Prinses Margriet
vrijdag 24
Velsens nieuw
opent
september
stadhuis
bender
SEIZOEN-OPRUIMING
STERK VERLAAGDE PRIJZEN
in FOUNDATIONS
LINGERIES
BAD- EN STRANDKLEDING
MANTELS EN KOSTUUMS
JAPONNEN EN PAKJES
BLOUSES EN ROKKEN
JUMPERS EN VESTEN
KINDERKLEDING, ENZ.
Velsen krijgt dienst voor
lichamelijke opvoeding, sport
en jeugdzaken en recreatie
Beeld van Koningin Wilhelmina
wordt in Burgerzaal onthuld
Uitgebreid
feestprogramma
Schoorsteen van papier
fabriek weer op hoogte
IN ONZE
10-40% korting
WONINGINRICHTING
Uw leverancier
voor KOLEN en OLIE
WOENSDAG 14 JULI 1965
7
Stadsomroepers
Een weg naar
de wereld
n onze OPRUIMING
op vele artikelen
LulULJ
tester
Overdracht carillon
en slothymne
Herhaling en bezichtiging
Rondritten per autobus
MORGENOCHTEND OM 9 UUR BEGINT ONZE
met vele, héél bijzondere
MODEHUIS
PLEIN 1945 - TELEFOON 7323
ENKELE
EETHOEKEN
BANKSTELLEN
BERGMEUBELEN
LOSSE STOL-EN en FAUTEUILS
Plein 1945 - 2
IJMUIDEN
TEL 8089
Taken
Personeel
**ONEN
Willemsbeekweg 88 - Tel. 4627
ZOMERPRIJZEN
Op vrijdag 24 september des namiddags zal het stadhuis van Velsen officieel
worden geopend. Zoals wij reeds hebben gemeld, zal H.K.H. prinses Margriet
de opening verrichten, door het onthullen van het beeld van wijlen H.M.
koningin Wilhelmina, dat wordt geplaatst nabij de toegang tot de Burgerzaal.
Koningin Wilhelmina is door beeldhouwer Mari Andriessen uitgebeeld zoals
zij ruim twintig jaar geleden in bevrijd gebied terugkeerde en zich onder de
bevolking begaf.
Behalve een eerbetoon aan haar,- die
vijftig jaar onze koningin is geweest, wil
dit beeld uitdrukking geven aan de bete
kenis van deze terugkeer, die voor Ne
derland en dus ook voor Velsen het
signaal was om wederopbouw en herstel
ter hand te nemen van wat verloren ge
gaan was. De opening van Velsens stad
huis is van de toen aangevangen periode
de eigenlijke afsluiting en bekroning.
De onthulling van het beeld is dus een
zeer zinvolle openingshandeling, die uit
drukking geeft aan gevoelens van vreug
de en dankbaarheid voor hetgeen werd
bereikt.
De avond voor de opening donder
dag 23 september zal aan de bevol
king op oud-vaderlandse wijze medede
ling worden gedaan van de op handen
zijnde gebeurtenissen. Op een aantal
plaatsen in de gemeente, uiteraard voor
het stadhuis op Plein 1945 en voorts on
der andere in de Hoofdstraat in Santpoort
en op de Wijkerstraatweg in Velsen
(Noord) zullen stadsomroepers de officiële
opening aankondigen.
Velser muziekkorpsen zullen daarbij
voor een klankrijke omlijsting zorgen. On
middellijk na de aankondiging zal op ver
schillende plaatsen de feestverlichting
worden ontstoken.
De openingsceremonie in de Burgerzaal
zal worden voorafgegaan door opvoering
van een stemmenspel. In dit spel: „Een
weg naar de wereld", zijn de belangrijk
ste episoden uit de ontwikkeling van Vel
sen van de laatste honderd jaar samen
gevat door de auteur Max Dendermonde.
De schrijver heeft gepoogd, zonder te
streven naar volledige historieschrijving
of beschrijving van de gemeente, een bon
dige en sterke karakteristiek van Vélsens
ontwikkelingsgang te schetsen.
De medewerkers aan het spel zijn in
woners van de gemeente, ten dele leden
Advertentie
h«r«M-
jon gaai
kleding
Brnmcraac t7-1»
BnvnrwijJi -
van amateurtoneelverenigingen. Het zijn
de dames Ant. Clausen-Elshove en Lilian
de Vente, en de heren Cor Gravemaker,
Toon Toonen, Gé Weyers en Henny Zwa
nenburg.
Regie en mise-en-scène zijn in de ver
trouwde handen van de bij het Velsense
amateurtoneel zeer bekende regisseur Jan
Velzeboer.
Na de uitvoering van het spel zal het
woord worden gevoerd door de bouwrpees-
ter van het stadhuis, de heer W. M. Du-
dok en door de burgemeester van Velsen,
mr. J. C. Bührmann.
