U, ik, wij
allemaal
hebben dagelijks
Odorex
nodig!
Zij gebruikt
de Odorex Stick
SPECIALE SERVICE
Maak vader blij met een nuttig cadeau
ƒ2-
ƒ2.
ederland!
deodo
Ie MONTEUR
A.J. van Lent's
ƒ6.75
ƒ8.25
ƒ8.95
ƒ11.50
ƒ7.20
ƒ25.75
Speciale aanbiedingen voor vaderdag
Stic
OOK IDEAAL VOOR HEREN!
KIJK!
EN GESPECIALISEERDE VAKMENSEN!
verwen hem eens op
zondag 20 juni a.s.
Nu ƒ9.75
TEXTIEL-SPECIAALZAAK
Marktplein 21 - IJmuiden - Tel. 7541
WOENSDAG 16 JUNI 1965
10
Altijd „okselfris" met
Maison ANNY
DE OUDE
SUCCES
LUIDSPREKERS
VADERDAG
Luxe Lederwaren
Kampeerartikelen
Sportkleding en
-Schoenen
't SPORTHUIS,
GARAGE VAN DONGEN
Eén probleem of een zee van technische pro
blemen, voor kleine of grote auto, geen zee
gaat ons te hoog! Wij helpen uvlug en vaardig,
beschikken over gespecialiseerde vakmensen
die ook wat service betreft altijd hun beste
beentje voorzetten!
Geef vader een
ELECTR. SCHEERAPPARAAT
In onze heren-mode afdeling
vindt a tal van geschenken o.a.:
FABLO-OVERHEMDEN
FABLO-WEEKENDERS
RHODIA-WEEKENDERS
ZELFBINDERS -
MANCHETKNOPEN -
SOKKEN-ANKLETS.
PYJAMA'S
STRAND-ENSEMBLES
ZWEMSLIP - ZWEMSHORTS
DOOSJES HEREN-ZAKDOEKEN
KAMERJAS VOOR VADER
Slip, short, hemd,
wit overhemd,
Scipio-pyjama.
Nyion-weekender.
zelfbinder
ankiets.
heren-zakdoeken.
Nylon zwem-short
Met één oogopslag ziet u: dit is een
moderne vrouw. Zij wil zich altijd
fris en veilig weten onder alle
omstandigheden. Daarom gebruikt
zij elke morgen de Odorex Deodorant
Stick, die iedere transpiratiegeur
verdrijft. Bovendien is zij voordelig
uit met zo'n lang meegaande Odorex
Stick. Prijs f 1.70.
Ook verkrijgbaar; Odorex Roller
Odorex Vloeibaar en
Odorex Deodorant Spray
orex
Voor dat leuke,
vlotte kapsel
natuurlijk naar
DAMESKAPSALON
L. Nieuwstr. 381-385
vlak bij Marktplein
IJmuiden - Telefoon 5672
voor chemisch reinigen
Bezoekt onze
zelfbedieningswasserij
Zeeweg 263 - Tel. 6573
RIJSCHOOL
^™^LINGERIES - b.b/s
Kanncmcrlaan 35»37 - IJmuiden
Autorijschool „Driehuis".
A.N.W.B.-Bondsrijsch. Voll.
cursus 160. T. Eikelhof, Da
Costalaan 53, tel. 4318.
Ook de gem. instellingen
laten hun employé's opleiden
door Auto- en Scooterrjjsch.
Wico, Taunus. Opel, Cortina
Simca 1000, Volkswagen en
Vespa. Lesgeld v.a. f 6 50 per
uur Theorielessen gratis.
Linnaeusstr. 143-147. IJmui
den, tel. 8019.
Voor al uw rijbewijzen naar:
Erk. Rijschool „Centrum".
10 rijlessen 60 min. voor
ƒ62.50, door gediplom instr.
in nieuwe leswagens (Opel
Renault R 8 Major). Alex
Bellstr. 19, tel. 6509.
Autorijschool „IJmond" Zee
weg 282, tel. 4551.
Autorijschool Wim Handgraaf
Zeeweg 133, IJm. tel. 02550-
3573. Voor prettig en succes
vol leren autorijden.
voor iets goeds op het gebied van
vindt u een zeer ruime keus in
Kennemerlaan 94 - Telefoon 4071
GEVRAAGD
DAF- en ISUZU-dealcr
Scheldestraat 9—11 - IJmuiden - Telefoon 5565
Huish. hulp gevr. voor halve
dagen, vijf maal p.w. Kun
nende koken. Voor groot
werk is hulp aanw. Tevens
bereid zijnde in aug. behulpz.
te zijn met kleinkinderen.
