Japan biedt mogelijkheden
voor onze industrie
„Kwaliteit consumptie-ijs
valt wel mee"
Eén CAO bij
de Nebim
T axichauf f eurs
moeten weer
aan het werk
Nieuwe formule voor
obligatie-emissies
UIT HET BEDRIJFSLEVEN
Handelsmissie terug
Stijgende importen in
West-Duitsland
Staatssecretaris Bartels:
Buurman Belg blijft
flink bier drinken
Terugbetaling bij
Tanah Radja
Scheepvaartberichten
V erkoopassociatie
Bensdorp-Blooker
Sinaasappelen hebben
geen make-up
in Nederland
Verenigde Naties
krijgen dollars
Kort economisch nieuws
Luchtverontreiniging
weer onderwerp
van vragen
Noren van zeventig
krijgen staatspensioen
Aanvaring bij
Vlissingen
DINSDAG 22 JUNI 1965
13
Zilvernotering hoger
Betalingstermijn verlengd
voor suppletie-aangiften
mm.
mwx
pil
Wumm
WALL STREET: Verliezen over een breed front
Japan is niet meer het land dat dank-1 dat er belangrijke zaken gedaan zijn en
rij hard werken en weinig loon voor de dat voor de toekomst goede contacten zijn
arbeiders goedkope massagoederen van gelegd.
slechte kwaliteit produceert. Het heeft Concrete resultaten van het bezoek zijn:
zich opgericht tot een veel hoger niveau, een tussen de Centrale Kamer van Han-
terwijl het vaandel van de goedkope, delsbevordering en haar Japanse zusteror-
slechte kwaliteit thans tijdelijk naar Hong ganisatie de Jetro gesloten overeenkomst,
Kong is afgezakt en zich voortbeweegt wederzijds eikaars belangen te gaan be
naar Zuid-Korea. Daar verrijzen zeer gro
te fabrieken waar uitzonderlijke lage lo-
hartigen. Verder zal de Centrale Kamer
van Handelsbevordering in Japan een af
nen worden betaald. Tot deze conclusie is deling oprichten die voor de zo belangrij-
de missie van de Centrale Kamer van ke verdere afwikkeling van de gelegde
Handelsbevordering gekomen, die gisteren contacten zal zorgen. Vertegenwoordigers
onder leiding van haar voorzitter, de heer van de chemische industrie hebben onder-
Sidney J. van den Bergh, uit Hong-Kong tussen besloten over enkele maanden zelf
op Schiphol is teruggekeerd. opnieuw een missie naar Japan af te
vaardigen met het oog op mogelijke
Toch bevindt Japan zich op het ogenblik „joint ventures",
in een crisis. „Tot verleden jaar toe steeg
de nationale economie per jaar met 10
tot 15 percent," aldus de heer Van den
Bergh. „Sinds een jaar geleden is dat
scherp gedaald tot 4 a 5 percent, een groei
percentage waar wij in Nederland overi
gens nog jaloers op zijn". Toch heeft de
ze scherpe daling in dit land met zijn 100
miljoen inwoners tot een crisis geleid, die
zich de laatste maanden met ettelijke zeer
grote faillissementen sterk heeft toege
spitst en die met name de Japanse ef
fectenbeurs aan de rand van de afgrond
bracht. Staatssecretaris Bartels acht verscher-
Ik heb zeer grote bewondering voor de j van de bepalingen van het consump-
nationa e Inspanning van Japan gekre- £ieiJsbeslult n(£h intensivering van de
gen" a dus de heer P. A Huet, firmant J nod- Hjj t niet dp ver()nt_
van het bankiershuis He dring en Pier- van TJweede-Kamerlid J. J.
son, die eveneens deel uitmaakte van de s die hierover sehriftelij.
men'er-Teer" ^I fmanderinrop" lange k" ™ge„ had gesteld, maar antwoordt
men et zeer veel Inancier g p g hem, dat uit de gehouden controles is ge-
ï™ZvP. ofen di? fei Jv»rlX <™„<ieij, niet fan
de gestelde eisen voldoet sleelite een kle.n
gedeelte vormt van de totale produktie.
Aanleiding voor de vragen van het ka-
I rnerlid was de inaugurele rede van prof.
BONN (AP) Door de stijgende impor
ten is het batig saldo van de handelsba
lans van West-Duitsland voor de eerste
vier maanden van dit jaar gedaald lot DM
1,1 miljard. Voor de overeenkomstige pe
riode van 1964 beliep dit saldo nog DM 3,2
miljard. Het ministerie van Economische
Zaken heeft bekendgemaakt, dat terwijl
de exporten met 8 percent toenamen tot
DM 23,8 miljard, de importen met 21 per
cent stegen tot DM 21,5 miljard.
