SPECIALE AANBIEDING
VOOR DE VACANTIE
CentrA
IJmuidense zeevishandel tot
500 boete veroordeeld
PHILIPS - ERRES - ARIST0NA
STAM
BOEKEN
1 KOSTUUM
met regenjasƒ5.00 p.w.
2 OVERHEMDEN
en 2 Weekenders ƒ2.00 p.w.
1 DEUX PIÈCES,
of japon m. regenjas ƒ4.00 p.w.
ROKKEN, VESTEN,
TWINSETS ƒ2.00 p.w.
00K VOOR UW ZOON OF
DOCHTER SLAAGT Uü!
Havenberichten
Kennemerplein 1 - telefoon 19373 - Haarlem
DONDERDAG 8 JULI 1965
LANGE NIEUWSTRAAT 415
20 stappen achteruitgang Station Noord
een typiste/secretaresse
administratieve medewerksters
een telefoniste
SPAAR NU CASTELLA KOPJES
VOOR GOUDEN MUNTEN OF LUXE TEXTIEL
Maminette zorgt ervoor, dat uw sprookje waar wordt. Als U nu bij Maminette gaat kijken
kiest U niet alleen uw droomwieg uit de vele modellen 1965,
maar maakt U ook kennis met de uitgebreide nieuwe kollektie positiekleding.
Let op - er is in elke stad
maar 1 speciaalzaak voor moeder en kind, die het kwaliteitspredikaat Maminette mag voeren.
ECONOMISCHE POLITIERECHTER
Ontduiking van de
inv o erbepalingen
Geen vergunning
Te weinig diploma's
Sulfiet in gehakt
3 merken van naam
bij een zaak met een uitstekende naam
op RADIO- en TELEVISIEGEBIED
PHILIPS TELEVISIE met 2e net v.a. 728.-
LAAT U ZICH VAKKUNDIG VOORLICHTEN
100 °/o service - 100 °/o garantie
KENNEMERLAAN 78 hoek Moerbergplantsoen - TEL. 5726
Betaling in overleg.
Op ons Hoofdkantoor, Haarlem, Zijlweg 1, is plaats voor:
De werkzaamheden houden o.m. in, behandeling van de bin
nenkomende post, typen van staten en overzichten, ver
zorgen van correspondentie en archiefwerk.
Voor deze functie dient u tenminste in het bezit van een
MULO-diploma te zijn, vlot te kunnen typen en enige kennis
van steno te hebben.
Interessant en veelzijdig werk op onze crediteuren- en de
biteurenadministratie. Het werk is niet moeilijk; nauwkeurig
heid is wel vereist; zij die type-ervaring hebben genieten de
voorkeur.
die onze relaties prettig te woord staat, snel, accuraat en
goed gehumeurd werkt en een goede „telefoonstem" heeft.
Solliciteren kunt u schriftelijk bij de Afdeling Personeel-
zaken op. bovenstaand adres. U kunt ook telefonisch contact
opnemen met de heer C. Bakker, telefoon (02500) 1 39 56
toestel 3.
Conform de eis van de officier van
Justitie mr. J. J. Bredius heeft de eco
nomische politierechter van Haarlem, mr.
H. G. Rambonnet een zeevishandel uit
IJmuiden veroordeeld tot een geldboete
van 500.
De firma had in augustus van het vo
rige jaar een partij van 4500 kg kabel
jauw uit West-Duitsland ingevoerd, die
van Deense afkomst was. Op de formu
lieren stond echter aangegeven, dat de
vis uit Duitsland kwam.
De vertegenwoordiger van de zeevis
handel zei, dat het hem niets kon schelen
waar die vis vandaan kwam; hij had de
partij in Duitsland gekocht en daar be
taald en dan was het volgens hem Duitse
vis. Ten slotte komt alle vis uit de zee
en hij was nu eenmaal niet in staat te
verklaren door wie de vis gevangen was
en welke nationaliteit daaruit voor de vis
voortvloeit.
De achtergrond van deze zaak is de
vraag, aan welk land de invoerrechten
moeten worden betaald. Tussen Nederland
en West-Duitsland bestaat het binnenta-
rief der E.E.G.-landen, dat aanmerkelijk
lager is dan tussen Denemarken als niet-
E.E.G.-partner en Nederland. De conse
quentie van het vonnis van de politie
rechter zal zijn, dat nu niet de Nederland
se overheid de invoerrechten mag hebben,
maar dat de heffing de Duitse fiscus ten
goede zal komen. Dat zal, zo verklaarde
de directeur van de zeevishandel, de Ne
derlandse staat miljoenen per jaar gaan
kosten. De officier repliceerde, dat het
niet aan de rechter is, de wenselijkheid
van bepaalde regelingen te beoordelen. De
rechter heeft alleen de wet toe te passen.