Mevr. dr. Cohen-Meurs, Dr.
Kuijperlaan 17, Velsen-Zuid.
Telefoon 5370.
Gevr. in doktersgezin met kl.
kinderen hulp voor de hele
dag. Aanm. Hoofdstraat 236,
Santpoort.
H.H. Banketbakkers. Gevr.
2e, 3e en leerling banketbak
kers. Vakantie kan geregeld
worden. Hoog loon, 5-daagse
werkweek Patisserie Dekkers
L. Nieuwstr. 425, tel. 4302.
Nette bediende gevr. 15 jr.
5-daagse werkw. P. Kalis,
Trompstraat 71.
G. Inia, Kennemer Garage,
Kennemerlaan 222-226, IJm.,
vraagt voor zo spoedig mo
gelijk leerling-automonteurs,
hulpmonteurs, le en 2e auto
monteurs bij voorkeur in het
bezit van rijbewijs.
Gevr. flinke hulp in brood-
en banketbakkerij. Geen be
zorging. Kromhout v. d Meer.
Bloemstraat 32.
Automobielbedr. te Haarlem
vraagt een bekw. 2de auto
monteur. Goede arbeidsvoor
waarden. Alsmede winst
deling. Br. L 3410.
Merck Sharp Dohme Ned.
N.V., Nijverheidsweg 60-62,
H'lem, vr. chemische vaklie
den en chemische hnlparbei-
ders voor de ploegendienst.
Leeft. 25-45 j. Persoonl aanm.
dagel. tuss. 14.00 en 16.00 uur.
W. J. Stoelman N.V Paul
Krugerkade 47-49, Haarlem,
vraagt enige mannelijke en
vrouwelijke medewerkers v.
magazijn en sorteerwerk.
Vak. kan get es. worden.
Hoog loon.
Banketbakkerij Paul van
Ewijk, Willemsbeekweg 1,
IJm. vraagt banketbakker.
Hoogovens IJmuiden kan
direct tijdelijk beschikbare
arbeiders plaatsen. 23-50 jr.
telefonisch tot 's avonds 5.00
uur 0 2550-6611, toestel 1111.
Nette meisjes v. 17-25 j. kun
nen worden geplaatst op onze
verpakkingsafd. Gunstige
arbeidsvoorw. en tariefsbelo
ning. Aanm. dagel. van 10-12
of v. 14-16 u. bij Merck Sharp
Dohme Ned. N.V., Nijver
heidsweg 60-62, Haarlem.
Dir. gevr. winkeljuffrouw.
Tevens jongens met rijbew.
Hoog loon. Verlichtingszaak
Astro, Kruisstraat 12 Hrl.
Leerl. of aank. leerling-kap
ster. Tedora Coiffeurs, Rijks
straatweg 459, tel. 55923.
Gevr. voor direct winkelhulp
voor onze Toko aan het
strand. Cor v. d. Meer, Aanm.
Kennemerlaan 131 of aan het
strand. Tel. 5386.
Hypotheken beschikbaar tot
90 percent op woonhuizen,
woon-winkelhuizen en be
drijfspanden. Inl. J. Bais,
Driehuizerkerkweg 100. Drie
huis, tel. 02550 - 5686.
Te huur magazijnruimte
200 m2, le verd. nw-bouw.
dir. gel. a. d. Trawlerkade.
te IJmuiden. Tel. inl. 0 2550-
5441.
Wij horen zo vaak de dames
klagen „ik heb wel 3 paar
schoenen in de kast staan
waar ik niet op kan lopen".
Met een paar schoenen van
Van Buuren ondervindt u
echter dat het ook een genot
kan zijn op schoenen te lo
pen. Speciaalzaak D. van
Buuren, Fr. Naereboutstr. 64.
Bando voor gebruikte ban
den. Trompetraat 8» tel. 255S.
t'- vr:
Off. General Motor-dealer Opel-Chevrolet.