BUITF.NI.ANDS BANKPAPIER
De advieskoersen voor buitenlands bankpapier
geldend in Amsterdam luiden:
Engelse pond 10.01—10.11; Canadese dollar
3.31'/!3.36'/!; Amerikaanse dollar 3.58 '/i3.621/*;
Belgische frank (100) 7.22—7.27; Franse frank
(100) 73.40—73.90; Zwitserse frank (100) 83.10—
83.60; Duitse mark (100) 89.8090.30; Noorse
kroon (100) 49.85—50.85: Deense kroon (100)
51.6052.60; Zweedse kroon (100) 69.4570.45;
Italiaanse lire (10.000) 57.0059.00; Oostenrijkse
schilling (100) 13.95—14.05; Portugese escudo
(100) 12.60—12.75 en Spaanse peseta (100, gr.
coup.) 5.986.13.
vorm van financiering, vooral als de in
ternationale liquiditeiten de neiging heb
ben af te nemen. Een bankier wil het
liefst de blik in de toekomst vermijden, iv-
Als men ziet dat de liquiditeit af gaat 7, f
nemen hetPeen de financiering in Taoan had Êesteld. d^t wat m ons land wordt
nemen, nelgeen ue iinancieiing m japan VwoiiteitehoHerf van mn.
zal bemoeilijken, dan is de steunactie van
de Japanse regering mij volkomen duide
gepresteerd aan kwaliteitsbederf van con
sumptie-ijs ongelofelijk is en dat de keu-
Mik Het is een zeer verweven zaak om- ringsdienst voor waren soms 30 tot 40 per-
t Llf 1 tLZ J ITLïï» cent van de monsters om bacteriologische
dat in Japan de banken in de industrie afkeurt De staatssecretaris
niet alleen als aandeelhouder nteressen r(?de"e" atkeurt' V,® ^aatssecreians
hebben, maar tevens deze industrie finan
cieren en
merkt hierover op, dat prof. Vos, zoals
bij navraag is gebleken, met het woord
vielen at bovendien soms nog afnemers I -,,
zijn ook. Ik neem zonder enige twijfel „kwaliteitsbederf met alleen doelt op de
aan, dat de effectenbeurs in Japan met bacteriologische toestand van het con-
een zeer hoog bedrag is gesteund." Met sumptieijs doch ook op andere eigen-
het nadrukkelijke voorbehoud dat hij de schappen daarvan. In 1963 hebben de keu-
cijfers niet precies kende schatte hij dit
totale steunbedrag op 250 miljard yen
(2A miljard gulden).
Resultaten
ringsdiensten van waren van de onder
zochte 14.547 monsters er 2991 (ca. 20
pet.) afgekeurd.
Dit geschiedde echter ook bijv. omdat
In Japan liggen goede mogelijkheden de samenstelling niet voldeed aan de
voor de Nederlandse handel en industrie, voorschriften van het consumpt eijs-be-
Srfney v,„ d„„ Bergh verida.rde nog op ja"=£asï wS) S
het ressort van een enkele keuringsdienst
wel eens opgelopen tot 31. In dit verband
TTrvIdl (vaol rroBnlrf" merkt de staatssecretaris evenwel op, dat
E/I U dl g aa L ^fcJULUvL de keuringsdiensten veelvuldiger controle
ren daar, waar naar de ervaring heeft
H/ACTÉ* geleerd aan de bestaande voorschriften
JLIAIC! LlVJgC IVL/S LCll niet altijd de hand wordt gehouden.
De n.v. Maatschappij voor Wasverwer-
king Erdalfabrieken Amersfoort en doch- I
termaatschappijen heeft over 1964, blijkens
de concernverlies- en winstrekening, een
saldo exploitatierekening na aftrek van
belastingen behaald van 3,21 (v.j. 3,14)
min. De normale en extra afschrijvingen
vaste activa stegen tot 1,82 min 1,74)
min. De te verdelen winst liep op tot 1,38
0,69) min.
Voorgesteld wordt een onveranderd divi
dend van vijftien percent, plus 25 percent
belastingdividend in verband met de reeds
eerder aangekondigde herkapitalisatiebo-
nus van 100 percent. Door deze bonus
wordt het aandelenkapitaal van 2.225.000
verhoogd tot 4,45 min. Zoals bekend werd
het maatschappelijk kapitaal verhoogd van
3 min tot 10 min.
