SLAGERIJ DE WIT
tonic
UITVERKOOP DE WOLF POLYCHROOM
PHILIPS - ERRES - ARIST0NA
II
I
«Leverpastei QQ
AANBTedïnGEN
398
458
98
Koffiekopjes
een handige opvouwbare
IN DE VISHAL EN OP ZEE
Voor al onze behangsels geldt thans 3 rol halen 2 rol betalen!!
798,-
S. KORVER
Ananas
69
298
10 Sinaasappelen 80
Lampionnenoptoeht
op IJmuider strand
„Noord-Holland" pas
morgen in IJmuiden
BIJ
TOPSY
THUIS
m
WEEKEND-REKLAME
Moerbergplantsoen 1 - fel. 4286
Kennemer Confectie Industrie
3/4 liter
GEZINSFLES
E WOLFv.,1833
HOOFDSTAAT 140 -
E W0LF.J833
SANTPOORT
MOEDER OP HET IDEE
NU ZICHZELF
EENS HEERLIJK
VERWENNEN
per pot van 50 gram
nu niet 198 maar:
Belegen Kaas
Koffiemelk SdW
PonticelliÏEEMOD™
Palettes Orange
SorbetcaramelScQ
Kalfsborstlappen
Kalfslappen
Kalfsschenkel «OQ
van 125 voor
Bij iedere 10 gulden aan boodschappen:
DONDERDAG 22 JULI 1965
6
Maathuis succesvol in
concours hippique
Ebben derde in Londen
Machinestiksters
Slechts
47 ct
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
3 merken van naam
bij een zaak met een uitstekende naam
op RADIO- en TELEVISIEGEBIED
PHILIPS TELEVISIE met 2e net v.a.728
„Het spijt me werkelijk heel erg, mevrouw de schoolarts, dat
mij ook ditmaal niets mankeert".
als verse koffie
|s|s|s|sls|s|s|s|s|s|slsls|s|s|s|s|s|s|
s|s|s|s
sfsfsfs
MALSE
500 gram
MAGERE
500 gram
Kalfspoulet ISO gram
met been 500 gram
In het kader van de evenementen op
het strand van IJmuiden zal vrijdag
avond 23 juli om 21.00 uur een lampion
nenoptoeht worden gehouden.
Van half negen af zullen de lampions
worden uitgereikt bij de Zeeloods aan de
Badweg.
De deelname aan dit evenement is gra
tis.
De Nederlandse kampioen Jan Maat
huis was met het paard Fliegette, waar
mee hij zaterdag in Blaricum ook de
titel behaalde, de succesvolste ruiter van
het woensdag in Stompwijk gehouden na
tionale concours hippique. Hij won het
Parijse springconcours, dat pas in de
vijfde barrage met de hoogste hindernis
op 1.70 meter werd beslist en waarvoor
zijn enig overgebleven concurrent Willy
Scheéren zich terugtrok, en plaatste zich
in het springconcours MA tweede en der
de met respectievelijk Fliegette en Philip.
De uitslagen luiden: MA: (na barrage)
(13 hindernissen, 16 sprongen max. hoog
te 1.30, 710 meter, 123 seconden), 1. M.
Bakker met Normi, 0 fouten, 20.6 sec.,
2. J. Maathuis met Fliegette 0-22.1, 3. J.
Maathuis met Philip 0-25.5, 4. P. Kou-
wenburg met Aristocratico 4-25.8, 5. Mul
ler met Johnny 4-107.5.
Parijse springconcours: 1. Maathuis
met Fliegette, 2. Scheeren met Saila, 3.
ex aequo: M. Bakker met Normi en Jos-
je Ernst met Blacky.
Springconcours 1: 1. (na barrage)
Meijer Wietsma met Lutzmala 0-26.6, 2.
Van Spaandock met Yaman 0-27.7, 3.
Ernst met Merry Tudakle 0-29.8.
De Duitse ruiter Hans Günther Winkler
zegevierde woensdagavond in Londen in
het springconcours om de coupe koning
Georges. Hans Günther Winkler zegevier
de na twee barrages met de Brit Douglas
Bunn. De Nederlander Anton Ebben ein
digde ex aequo op de derde plaats met
het paard Kairouan.
De uitslag: 1. Winkler (Did.) met For
tune), 2. Bunn (G.-B.) met Beethoven, 3.
ex aequo: Ebben (Ned.) met Kairouan,
Barker (G.-B.) met North Flight, Hayes
(Ierland) met Good Bye.
BURGERLIJKE STAND VAN
BEVERWIJK
GEBOREN: Thomas T. P., z. van P. Ooms
en M. P. G. Dingjan; Anita J. R„ d. van
R. T. Mok en J. T. G. van Amen; Francis-
cus J. P., z. van F. J. Magdelyns en U. B.
