Lukt het, mannen?
zonder uw eetlustte bederven
Stilt uw trek in wat lekkers
GAAT U MET VAKANTIE?
TOPSY
THUIS
S\der£^
J/fi
Ferdinands belevenissen
WOENSDAG 4 AUGUSTUS 1965
12
Melkchocolade met luchtige vulling.
Kt
In ieder geval komt moeder er even gezellig bij
zitten. En wie kan zich gezelligheid
voorstellen zonder een kop lekkere koffie?
Lekkere koffie! Dat betekent in talloze Nederlandse
gezinnen: Douwe Egberts koffie, het fijnste
van de plantages, op speciale manier voor u
gebrand - en door de grote omzet altijd vers bij
uw winkelier verkrijgbaar.
Fijne Dessert
De koffie voor fijnproevers;
werkelijk iets bijzonders.
Pak van 250 g 2.06
Rood Merk
De kwaliteitskoffie
bij uitstek. Pak
van 250 g 1.82
Gemalen
koffie in
vacuumblik
Handig voor de
vakantie. Gemak
kelijk als reserve
voor onverwachte
situaties.
Blik 250 g 2.06
„Ik kan niet in slaap komen. Dat komt, denk ik, omdat ik iets
niet heb gegeten
's Morgens of 's middags, plotseling heeft u trek in iets lekkers. Maar u wilt uw
eetlust houden. Dat kan! Want nu is er Milky Way. Melkchocolade met een vulling
die liefst 3000 keer is geklopt. Dat maakt Milky Way zo lekker licht en luchtig.
DE OUDE
LUIDSPREKERS
D
218V
l©PÏB
(OKMlMEN
en wMt u dat wij uw krant naar uw
vakantie-adres opzenden
Stuurt u on« dan minstens tien dagen voor uw vertrek een briefkaart
•n doe het ais volgt
Naam
Vaet adres i
verzoekt toezending van IJMUIDER COURANT
Met ingang van
Ter voorkoming van fouten en gezien de grote drukte gedurende de zomer
maanden kunnen vakantie-adressen
NIET TELEFONISCH WORDEN OPGENOMEN I
Aia u de krant per week betaalt, wilt u dan het abonnementsgeld voor de
vakantie-weken vooruit aan de bezorger betalen
AFD. ABONNEMENTEN
Gevr. nette hulp voor 1 of
2 dagen p.w. Mevr de Rijk
Roos en Beeklaan 64, Sant
poort. Tel. 6058.
In ons modern textielbedrijf
vragen wij een leerling-ver-
konpster en een aank. ver
koopster. Liefst bekend in 't
textielvak. Goed loon. Ruime
personeelskorting. Reisver-
goeding voor forensen. Glas.
Textiel- en Won.-inrichting,
Lange Nieuwstr.-Marktplein,
tel. 5205. IJmuiden.
Net winkelmeisje gevr. Le-
vensmiddelenbedr. J. Hoo-
gervorst. Tussenbeeksweg 60,
IJmuiden.
Merck Sharp Dohme Ne
derland N.V., Nijverheidsw.
60-62, Haarlem vraagt che
mische vaklieden en chemi
sche hulparbeiders voor de
ploegendienst. Leeftijd 25-45
jaar Persoonlijk aanmelden
dagelijks tussen 14 en 16 uur.
Gevr. beslist net meisje om
in het dameskappersvak te
worden opgeleid. Hagedoorn
Stellingwerf, Reggestraat 86
na 6 uur no. 80.
Ijsfabriek „Groenland", vr.
enige vakantiekrachten v.a.
18 jr. Aanm. 3e Havenstr. 1.
Meisje 17 jr. zoekt leuke
vriendin. Br. L. 4332.
Verloren 18 juli. Klein zilver,
bedelarmbandje Omg. Hei-
destraat-Lange Nieuwstraat-
Marktplein. Gaarne terug
bezorgen Heidestraat 10.
Kapsters gevraagd. Ie, 2e- en
leerlingkapsters. Kuipers'
Dameskapsalon. Da Costal.
5, Driehuis. Tel. 02550-4584.
B.z.a. meisje (scholier) voor
oppaswerk i.d. vakantie. Dag.
en 's avonds. Br. L. 4342.
Hulp i.d. huish. gevr. voor
enk. hele of halv. dag. in ge
zin met baby. Adres bur. van
dit blad.
Gevr. fl. hulp. 2 ocht. p.w.
8.30-12 u f 10.-. p. ocht.. Meld.
na 18 u. J. Kostelijklaan 13,
Velserbeek.
Te huur magazijnruimte
200 m2 Gelegen aan de
Trawlerkade. Tel. inl. 5441.
IJmuiden.
Auto-stalling te huur. Omg.
Orionweg Te bevr. Velser-
duinweg 324, IJmuiden-Oost.