Hierna volgt dan met de onthulling van
het standbeeld het hoogtepunt van de ope
ningsceremonie, die vervolgens zal wor
den besloten met de aanbieding van het
carillon en de uitvoering van een voor
deze gelegenheid speciaal vervaardigde
slothymne.
Op het bordes voor het stadhuis zal de
voorzitter van de Velser Gemeenschap, de
heer J. van Os van den Abeelen het
prachtige klokkenspel, 't voornaamste ge
schenk van de burgerij en van de vele
vrienden van Velsen, officieel aan het ge
meentebestuur overdragen. Onmiddellijk
daarna zal dit worden ingewijd tijdens de
uitvoering van de hymne, die is bedoeld
als afsluiting van de openingsceremonie.
Honderdvijftig zangeressen en zangers,
leden van de Velsense koren en een aan
tal koperblazers en slagwerkers uit onze
harmoniekorpsen zullen samen met de
stadsbeiaardier Hein de Ligt de slothym
ne verklanken.
Adriaan Morriën heeft hiervoor een
pakkend en eenvoudig aansprekend ge
dicht gemaakt, dat is getoonzet door de
musicus Sas Bunge.
De directeur van de Muziekschool Vel
sen, Hans Waanders, heeft de leiding van
de uitvoering van de hymne.
De opdracht tot het schrijven van de
hymne betekent een verrijking van de
Nederlandse muzieklitteratuur, waarin
speciale composities voor beiaard, instru
menten en zangers nog zeer schaars zijn.
De uitvoering van stemmenspel en hym
ne wordt herhaald tijdens de ontvangst
in het stadhuis van vertegenwoordigers
van verenigingen, organisaties en instel
lingen in Velsen, die in verschillende
groepen zal plaats hebben gedurende een
aantal avonden volgende op de officiële
opening.
Tot de gasten van het gemeentebestuur
zullen behalve bovengenoemde catego
rieën ook behoren de medewer
kers aan de bouw van het stadhuis, dele
gaties van het personeel van gemeentelij
ke diensten en bedrijven en ook de be
woners van het Plein 1945, die zolang te
gen het bouwwerk hebben moeten aankij
ken.
Overwogen wordt zowel de tekst van het
stemmenspel als die van de hymne op te
nemen in een tekstboekje, dat dan voor
belangstellenden beschikbaar zal zijn.
Na de bijeenkomsten voor de genoemde
groepen zal het stadhuis voorts een aan
tal avonden open staan voor bezichtiging
door de burgerij, die hiertoe zal worden
uitgenodigd via de in voorbereiding zijn
de brochure met beschrijving van het
stadhuis, die huis aan huis in de ge
meente zal worden bezorgd.
Er wordt naar gestreefd de gemeente
ter gelegenheid van de opening in een
feestelijke jasje te steken.
Gehoopt wordt dat de burgerij hieraan
zal medewerken door op 24 september in
groten getale te vlaggen.
Van de zijde van de gemeente zullen
op nog nader aan te geven plaatsen vlag-
versieringen worden aangebracht. Een
aantal door de gehele gemeente versprei
de objecten zal des avonds worden ver
licht.
Allereerst zal het stadhuis zelf in flood
light staan. Verder zullen op diverse wij
zen illuminaties worden aangebracht aan
een aantal objecten, waarvan nu reeds
vaststaan: de Watertoren, het gebouw
Cultureel Centrum, het vissersmonument,
de Engelmunduskerk in Oud-Velsen, de
vijver aan de Parkweg met het beeld van
Leda met de Zwaan, de molen De
Santhaes.
De normale, maar nagnifieke verlich
ting van de sluizen en de industrieën
De normale, maar magnifieke verlich
ruïne van Brederode zullen ook worden
opgenomen in een aantrekkelijke lichtrou-
te, die door het gehele zuidelijk van het
Noordzeekanaal liggende deel van de ge
meente zal voeren.
Er zullen waarschijnlijk speciale illu-
minatieritten per autobus worden georga
niseerd, waaraan ieder tegen een geringe
vergoeding zal kunnen deelnemen.
Ook wordt overwogen overdag de gele
genheid te bieden de gemeente per auto
bus te bezichtigen. Mocht dit voornemen
te verwezenlijken zijn, dan zullen langs
een zorgvuldig samengestelde, uitgebrei
de route, die ook door Velsen(Noord) zal
voeren, zo genoemde opbouwritten de bur
gerij inzicht kunnen geven in wat werd en
wordt verricht) op het gebied van stede-
bouw in Velsen.