C. M. Adrichem; Jacob P., z. van R. Post-
ma en G. C. Koeten; Esther M., d. van A.
C. van Luijn en T. Rasch; Serge J. K., z.
van V. van Laar en G. M. Druif; Cornelia,
d. van J. Pols en T. Hoekstra; Helena, d.
van M. Nouris en C. Schneider; Reinier J.,
z. van J. C. Goedhart en T. S. F. Duijkers;
Roosmarij, d. van A. Rijken en M. J. Vale-
wink.
ONDERTROUWD: T. A. M. de Graaf en
A. H. Diemeer; C. E. Besteman en C. P. M.
Heijdeman; G. T. Bilkert en E. Scheerman;
D. Bestenbreur en B. Amse; J. Stad en K.
C. C. van Leeuwen; J. P. Zuijdendorp en
H. H. L. Dorant; H. J. Möller en C. Bijman.
GETROUWD: K. J. Nijman en G. J.
Poelman; H. Pompert en J. J. Walekamp;
W. Engelbert en A. C. van Jelgerhuis; F.
J. Dekker en M. G. Ruiter; G. M. Donders
en S. Wempe; E. Duijneveld en H. C. Duin;
A. S. Durge en E. M. Mooij; E. Bras en G.
M. Tuijn; J. N. Mijnen en M. H. Brasser.
OVERLEDEN: J. Gemser, 66 j.; P. J.
Spanjaard, 67 j.; M. E. van Wijngaarden,
81 j., geh. gew. met C. Steijn; W. G. Schoen
maker, 75 j.
Woensdag
Woensdag werden in IJmuiden 5900
kisten vis aangevoerd. Bij de aanvoer
waren: 162 kisten tong en tarbot, 10 heil
bot, 220 schol, 10 schar, 4 bot, 840 haring,
510 makreel, lê20 schelvis, 280 wijting,
357 kabeljauw en gul, 12 leng, 30 haai, 3
ham, 5 poon, 498 koolvis en 839 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 3,80-1,80, gr. tong 6,98-6,^4,
grm. tong 6,41-6,20, kim. tong 7,10-6,60,
kl. tong 1 8,44-7,98, kl. tong 2 4,85-4,33,
tarbot 1 5,10-4,20, zalm 7,10-4,60.
Per 50 kilogram: kim. schol 56-52, kl.
schol 1 61-60, kl. schol 2 61-25, schar 30-
21, bot 8, verse haring 31,60-18,80, makreel
36-14, gr. schelvis 35, grm. schelvis 28-25,
kim .schelvis 26-21, kl. schelvis 1 22-15,
kl. schelvis 2 17-11, wijting 31-10, gr. gul
35-26, middel gul 30-28, kl. gul 21-15, kl.
leng 15, kl. haai 14-9,50, ham 162. kl.
koolvis zwart 25-15, kl. rode poon 27-22.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 192-72,
gr. koolvis zwart 94-74, gr. leng 44-37.
In IJmuiden werden woensdag de vol
gende besommingen, in guldens, gemaakt:
KW 225 6.100. KW 217 6.320. KW 144
17.480, KW 146 990. KW 94 870, KW 109
550. SCH 261 10.790, VL 153 11.760, IJM
60 270, IJM 7 2.040.
Aanvoer van donderdag
Dertig vaartuigen hebben hedenmorgen
in IJmuiden aangevoerd: 3210 kisten vis,
150 stijve kabeljauw en 12.000 kilogram
tong. Bij de aanvoer waren: 980 kisten
schelvis, 210 wijting, 40 gul en kabeljauw,
120 kleine gullen, 280 haring, 100 toters,
160 makreel, 920 schol, 5 tarbot en 155
varia.
Prijzen van donderdag
Per kilogram, in guldens: heilbot 4.30-
4.10, tarbot 4.60-4.30. grote tong 6.68-6.40,
grootmiddel tong 6.00-5.80, kleinmiddel
tong 6.25-6.06, tong een 7.50-7.19, tong
twee 4.09-3.97.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 112-
94, middel kabeljauw 120-90.
Per tien stuks: grote kabeljauw 98-86,
middel kabeljauw 60-53.
Per stuk: kreeft 19.
