Kolkende zee kwam wel hoog
maar niet tot aan duinenrij
Stormachtige wind weer
spelbreker voor de jeugd
v-
VERSPUY
VERSPUY
Twee miljoen gevoteerd
voor unieke woonwijk
Medische verzorging tijdens het weekeinde
WAAROM -
VERSTOOK?
IK ZOVEEL -
J. v. KOOTEN
Boeiend schouwspel voor vele kijkers
Feest op IJmuidense strand
werd uitgesteld tot vandaag
Havenberichten
Duitse bankwerker
in IJmuiden
gewond na val
C. F. van Duffelen nam
afscheid van Hoogovens
Prinses Margriet en
Pieter van Vollenhoven
op anti-slipschool
Stroom uitgevallen
in Den Haag
Verkoper verduisterde
Perzische tapijten
GEMEENTERAAD HEEMSKERK
Botsing te Santpoort
met veel schade
G. P. van Den Haag
op Duindigt
Burgemeester Bührmann
houdt maandag
geen spreekuur
voor de betere meubelen
TAUNUS
personen-automobielen
VRIJDAG 30 JULI 1965
5
huiskamers - bankstellen
bergmeubels - fauteuils
Woninginrichting
tt
Telstar-team naar ZFC
12 M vanaf 5725.-
17 M vanaf 7885.—
20 M vanaf 8995.—
ZWIER
Geen overheidsgeld
„Scharrelen met
kinderen
,0
HgMftË
A. -O
.v,~.
De storm (windkracht 8) en het
springtij hebben gistermiddag te IJmui-
den en te Wijk aan Zee de kolkende zee
wel duidelijk verder het strand opge
stuwd dan normaal, maar het woelige,
witgekuifde water heeft daar de duinenrij
toch niet bereikt. Gistermorgen werd dat
niet helemaal voor onmogelijk gehouden.
Degenen, die toen meenden dat het daar
echt zo'n vaart niet zou lopen, zijn in het
gelijk gesteld.
Te IJmuiden bleef de zee nog op veilige
afstand van de strandhuisjes en andere
opstallen op het strand, te Wijk aan Zee
werd de situatie ook niet alarmerend.
Een paar heel dapperen waagden zich de
ze middag nog in zee. De andere bezoe
kers aan het strand en dat waren er
toch nog heel wat gaven overwegend
de voorkeur aan een langere of kortere
wandeling, stevig ingepakt tegen de soms
neerstriemende regen en tegen de wind,
die kort na een bui het fijne zand al weer
over het strand voortjoeg.
Bijzonder in trek waren gisteren de ho
ge punten van waaraf men een riant uit
zicht had op het strand en op het opge
zweepte water. Ook waren er die een
eindweegs de zuiderpier te IJmuiden op
wandelden en daar genoten van het na
tuurgeweld om hen heen totdat ze door de
politie werden teruggestuurd, mede in het
belang van hun eigen veiligheid. Toen
omstreeks half vijf het water de hoogste
stand had bereikt waren de koppen van de
pieren onder de hoge golven verdwenen.
Het plekje vlak bij de semafoor te
IJmuiden was gistermiddag flink in
trek bij degenen, die bij dit storm
weer naar de zee kwamen kijken.
Zoals altijd was het uitzicht er
prachtig.
Dit beeld bood gistermiddag de om
geving van de zuiderstrekdam aan
het strand te IJmuiden. Het strek
dammetje zelf was nauwelijks zicht
baar. De zee bleef echter op veilige
afstand van de strandhuisjes. Op het
eigenlijke strand daar waren maar
weinigen. De meeste kijkers gaven
de voorkeur aan een wat beschutter
plaatsje, vanwaar ze het fascineren
de beeld, van het opgezweepte water
konden gadeslaan.
Het onstuimige herfstweer in het hart
je van de zomer heeft na de totaal mis
lukte lampionnenoptocht van vrijdag
avond weer een kinderfestijn aan het
IJmuidense strand in de war gestuurd.
Nu kon het strandfeest voor de tijdelijke
jeugdige bewoners van het zgn. tussen-
strand en van het kleine strand geen
doorgang vinden, althans gisteren niet.