De sectie muziek van de Velser Gemeen
schap is reeds druk bezig met de voor
bereiding van een groots opgezette tap
toe. Bijzonderheden zijn nog niet bekend,
maar aangenomen mag worden, dat alle
Velser muziekkorpsen, drumbands, tam
boers en pijpers en een groot aantal le
den van gymnastiekverenigingen zullen
deelnemen aan dit schouwspel, dat op het
plein vóór het stadhuis zal worden ge
houden.
Eerder dan verwacht is de schoorsteen
van de Koninklijke Papierfabrieken Van
Gelder Zonen n.v. te Velsen-Noord, die on
geveer half februari van dit jaar in her
stel werd genomen, dinsdagavond weer
op hoogte gekomen.
Zoals bekend, moest de binnenschoor-
steen van het 125 meter hoge bouwwerk
worden vernieuwd, doch dit kon niet an
ders gebeuren dan door de nieuwe beton
nen schoorsteen geheel buiten gebruik te
stellen. Dit had tot gevolg, dat een even
hoge ijzeren noodschoorsteen met een
middellijn van ongeveer twee meter moest
worden gebouwd vlak naast de bestaande
schoorsteen, welke werkzaamheden wer
den uitgevoerd door een Duitse firma, die
voor dit karwei slechts een werkploeg van
acht man ter beschikking had.
Zij zorgden er voor, dat de door de
n.v. De Plaatwellerij geleverde ijzeren
segmenten telkens op elkaar werden ge
plaatst om op deze wijze, zij het niet van
gevaar ontbloot, de noodschoorsteen iets
hoger op te trekken dan 125 meter, omdat
met de verkregen extra hoogte het wer
ken op de top van de bestaande schoor
steen geen hinder zou ondervinden van
de uit de noodschoorsteen opstijgende rook
en gassen, die door het stoken van de ho-
gedrukolieketels in de centrale van het
bedrijf naar buiten worden gedreven.
Dit was nodig omdat de boven de hoog
te van 110 meter opgemetselde binnen-
schoorsteen moest worden afgebroken om
dit afbreken in de bestaande schoorsteen
van de binnenmantel te kunnen voortzet
ten. Na dit afbreken zijn de Duitse arbei
ders direct begonnen met de wederopbouw'
van de binnenmantel, die in de loop van
de vorige week tot aan de trans op 110
meter hoogte was gevorderd en gisteren
dus het eindstadium bereikte.
Nu de werkzaamheden zover zijn gevor
derd, wordt verwacht dat in het weekein
de na een korte droogperiode van het
metselwerk, waarbij steen voor steen zo
wel binnen in de schoorsteen alles boven
de transhoogte is gemetseld de over
gebrachte aansluitingen voor de afvoer
van rook en gassen, die naar de ijzeren
noodschoorsteen leiden, weer op de beton
nen schoorsteen worden overgezet, zodat
wellicht al begin volgende week de rook
kolommen uit de herstelde schoorsteen
zullen opstijgen.
De voor de constructie van de gemet
selde schoorsteentop en bovendien voor de
veiligheid van de arbeiders aangebrachte
metalen constructiewerken, die nog dui
delijk van de grond af aan de top waar
neembaar zijn, zullen dan deel voor deel
naar de begane grond worden afgevoerd.
Eerst dan gaat men over tot het afbre
ken van de smalle ijzeren schoorsteen,
welk karwei opnieuw door de buitenland
se arbeiders zal worden uitgevoerd.
Advertentie
OPRUIMING
KOOPJES
Burgemeester en wethouders van Vel
sen zijn van mening, dat een bredere
aanpak en een meer doeltreffende orga
nisatie van de bemoeiingen der gemeente
tot dusver ten aanzien van de lichame
lijke opvoeding, sport- en jeugdzaken en
de recreatie noodzakelijk is. Het college
heeft de raad voorgesteld een afzonder
lijke dienst in te stellen voor dit doel.
Er dient op een zo kort mogelijke ter
mijn een coördinatie van deze bemoeiin
gen tot stand te komen, welke slechts is
te bereiken door de instelling van een ge
meentelijke dienst voor de lichamelijke
opvoeding, sport- en jeugdzaken en de re
creatie, waarin ook de bad- en zwemin
richtingen worden opgenomen.
Tot het werkterrein van de dienst zal
in het algemeen gaan behoren het behar
tigen van de belangen van de lichame
lijke opvoeding buiten schoolverband, de
sport- en jeugdzaken en de recreatie (in
clusief de bad- en zweminrichtingen)
waaronder begrepen het beheer, het klei
ne onderhoud en de exploitatie van de
Advertentie
kunt u profiteren van
VERSPUY
accommodaties van de gemeente op dit
gebied. Hierbij zal zoveel mogelijk sa
menwerking met het plaatselijk vereni
gingsleven worden gezocht.