Te koop. Twee woonhuizen
met voor- en achtertuin te
IJmuiden, omg. Kennemerl.
voor beleggingen. Koopprijs
f 21.000 - k.k.. Huur f 1.586.-
p.j. Nadere inl. Makelaars
P. J. Bakekr Co. van
Tuyllweg 13 te Velsen.
Autoboxen te huur aan de
Hoofdstraat S'poort. Inl. J.
Bais. Driehuizerkerkweg 100
Driehuis. Tel. 02550-5686.
K 189
Huizen te koop gevraagd in
gem. Velsen e.o. Op korte
termijn leeg te aanvaarden,
event, gedeeltel. Mak. kant.
„Sleutelhof", Lanckhorstl. 3,
H'stede. Tel. 02500-43647.
Hypotheken beschikbaar tot
90 percent op woonhuizen,
woonwinkel huizen en bedr.-
panden. Inl.: J. Bais, Drie
huizerkerkweg 100, Driehuis.
Tel. 02550-5686.
Woningruil. Agb. boven-
duplex in Velsen-N. gr. kam.,
badkam., keuken en zolder
ingericht als slaapkam., te
genover winkels. Gevr. Een
gezinswoning met tuin te
IJmuiden. Br. L. 4327.
Woningruil B'wijk-IJmuiden.
Agb. nwe. eengezins-won.
Bevat. Eng. kam., keuken,
3 sik., gr. vl. v.- en achtert.
vrij uitz. Gevr. zelfde soort
won. of 4 kam.-flat. Br. L.
4325.
Huwelijk. Wed. 53 jr. leuke
verschijning zoekt kennism.
met dito heer uit werkende
stand. Liefst met rijbewijs.
Br. L. 4317.
Nieuwe export-kratten 24
mtr. lang zeer voordelig.
Franco bezorgd. Zaanl. Hout
handel, Kalverstraat.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
tel. 5307 (1 liter Fleuron cog
nac f 9.10. Tijdelijk een
spel kaarten cadeau.
Een T.V.-toestel huren is het
voordeligst en gemakkelijkst.
Huur een nieuwe T.V.-ontv.
v.a. f 25.- p.m. en maak bij
ons keus uit: Philips, Erres,
Grundig en Aristona. Des-
gew. door huur in eigend.
Onbeperkte serv. Vr. z. ver
plicht inl. en demonstr. bij
Hees Co., B. Kraay, Ste-
phensonstr. 61, IJm., tel. 4352.
Juhileumaanbicding. Wegens
't 60-jarig bestaan van de
Benzo Rijwielfabriek kunt u
tijdelijk profiteren van onze
Benzo sportrij wielen in de
gewenste kleur geheel compl.
m. lamp, jasbeschermer slot
en bag.-drager voor slechts
f 129.- netto. Nergens beter,
nergens goedkoper. Vraag
gratis prijscourant. Benzo
Rijwielfabriek, Vlaardingen,
tel. 01898-2474, 4244, 5686.
Atelier voor stofceintuurs-,
gespen- en -knopen, knoops
gaten maken. Binnen 2 x 24
uur klaar. Maison Smits,
Velserduinplein 5 en Velser-
duinweg 149.
Uw T.V. defect? Bel 7849
(ook 's avonds) en wij komen
direct W. F. Harrems, Steen
bokstraat 17.
Solex, Rap, Puch. Verkoop
service, reparatie. Van Bug-
num, Planetenweg 40-44, tel.
5290.
Voor uw bril naar Mr. Opti
cien J. de Boer, L. Nieuw-
straat 789. Leverancier van
alle ziekenfondsen.
Ook voor u het juiste adres.
Dameskapsalon Lust, Lange
Nieuwstraat 471, IJmuiden,
tel. 8166.
30 kleuren gewone, deelbare-
en 2-zjjdig deelbare ritsslui
tingen, ook ritsen v. Heren
pantalons in 5 maten bij
Glas, L. Nieuwstr.-Marktpl.
Tel. 5205, IJmuiden.
Gewatt. nylon dusters en
peignoirs in alle maten vindt
u bij Glas, L. Nieuwstraat-
Marktplein. Tel. 5205, IJm.
Effen witte en geki. maar
ook ger. sportkousen en sok
jes in alle maten bij Glas,
L. Nieuwstr.-Marktpl. Telef.
5205, IJmuiden.
Goede gebruikte wasmachi
nes, geheel gereviseerd, v.a.
f 50.-. Radio A. Tol, Lange
Nieuwstraat 5.
Wjj maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, telefoon 5607.
'n Geboortekaartje ontvan
gen??? Wij hebben een over
vloed van kleine en grote
geschenken en zullen u graag
deskundig adviseren. .Kin
derpaleis, Kennemerlaan 54,
telefoon 6405.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
f 8.50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat 1-3,
tel. 7543.
ijzer- en metaalhandel. Fa.
