Stephanopoulos kan eenheid in
Griekse Centrum herstellen
Water in West-Duitsland
niet langer bedreiging
moe van
maagzuur?
Demonstranten op Kreta
riepen: „Weg met het hof
Britse treinrovers worden in
gevangenissen zwaar bewaakt
Fa. B. ENGELENBERG
Primitieve stam
ontdekt
WERELDNIEUWS
Van dag tot dag
Marsfoto's duiden
op hoogteverschil
M
EEG-ministerraad
vergadert toch
Geruchten over
opstand in Tibet
raatótoel
neem naluur-grijze
„Zond-3" cirkelt
nu om de zon
MAANDAG 19 JULI 1965
3
Nederlands onderzoek
op Groenland
Nooit meer
Amerikaans vliegtuig
boven Frankrijk door
jagers onderschept
OFFICIËLE VERKOOP SIKKENS LAKKEN
„FESTO" SCHUURMACHINES
Amerikaanse neger
na aanslag overleden
(Op de
i
Elias
Wees goed voor uzelf en uw maag)
Er is nieuwe hoop voor de toekomst van
Europa. Het klinkt alsof plotseling de
Europese federalisten met briljante plan
nen en mogelijkheden voor den dag zijn
gekomen, alsof Europese conferenties
schitterend geslaagd zijn, alsof grote po
litieke figuren met één slag de wijsheid
hebben verkregen die zij ons al jaren
lang beloofd hebben. Dat alles is echter
niet het geval. Er is slechts een onbe
langrijk en nauwelijks in de kranten door
gedrongen berichtje verschenen uit Kal-
denkirchen, bij Venlo. Daar zijn twee was
echte Duitse jongetjes van tien jaar in va
kantiestemming het gemeentehuis van
hun woonplaats binnengestapt om de bur
gemeester te spreken. Na veel vijven en
zessen lukte dat, wonderlijk genoeg, want
volwassen Duitse burgemeesters verwach
ten niet, evenmin als Nederlandse, iets
nuttigs te horen van onvolwassen gemeen
tenaren.
De jongetjes vertelden dat zij iets had
den vernomen over misdaden van Duit
sers tegen joden en van schending van
joodse graven elders in het land. En nu
vroegen zij de burgemeester verlof in hun
vakantie werk te mogen doen op de
joodse begraafplaats. Zij wilden de gra
ven verfraaien, het onkruid wieden én
bloemen planten.
De burgemeester lachte niet, en dat
pleit zeer voor hem. Hij gaf de gemeen
telijke plantsoenendienst opdracht, de
jongens werk te geven op de begraaf
plaats en de twee Duitsertjes togen ijve
rig aan het werk.
En daarom is er hoop voor de toekomst
van Europa. De wirwar van moeilijke en
onmogelijke politieke zaken, van pro en
contra's, van idealen en platte zakenbe-
langen, die de eenvoudige vragen van sa
menleven in ons werelddeel verstikt en
dagelijks als ontmoedigend nieuws de
voorpagina's vult, heeft blijkbaar toch nog
niet alle zuivere impulsen weggevaagd.
Jongens van tien zijn produkten van hun
milieu. Zij demonstreren de geest van
hun ouderlijk huis, van hun vrienden
kring, van hun omgeving. De twee jon
getjes van Kaldenkirchen kunnen onmoge
lijk unica zijn. Zij zijn representatief
voor een groep en een opvatting, voor
een gezinssfeer, een schoolgeest, een jeug
dige mentaliteit. En al wonen zij dicht bij
onze grens, zij zijn Duits.
Daarom is er hoop voor de toekomst
van Europa, hoop die bloeit op graven
van joodse martelaren uit een vorige ge
neratie, ontluikend als echte bloemen op
netjes gewiede en van onkruid ontdane
perken. Eén goede hoop, die zoals vaak
zich vastklampt aan hele kleine, schijn
baar onbelangrijke en zelfs onverklaarba
re menselijke daden.
AWVMMMWMMVVMVVIAMVIMWMWVWWVWMMMMWMWVVM/V
INCASSO WEEKABONNEMENTEN
De incasso van het abonnementsgeld
iedere week kost veel tijd en moeite,
aan u en aan onze bezorgers.