Wat de omzetontwikkeling betreft ziet
de directie de toekomst met gematigd op-
timsme tegemoet. De mate van de verdere
kostenstijging maakt de winstvooruitzich-
ten onzeker. Getracht wordt de kosten
stijging op te vangen. De eerste zes maan
den van 1965 geven inzake omzet en be
drijfsresultaat een beeld dat tot tevreden
heid stemt. De directie meent de toekomst
met vertrouwen tegemoet te kunnen zien.
1964 heeft zich, blijkens het verslag, ge
kenmerkt als een jaar van grote kosten
stijgingen, die maar ten dele zijn opge
vangen door hogere omzetten. Over het
algemeen is de gang van zaken bevredi
gend geweest en heeft aan de verwach
tingen voldaan. De kostenstijgingen ver
vullen de directie met grote zorg, omdat
het einde daarvan nog steeds niet in zicht
is.
De gemiddelde Belg blijkt aan bier de
voorkeur te blijven geven. Uit de dezer
dagen gepubliceerde studie van de Belgi
sche industrie in wijnen „geestrijke dran
ken en likeuren" blijkt de gemiddelde
De N.V. Handelsvennootschap voorheen
Maintz en Co heeft, blijkens de winst- en
verliesrekening over 1964, aan inkomsten
uit directievoering ontvangen „68.607
(v.j. 221.400). De inkomsten uit deelne
mingen stegen tot 285.964 239.462). Na
aftrek van onder meer exploitatiekosten
ad 315.209 273.256) resteert een onver
anderd winstsaldo van 95.300. Voorge
steld wordt zoals bekend een onveranderd
dividend van acht percent over een onge
wijzigd aandelenkapitaal van 1.05 min.
De sterke kostenstijging kon worden op
gevangen. Een vergroting van de omzet bij
handhaving c.q. lichte verbetering van de
marges heeft tot een belangrijke verbete
ring van de bedrijfsresultaten geleid. Voor
zover thans kan worden overzien, mag ook
voor 1965 op een verdere stijging van de
omzet worden gerekend.
De Nederlandse Bontweverij N.V. heeft
wat omzetten en resultaten betreft in de
eerste twintig weken van 1965 aanmerke
lijke vooruitgang geboekt, in vergelijking
met dezelfde periode van het vorig jaar
aldus heeft de directie meegedeeld in de
jaarvergadering. Over 1964 werd de gehele
winst uitgekeerd aan aandeelhouders, na
dat in 1962 een verlies werd geleden en
in 1963 enige winst werdd behaald. On
danks het feit dat er dus geen gelegen
heid was om de reserves te versterken, is
de balanspositie zeer behoorlijk en ook in
de jaren van tegenslag is zij vooruitgegaan
Gelijkluidende arbeidsvoorwaarden voor
hand-arbeiders en beambten zullen met
consumptie per hoofd van de bevolking I ^«„1^ bJj..de
ma i:w RW Wiin drinkt mpn Import Mij. (Nebim n.v.) te
jaarlijks 165 liter bier. Wijn drinkt men
slechts 11,6 liter per jaar en alcoholische
's Gravenhage van kracht worden, nu de
dranken 1,1 liter. Daar kinderen in België I Richting van de Arbeid hiertoe onlangs
wel vrij vroeg bier leren drinken maar hun toestemming veileend heeft,
consumptie doch uiteraard niet groot is, Alle functies in het bedrijf zullen op
kan men op grond van de genoemde cij- nieuw worden gegroepeerd in acht loon
fers wel zeggen dat de gemiddelde vol- groepen, waarbij in iedere groep functies
wassen mannelijke inwoner van België van gelijke waarde worden ondergebracht
redelijk veel bier consumeert. Uit de stu- Voor iedere groep wordt een vast maand
die blijkt dat de invoer van wijn in 1963 salaris bepaald,
meer dan 800.000 hectoliter bedroeg. De Als voornaamste punten van deze nieuwe
invoer uit Frankrijk was bijna de helft indeling kunnen worden genoemd de af
van de totale, die uit Spanje en Italië schaffing van uurlonen en de invoering
van vaste maandsalarissen, gelijke se
cundaire arbeidsvoorwaarden, afschaffing
van de „prikklok" en extra beloning voor
langdurig dienstverband. De opzeg
gingstermijn wordt voor alle werknemers
I op een maand gebracht. De benamingen
„handenarbeider" uurloner en „beambte
■n Tvrt;- n..i*I (maandloner) komen te vervallèn. Men
f JXn pm Hp kent straks alleen technische, administra-
Radja is van plan voor te stellen om de commerciële medewerkers
beschikbaar komende middelen te gebrui- e commerciete medewerkers.