In de door de raad terzake vast te stel
len beheersverordening zijn deze taken
als volgt omschreven:
1. het beheer, het onderhoud en de ex
ploitatie van de gemeentelijke speel- en
sportterreinen, de tennisbanen, ijsbanen,
kampeerterreinen, bad- en zweminrichtin
gen en dergelijke, een en ander met inbe
grip van de bij de terreinen, banen of
baden behorende opstallen en afscheidin
gen, voor zover zulks niet aan anderen is
opgedragen;
2. het verhuren van de gemeentelijke
gymnastieklokalen buiten de schooluren;
3. het geven van advies aan Burge
meester en Wethouders ook uit eigen
beweging omtrent:
a. de bouw of aanleg, de uitbreiding en
inrichting van de eerder vermelde accom
modaties;
b. de tarieven voor het gebruik van de
onder a. bedoelde accommodaties;
c. het verlenen van subsidies in het ka
der van de lichamelijke opvoeding buiten
schoolverband, de sport- en jeugdzaken
en de recreatie;
4. het toezien op het besteden van de
onder punt 3., sub. c., vermelde subsi
dies;
5. het onderhouden van contact en waar
nodig het aanvullend, stimulerend en co
ordinerend optreden bij alle zaken, de
lichamelijke opvoeding buiten schoolver
band, de sport- en jeugdzaken en de re
creatie aangaande, met de betrokken or
ganisaties;
6. het bevorderen van samenwerking
van de verschillende organisaties, die de
lichamelijke opvoeding buiten schoolver
band, de sport- en jeugdzaken en de re
creatie ten doel hebben;
7. het bevorderen van het voeren van
propaganda voor de lichamelijke opvoe
ding buiten schoolverband, de sport- en
jeugdzaken en de recreatie;
8. het verrichten van andere dan boven
genoemde werkzaamheden, die door het
college worden opgedragen, voor zover
deze verband houden met de doelstelling
van de dienst.
Het onderhoud van de opstallen zal in
principe bij openbare werken moeten be
rusten.
Wat de terreinen betreft zal het tech
nisch onderhoud daarvan en van de bij
behorende beplantingen aan de Plantsoen
dienst moeten worden opgedragen.
De kosten van deze beide groepen van
onderhoudswerkzaamheden zullen voor
rekening van de nieuwe dienst komen.
B. en W. zijn voorts van mening, dat
de betrokken verenigingen, onder toezicht
van de dienst, zoveel mogelijk moeten
worden ingeschakeld bij de verzorging en
het gebruiksklaar maken van de accom
modaties.
Wat de personeelsbezetting betreft de
len B. en W. mede, dat naast de aanstel
ling door de raad van een directeur, aan
wie de dagelijkse leiding van de dienst
zal worden opgedragen, voor de financiële
administratie, alsmede het kasbeheer,
welke werkzaamheden in één betrekking
kunnen worden verenigd, een nieuwe
functionaris dient te worden opgeroepen.
Hij zal voorts met organisatorische ar
beid kunnen worden belast.
Voor een zo efficiënt mogelijke organi
satie verdient het aanbeveling de direc
teur, buiten het kader van de dienst,
mede te belasten met de behartiging van
alle zaken, welke verband houden met de
lichamelijke opvoeding in schoolverband.
Deze combinatie werkt niet alleen kosten
besparend, maar ligt ook in de lijn, om
dat de werkzaamheden in de verschil
lende sectoren vele raakpunten hebben en
niet zelden ineen grijpen.
De beoogde instelling van de nieuwe
dienst maakt het uiteraard noodzakelijk
het aanwezige personeel, waaronder mede
de toezichthoudende ambtenaren zijn be
grepen, in de nieuwe organisatie in te
passen. Daartoe zullen door B. en W. de
nodige maatregelen worden getroffen. De
taak van de toezichthoudende ambtena
ren zal in de totaliteit van de dienst op
een meer efficiënte wijze kunnen worden
vervuld.
Voorts zal bij de inpassing rekening
moeten worden gehouden met de werk
zaamheden, welke de ambtenaren voor
de sport- en jeugdzaken ten behoeve van
respectievelijk de Velser Sportstichting en
de Velser Jeugdcentrale verrichten.
Een van de bij het bedrijf bad-, was-
en zweminrichtingen in dienst zijnde per
soneelsleden, thans mede optredende al»
plaatsvervangend directeur, zal belast
kunnen worden met o.a. het dagelijks toe
zicht op de bad- en zweminrichtingen.
Advertentie
Afscheid van Hoogovens
Vrijdag 16 juli zal de heer L. Koops
uit IJmuiden, na ruim 29 jaar bij Hoog
ovens gewerkt te hebben in verschillende
functies, afscheid nemen van het bedrjjf
wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd.