Er zijn twee mogelijkheden om het
ongemak in dit opzicht te vermijden
a. Overgang op een kwartaalabonne
ment.
b. Betaling aan de bezorger voor een
periode van 4—5 weken. U krijgt
dan een door de bezorger onder
tekend ontvangstbewijs. Misver
stand over de betaling is daardoor
uitgesloten.
Het resultaat voor u Minder geloop
naar en gebel aan de deur; in uw wijk
daardoor een vlottere bezorging. Voor
de bezorger minder last Probeert u
het eena.
DE ADMINISTRATIE
De conservator van het 'museum
voor het onderwijs in Den Haag, drs.
G. W. Nooter, is voor een studiereis
van ongeveer vier weken naar Groen
land vertrokken. Hij gaat er in het
Angmagssalik-district de Eskimo-cul
tuur onderzoeken. De VARA-regisseur
J. Veenman is meegegaan om er een
televisiefilm te maken.
Het museum voor het onderwijs in
Dén Haag heeft een van de beste ver
zamelingen ter wereld van de Ang-
magssalik-Eskimo's. Prof. dr. N. Tin
bergen en drs. H. P. Th. van Lohuizen
stelden de collectie samen, die dateert
uit het Pooljaar 1932-1933. Deze afde
ling van het museum trekt zeer grote
belangstelling, reden waarom de lei
ding twee jaar geleden besloot de ver
zameling te bewerken en aan te pas
sen aan het moderne gebruik.
Drs. Nooter stelde vergelijkende on
derzoeken in, waartoe hij o.m. het Deen
se nationale museum in Kopenhagen
en het Musée de l'Homme in Parijs
bezocht. Het onderzoekingswerk in Ne
derland leverde de wetenschap op, dat
in ons land tien originele kajaks zijn,
de rijkste verzameling ter wereld van
deze ranke, uiterst wendbare en on-
zinkbare scheepjes waarin de Eskimo
op zeedieren jaagt.
Door de vestiging van Amerikaanse
bases op Groenland zijn er volkenkun
dige veranderingen ontstaan. De bevol
king is bezig zich snel aan te passen
aan de leefwijze van het westen en de
oude cultuur te vergeten. De heer
Nooter gaat de huidige bewoners be
studeren en nieuw materiaal vergaren
ter aanvulling van de collectie in het
Haagse museum.
(Van onze correspondent)
ATHENE Na een roerige vrijdag,
was het weekeinde tamelijk rustig in
Athene. De demonstranten verzamelden
zich voornamelijk in een stadion waar ge
pleit werd voor een referendum over de
monarchie en waar een algemene 24-uurs-
staking werd aangekondigd op een nader
te bepalen dag. Merkwaardig is de afwe
zigheid van duidelijk republikeinse leuzen
in de Griekse hoofdstad. Zelfs het woord
verkiezingen wordt weinig vernomen,
wil blijkbaar nog niet tot het uiterste
gaan. Misschien mede door de ongewone
hitte.
Vrijdagavond had er in Athene een sfeer
geheerst, die deed denken aan een revo
lutie. Jeugdige demonstranten beheersten
het centrum van de stad ze riepen voort
durend: „Papandreou" en „Honderdveer-
tien". Dit getal is het nummer van het
grondwetsartikel, waarbij het handhaven
van de grondwet wordt opgedragen aan
Dr. Hermann Conring, nu Westduits
parlementslid en gedecoreerd met
het grootkruis van verdienste. Voor
heen de plaatsvervanger van Seyss
Inquart in Groningen.
PASADENA (AFP Reuter) De twee
de en de derde foto die de „Mariner-4"
van Mars heeft gemaakt, zijn zaterdag ge
publiceerd. Er zijn donkere vlekken op te
zien, dte op hoogteverschillen in de bodem
wijzen. Zeker is men daar niet van. De
schaduwen kunnen namelijk niet door zon
licht veroorzaakt zijn. De zon moet op het
moment dat de foto's genomen werden,
vrijwel loodrecht boven de gefotografeer
de oppervlakte hebben gestaan.
De eerste foto is van een afstand van
16.800 kilometer genomen en de tweede en
de derde van 15.200 kilometer. Om vast te
stellen of er leven op Mars is, zal het
nodig zijn instrumenten op de planeet te
brengen. De volgende foto's zullen pas
over enige tijd, mogelijke enige weken,
worden gepubliceerd.
het patriottisme van alle Grieken. Vuren
werden op de rijweg ontstoken en er
werd druk met stenen naar de politie ge
gooid. De politie kon zich op ouderwetse
manier uitleven. Voor het oog van ont
hutste toeristen, die hun ijs zaten te eten,
werden demonstranten uit autobussen
en andere schuilhoeken gesleurd en gena
deloos afgetuigd.