ken om een deel van het aandelenkapitaal
terug te betalen. Het bestuur wil deze te
rugbetaling stellen op 100 per aandeel,
elk groot 900, zodat het nominaal be
drag van de aandelen wordt teruggebracht I kens 'n opgave van H. Drijfhout en Zoon1
tot 800. Er zijn 2000 aandelen geplaatst. Edelmetaalbedrijven thans: veredelings
In verband hiermee is een statutenwijzi- goud 4.075-/4.125 4.075-/4.125), bin
ging noodzakelijk, teneinde het maatschap nenlarids goud 4.250 4.250), zilver
pelijk kapitaal vast te stellen op 4 min, 149,50-/ 155,— (vorige week werd het
verdeeld in 5000 aandelen, elk groot 800 zilver verlaagd van 150,00-/ 155,50 naar
respectievelijk 15,5 en 16 percent.
De goud- en zilvernoteringen zijn blij
waarvan 2000 geplaatst en volgestort.
Afkeuring van een groot aantal mon
sters wil daarom niet zeggen, dat al het
consumptieijs in vele gevallen niet aan de
gestelde eisen voldoet. Ook herinnert hij
eraan, dat in het consumptieijs-besluit
reeds stringente eisen zijn gesteld. On
deugdelijk ijs komt daarom niet op reke
ning van het ontbreken van stringente be
palingen, maar op het ontduiken daarvan.
Abbekerk 19 te Amsterdam.
Abida 19 te Hamburg.
Acila 19 te Brisbane verw.
Adrastus 19 v. Bremen n. Amsterdam.
Alblasserdijk 19 te Le Havre verw.
Aldabi 19 v. Rotterdam n. Hamburg.
Almkerk 20 te Rotterdam.
Aludra 20 te Las Palmas verw.
Ameland 18 v. St. Nicolas n. New York.
Amstelmeer 19 v. Chungjin n. Moji.
Area 20 te Kaapstad verw.
Archimedes 20 te Rotterdam.
Aristoteles 19 te Antwerpen.
Attis 20 te Amsterdam.
Averdijk 19 te Thames.
Bali 19 v. Livorno n. Port Said.
Bengalen 19 te Los Angeles verw.
Blitar 19 te Antwerpen.
Carrillo 18 v. Almirante n. Charleston.
Castor 18 vertr. Antalya-Leixoes.
Dahomeykust 19 v. Takodoradi n. Freetown
Daphnis 19 te Marcaibo verw.
Delphina 20 v. Rotterdam.
Dorestad 19 v. Singapore n. Saigon.
Friesland 19 v. Rotterdam n. Sluiskil.
Gaasterland 19 te Rotterdam.
Geeststar 20 te Dublin.
Gorredijk 19 te Tampa verw.
Graveland 19 te Bremen.
Hathor 18 v. Beyrouth n. Latakkia.
Hector 19 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Heemskerk 19 te Dar es Salaam.
Helicon 18 v. Lissabon n. San Juan (Pr.).
Hermes 21 te Rotterdam.
Holendrecht 20 v. Rotterdam n. Hampton
Hoogkerk 20 te Hsingkang verw.
Isis 18 100 mijl wzw Landend, La Ceiba/Hamburg
Ivoorkust 19 te Dakar verw.
Jagersfontein 19 v. Bremen n. Hamburg,
Kaap Hoorn 18 v. Corner .Brook n. Curacao
Kamperdijk 19 te New York verw.
Karakorum 19 v. Djeddah n. Damman.
Karimun 19 te Singapore.
Katsedijk 18 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Kelletia 21 v. Rotterdam n. Teesport.
Kinderdijk 19 te New Orleans verw.
Koningswaard 18 v. Rouaan n. Rotterdam.
Kosicia 19 150 mijl o Muscat, Calcutta/Abadan.
Kossmatella 19 v. Bombay n. Kandia.
Kylix 19 v. Kandia n. Mormugao.
Ladon 19 v. New Orleans n. Porto Cabello.
Leiderkerk 18 v. Brisbane n. Newcastle.
Lelykerk 19 rede Bedi.
Loppersum 19 te Antwerpen.
Maaskerk 20 te Colombo verw.
Medon 18 v. Bonaire n. Tuksisland.
Merwe Lloyd 19 te Seattle verw.
Moerdijk 19 v. Bermuda n. Cristobal.
Montferland 18 v. Curasao n. Le Havre.
Mijdrecht 18 v. Khora la Maya n. Lorenco
Marques.
Neder Rhone 19 v. Bremerhaven n. Antwerpen.
Neder Waal 19 te Rotterdam.
Neder Weser 18 te Tandjong Mani van Sorong.