De zeevishandel is voornemens appel aan
te tekenen, omdat het hier volgens haar
om een principiële kwestie gaat. „Ik ben
benieuwd", zei de officier.
Een 36-jarige monteur uit Haarlem
kreeg een geldboete van 500, omdat hij
er zonder vergunning een garagebedrijf
op na hield. Hiervoor was hij al enkele
keren veroordeeld. Dit keer eiste de offi
cier van Justitie een boete van 1000,
maar een volgende keer zal hij overwe
gen te adviseren de garage te sluiten.
Wegens een groot aantal overtredingen
van enkele vestigingswetten kreeg een
50-jarige koopvrouw uit Haarlem vijf keer
een boete van 20. Zij had in februari
1963 een zaak in huishoudelijke artikelen,
een kantoorboekhandel en een kleinhandel
in behangselpapier overgenomen zonder
te beschikken over de vereiste papieren.
Oorspronkelijk bezat zij alleen een verf
handel, maar omdat deze niet zo best
liep, had zij haar commerciële activitei
ten naar andere terreinen verplaatst.
Zij was inmiddels begonnen voor de
vereiste diploma's te studeren. Het von
nis was conform de eis van de officier.
Bij een 46-jarige slager uit Bennebroek
was te veel sulfiet in het gehakt ontdekt.
Omdat dit de eerste keer was, eiste de
officier van Justitie ƒ300 boete. De poli
tierechter veroordeelde de slager in eer
ste instantie tot 250, maar toen hij be-
merkte, dat dit bedrag gelijk was aan de
vorige veroordeling verhoogde hij de boe
te tot 300.
Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Ems-
land, van Londen: Madison Friendschip, New
Westminster, Velsen: Holchart, Londen, IJmui
den; Togo, Rotterdam; Plancius. Lowestoft-
Kirwi, Colchester: Pioneer, Par; Najade Le
Havre; Skauvann, Pepel, IJmuiden: Jans, Lon
den; Rep Del Ecuador, Antwerpen; Hinde,
Londen; Menapia, terug uit zee; Alouette. Lon
den; Dapa, Fa versham, IJmuiden; Mare Libe-
rum, Dagenham: Ktttiwake, Rouaan; Heino,
Rotterdam; Confid, Londen; Luctor, Londen,
IJmuiden,
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Moira M., i
naar Leith; Povolje, Archangel: Cabo San
Roque, Bilbao; Menapia, Stettin: Holchart,
Esbjerg, IJmuiden; Naess Clarion. Seven Is
lands, IJmuiden; Elshout, Kotka; Res Nova
Rochester, Koog a. d. Zaan; Amor, Rotterdam;
Roselyne, Leith: Camroux 3, Grangemouth,
IJmuiden: Vliestroom, Shoreham; Shropshire,
Le Havre; Spes, Swinemunde, IJmuiden; Birka
Rotterdam, Velsen; Steinhoeft, Bremen; Gouwe-
borg, Brake; Brumla, Delfzijl: Anders, Antwer
pen; Bischofstein, Bremen: Markab, Gothen
burg; Emsland, Feiixtowe; Vega, Felixtowe-
Draco, Rotterdam; Trito, Rotterdam; Bismarck-
stein, Rotterdam: Geertje Buisman, Rotterdam;
Bewa, Vargon: A. Jungerhans, Odense; A. K
Fritzen, Hamburg; Salome, Bremen: Gazelle
Rochester, Koog a. d. Zaan.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan; Willi
Huber, van Avilez, IJmuiden; Hoogvliet, Swan
sea; Nerlandia, Gothenburg; Zaanstroom
Grangemouth: USA, Goole; Bertha Beck, Ham
burg; Esso Emden, Hamburg; Teunika, Londen,
IJmuiden; Bern, Fowey, Velsen; Leiv Eiriksson,
Liverpool; Magas, Rotterdam; Vlistborg, Harlin-
gen: Willemstad, Cowes Roads: IJsselborg
Gefle; Isis, Antwerpen: Herman Suhr, Vasteras
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Texel-
stroom, naar Rotterdam; Pripiatles, Archangel;
Mynias, Rotterdam; Gordian, Los Angeles; Juno
Rotterdam.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van
of naar Amsterdam is gegaan).
OE TECHNISCHE UITQEVERIJ H. STAM N.V.