De dertien leden van de regering Novas
door Papandreou verraders van zijn
eigen Centrumunie genoemd worden
niet moe uit te leggen, dat ze graag plaats
zullen maken voor een betere ploeg. Dit
kan erop wijzen dat ze zien aankomen
geen bevredigende meerderheid te zullen
halen in het parlement.
Er tekent zich intussen, zij het nog
vaag, een andere oplossing af. Die oplos
sing heet Stephanos Stephanopoulos. Deze
vice-premier in de regering Papandreou
heeft zich nadrukkelijk buiten het avon
tuur Novas gehouden en is nu beschik
baar voor een compromis-oplossing. Hij
zou een Centrum-regering kunnen vormen
zonder Papandreou maar ook zonder de
zogenaamde verradersgroep. De eenheid
binnen het Centrum zou dan enigszins zijn
hersteld, terwijl iedereen van een soort
overwinning kan spreken. Het enige cen
trumblad dat de regering Novas steunde,
de „Elefteria", steunde gisteren uitvoerig
Stephanopoulos en wekt in een open brief
Papandreou haast smekend op zich te
distantiëren van de linkse oproerkraaiers
en Stephanopoulos zijn fiat te geven.
De rechtse pers schrijft bijna over de
hele linie dat het haar onverschillig is,
wie er gaat regeren. Als het maar niet
iemand van de familie Papandreou is.
„Deze mag nooit en nooit meer terugko
men, zelfs niet, zo wordt geschreven, als
de meerderheid van het volk het zou wil
len".
In Iracleion, de grootste stad van het
eiland Kreta, kwamen gisteren meer dan
20.000 mensen op het hoofdplein samen.
Zij schreeuwden „weg met het hof", en
„Volksstemming, volksstemming". Het
was de eerste maal sinds het uitbreken
van de Griekse crisis vier dagen ge
leden dat dergelijke kreten in 't open
baar werden gehoord.
Een reeks kleinere pro-Papandreou-de-
monstraties werd gisteren gehouden in
de streek rondom Saloniki, de belangrijk
ste plaats in Noord-Griekenland, waar za
terdagavond relletjes ontstonden.
PARIJS (AFP) Zaterdag heeft een
Amerikaans militair vliegtuig het Franse
luchtruim boven de verboden zone van
Pierrelatte geschonden Onmiddellijk ste
gen Franse jachtvliegtuigen, die het Ame
rikaanse vliegtuig „uitnodigden" naar zijn
basis in West-Duitsland terug te keren en
het tot aan de grens escorteerden.
In Pierrelatte, ten zuiden van Lyon,
staat een installatie voor de vervaardiging
van verrijkt uranium, nodig voor de pro-
duktie van de Franse H-bom. Het lucht
ruim erboven is voor alle vliegtuigen ver
boden.
Het Amerikaanse hoofdkwartier in Euro
pa heeft meegedeeld dat het verkennings
vliegtuig door onweer genoodzaakt was
van zijn koers af te wijken. Het zou niet
boven de omgeving van Pierrelatte heb
ben gevlogen. Het toestel is ook niet door
een Frans vliegtuig onderschept, maar al
leen achtervolgd. De achtervolging was
gestaakt toen bleek dat het een Ameri
kaans vliegtuig was, aldus het hoofd
kwartier.
In de restaurants van Paderborn aten
goed gevulde en goed geklede Duitsers
zaterdag weer met overgave hun halve
of hele zaterdagse haan alsof er geen
overstromingen in dit gebied zijn ge
weest. Op dat ogenblik zaten in het dorp
je Etteln twintig kilometer verder, nog
mensen op de daken van hun huizen. Het
water stond er V-A meter hoog. Elders in
de officieel tot noodgebied verklaarde
districten was de crisis zaterdagmorgen
al voorbij. Weliswaar was al het water
nog lang niet verdwenen, maar het vorm
de geen directe bedreiging meer. Er kon
al een begin worden gemaakt met het
opmaken van de balans.
De Duitsers zijn een merkwaardig volk.