Nieuw Amsterdam 19 te Rotterdam.
Ommenkerk 19 te Durban verw.
Oranjefontein 20 te Kaapstad verw.
Oranje Nassau 19 v. Southampton n. La Guaira.
Oranjestad 19 te Amsterdam.
Ouwerkerk 19 v. Dar es Salaam n. Zanzibar.
Parthenon 19 te Cumana verw.
Peperkust 19 v. Cabinda n. Freetown.
P. G. Thulin 18 v. Chanaral n. San Pedro.
Pericles 18 te Sanjuandelsur.
Pieter S. 20 te Rotterdam.
Prins der Nederlanden 19 v. Curacao n. Port
of Spain.
Prins Frederik Hendrik 20 te Port Sudan verw.
Prins Willem 2 18 v. Glasgow n. Montreal.
Purmerend 21 te Rotterdam.
Randfontein 19 v. Kaapstad n. Tenerife.
Riouw 19 v. Aqaba n. Port Sudan.
Rotte 20 te Durban.
Rjjndam 19 v. Rotterdam n. New York.
Schelde Lloyd 20 v. Rotterdam n. Hamburg.
Schiekerk 19 te Amsterdam.
Senegalkust 20 te Port Harcourt verw.
Servaaskerk 18 v. Manilla n. Kobe.
Sinoutskerk 19 v. Suez n. Singapore.
Sloterdijk 19 v. Rotterdam n. New York.
Sloterkerk 19 te Hamburg.
Socrates 18 300 mijl z Bermuda, Hamilton/
St. Croix.
Statendam 18 v. New York n. Southampton.
Straat Chatham 19 v. Singapore n. Hongkong.
Straat Colombo 19 te Durban.
Straat Franklin 21 te Lagos verw.
Streefkerk 17 te Rotterdam.
Sumatra 19 te Beyrouth verw.
Tamara 19 v. Banias n. Hamburg.
Towa 18 rede Port Said ten anker.
Ulysses 18 550 mijl z Azoren, Madeira/Barbados.
Utrecht 20 v. Amsterdam n. Duinkerken.
Vivipara 18 w Port Miranda/Portland Maine.
Waterland 20 te Amsterdam.
Westertoren 18 v. Singapore n. Rabaul.
Witmarsum 19 te Lake Charles verw.
Woltersum 18 aank. Le Havre v. Savannah.
Wonogiri 20 te Amsterdam.
Wonosari 19 te Amsterdam.
Wonosobo 20 v. Rotterdam n. Liverpool.
World Heath 20 v. Rotterdam n. Vlissingen.
World Hill 20 v. Rotterdam n. Abadan.
Zaria 18 te Sriracha.
Zeeland 20 te Djibouti verw.
Zuiderkerk 19 te Lissabon.
Na voorbereidingen, die bijna een jaar
in beslag genomen hebben, wordt in de
loop van deze maand nog de samenvoeging
van de beide verkooporganisaties van
Bensdorp en Blooker in de Benelux een
feit. Hierdoor wordt de verkoopassociatie
Bensdorp-Blooker een van de grootste toe
leveranciers voor de grossiers in zoetwaren
en levensmiddelen in de cacao- en choco
ladebranche.
Staatssecretaris Hoefnagels (Financiën)
is bereid de betalingstermijn voor zoge
noemde suppletieaangiften voor premie
heffing A.O.W., A.W.W., algemene kinder
bijslagwet, kinderbijslagwet loontrekken-
den en loonbelasting te verlengen van een
week tot veertien dagen.
Hij deelt dit mede aan het Eerste-Ka-
merlid Geuze (C.H.U.) dat hierop in
schriftelijke vragen had aangedrongen in
verband met de tijd, die postbestellingen
en uitvoering van giro-opdrachten onder
de huidige omstandigheden vergen.
Sinaasappelen, die in Nederland aan de
markt komen, zijn niet kunstmatig ge-
kleur, zo heeft de Nederlandse vereni
ging voor de fruit- en groenten-import-
handel gereageerd op de klacht van de
Nederlandse vereniging van huisvrouwen
bij het produktschap voor groenten en
fruit. De huisvrouwen hebben gevraagd
een verordening in het leven te roepen,
waarin verplicht wordt gesteld dat kunst
matig gekleurde sinaasappelen van een
merkteken worden voorzien.
De organisatie van importeurs heeft
meegedeeld dat sinds vier of vijf jaar in
Nederland geen gekleurde sinaasappelen
meer in de winkels kunnen verschijnen,
omdat het verboden is door maatregelen
van de overheid. Kunstmatig gekleurde
sinaasappelen kwamen vooral uit Brazilië
en andere landen in Zuid-Amerika.