Beverwijk Vondellaan 5 lel. 025J0-2Ó538 (showroom
en Quickservice) Koningstraat 40-42 tel. 02510-26144
Driehuis Driehuizerkerkweg 77 tel. 02550-7392
IJmuiden Wijk aan Zeeerweg 107 tel. 02550-4360
SHELL
PHILISHAVE 39.95 snoerloos
46.50 m. gratis tondeuse ad 7.95
59.50 m. gratis home barber kit
ad 14.95
79.50 m. ingebouwde tondeuse
BRAUN 55.50 - 65.00 - 69.50 - 89.00
REMINGTON 49.50 tot 88.50
LORDSON 7g,oo
WISKER
MARKTPLEINtei.4262 IJMUIDEN
Wanneer u met vakantie gaat
en u wilt prettig wandelen
zorgdan dat u makkelijke
schoenen aan heeft, dan kunt
u volop genieten. Koopt een
paar steun- of gemaksschoe
nen. Speciaalzaak O. van
Buuren, Fr. Naereboutstr. 64.
Dameskapsalon Lust, Lange
Nieuwstraat 471, IJmuiden,
telefoon 8166. Wassen en wa
tergolven v.a. f 4.-. Perma
nent v.a. 16.50.
SRjtervj .Flora", Zeeweg 115,
tel. 5307 (1 liter Fleuron cog
nac 9.10). Tijdelijk een
spel kaarten cadeau.
Vaderdag. Een mooie serie
postzegels een welkom ge
schenk. Wij vragen steeds
goede verzamelingen te kp.
Sigaren- en postzegelhandel
G. Bakker, Snelliusstraat 53,
IJmuiden.
IJzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman, Opslagplaats Vel
sen-Zuid, tel. 5609.
Wjj halen gratis uw auto
wrakken weg. Metaalhandel
A. Vrijhof, Middenhavenstr.
54, tel. 4932, 7326.
Robson herenpyjama's en
jongensblouses, prima van
mod. en afwerking. Verkrijg-
haar bij C. Lodder, Driehuis.
Voor uw t.v.-reparaties D. de
Vries, Steenbokstr. 9, telef.
IJm. 6244 (ook 's avonds).
Hollandia onderjurken en
jupons van de nieuwe kol-
lektie vindt u bij C. Lodder,
Driehuis.
Ralston verf en beits ver
krijgbaar bij Drog. en Verf
handel T. M. Ritskes, Frans
Naereboutstr. 66, tel. 5207.
Plastic golfplaten, 1ste soort,
ook in fraaie kleuren, vanaf
8.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel Kalverstraat 1-3,
tel. 7543.
Huur een koelkast v. f 12.75
p.m. zonder vooruitbet., met
recht van koop. Vandaag be
steld, morgen bij u thuis. Bel
dan vóór 6 uur 0 20 - 249767 en
's avonds 0 2964 - 18664.
'n Geboortekaartje ontvan
gen??? Wij hebben een over
vloed van kleine en grote
geschenken en zullen u graag
deskundig adviseren, 't Kin
derpaleis, Kennemerlaan 54,
tel. 6405.
Grote sortering slaapzakken
vanaf f 29.75. Luchtbedden,
vouwbedden moderne dess.
't Sporthuis, Kennemerlaan
94, tel. 4071.
VVjj maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, tel. 5607.
Een T.V.-toestel huren is het
voordeligst en gemakkelijkst.
Huur een nieuwe T.V.-ontv.
v.a. f 25.- p. mnd. en maak bij
ons keus uit; Philips, Erres,
Grundig en Aristona. Des-
gew. door huur in eigendom.
Onbeperkte serv. Vr. z ver
plicht. inl. en demonstr. bij
Hees Co., B. Kraay, Ste-
phensonstr. 61, IJm. Tel 4352.
Kasten in een enorme sorte
ring en dir. uit voorr. „De
Houthal", Kennemerlaan 159.
Goede gebruikte wasmachi
nes, geheel gereviseerd v.a.
f 50.-. Radio A. Tol. Lange
Nieuwstraat 5.
Voor uw bril naar Mr. Opti-
ciën J. de Boer, L. Nieuwstr.
789. Leverancier van alle
ziekenfondsen.
200 tot f 500 is uw oude T.V.
waard bij aank. v. d. aller
nieuwste T.V. 59 cm., met 2e
net o.a. Philips, Blaupunkt,
Nordmende enz. 100.- terug
voor uw oude radio bij aank.
v. radio-gramm.-comb norm.
prijs f 389 m. inr. oude radio
f 298. Verder grote sortering
bandrecorders, platenspelers
en transistor-radio's Goed
koper dan waar ook Van
Campen, Cremerstr. 69 Hrl.,
tel. 14750.