Omdat dit weekeinde voor diverse va
kantiegangers de laatste vrije dagen
brengt, wordt het vandaag in elk geval
feest voor de kinderen. Dank zij de me
dewerking van paviljoen Noordzee is een
oplossing gevonden: of het kinderfeest
wordt in het paviljoen gehouden öf de
jeugd zal zich kunnen vermaken op het
beschermde terras. Voor de 180 kinde
ren, die gisteren zouden deelnemen aan
de spelletjes, lagen evenzovele mooie
ïyy'--'
Advertentie
Niet alleen de veel gevraagde modellen,
maar tevens keuze uit bijzondere stijlen.
Queen Anne - Windsor -
Oudhollands enz.
oor nieuwe ideeën naar
Plein 1945 no. 2 - IJmuiden - Tel. 8089
prijzen te wachten. Ze waren aangekocht
van het bedrag, dat enkele initiatiefne
mers onder de- bewoners van de strand
huisjes uit de opbrengst van een kien-
avond en met een collecte inzamelden.
Voor de spelen kregen zij alle medewer
king van de overkoepelende organisatie
voor strandactiviteiten. Vol enthousiasme
is een programma in elkaar gezet met
boegsprietlopen, mastklimmen, zaklo-
pen, koekhappen e.d. De storm, vaak ge
paard gaande met een striemende regen
en maar een heel enkele keer met een
waterig zonnetje, heeft dit kinderfeest
volslagen onmogelijk gemaakt.
Vandaag gaat het door. Vanmorgen is
voor de jeugd van 8-14 jaar een kienwed-
strijd gehouden, vanmiddag komen de
kleintjes van 4 tot en met 7 jaar aan de
beurt met diverse spelletjes.
Enkele kinderen zijn inmiddels al weer
vertrokken. Zij hebben een prijs meege
kregen.
Zaterdagmiddag om 2 uur organiseren
V.V.V., zakencentrum Zeebad en de ge
meente kinderwedstrijden op het grote
strand te IJmuiden.
Advertentie
'T IS DE MOEITE
WAARD, DAT JE
ER ZELF VOOR
SPAART
Stichting
Nutsspaarbank
in de gemeente Velsen
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Narwal,
van de Noordzee, IJmuiden; Lizard, Leixoes,
Zaandam; Wedlooper, Ala; Hada 2, Par; Mai
land, Antwerpen; Imperial, Nordingen; Dinkel-
stroom, Dagenham; Spaarnesttroom, Huil; Wa-
veney, Londen; Vechtstroom, Goole; Hoorne
boeg, Hamina; Christine, Drammen; Claus
Luhrs, Hamina; Pergo, Rochester; Hinrich
Behrmann, Rotterdam.
Vrijdag kwam in IJmuiden aan: Heino, van
Rotterdam.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Artemis,
naar Bremen; Juno, Rotterdam; Nestor, Rotter
dam: Pallas, Rotterdam; Lysland, Kingston;
Hadjih Agus Salim, Le Havre; Gabonkust,
Hamburg; Taras, Rotterdam; Dolores, Gent;
Bothniaborg, Aboe, IJmuiden; Köln, Antwer
pen; Sjoa, Vitoria; Bilma, Hamburg; Ruth
Lake, Sept Isles, IJmuiden; Viking, Bilbao;
Pickhuben, Rotterdam; Timandra, Rotterdam.
Vrydag vertrokken uit IJmuiden: Apollo, naar
Avilez, IJmuiden; Vechtstroom, Goole.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van
of naar Amsterdam is gegaan.
Donderdag overkwam een 25-jarige
Duitse bankwerker, tijdelijk woonachtig
in Wijk aan Zee, een ongeval bij Hoog
ovens. Hij verloor het evenwicht, toen hij
in de warmbandwalserij op een motor
fundament reparatiewerkzaamheden ver
richtte. De Duitser kwam ongelukkig ten
val op een rand van het fundament,
waardoor hij een inwendige verwonding
opliep in het onderlichaam. Hij is in het
Roode Kruis Ziekenhuis in Beverwijk op
genomen.