NEW YORK (Reuter) Groot Brittan-
nië zal de Verenigde Naties tien miljoen
dollar schenken. De vier Scandinavische
landen Zweden, Denemarken, Noorwe
gen en IJsland zullen de organisatie
samen 3.780.000 dollar schenken.
De Canadese regering heeft besloten
de Verenigde Naties een vrijwillige bij
drage te geven van vier miljoen dollar.
De schenkingen dienen ter bestrijding van
de financiële crisis waarin de organisatie
verkeert.
De president van de rechtbank te Am
sterdam, mr. U. W. H. Stheeman, heeft
vanochtend de 14 stakende taxichauffeurs,
tegen wie de directeuren van twee Am
sterdamse taxi-ondernemingen een kort
geding hadden aangespannen, bevolen
op de eerstvolgende dag na betekening
van het vonnis hun werkzaamheden bij
de eiser te hervatten en niet opnieuw in
'n niet te rechtvaardigen staking te gaan,
dit op straffe van een dwangsom van
25,- per dag bij niet nakoming van deze
verplichting". De gedaagden werden ver
oordeeld tot betaling van de kosten van
het geding ad 70.
wmi
Bah 3« v/JtfS+al
Èflfi
•n M i
STWfcïS;
»4
aiu
Internationals gedrukt
Het Damrak heeft de nieuwe beursweek
ingezet met een gedrukte stemming voor
praktisch alle internationale waarden.
Verrassend was dit niet. Het verlaagde
niveau van vrijdagavond deed niets anders
verwachten. Het koerspeil voor de hoofd
fondsen gedurende de niet-officiële och-
tendhandel bracht geen verademing. De
officiële beurs opende voor Philips 1,30
lager op 123,30 t.o.v. het voorgaande slot-
niveau. Dit was niet vanwege het Ameri
kaanse aanbod doch louter en alleen door
gebrek aan kooporders. Unilever zakte
ruim een gulden in tot 134, evenals Kon.
Olie op 136. Even veerden de koersen in
de oliewaarden op tot 136,30, doch later
zakte de prijs tot 135.60. AKU onderging
een koersdaling van bijna drie punten
tot 450, terwijl voor Hoogovens een advies
prijs op 494 (496) werd opgegeven. De om
zetten in allt hoeken van de hoofdfondsen
waren minimaal.
VERHANDELDE FONDSEN
18 juni 21 juni
Totaal 428 374
Hoger 174 (40,7%) 90 (24.1%)
Lager 155 (30,2%) 179 (47.6°/o)
Gelijk 99 (23,1%) 109 (28.3%)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN
A.K.U. 448
Hoogovens
Kon. Olie134.80-135.30
Philips 122 gb-122.70
Unilevei 134
K.L.M
VOORBEURS VAN HEDEN
lste tijdv 2de tijdv,
A.KU
Hoogovens
Kon. Olie134.80-135.91 134.90
Philip 122.20-122.60 122.50
Unilever 134.20
De minister van landbouw en visserij, mr. B
W. Biesheuvel, heeft zaterdag in Helmond het
tweede Nederlandse bedrijf van de Amstel
Brouwerij N.V. officieel geopend.
De nieuwe levensverzekeringen, die in het
eerste kwartaal 1965 werden'afgesloten, hadden
een totaal verzekerd bedrag van 2.124 miljoen.
Het bedrag van de nieuwe verzekeringen was
100 miljoen hoger dan in de eerste drie maan
den van 1964.
De inschrijvingen van vrijdag op de 6 percent
obligaties N.V. Bank voor de Bouwnijverheid
groot 10 miljoen tegen 99 percent zijn van dien
aard geweest, vdat de inschrijvingen ten volle
worden toegewezen.
Ter zake van de uitgifte van nominaal 3.890.000
gewone aandelen N.V. Magazijn De Bijenkorf
wordt vernomen, dat nagenoeg alle houders van
claims van gewone aandelen resp. niet royeer-
bare certificaten van gewone aandelen van hun
recht tot inschrijving gebruik hebben gemaakt.
Bij de uitgifte van de 5% percent converteer
bare obligaties Indoheem N.V. hebben nagenoeg
alle houders van claims van het recht tot in
schrijving gebruik gemaakt.
Van 22 t/m 25 juni zal de Hongaarse vice-
minister van buitenlandse handel, de heer Jeno
Baczoni, een bezoek aan Nederland brengen.
