Simca YSLER
IJmuidens nieuwe telefooncentrale zal binnen
twee jaar klaar zijn voor 7000 aansluitingen
Welvaart mag niet ten koste
van het welzijn van miljoenen
fes® t* swm.. m
Eerst nog uitbreiding
huidige centrales
200.000 aansluitingen
op waterleidingnet
in Noord-Holland
Jubilarissen
bij Hoogovens
Voorzitter De Velser Gemeenschap
5
G- „KENNEMER GARAGE"
K r-
A.s. Bruidspaar!
BEATRIX Bloemsierkunst
ZATERDAG 31 JULi
Drukkerij P. W. Nijssen
I 1^ 1 A KENNEMERLAAN 222 - 226
Telef. 4324 en 6238 - IJmuiden
Burgerlijke stand Velsen
Betere betrekkingen
De nieuwe centrale
Kwetsbaar
er zijn zóveel aparte
geschenken in de
Wij tonen u een grote kollektl®
kleurendia's van bruidsboeketten
h i
provinciaal of gemeentelijk
J. van Os van den Abeelen
Advertentie
GEBOORTE- VERLOVINGS
HUWELIJKS KAARTEN
VOORHEEN FIRMANT DRUKKERIJ „NIJKO"
OOSTERDUINWEG 31, IJMUIDEN - TEL 2029
De drukker die er tevens woont, ook 's avonds geopend
GEBOREN: N. KintSchavemaker, d
Bonekampstraat 12, IJmuiden.
ONDERTROUWD: J. G. Hoorns, IJmui
den en C. Gravemaker, IJmuiden; P A
Karreman, IJmuiden-O. en M. Oldenburg
s-Gravenhage; R. Heinemeijer, IJmuiden
en E. Schoon, IJmuiden-O.; C. H C de
Wit, IJmuiden-O. en I. Koning, IJmuiden-
O.; A. J. A. van Onzen, Amsterdam eh M.
Bos, IJmuiden; A. C. Melchior, Santpoort
enM. G. Tiggeler, Santpoort; H. van der
Wiele, IJmuiden en J. Tip, IJmuiden; J.
Jiskoot, Barendrecht en J. Koster, Velsen-
Z.; S. K. Carroll, Santpoort en M. W. van
Druten, Santpoort.
GETROUWD: C. J. M. RoeienM. H.
C. Hogerheijde, Hillegom; F. C. Meijer—
M. C. W. Hofland, Velsen-Z.; H. G. Piro-
vanoJ. M. Braam, Beverwijk; C. Ver
burg—L. Vingerling, IJmuiden-O.; T.
KrabJ. Steltenpohl, IJmuiden-O.; R. J.
J. StuurmanA. E. Demmers, IJmuiden -
O.; W. Keirsgieter—P. H. J. de Groot,
IJmuiden.
OVERLEDEN: L. A. Huisman, 57 j.,
echtgenoot v. B. J. H. Eigenberg, Van
Maerlantlaan 18, Driehuis; M. A. G. W.
van Blaaderen, 69 j., echtgenoot v. N.
Brinkman, Rijnstraat 197, IJmuiden.
Er is meer reden dan ooit en De
Velser Gemeenschap zal niet schromen
hierbij haar gewicht in de schaal te wer
pen er op aan te dringen, dat allen
niveau een bijdrage aan de uitwerking
van de Noordzeekanaal-expansie hebben
te leveren zich bij voortduring bewust zijn
dat industriële en commerciële ontwik
keling haar doel voorbij schiet, indien zij
geen redelijke mogelijkheden laat voor
de ontplooiing van de vele miljoenen men
sen, wier welvaart en welzijn toch het
uitgangspunt van deze ontwikkeling be
hoort te zijn.
De heer J. van Os van den Abeelen
schrijft dat als voorzitter van de „Stich
ting De Velser Gemeenschap" in zijn
„woord vooraf" voor het jaarverslag van
deze gemeenschap. Het dilemma waar
voor wij in onze tijd en met name óók
in onze streek staan, is dat hetgeen moet
worden geëntameerd voor het behoud en
uitbreiding van de welvaart in strijd
blijkt te kunnen komen met hetgeen nodig
is voor het welzijn dezer miljoenen, zo
schrijft de heer Van Os van den Abeelen.
Met name in Velsen-Noord, maar ook
wel in andere delen van de IJmond.
kan men reeds het gevoel hebben, dat
het welzijn der bevolking in gevaar gaat
komen door de voor het welvaartsstreven
onvermijdelijk industriële expansie. Het
is vanuit deze ervaring, dat de IJmond-
gemeenten hun inbreng zullen hebben te
leveren in alle discussies, welke betrek
king hebben op de luchtverontreiniging,
de recreatie en de planologische indeling
van woon- en werkgebieden.