Vandaag heeft de heer C. F. van Duf
felen uit Beverwijk, bij Hoogovens werk
zaam als staalstraler in de staalgritin-
richting van de vestiging Beverwijk, af
scheid genomen van dit bedrijf wegens het
bereiken van de pensioengerechtigde leef
tijd.
De heer Van Duffelen is ruim tweeën
veertig jaar in dienst van de Koninklijke
Fabriek van Rijtuigen en Spoorwagens J.
J. Beijnes N.V. geweest.
Een Telstarcombinatie speelt morgen
avond een wedstrijd uit tegen ZFC. De
opstelling is( Jense; Hendriksen en Van
Zon; Van Wooning, Andre en Zwinkels,
Cleeren, Holl, Bakker, Gallis en Koop-
Advertentie
Vraag prospectus en demonstratie bij
(OFFICIAL FORD-DEALER)
Bloemstraat 34 - Telefoon 4208
Prinses Margriet en Pieter van Vollen
hoven hebben donderdag éen anti-slip
cursus gevolgd aan de school van Rob
Slotemaker in Zandvoort. De prinses en
haar verloofde arriveerden omstreeks
negen uur op het terrein van de school.
De prinses kreeg instructie in een van de
lichtblauwe wagens. Een instructeur van
de school zat naast haar, terwijl Pieter
van Vollenhoven achterin had plaatsge
nomen. Ook Pieter van Vollenhoven kreeg
even later instructie en wel in een van de
witte wagens. In het gebouw van de anti
slipschool kregen beide nog theorie
instructie. Nadat ze de gehele dag hadden
gelest kregen ze hun certificaat.
De binnenstad van Den Haag en een
deel van het Bezuidenhout hebben gister
avond van vijf over zes tot twintig voor
zeven zonder stroom gezeten, doordat
een transformator was uitgevallen.
In het centrum ondervond het verkeer
enige overlast doordat ook de verkeers
lichten uitvielen. Het spitsuur was ech
ter reeds grotendeels achter de rug, zo
dat de moeilijkheden wel meevielen, Zie
kenhuizen en andere diensten schakelden
over op noodaggregaten. De trams reden
gewoon door, zij ontvangen stroom via
een apart circuit.
(ANP) Het onderzoek naar de oor
zaak van de storing is nog niet afgeslo
ten. Wel staat vast dat in het ondersta
tion Vleerstraat een transformator is uit
gevallen. De storing kon worden opgehe
ven door een reservetransformator in te
schakelen.
De Groningse rechtbank heeft een acht
tienjarige verkoper uit Groningen, die uit
een warenhuis in Groningen waar hij
werkte zes Perzische tapijten verduisterd
heeft en een briefje van 100, veroordeeld
tot acht maanden gevangenisstraf, waar
van vier voorwaardelijk.
Een 27-jarige publieke vrouw is wegens
heling van enige tapijten veroordeeld tot
acht maanden gevangenisstraf, waarvan
vijf maanden voorwaardelijk. De verkoper
had deze vrouw de tapijten geschonken in
ruil voor haar gunsten.
Hoewel de agenda voor de donderdagavond gehouden vergadering van de
gemeenteraad van Heemskerk zo op het eerste gezicht louter uit hamerstukken
leek te zijn samengesteld, slaagden enkele leden er toch nog in de discussies
hierover ruim twee uur op gang te houden. Vooral de heer N ij d e k e n
(P.v.d.A.) meldde zich weer telkens als spreker, waarbij zijn debatten met wet
houder H. J. M. Roozen, die wegens vakantie van burgemeester H. Nielen de
voorzittershamer hanteerde, soms in een uitgesproken vinnige toon vervielen.
Waarbij de voorzitter echter steeds als overwinnaar uit het strijdperk kwam.
De eerste keer was dit het geval bij
de ingekomen stukken, waaronder zich de
goedkeuring van G.S. bevond over grond-
verkoop aan de stichting „Eigen Woning-
bezit" in Heemskerk. De heer Nijdeken
maakte hierbij namelijk de wens kenbaar,
dat de raad inzage zou worden verstrekt
van jaarverslagen en financiële overzich
ten van deze stichting, omdat hij dit in
een democratisch bestel noodzakelijk
achtte.