Solex, Rap, Puch. Verkoop,
koop, service, reparatie. Van
Bugnum, Planetenweg 40-44.
tel. 5290.
Uw T.V. defect? Bel dan
7849 (ook 's avonds) en wij
komen direct. W. F. Harrems,
Steenbokstraat 17.
Jubileumaanbieding. Wegens
't 60—jbestaan van de Benzo
Rijwielfabriek kunt u tijdel.
profiteren van onze Benzo-
sportrijwielen in de gewenste
kleur, geh. compl. incl. lamp,
jasbeschermer, slot en bag.-
drager voor slechts 129.-
netto. Nergens beter, nergens
goedkoper. Vraagt gratis pr.-
courant. Benzo Rijwielfabr.,
Vlaardingen. Tel. 0 1898 - 2474.
4244 en 5686.
Wie heeft Frits ztfn step ge
vonden? Omg. Planetenweg
148 tot 156. Terug te Dezorgen
Verheij, Kanaaldijk 228, IJm.
Tel. 6580.
Te kp. motor N.S.TJ. Super
de Luxe 200 cc. 300 - na 17
u. Warmenhovenstraat 56.
6-pers. tent te koop m. grond
zeil f 70.-. Wijk a. Zeeërw. 84.
Te kp agb. N.S.U. scooter m.
windscherm 300.-. Fulton-
straat 23, IJmuiden.
Te kp. N.S.U. Prinz 1. Prima
staat. Papenburghlaan 20,
Velsen-Zuid, na 6.30 uur.
aderdag
In Bel-O-Fast, Tricot-nylon, Terlenka enz. r -ia ftfl
In moderne strepen en effen kleuren. Reeds vanaf J
in vele soorten en prijzen. Leuke ruit-hemden. Vanaf
met lange en korte mouw. Vanaf
Grote collectie
in vele soorten
vanaf
vanaf
BADGOEDEREN voor vader
in vele merken. Delana, Tweka, Linda-Lu
vanaf
vanaf
en ook vele losse heren-zakdoeken.
vanaf
UW AANKOPEN WORDEN IN CADEAUPAPIER VERPAKT!
Voor de sportieve vader
strandset voor vakantie en weekends.
Prima kwaliteit.
In diverse kleuren en des-
sins. Alle maten 48/56 J IfcaöU
Maak vader blij met z'n stralend
BANCARE. Prima pasvorm.
Correcte boord en
manchetten
Vader voelt zich een koning in zo'n
Effen kleur. Jasje met fantasie
met bijpassende
kraag en manchetten. rmne
Alle maten 48/56 J lü.ïlö
Dit hoort bij de sportieve vader.
Moderne streepdessins. In aparte
kleuren. Hoeft niet meer gestreken
te worden. Zo gewassen, r-fQCfl
zo droog. Alle maten IJ.OÜ
Een leuke
met bijpassende
In luxe doos 'n Welkom»... r nc
geschenk voor vader NU J n.ïlö
Een kleine attentie voor vader.
3 mooie, grote
Met ajourrand. Verpakt in
cadeau-papier. Slechts
Te kp. 5-pers. combinatie- J
tent met uitgeb. kookhoek.
1 seizoen gebruikt. Stals, L.
Nieuwstraat 491.
Te kp. gevr. 2 of 3-pers.
slaaptent. Dolfijnstraat 41,
IJmuiden.
Te kp. Imperiaal (Renault)
L. Nieuwstraat 173.
Fiat 500 1962. 0 2500 - 50172.
Te kp. van part. Daf de Luxe
'61 30.000 km gereden. Plei-
adenplantsoen 103.
Wegens verhuizing overcom
pleet mooie piano eiken f 450;
mooi Cubaans mah. dress,
met idem theetafel samen I
50; Baby-weegschaal 7,50;
Imp. 15; 2-pers. eik. led.
m. spir. f 7,50. Van Tuyllw. I
26, tel. 6491.
Te kp. Renault 1960. Plane
tenweg 241
Met binnen-broekje.
Aparte streep,
n de maten 4-5-6 8.95
Te kp. pracht solex 160. I
Meeuwenlaan 39, IJmuiden-
Oost.