Er werd zaterdagmiddag in plaatsen, die
vrij ernstig van het water te lijden heb
ben gehad, zoals Paderborn en Büren, be
trekkelijk weinig over de overstroming
gesproken. Men was weer overgegaan tot
de orde van de dag. De maatregelen die
getroffen hadden kunnen worden, waren
getroffen en hét in veiligheid brengen van
de verderop op de daken zittende men
sen, was hun zaak niet, meer die van de
helikopterpiloten.
Toch was er in Paderborn zaterdag
avond Wel iemand overstuur: de kelnerin
van ons restaurant. Ze voerde bestellin
gen totaal verkeerd uit en zei, dat het
geen werken was in een noodgebied. Het
restaurant had zonder leidingwater en zon
der gas gezeten. „Op zo'n manier is het
toch geen doen." Tegenover haar kleine
zorgen stonden de grote problemen van
een boer bij het dorpje Niedermarsberg.
Drie van zijn koeien en twee varkens wa
ren door het water meegesleurd. Een deel
(Van onze correspondent)
LONDEN Ronald Biggs, treinrover
nummer twee, die tien dagen geleden uit
de gevangenis ontsnapte heeft in septem
ber een brief aan een Lagerhuislid ge
schreven waarin hij zei dat hij het moei
lijk vond geen poging te doen om te ont
snappen. Een antwoordbrief van dit La
gerhuislid, Labourafgevaardigde Mar
cus Lipton, werd gevonden in de gevan-
geniskieren van Biggs, die dezer dagen in
Devon werden gevonden.
De tot dertig jaar gevangenisstraf ver
oordeelde Biggs had verzocht er bij de
autoriteiten op aan te dringen zijn leven
draaglijker te maken. De brief was een
maand na de ontsnapping van treinrover
Charles Wilson geschreven. Biggs deelde
mee dat hij de directeur van de gevan
genis had beloofd zijn leven te beteren en
dat hij door goed gedrag zou proberen
in aanmerking te komen voor de maxi
male aftrek van straf, in Engeland een
derde van de totale straftijd.
Omdat Biggs op de lijst stond van de
genen die mogelijk zouden proberen te
ontsnappen, was hij aan allerlei beperkin
gen onderworpen. Hij mocht dagelijks
slechts twee uur werken, mocht geen le
zingen, cursussen, of andere gemeen
schappelijke bijeenkomsten bijwonen en
werd slechts een uur per dag gelucht, zo
dat zijn gewicht sterk toenam. Hij werd
ook steeds weer in andere cellen opgeslo
ten en werd dag en nacht elk kwartier
gecontroleerd. Ook tijdens bezoeken wer
den hem de allergrootste beperkingen op
gelegd.
Hij schreef het Kamerlid dat hij snel
bezig was zijn geduld en lankmoedigheid
te verliezen. Van de autoriteiten kreeg
Lipton de toezegging dat zijn geval later
zou worden bekeken, maar men liet alvast
doorschemeren dat in de voor hem be
staande strenge bezoekersvoorschriften zo
goed als zeker geen verandering zou ko
men. Lipton zond Biggs 'n kopie van deze
brief met de mededeling dat hij verder
niets voor hem kon doen.
Treinrover Thojnas Wisbey is in Leeds
nog steeds in hongerstaking. Hij begon er
zes dagen geleden mee. Hij accepteerde
de warme melk die de gevangenisarts
hem had voorgeschreven. Wisbey's advo
caat heeft tegen de behandeling, die de
gevangenen na de ontsnapping van Biggs
ondergaat, geprotesteerd. Wisbey kreeg
namelijk 23 uur per dag eenzame opslui
ting. Door de hongerstaking is hij erin ge
slaagd hierop de aandacht te vestigen.
Vijf van de tot dertig jaar veroordeelde
treinrovers, en waarschijnlijk ook de
overige vijf, worden als voorzorgsmaatre
gel tegen ontsnapping naar andere scher-
per'bewaakte gevangenissen overgebracht.
De gevaarlijkste treinrover, Douglas Gody
die van Manchester naar Durham verhuis
de en daarbij door een enorme politie
macht werd geëxcorteerd, wordt in zijn
nieuwe cel door een televisie-camera ga
degeslagen. De tralies zijn van een alarm
systeem voorzien dat automatisch ver
bonden is met het op vijftig meter af
stand gelegen politiebureau. Gody's gevan
geniskleding is met het oog op ontsnap
pingsgevaar van dikke gele strepen voor
zien. Twee bewakers houden 's nachts in
de cel de wacht.