„Absoluut een verkeerd standpunt",
meende de voorzitter, omdat de raad zich
nu eenmaal niet met particuliere instel
lingen heeft te bemoeien. „Eigen Woning-
bezit" werkte immers nog nimmer met
overheidsgeld en bovendien bestaat er
geen enkele reden het verzoek van de
heer Nijdeken in te willigen, omdat deze
stichting voortreffelijk werk verricht. En
wel zo voorbeeldig, dat andere gemeen
tebesturen meermalen hebben geïnfor
meerd, hoe dit toch allemaal in Heems-
Op het kruispunt Hagelingerweg-
Hoofdstraat-Broekbergerlaan te Santpoort
heeft zich gistermiddag omstreeks half
twee een autobotsing voorgedaan, waarbij
veel materiële schade ontstond. Er waren
geen persoonlijke ongelukken.
Een vertegenwoordiger uit Amsterdam
draaide met zijn personenauto (een zgn.
lelijk eendje) vanuit de Hoofdstraat de
Broekbergerlaan op en verleende toen
geen voorrang aan een andere personen
auto. Het lelijk eendje werd bij de botsing
zeer zwaar beschadigd, de andere wagen
in mindere mate.
De renbaan Duindigt staat dit weekeinde voor
een tweedaagse meeting, waarvan die op zater
dag (4.30 uur) alleen is gereserveerd voor de
dravers. Met negen goed bezette nummers
komen zij goed voor de dag.
Op zondag is het programma gelardeerd met
een aantal rennen, waarvan de Grote Prijs van
Den Haag met een sterke bezetting het hoofd
nummer vormt. Op een normale droge baan
zouden de vertegenwoordigers van stal De
Bloemert een eerste kans hebben, maar indien
de slechte weersomstandigheden aanhouden zal
de sterke Miss Willy moeilijk te kloppen zijn,
al geldt hierbij dat jockey Henk van der Kraats
hopeloos uit vorm is. Andere jaren aan de top
staat hij nu met slechts twee overwinningen
op de ranglijst.
De tips:
ZATERDAG 31 JULI
1. Chinchilla-prijs, le afdeling, 2000 m: 1. Ber-
nadette B.; 2. Come Again; 3. Dalila Regina;
outsider: Cotland.
2. Angora-prijs, 2000 m: 1. Blauwe Reiger S.;
2. Benno Signal; 3. Carla van IJmuiden; out
sider: Arnoldus.
3. Chinchilla-prijs, 2e afdeling: 1. Cisa Axkit;
2. Desiree; 3. Danny Kaye; outsider: Dorothea.
4. Siamees-prijs, 2000 m: 1. Admiral Volann; 2.
Circus S.; 3. Dixy; outsider: Donna Fez.
5. Pers-prijs, 2000 m: 1. Zita H.; 2. Bella Ma-
rieza; 3. Arion Athel; outsider: Bento Hollandia
6. Margay-prijs, 2000 m:. 1. Alexander The
Saint; 2. C Van Rood en Noot; 3. Bonnie Mars
outsider: Crystal Heny.
7. Birmees-prijs, 2000 m: 1. Baron Hollandia;
2. Captain Kinley; 3. Caty Hollandia; outsider:
Young Oostar.
8. Karthuizer-prijs, 2000 m: 1. Anne Emilie;
2. Alpenraaf S.; 3. Zaita Hanover; outsider:
Arctic van 's-Gravenhof.
9. Abessijn-prijs, 2000 m: 1. Zilvervos; 2. Z The
Saint; 3. Barones Spencer K.; outsider: Yber-
flöte.
ZONDAG 1 AUGUSTUS (1.30 uur)
DRAVER IJ EN:
1. Lathyrus-prijs, 2000 m: 1. Dandy H.; 2. Ber-
nadette B.; 3. Charlie Chaplin: outsider: Dumas.
2. Ridderspoor-prijs, 2040 m: 1. Dutch Master;
2. Donald van Hiddum; 3. Barke II; outsider:
Admiral Volann.
4. Pyrethrum-prijs, 2040 m: 1. Carla van IJmui
den; 2. C. Damascus B.; 3. Büermann B.; out
sider: Blauwe Valk S.
