondeuse ter waarde van
f 7,50 gratis. De Vilder, Vel-
serduinweg 173, tel. 4402.
Wij leveren alle benodigdhe
den voor t.v.-antennes. Velo,
Trompstraat 66-68, tel. 5198,
IJmuiden.
Inbouwsets voor het tweede
net 75. Voorzet-apparaat
voor idem 98, 2e net-anten
nes v.a. 15. Velo, Trompstr.
66-68, tel. 5198, IJmuiden.
Bando voor gecoverde ban
den. Trompstr. 8, Tel. 2555.
LANGE NIEUWSTRAAT 491
le klas meubelen direct van
fabriek, enorme keuze, lage
prijzen. Vrijbl. bezoek aan
toonkamers. Swagerman, Pr.
Steynstr. 47. Tel. 4769.
Bij Hazenberg hoort Hazel
noottaart, 4 smaken 1 kwali
teit f 2.75. Grote gezinsboter
koek. Tijdelijke prijs 1.95.
Suikervrije koekjes en gebak.
Pudding met saus 65 ct. en
per Vz en hele liter f 2.25 en
f 4,-. Hazenberg mmm
heerlijk.
Div. maten roestvrij stalen
en granito aanrechtbladen,
lavets en douchebakken uit
voorraad. De Houthal, Ken
nemerlaan 159.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
8.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
tel. 7543.
Hele kip aan 't spit, kant en
klaar 3.75. H. J. te Loo en
Zoon, Bloemstraat 102.
Hollandia ondergoed voor het
hele gezin is verkrijgbaar bij
C. Lodder, Driehuis.
Originele Valencia pinda's
altijd vers, eigen branderij.
Marcelis, Trompstr. 14.
Bando voor nieuwe banden.
Trompstraat 8, tel. 2555.
Kostuums naar maat, con-
fektiekostuums, regenjassen,
suède kleding voor d. en h.
(ook n. maat) Betaling v. 20
p. mnd. af. Coupeur bezoekt
u aan huis. N.V. The London
Style, Hemonylaan 26, Am
sterdam. Tel. 020-794761.
Veel geld voor uw ge
bruikte meubelen bij aank.
nieuwe, rechtstreeks van fa
briek. Enorme keuze. Elke
prijsklasse. Eerste klas af
werking. Betaling in 8 maan
den rentevrij. Vr. vrijblij
vend catalogus. Postbus 538,
Den Haag. S4
Verhuur v. rywielen, brom
fietsen, scooters. Tev. in- en
verkoop. Wielders, Rozenstr.
63, Haarlem (winkel naast
Rutecks) tel. 21601.
Huur Philips-televisie voor
25,95 per maand, zonder
vooruitbetaling, maar met
recht van koop. Morgen al bij
u thuis? Bel dan vóór 6 uur
020 - 249767 en's avonds
02964 - 18664.
Dameskapsalon Lust, Lange
Nieuwstraat 471, IJmuiden,
telef. 8166. Wassen en water
golven vanaf 4.Perma
nent v.a. 16.50.
Voor uw t.v.-reparaties D. de
Vries, Steenbokstraat 9 telef.
IJm. 6244 (ook 's avonds).
Luxe verhuur z. chauffeur v.
kleine en grote auto's; tevens
personenbus. S. Diependaal,
Nachtegaall. 5, t. o. Heeren
duinweg, tel. 8108.
Uw T.V. defect? Bel 7849 ook
's av. en wij komen dir. W.
F. Harrems, Steenbokstr. 17.
Van Pel's Kapsalon. Uw
adres voor een perfecte
kleurspoeling. Kennemerlaan
126, telefoon 02550 - 4426.
Van Pel's Kapsalon. Uw
adres voor het opmaken van
uw postiche. Kennemerlaan
126, telefoon 02550 - 4426.
Van Pel's kapsalon uw adres
voor zeer moeilijk te bewer
ken haar. Kennemerlaan 126,
telefoon 02550 - 4426.
Te koop box met kleed en
kinderwagenstoeltje. v. d.
Helststraat 14.
Te koop donkerblauwe linnen
kinderwagen 35. Juliana-
kade 36.
Te koop Miele wasmachine
m. electr. wringer, spoel-
centrifuge, en jongens-race
fiets. Plutostr. 15, IJmuiden.
Brommer aangeb. Anemonen-
straat 4, Santpoort.
Te koop gevragd: antieke
klokken, tafels, stoelen, kas
ten, schilderijen, porselein,
kristal enz. Na 5 uur Maas
straat7. tel.7425.
Te koop Scooter La Bohème
250. Da Costalaan 7. Drie
huis.
AUTO TE VERKOPEN
Waarom niet Wellicht
heeft iemand een hobby
voor oude modellen. En
als uw auto niet zo oud
is, hebben honderden
belangstelling voor uw
wagen.
Wat het ook zij, plaats
een LUIDSPREKER in de
IJmuider Courant
voor
(KathjWiplonKS
Dinsdag 15 Juni vangen nieuwe cursussen aan voor het praktijkdiploma
opleidende voor het associatie-examen DEC. 1965.
Voor deze snelle cursus is vereist een behoorlijke intelligentie, werklust en doorzettings
vermogen. Boekhoudkundige vooropleiding is niet noodzakelijk.
In 1964 slaagden 2085 cursisten n.l. 1159 voor Pr. Dipl. (Ass.), 520 voor M.B.A. (Ass.) en
406 S.P.D.-M.O. Gemiddeld slaagt ruim 80 van onze candidaten binnen de gestelde
opleidingstijd.
-Ar
Inlichtingen, prospectus en inschrijving maandag t/m vrijdag van 95 en van 79 uur
aan ons lesgebouw