Tegen drie gevangenen die Biggs hiel
pen ontsnappen is thans een aanklacht in
gediend. De gepakte chauffeur van een der
ontsnappingsauto's moet dezer dagen te
recht staan.
Advertentie
Dpelstraat 59 - Haarlem - Tel. 15252
van zijn stal was vernield. De elektrische
installatie van de auto werkte niet meer.
Te zamen met vrouw en dochter was hij
bezig de modder uit zijn huis te vegen.
Zijn gezicht stond onbewogen, maar zijn
stem verried, dat hij toch wel geëmotio
neerd was. „Ik wist niet dat dit kon ge
beuren", zei hij. „Zo iets hebben we nog
nooit eerder meegemaakt. Ik ben voor al
lerlei dingen verzekerd, maar of door
dergelijke rampen veroorzaakte schade
vergoed wordt, weet ik niet."
Hgt getroffen gebied ligt tussen Dort
mund. Kassei en Hannover. Het is een
heuvelachtige streek met grote, wat som
bere bossen. Er ontspringen veel riviertjes
zoals de Lippe, de Diemei en de Altenau.
De afgelopen weken heeft het er bijzon
der veel geregend. Vrijdag toen de grond
niet meer in staat was één druppel wa
ter op te nemen begon het te stortrege
nen. Deze tropische bui duurde geen vijf
minuten maar hield uren aan. De anders
zo rustig voortkabbelende riviertjes wer
den in een mum van tijd kolkende stro
men. Zij golfden buiten hun oevers en
verrasten de bewoners volkomen. Zo snel
als het water steeg, daalde het op de
meeste plaatsen ook weer. Blijkbaar had
de druilregen, die zaterdag het gebied bij
zonder triest maakte, haast geen invloed
op de waterstand.
Onze drie pogingen om bij het dorp Et
teln te komen waar zes mensen om
het leven zijn gekomen liepen op niets
uit. Het stadje Warburg, waarvan de
oude binnenstad nog onder water stond,
bereikten we via een grote omweg. Boven
onze hoofden vlogen helikopters van de
Bundeswehr. Op de nauwe slingerwegen
in de heuvels, passeerden ons vele vracht
wagens van het Britse Rijnleger, maar
Nederlandse militairen uit het Sennelager,
die ook bij het reddings- en opruimings-
werk waren ingeschakeld, hebben we niet
gezien.
Heel opmerkelijk was de snelheid waar
mee de Duitsers erin waren geslaagd al
le wegomleggingen aan te geven. Automo
bilisten werden netjes gewaarschuwd voor
elke plek waar water uit de heuvels over
de wegen liep. Die wegen waren op som
mige plaatsen zwaar beschadigd. Hele
stukken asfalt waren verdwenen.
In Lippstadt stroomde het water nog
met grote snelheid door de straten. Man
nen en kinderen liepen met donsbedden en
kussens. Ze waren kennelijk op weg naar
een logeeradres. Die kinderen zagen er
overigens niet uit alsof zij de ramp zo
heel verschrikkelijk vonden
BRUSSEL (Reuter) Vijf EEG-landen
hebben besloten de bijeenkomst van
de ministerraad op 26 juli te houden
ondanks het Franse besluit deze vergade
ring te boycotten. Eerder was gemeld dat
België en Luxemburg aarzelden deze ver
gadering zonder Frankrijk bij te wonen.
De ministers van Buitenlandse Zaken
van deze twee landen hebben echter beslo
ten de vergadering bij te wonen, evenals
die van West-Duitsland, Italië en Neder
land.
Fanfani, de huidige voorzitter van de
Raad, zou donderdagavond de agenda
aan de leden hebben toegezonden. Op de
ze agenda staat onder andere bespreking
van de compromisvoorstellen voor finan
ciering van de gemeenschappelijke EEG-
landbouwpolitiek.
Geruchten over plannen van professor
Hallstein, de voorzitter van de Europese
Commissie, af te treden, zijn in Brussel
tegengesproken. Een woordvoerder van de
Commissie zei. dat dergelijke geruchten
ontstaan zijn door „volslagen onbekend
heid met de feiten." De woordvoerder
loochende verder berichten, dat de Com
missie geen nieuwe voorstellen tot oplos
sing van de EEG-crisis wil doen.