Per 50 kilogram: grote schelvis 60-51,
middel schelvis 53-42, kleinmiddel schel
vis 38-29, schelvis een 33-22, schelvis twee
30-15, kabeljauw een 60-48, kabeljauw
twee 56-30, kabeljauw drie 30-15, grote
en middel schol 53-49, kleinmiddel en
schol een 55-48, schol twee 47-35, schol
drie 37-26, schar 27-16, gestripte wijting
29-15, dichte wijting 11-10, haring 36-i2.50,
makreel 37-20, tarbot 200-130, griet 116-
76, rode poon twee 48-28, tongschar 76.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
hedenmorgen uit: 100 kisten schelvis, 50
gestripte wijting, 10 dichte wijting, 380
haring, 210 kleine kistjes haring, 40 ma
kreel, 500 schol, 290 stijve kabeljauwen
en 7000 kilogram tong.
Haring-aanvoer en -prijzen
Kw 49 met 242 kantjes. Maatjesharing
van 95 tot 151 gulden en volle haring van
71 tot 89 gulden per kantje.
De „Noord-Holland", de in Kootster-
tille gebouwde nieuwe sleepboot van
Wijsmuller, wordt niet vandaag in de
loop van de dag te IJmuiden verwacht,
maar zal, naar alle waarschijnlijkheid,
pas morgenavond laat de havenmond van
IJmijden binnenlopen.
Het vertrek van de nieuwe „Noord-Hol
land" uit Harlingen voor het maken
van de technische proefvaart is wat ver
traagd. De bevoorrading en voltooiing van
de uitrusting van de boot zijn niet giste
ren maar pas vandaag klaargekomen.
Vanmiddag om twee uur heeft de
„Noord-Holland" zee gekozen.
OFFICIËLE PUBLIKATIE
VERGUNNINGEN SPECIALE HENGEL
Voor de sportvisseril op het IJsselmeer worden gedurende
het thans lopende seizoen in beperkte mate vergunningen
voor de speciale hengel beschikbaar gesteld. Belangstel
lenden kunnen zich wenden tot de Inspecteur der domeinen
te Alkmaar Wilhelminalaan 4, postbus 62. Leden van de
Algemene Hengelaarsbond en van het Centraal Nederlands
Hengelaars Verbond kunnen vergunningen aanvragen uit
sluitend door tussenkomst van deze verenigingen.
500 gram RIBLAPPEN
van 3.50 voor 2.98
500 gram OSSESTAART 1.35
Doorregen PAARDELAPPEN,
500 gram 1.59
500 gram heerlijke paardeworst 1.00
250 gram LEVERWORST en
250 gram PAARDEWORST
samen 1.45
B-AANSTRAAT X - 94 - BBVBRWMïC - vraagt
HOOG LOON - Aanmelden
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voot
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
•Th! fi^ i 'r4 ïi rïiifirf - V» S.L:t
BEVERWIJK
Op alle kunstschildersmaterialen en Talensprodukten 20% korting
Schildersdoeken V2 prijs. Scholieren doet nu uw voordeel
Alles zo lang de voorraad strekt
7
MODEL SPORT
DEALER
Lange Nieuwstraat 773
IJmuiden-Oost - Telefoon 4986
LAAT U ZICH VAKKUNDIG VOORLICHTEN
100% service - 100% garantie
KENNEMERLAAN 78 hoek Moerbergplantsoen - TEL. 5726
Betaling in overleg.
PIB
COPENHAGEN
BEVERWIJK
■SPAREN/60.-HALEN
Ze had al zo lang zin in
die sjieke royale tas.
Maar ja, zoiets koop je
niet gauw voor jezelf
Tot ze ineens bedacht,dat
het spaarzegelboekje
van Simon de Wit
al weer vol was:
500 zegels van 10 cent,
waarop Simon de Wit
zomaar een
TIENTJE TOE geeft...
DA,t was de oplossing!
Brengt het u op een idee?
frr(cun"
4* 4» 4* 4* 4" 4» 4" 414*4*4'4-4* 4* 4-4* 4* 4-4* 4" 4-4* 4-4* 4-4* 4* 4-
200-gramspot 4 kleineCflC
potjes, niet 730 maar UtfJ
volvette Goudse 1AQ
1/2 kilo van 'li0 voorI Si O
ktiuiilHl
hele schijven
heerlijk bij ijs
literblik van 169 voor
1/2 liter
per fles van 85 voor
J blikjes,elk van 100 gram.nü slechts
literfles voor
krokant koekje met si- K Q
naasappelsmaak, per pak w Sr
per zak van 250 gramOU
65-29 ABC
cScSfS|SfS|S|S?S?S?S?SiS?S?S?5?S2S?S?Si
SIMON
DE WIT
geldig tlm woensdag 28 juli a.s.
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
S|S?S|S
Blank vlees van
exportkwaliteit:
Mooie witte Bloemkool ,Q
per stuk ww
in net Qv
originele
moderne espresso kleur van 195 voor
de speciale
S-markt prijs
per stuk
dus voor halve prijs!
boodschappentas