De Velser Gemeenschap is bijzonder
geïnteresseerd in dit alles, omdat zij weet,
dat haar werk op den duur slechts ge
dijen kan tegen de achtergrond van een
samenleving, die het aan zeer velen mo
gelijk maakt interesse op te brengen voor
de culturele en maatschappelijke aspec
ten van het gemeenschapsleven.
De heer Van Os van den Abeelen con
stateert met verheugenis dat de betrek
kingen tussen de gemeentebesturen in da
IJmond een verbetering hebben onder
gaan. Er wordt op zakelijke punten be
hoorlijk samengewerkt en de scherp#
toon, die gewoon was geworden in het in
tergemeentelijk verkeer, wordt niet meer
gehoord.
iüifriffiihifr1
I -
v*
v>?-V:
Tussen de Vechtstraat en de Scheldestraat te IJmuiden begint, beschermd
door dikke muren, Nederlands modernste telefooncentrale vorm te krijgen. De
heer A. P. Formanoy, zonder wiens toestemming niemand deze vesting mag
betreden, blijft het antwoord schuldig als men hem vraagt, wanneer de nieuwe
centrale in dienst zal worden gesteld. Hij weet het niet. Niemand kan het nu al
met zekerheid zeggen, maar waarschijnlijk zijn we er niet al te ver naast als we
«chatten, dat het binnen twee jaar zal zijn.
Het gebouw van de nieuwe telefoon
centrale te IJmuiden, die de mo
dernste van heel Nederland zal zijn.
Tot dan zal IJmuiden het met zijn hui
dige telefooncentrale moeten doen.
Toch zal in die periode van twee jaar
niet alles bij het oude blijven.
Want nog dit jaar zullen de centrales te
IJmuiden en in Santpoort belangrijk wor
den uitgebreid.
In het laatste kwartaal van 1965 krijgt
IJmuiden er niet minder dan 300 aan
sluitingen bij, waardoor de capaciteit zal
zijn opgevoerd tot 5500 aansluitingen.
Tegelijkertijd wordt de capaciteit van
de Santpoortse centrale van 2700 aanslui
tingen opgevoerd tot 2900.
Hierdoor zouden „vraag en aanbbd"
aardig tegen elkaar opwegenindien
er in de tussentijd geen nieuwe aanvragen
zouden binnenkomen.
Overigens is het zeker niet zo, dat al
leen de capaciteit van de centrale bepa
lend is voor de realisering van een aan
sluiting. Bij de telefoondienst kent men na
melijk „kabelproblemen". Dit wil zeggen,
dat ook de capaciteit van de kabel in de
woonwijk van de aanvrager realisering
moet toelaten. En helaas zijn heel wat
van die woonwijkkabels reeds nu overbe
last.
De nieuwe centrale in IJmuiden zal star
ten met een capaciteit van zevenduizend
aansluitingen. Dit zal dan zo hoopt men
althans ongeveer voldoen aan de be
hoefte over twee jaar.
Wat de eindcapaciteit van deze nieuwe
centrale betreft, die zal 10.000 aansluitin
gen bedragen.
De nieuwe telefooncentrale tussen de
Vechtstraat en de Scheldestraat, die aan
de voorzijde begrensd wordt door een nieu
we straat, of liever gezegd straatje, dat
op nog geen enkele kaart staat, namelijk
de Dollardstraat, dient ter vervanging van
de huidige centrale.
De apparatuur in deze oude centrale is
sinds 1935 in gebruik en is dus hard aan
vervanging toe. Toch zal een deel ervan
elders nog enige tijd gebruikt kunnen
worden.
IJmuidens nieuwe telefooncentrale zal
royaal voldoen aan de moderne eisen van
het telefoonverkeer. De mogelijkheid om
over te schakelen op „internationaal kie
zen" zal aanwezig zijn; de realisering
hiervan is echter een landelijke aangele
genheid en tot dan zal die mpgelijkheid
in de ijskast blijven.
In alle onderdelen van deze centrale
vindt het nieuwste van het nieuwste z'n
toepassing.
Ongeveer tegelijkertijd met IJmuiden
krijgt Beverwijk zijn nieuwe telefooncen
trale. Beide centrales zijn van het sys
teem „7 E Nieuw", zodat men kan zeggen,
dat de IJmond hiervan de landelijke pri
meur zal hebben.
Intussen lijkt het er op, dat Beverwijks
nieuwe telefooncentrale eerder in dienst
zal worden gesteld.
„7 E Nieuw" is een systeem dat in op
dracht van en in overleg met P.T.T. is
ontworpen en ontwikkeld door de Neder-
landsche Standard Electric Maatschappij
N.V. te Antwerpen.
De apparatuur moest stof-vrij worden ge
houden en daarom moet het gebouw zo
veel mogelijk afgesloten blijven. Toch zal
Hier komen alle grondkabels bijeen:
twintig in totaal, die elk 900
dubbéladers bevatten.
het er voor de mensen die er moeten wer
ken niet onaangenaam zijn, want de ver
trekken zijn air-conditioned.