Beneden de 65 cent per kg zullen op de Ne
derlandse veilingen in het komende seizoen geen
frambozen worden verkocht. Dat is de ophoud-
prijs, die is vastgesteld door het Centraal Bu
reau van de Tuinbouwveilingen. De ophoud
prijs voor rode bessen-is vastgesteld op 40 cent
per kg en voor zwarte bessen op 65 cent. Als
deze prijzen niet gemaakt kunnen worden, wordt
het produkt uit de markt genomen en ver
werkt.
Slot-
Slot-
koersen
koersen
21 juni
21 juni
Hollandsche Beton
324
A.K.U.
449%
Intematio
292% ex
490
Kon Ned. Papier
246
123.65
Kon. Zout-Ketjen
134.30
Lindeteves-J acob
166V<
Kon. Petroleum
135.90
MeNeBa
416
Amsterd Rubber
■107%
Müller Co
314%
H.V.A
135%
MaarHpn
498
Deli-Mij
111.10
Ned. Kabelfabr.
334
Holl-Am. Lijn
130%
Ned Scheepsb.Mij
97%
K.N.S.M
123%
Nijverdal-ten Gate
140 gb
Van Ommeren
220
Ogem
93
Ned Sch Unie
138%
Rdtterd Droogdok
229
Scholten Foxhol
475
3°/» Invest, cert.
Stokvis Zonen
198'/!
3'/!% Staffelt. 1947
Texoprint
175 gb
5Ned. 1964 II
98%
Thomassen en Dr
490
Alg. Bank Ned
270
Ver. Machinefabr
149%
Amro Bank.
59.30
Vredestein Rubber
Holl. Bank Unie.
Wilton-Fijenoord
178
Na t.-Nederlanden
590%
Wyers
495 gb
R.V.S
6401
Zwanenberg-Org.
175.10
218
Aluminium Ltd.
29
185
American Motors
11%
TTnita^
457
Anaconda
64%
Albert Heijn
599
Bethlehem Steel.
35%
229
Cities Service.
75%
Billiton II
419%
General Motors
97%
Bredero
Kennecott Copper
103%
Brocades-Stheem
840
Republic Steel
40%
Bührm.-Tetterode
796
Shell Oil
60%
Bijenkorf
U.S. Steel
48%
Centr. Suiker Mij
423
V
Curag. Handel Mij
222
Ford
935
Boeke Huidek
Van Gelder Zn.
133
Figée
170
Gist- en Spir.fabr
311%
Spaarnestad
540
202
v. Waveren Gr.h
105
Heineken
455
Nefo
99
Holec
307
Dordtse Petr
617%
18 juni
21 juni
18 juni
21 juni
Atch. Topeka
31%
307/s
3 U/s
31
57%
577s
Illinois Cent
47%
48
N.Y. Centr
47V4
477s
Pennsylvania
39%
3974
34 V<
34%
38
38Vs
Allied Chem
48%
48%
45%
46
A.C.F. Ind
80V4
807s
Am. Smelting
53
52
Am. T. and T
68</4
68
Am. Tobacco
361/4
367s
64
6374
36%
357s
3oeing
68%
67
47%
47%
53%
5372
Cons. Edison
4474
44%
Dougl. Aircr
38%
3874
23672
236
Eastm. Kodak....
79%
7974
Gen. Electr
97
977s
973A
977s
Goodyear T
50
498/«
Amer. Motors
Int. Harvester....
Int. Nickel
Int. T and T
Kennecott
Mont. Ward
Radio Corp
Republic St
Royal Dutch
Sears Roeb
Shell Oil
Soc Vacum.
Stand. Br
Stand. Oil N.J.
Studebaker
Texaco
Un. Aircraft
Un. Corp
Un. Fruit
Us. Rubber
Us. Steel
Westingh
Woolworth
Ford
K.L.M
11%
36%
86%
56
10372
33%
34%
41%
39%
69'/<
60%
85V<
79%
78%
20
717
71%
8%
18%
%8S
%6t-
%S9
%SS
%0E
48%
11%
36V<
85
56%
103
34
34%
40%
39%
68%
60%
85%
79%
78%
19%
77%
69%
8%
19%
61%
48%
48%
29%
52%
39
Wall Street heeft de nieuwe beursweek
ingezet met scherpe verliezen bij een
trage handel. Over een breed front waren
onder meer in reactie auto's, rubbers, olie
waarden, chemische fondsen en ruimte
vaartaandelen. Tabaksfondsen lagen ver
deeld. Tot de verliezers behoorden verder
Boeing 1% en United Aircraft 69)^ 2).
De omzet beliep 3.28 miljoen shares tegen
4.32 miljoen shares vrijdag.
De Dow Jones indices: industrie 874,12
5,50), sporen 195,82 0,74) en openbare
nutsbedrijven 154,66 0,15).