5. Akelei-prijs, 2000 m: 1. Brion van de Lente;
2. Cornte du Commerce; 3. Bingen Magowan;
outsider: Zelos van Vredenhof.
7. Grote Prijs van Scheveningen (E.M.S.-prijs),
2000 m: 1. Brian Hanover; 2. Annie Norma; 3.
Crony van de Lente; outsider: C. Alkestis
van E.
9. Vuurpijl-prjjs, 1600 m: 1. Olivier B.; 2. Yan
kee Maid; 3. YYV: outsider: Xanthos Narciso.
10. Spirea-prijs, 2020 m: 1. Aureola; 2. Anasta-
sia Hanover; 3. A Reine Kinley; outsider: Athos
The Saint.
RENNEN:
3. Caracala-prijs, 1800 m; 1. Stal R.H.R. Dee
(Boodle, Divisio); 2. Petra; 3. Fair Quota; out
sider: Mysterious Promise.
6. Grote Prijs van Den Haag, 2100 m: 1. Miss
Willy; 2. Rex Mundi; 3. Whitefoot S.; outsider:
Lurango.
8. Caracala-prijs, 2e afdeling: 1. Ex Gratia: 2.
Cambrousard; 3. Quelle Musique; outsider:
Royal Flash.
IJMUIDEN:
Artsen (met ingang van zaterdagmiddag
13 uur): A. J. G. Wermenbol, Maas
straat 15, tel. 6388; J. F. A. Pieterse,
Orionweg 126, tel. 8365.
Apotheek: Apotheek Kuylman, Lange
Nieuwstraat 403.
Tandartsendienst voor Velsen, Bever
wijk en Heemskerk, alleen voor spoed
gevallen, zaterdag en zondag van 17 tot
17.30 uur: G. J. J. Diekman, Plantage 156,
Beverwijk, tel. 02510-24604.
Verloskundigen: Mevrouw M. Bakker,
Snelliusstraat 53, tel. 5053; mevrouw E.
W. Kuijk-Engelhardt, Moerbergplant-
soen 143, tel. 7849; mejuffrouw A. C. van
Saase, Rijnstraat 92, tel. 8969; mejuf
frouw G. van Zandvoort, Poolster
straat 18, tel. 2070.
Wijkverpleging: voor IJmuiden en IJ-
muiden-Oost, zuster Enklaar, Bonen
kampstraat 6, IJmuiden, tel. 8163; voor
Velsen-Zuid en Velsen-Noord, zuster
Bovenkerk, Stationsweg 5, IJmuiden, tel.
2338; voor Driehuis, Santpoort-Noord en
Santpoort-Zuid, zuster De Ruyter, Sant-
poortse Dreef 25, tel. 02560-6054.
SANTPOORT:
Arts: Ph. J. Haselager, Hoofdstraat 135,
Santpoort-Dorp, tel. 02560-8570.
Apotheek: Apotheek De Wilde, Broek-
bergenlaan 42, Santpoort-Noord, tel.
02560-8284.
BEVERWIJK:
Artsen: Voor de artsen Fierstra sr., Fier-
stra jr., Lange, Plantinga, Reddingius,
Rolink, De Ruiter, Versélewel de Witt
Hamer, Visser en Vreeling. van zaterdag
12 uur tot zondag 9 uur: J. D. Reddin-
gius, Prinsessenlaan 5, Beverwijk, tel.
02510-25551; zondag van 9 tot 24 uur:
G. K. Fierstra jr., Wijkerstraatweg 194,
Velsen-Noord, tel. 02510-24987. Voor de
artsen Ten Harmsen van der Beek, Hom
mes, Peeters, Swaab, Vos en Zeijlmans:
dr. Zeijlmans, Van der Hoopstraat 187,
Beverwijk, tel. 02510-25666.
Tandarts: Voor Beverwijk, Velsen-Noord
en Heemskerk (uitsluitend voor spoedge
vallen) zaterdag en zondag tussen 17-
17.30 uur: G. J. J. Diekman, Plantage 156,
Beverwijk, tel. 02510-24604.