Veel mensen zullen er overigens niet
bij te pas komen als deze nieuwe moder
ne centrale eenmaal op gang is gebracht.
Er zal dan een bezetting zijn van slechts
acht personen.
Het heeft heel veel moeite gekost om
deze telefooncentrale, die midden in een
woonwijk staat, een vriendelijker aanzien
te geven dan een fabrieksgebouw door
gaans kan bieden. Met veel zorg is een
beplanting aangebracht en het effect is
verrassend.
Minder vriendelijk is de prikkeldraad
barrière aan de achterzijde. De heer
C. H. Kaandorp, die met het dagelijks
toezicht is belast, beaamt dit. Maar wat
wil men? In deze centrale zijn en wor
den miljoenen guldens geïnvesteerd aan
Het Provinciaal Waterbedrijf Noord-
Holland heeft donderdag de 200.000ste
aansluiting tot stand gebracht. Dit gebeur
de in de plaats Lutjebroek-Grootebroek
bij de familie W. J. Schouten. De familie
Schouten kan de eerstkomende vijf jaren
gratis leidingwater gebruiken. Op het ogen
blik is in Noord-Holland ruim 99,9°/» van de
percelen op de waterleiding aangesloten
In 1964 is ruim 42 en een half miljoen m3
water afgeleverd in het gebied van de
P.W.N. In dit gebied wonen 775.000 men
sen.
apparatuur, die bijzonder kwetsbaar is.
Vóór de prikkeldraad-barrière er was
(en gelukkig was ook de apparatuur er
toen nog niet) is door de straatjeugd op
schandelijke wijze huisgehouden in het
gebouw dat zij ofschoon het behoorlijk
was afgesloten blijkbaar al te gemak
kelijk kon binnendringen. De heer
Formanoy was dan ook hoogst veront
waardigd, toen hij van een der omwonen
den het verwijt kreeg, dat P.T.T. er een
„Buchenwald" van had gemaakt. Hij
heeft deze man een kort maar krachtig
verslag uitgebracht van de onvoorstel
bare vernielingen die elk jaar door de
IJmuidense straatjeugd worden aange
bracht en in het bijzonder van de portie,
die P.T.T. van dit vandalisme krijgt toe
bedeeld.
De heer Formanoy meent echter op de
medewerking van verreweg de meeste ou
ders te mogen rekenen. Daarom zullen al
le omwonenden eerstdaags een brief ont
vangen, waarin vriendelijk zal worden ge
vraagd er aan mee te werken opdat geen
vernielingen worden aangebracht aan iets
dat in het dagelijks leven onmisbaar is
geworden: het hart van het telefonische
verkeer.
Aan de totstandkoming van deze tele
fooncentrale dragen tenslotte alle belas
tingbetalende Nederlanders bij, het is dus
iets van ons allemaal, aldus de heer For
manoy. Daarom zullen in de eerste plaats
de omwonenden hartelijk welkom zijn wan
neer de nieuwe telefooncentrale in IJmui
den klaar is. Ze zullen schriftelijk worden
uitgenodigd om „hun centrale", de mo
dernste van heel Nederland, te komen be
zichtigen. Ze zullen vriendelijke en be
hulpzame gastheren ontmoeten, die op al
le vragen een deskundig antwoord zullen
geven. Ze zullen constateren, dat het
daarbinnen allerminst een „Buchenwald"
is, maar een kostbaar onmisbaar bezit
van het Nederlandse volk dat beschermd
moet worden tegen geweld, omdat het zo
uitermate kwetsbaar is.
Het gebouw waarin de huidige tele
fooncentrale IJmuiden is ondergebracht
zal ook na de inwerkingtreding van de
nieuwe centrale door P.T.T. worden ge
bruikt.
Bij de installatie is een aantal meis
jes uit Haarlem en IJmuiden
werkzaam.
Een klein deel van de apparatuur.
In augustus telt Hoogovens onder zijn
personeelsleden twee jubilarissen met
ieder veertig dienstjaren; de heer N. van
Hesselingen uit Velsen-Noord, werkzaam
bij de afdeling nieuwbouw en de heer J.
F. Meijer uit Beverwijk, van de afdeling
havens en vervoer.
Tevens zijn er zes zilveren jubilarissen;
de heren H. J. van Eerden, (afdeling
hoofdboekhouding), uit Uitgeest, A. W.
Ledoe (afdeling blokwalserij) en H. Brink
(technische dienst sector ijzer) beiden uit
IJmuiden, G. Prent (produktieplanning)
uit Velsen, J. Betist (blokwalserij) uit
Driehuis en de heer G. A. Aptroot (be
drijfsorganisatie) uit Heemskerk.
Advertentie
sunart
de kunst
nijverheids-
af deling van
Advertentie
KENNEMERLAAN 56 - 58 - TEL 608J