Een groot deel van de brug over de
Westduitse rivier de Diemei is weg
geslagen. De overstromingen in de
Duitse deelstaten Nedersaksen,
Noordrijn-Westf alen en Hessen heb
ben overal soortgelijke troosteloze
beelden achtergelaten.
JOHANNESBURG (AP) Aan de
noordelijke zoom van de uitgestrekte
woestijngebieden van Zuidwest-Afrika is
een primitieve stam ontdekt, die nog in
het stenen tijdperk leeft. De ontdekking
is gedaan door een wetenschappelijke ex
peditie van het museum van Windhoek.
De geleerden zijn erin geslaagd, een film
te maken van. d.e gedrongen, ruigharige
wilden. Zij spraken een vreemd dialect.
Zij kunnen met hun stenen messen in.en
kele minuten een reebok villen. Een twee
de expeditie van het museum heeft de
primitieve inboorlingen later niet meer
kunnen vinden.
NEW DELHI (AP) In New Delhi en
andere Indische steden doen onbevesti-
gende geruchten de ronde over een op
stand in Tibet tegen de Chinezen.
Volgens een der berichten, afkomstig
uit Gangtok in Sikkim aan de grens van
Tibet, zouden anti-communistische op
standelingen in verscheidene delen van
het land Chinese troepen hebben aange
vallen.
ANNISTON (AFP) De 38-jarig
Amerikaanse neger Willie Brewster, op
wie donderdag in de omgeving van Annis-
ton in de staat Alabama een aanslag
werd gepleegd, is zondag in een zieken
huis aan zijn verwondingen overleden.
Brewster keerde donderdag met
iemand anders in zijn auto terug van
een betoging tegen de rassenscheiding,
toen er op een stille weg op hem werd
geschoten. Volgens zijn passagier waren
zij gevolgd door een auto met een blanke
aan het stuur.
De zakenlieden van Anniston hebben
hebben een beloning van 20.000 dollar uit
geloofd voor inlichtingen die leiden tot de
arrestatie van de dader. Brewster was
gehuwd en had twee kinderen.
fa
Sarcasme
DE BEFAAMDE Amerikaanse tekenaar
Feiffer had onlangs een plaat van een
radio-nieuwslezer die het volgende meld
de:
De strijd in Harlem, de Nieuw Yorkse
negerwijk, duurt voort. De regering van
de Verenigde Staten heeft krachtig gepro
testeerd bij die van Ghana, betogende
dat Ghana onwettig heeft gehandeld met
het zenden van tweeduizend mariniers om
het hotel Theresa en andere strategische
punten in de gemeenschap Harlem te be
schermen. Verder wordt vernomen dat de
regering van Israel heeft bekendgemaakt,
dat Israel duizend parachutisten in de
New Yorkse stadswijken Brooklyn en
The Bronx zal neerlaten om de joodse
godshuizen te beschermen.
President Johnson heeft er met na
druk op gewezen dat de gebeurtenissen
te New York een interne zaak van de
Verenigde Staten zijn en dat, wanneer
de vreemde troepen niet onmiddellijk
wordt teruggetrokken. Amerikaanse le
gereenheden hun zullen dwingen 't grond
gebied der Verenigde Staten te verlaten,
zodra deze legereenheden zijn terugge
keerd uit Vietnam, Thailand, Japan, Tai
wan, Laos, Kongo, Guantanamo, Guate
mala en Santo Domingo.
Een grapje van een karikaturist.
Uiteraard behoeft niemand er enig be
lang aan te hechten, want grapjesmannen
hebben geen gezag, dat immers, wat dg
almachtige pers betreft, uitsluitend be
rust bij de h.h. hoofdartikelen-schrijven
de hoofdredacteuren en bij enkele weini
ge deskundigekolomschrijvers. Nee, van
dit grapje behoeft niemand zich ook m.aar
wat aan te trekken.
Maar ze zeggen wel eens dat kinderen
en narren de waarheid spreken en dat
niet durven te zeggen, wat nog
narren wel eens zeggen wat de niet-nar-
niet wil zeggen, dat wat de narren zeg
gen altijd verantwoord zou zijn al is het
wel eens nuttig een blik te slaan naar
de narrenspiegel niet dat u daarin het
Grote Gelijk aanschouwt of De Enige
Waarheid, want die twee bestaan niet,
al worden zij verkondigd en vereerd door
nóg zo belangwekkende mannen.