I 148,50-/ 155,00) alles per kg fijn gewicht,
Aan de hand van overeenkomsten, ge
sloten tussen enkele belangrijke banken
en bankiers in de E.E.G., is een nieuwe
formule uitgewerkt voor obligatie-emis
sies, de zgn. parallel-tranches, die in
belangrijke mate zouden kunnen bijdra
gen tot de integratie van de kapitaal
markten der E.E.G. Dit deelt de AMRO-
bank mee.
De voorbereiding voor deze operatie,
waarvan de obligatielening ten laste van
Enel (Italiaanse electriciteitsmaatschap-
pij) het eerste voorbeeld is, en de uitgif
te waarvan, naar verwacht kan worden,
binnen enkele weken zal geschieden heeft
p'aatsgevonden in een reeks bijeenkom
sten.
De door de banken uitgewerkte formu
le, die de oplossing van een aantal ge
compliceerde problemen, w.o. technische,
vereiste, komt hierop neer, dat elke „pa
rallel-tranche" zal luiden in de nationale
munt van het land, waar de inschrijving
voor het publiek zal worden opengesteld.
Het aanbod zal geschieden in alle deel
nemende landen en in hetzelfde tijdvak.
De tranches op zichzelf zullen worden ge
regeerd door leningscontracten, gemeen
schappelijke bepalingen bevattend, waar
bij onderkend werd, dat het voor dit soort
transacties noodzakelijk is de bepalingen
en gebruiken in de diverse landen uniform
te maken. Dienovereenkomstig zullen voor
de diverse tranches dezelfde bijzonderhe
den gelden aangaande rentevoet, looptijd
enz, terwijl de verschillen in rendemenl
tussen de diverse markten zullen worden
aangepast door de koersen van uitgifte.
De Tweede-Kamerleden de heren Pe-
schar (P.v.d.A.) en Oele (P.v.d.A.) heb
ben de ministers van Sociale Zaken en
Volksgezondheid en van Binnenlandse Za
ken gevraagd of het waar is, dat in ge
bieden van ons land, waar de luchtveront
reiniging reeds een probleem is of dreigt
te worden, fabrieken voor de vervaardi
ging van salpeterzuur en kunstmestpro-
ducten op basis van ammoniak, bereid
uit aardgas zullen worden gebouwd.
Zij vragen de ministers voorts of in
het kader van de hinderwet goedkeu
ring voor de nieuwe installaties is ver
leend en of hierbij door de betrokken
gemeenten de voorwaarde is gesteld voor
afdoende voorzieningen in verband met de
luchtverontreiniging.
Door deze voorzieningen kan, in het bij
zonder bij de bereiding van salpeterzuur
uit ammonia de spui van giftige nitreu-
ze gassen volledig worden vermeden. Bij
de bereiding van fosfaatmeststoffen kan
de noodzaak van het in de lucht spuien
van schadelijke gassen in belangrijke ma
te worden voorkomen.
De heren Peschar en Oele vragen de mi
nister of het bestaan van deze voor
zieningen hun bekend is.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
OSLO (Reuter) In 1966 wordt in
Noorwegen een wet van kracht, die er
in voorziet dat alle Noorse burgers van
zeventig jaar, ongeacht hun inkomen, van
staatswege een pensioen krijgen, dat zal
worden gebaseerd op het gemiddelde in
komen der betrokkenen over de twintig
jaar, waarin zij het meest hebben ver
diend. Het desbetreffende wetsontwerp ig
zonder stemming door de Noorse volks
vertegenwoordiging goedgekeurd.
De werknemers zullen vier percent van
hun inkomen aan het staatspensioenfonds
bijdragen, de werkgevers zeven percent en
de staat en de gemeente, waarin de ge
pensioneerden wonen, elk drie kwart per
cent. Zelfstandigen moeten zeven en een
half percent van hun verdiensten in het
staatspensioenfonds storten.
Gisteren is de grote fuik van de veer-
sloep voor de veerdienst Vlissingen-Bres-
kens te Vlissingen tijdens een manoeuvre
met behulp van vier sleepboten door de
Orcades, een 28.000 ton metend schip van
de P. en O.-lines aangevaren.
Het ongeval ontstond door het breken
van de verbinding tussen dit grootste schip
dat de Vlissingse haven ooit aandeed en
een van de sleepboten. Er werd naar
schatting voor f 200.000 schade aangericht.
In het eerste kwartaal van 1965 was de onder
linge handel van zes EEG-landen 10 percent
groter dan in het eerste kwartaal van vorig
jaar, Nederland zette 16 percent meer in andere
EEG-landen af.