Apotheek: Vanaf zaterdag 12.30 uur tot
zaterdag 7 augustus, ook nachtdienst:
Apotheek H. van der Kolk, Zeestraat 27,
Beverwijk, tel. 02510-23820
kerk wel mogelijk is. Vandaar dat het
college ook ditmaal gaarne zijn medewer-
king heeft verleend om de nieuwe plan
nen van de stichting te verwezenlijken,
die betrekking hebben op de bouw van
ruim vijftig woningen met dertien win
kels in „Oosterwijk".
Na deze uiteenzetting gaf de heer Nij
deken zijn tegenstand nog niet op, of
schoon hij zich tenslotte toch bij de op
vatting van de voorzitter moest neerleg
gen. Maar van harte ging het niet.
Dit beeld herhaalde zich bij het voor
stel van het college tot het verlenen van
een krediet van twee miljoen, voor het
bouwrijp maken van het plan „De Maer".
Thans verkondigde de heer Nijdeken de
mening dat de uitbreidingen van de ge
meente geen gelijke tred hielden met de
noodzakelijke voorzieningen van de reeds
gebouwde wijken, zodat hij in eerste in
stantie te kennen gaf zijn steun aan dit
voorstel te zullen onthouden.
Opnieuw nam loco-burgemeester Roo
zen onmiddellijk de handschoen op door
vast te stellen, dat zijn opponent op deze
wijze weigerde medewerking te verlenen
aan de bouw van een waarlijk unieke
woonwijk. Spreker begreep niet hoe de
heer Nijdeken een dergelijke opvatting
voor zijn rekening kon nemen en hij ad
viseerde hem dan ook zich maar eens in
verbinding te stellen met het huisves
tingsbureau, zodat hij een indruk zou krij
gen van de ook in Heemskerk nog altijd
heersende woningnood.
Kennelijk enigszins geschrokken van
deze uitleg kwam de heer Nijdeken toen
op zijn mening terug, zodat hij verklaar
de met het voorstel te zullen meegaan.
Maar dan alleen om de woningnood te
bestrijden en niet, omdat hij zijn stand
punt over de achterstand bij de voorzie
ningen zou hebben gewijzigd.
Ook de heer Boeree (K.V.P.) trad nog
in debat met wethouder Van Herpen over
de verdeling der leslokalen, welk systeem
door zijn fractiegenoot Hulshof als
„scharrelen met kinderen" werd gekwa
lificeerd.
In zijn antwoord stelde de wethouder
van onderwijs echter vast, dat het hier
slechts een individueel geval betrof,
waarbij de schoolbesturen allerminst vrij
uit gaan. Want zes van de zeven katho
lieke en twee van de drie christelijke
scholen zijn in prima lokalen gehuisvest,
zodat het college geen enkel verwijt kan
worden gemaakt. Er is nu eenmaal spra
ke van een noodsituatie, waarover van
maart tot nog deze avond toe, geregeld
met de schoolbesturen overleg is ge
pleegd.
De heer Boeree diende tenslotte nog een
voorstel van orde in, met de bedoeling
het college en de schoolbesturen aan de
conferentietafel te verzamelen, dat echter
door de voorzitter werd geweigerd in be
handeling te nemen, omdat ook deze
kwestie uitsluitend tot de competentie van
B. en W. behoort.
Burgemeester mr. J. C. Bührmann van
Velsen houdt op maandag 2 augustus geen
spreekuur.
De wethouder voor onderwijs, de heer
H. de Boer. houdt op woensdag 4 augustus
geen spreekuur.
Advertentie
Een belangrijke vraag, vooral
als het koud gaat worden: Waar
om verstook ik zoveel Heb ik
wel de goede kolen en de goe
de haard Heb ik wel de juiste
oliehaard voor mijn kamer Stel
ik de brander wel goed af
Geef ik te veel lucht Allemaal
vragen en nog zoveel meer, die
BELANGRIJK zijn
Als ik het juiste antwoord niet
weet, kan het me geld kosten.,
want dat kan een hele winter
duren. Daarom ga ik vandaag
nog naar de VAKMAN
Pres. Krugerstr. 65-90 - Tel 5433
IJMUIDEN