Alleen: die spiegel laat wel eens zien
wat er op veler 's harten bodem, leit
Het is een zuur stukje sarcasme, die
paar regels van Feiffer. Ik geloof dat
ik het niet met hun strekking eens ben.
Maar dat is weer een ander onder
werp.
Advertentie
Stop met slikken van middelen die
geen blijvende verlichting geven. Vraag
deapotheker of drogistNORAC. Niets
anders. NORAC brengt het maagzuur
in gezond evenwicht.
m
Norac is 'n NORIT produkt
MOSKOU (AFP en Reuter) De Sov
jet-Unie heeft zondag met een meertraps-
raket een „automatisch station" de
„Zond-3" in de ruimte gebracht. De
laatste trap van de draagraket bracht
eerste een zware aardsatelliet in een par-
keerbaan. Van de satelliet werd voorts
een raket gelanceerd die de „Zond-3" de
nodige snelheid gaf om in een baan om
de zon te komen.
Het doel van het experiment is de wer
king na te gaan van de instrumenten van
een ruimtestation tijdens een langdurige
ruimtevlucht, benevens wetenschappelijk
onderzoek in de interplanetaire ruimte.
Tass meldt dat de verbinding met de
„Zond-3" constant is en dat alle instru
menten aan boord normaal werken. Het
station volgt vrijwel de uitgestippelde
baan.
Bezoek. Polen en Russen kunnen elkaar
voortaan zonder visum bezoeken. Zij
hoeven slechts een uitnodiging van fa
milie of vrienden te tonen om de grens
te kunnen overschrijden.
Tandenpoetsen. Een gezwollen tong en
gescheurd tandvlees noopten een radio
omroeper in Sydney twee vakantieda
gen te nemen om wat op te knappen.
Hij had het wereldrecord ononderbro
ken tandenpoetsen op 41 uur gebracht.
Onervaren. Bij het lichtschip „Elbe-2" is
zondagochtend de Hamburgse kotter
„Lorelei" door een Bremense vrachtboot
overvaren. Twee opvarenden van de
kotter werden gered. De schipper wordt
vermist.
Nachtwake. Het rabbinaat van Londen
heeft aangeraden 's nachts in de syna
gogen te waken tegen brandstichters.
De laatste weken is viermaal brand
gesticht in een Londense synagoe.
Hulp. De Sovjet-Unie gaat Oost-Duits-
land helpen bij de bouw van grote
kerncentrales.
Zwijgzaam. China heeft tot dusver niets
bericht over de Amerikaanse Mariner-4.
Brand. Bij Greensboro in de Amerikaan
se staat Alabama zijn zaterdagavond
twee negerkerken door brand verwoest.
De oorzaak van de branden is onbe
kend. Greensboro is onlangs het toneel
geweest van betogingen van negers die
gelijke rechten eisten.
Ruimtecommunicatie. Tussen de PTT
van Beieren en die van Nederland. Bel
gië, Oostenrijk en Zwitserland zijn za
terdag overeenkomsten getekend over
het gemeenschappelijk gebruik, onder
houd en uitbreiding van het ruimtecom-
municatiestation van Raisting in Beie
ren.
Getikt. Volgens „Die Welt" is in de West
duitse plaats Hamm een automobilist
tot een boete van 750 mark veroor
deeld, omdat hij met een vinger tegen
zijn voorhoofd tikte tegen een andere
automobilist.
Koord. De Franse koordloper Henri Re-
chatin heeft zondag een nieuw wereld
record gevestigd door 1.600 meter af te
leggen op een koord dat boven da
stuwdam van Grangent bij Saint-
Etienne was gespannen. Het vorige re
cord stond op naam van de Tsjech
Rudy Omankovsky die in 1962 1200 me
ter liep over een koord boven het Ge-
rard-meer in Oost-Frankrijk. Rechatin
bevond zich op een gegeven ogenblik
250 meter boven het stuwmeer.
Samenwerking. In Peking zal dezer da
gen een overeenkomst tussen Indonesië
en China worden getekend over sa
menwerking op het gebied van dé
koopvaardij. Volgens Antara zal de In
donesische scheepvaartmaatschappij
Djakarta Lloyd een geregelde dienst
op China openen.
Y