Veldman. Opslagplaats Vel-
sen-Z. Tel, 5609.
Kasten in een enorme grote
sortering en direkt uit voor
raad. „De Houthal", Kenne
merlaan 159.
Postzegelverzamelaars. Be
stelt nu reeds uw Yvert
Tellier cat. 1966 bij ons. Wij
geven u dan voor uw oude
cat. (3 delen) f 17.50 terug.
Sigaren- en postzegelhandel
G. Bakker, Snelliusstraat 53.
IJmuiden. Tel. 5053.
Voor uw T.V.-reparaties D.
de Vries, Steenbokstraat 9,
IJmuiden. tel. 6244 (ook
's avonds).
Bando voor gebruikte ban
den. Trompstraat 8, tel. 2555.
Morgen donderdag laatste
dag van de opruiming van
C. Lodder, Driehuis.
U koopt voordelig in de op
ruiming: mooie ontbijtlakens
f 5.48 bij C. Lodder, Driehuis
Inruil Bromfietsen, Berini
125.—200.—, Puch 275.—
350.— f 400.—, Sparta
150.— 250— 450.—. Ba-
tavus 225.— 350.— f 475.—
Solex 85.— 125.—. Oto
200.250.enz. enz. In-
verkoop en verhuur Wiel-
ders, Rozenstr. 63 (winkel),
telefoon 21601.
Inr. Sports. Guillietta 325.-,
Sparta 550.Batavus
475.—. H.M.W. 325.—. Flo
ret 650.Simplex 275.
enz. enz. In- verkoop en ver
huur Wielders, Rozenstr. 63
(winkel), telefoon 21601.
Agb. Engelse motor 350 cc.
Alles 100%. Boerhaavestr. 8.
Te kp. teakhout z.g.a.n. dres
soir f 100.-; stuivertafel f 20..-
Steenbokstraat 26.
Te kp. Fiat 500 n. Sunroof
(rood) bj. 62. J. M. v. Nas-
saulaan 17, Santpoort-Noord
(na 6 uur).
Te kp. breimachine Regge
straat 60.
Te kp. diverse bromfietsen
z.g.a.n. Puch, Magneet, Sachs
Sport, Eysink Sport, Batavus
B. Oranjestraat 69, IJm.
Te kp. V.W. nwe banden.
Bill, prijs. Cederstr. 12.
Te kp. Puch bromfiets. Hoog
stuur prima staat f 375...
Oranjestraat 69, IJmuiden.
Te kp. T.V. 43 cm. f 85.-. of
ruilen voor motor of bromm,
Zanderstr. 34.
Te kp. damesfiets f 30.-. Na
7 u. Willebrordstraat 30.
Te kp. agb. twee valhelmen,
motor-overall, lederen jas en
wanten. Fultonstraat 23.
Te kp. spaniel 5 mnd. oud.
W. J. Bouwman, Planeten-
weg 143.
Agb. Havo-album Ned. II en
Ned. Overzee: 2 postzegel
albums, klemband. IJsselstr.
75.
Te kp. strandhuisje 4-pers.
met inventaris. Tel. 7103 na
6 uur.
Te kp. Van Delft kinderw.
donkerbl. met wit. Ahorn
straat 29.
Te kp. kanaries, mannen en
poppen. Breesaapstraat 54.
Te kp. lange witte trouwjap.
m. korte sluier en kroont ja
maat 38. Oosterduinweg 13.
^^^IINGERIES - b.h.'»N
Ksniumerfun 35-37 - tfmuida*
voor chemisch reinigen
Bezoekt onze
zelfbedieningswasserij
Zeeweg 263 - Tel. 6573
VOOR UW TV-REPARATIES
Steenbokstraat 9 - IJmuiden
Telefoon 6244 (ook 's avonds).
Wij lessen nu ook in Simca.
Erk. rjjschool „Centrum".
10 rijlessen a 60 min. voor
f 62.50 door gedipl. instr. in
nwe leswagens (Opel, Re
nault R 8 Major). Alex
Bellstr. 19. Tel. 6509.
Ook de gem. instellingen la
ten hun employé's opleiden
door Auto- en Scooterrij
school Wico. Taunus, Opel,
Cortina, Simca 1000, Volks
wagen en Vespa. Lesgeld
v.a. f 6.50 per uur. Theorie
lessen gratis. Linnaeusstr.
143-147, IJm. Tel. 8019.
B.z.a R.K huishoudster 52 jr.
in kl. moederl. gez. Br. L.
4330
Flinke huish. hulp b.z.a. 38 j.
Goede getuigen voor enkele
dagen of gehele week bij
echtpaar. Moederloos gezin
of wedn. Liefst omg. Drieh.
Tel. 02550-6107 of br. L. 4316.