Mansell's ploeg Rotherham
moest zege aan Telstar laten
9f
Engelsen bleken wel sterker
dan een niet-compleet EDO
„Vriendschappelijk" voetbal
eindigde in vechtpartijen
Belgische eindzege in
de Ronde van Canada
HAARLEM - D.W.S.
en
Prins
het harde
Setters
vak bij
jongens van
Ajax - Stoke
Zware nederlaag
van Haarlem
Moulijn was
er weer, zagen
41.000 supporters
10.000 kijkers
in Katwijk
Supporters slaags met suppoosten
RCH in spannend
duel sterker dan
Blauw Wit
Henk Peters als
zevende de beste
Nederlander
VRIENDSCHAPPELIJK, DAT WEL...
Duitse wielerronde
werd een sof
Mikhail Tal laat
Larsen achter zich
MAANDAG 9 AUGUSTUS 1965
11
Vriendschappelijk voetbal
WOENSDAGAVOND - AANVANG 6.30 UUR
HONKBAL
SOFTBAL
Oreste Magni winnaar
van München-Zürich
Merevelds Mijlrecord
voor Xanthos Narciso
(Van onze sportredacteur)
De Engelse tweede divisieclub Rother
ham United heeft het afgelopen weekein
de (wee wedstrijden gespeeld in Kenne-
merland. Zaterdagavond was Telstar de
gastheer. Rotherham verloor met 1-2.
Gisteren trad de formatie uit Rotherham
(een kleine stad ten zuiden van Sheffield)
aan tegen EDO. De Engelsen bleven nu
de baas. Ze wonnen met 2-5. Woensdag
spelen ze tegen Eindhoven.
Jack Mansell, de oud-trainer van Tel
star, keek zaterdagavond zorgelijk. Niet
omdat zijn nieuwe ploeg Rotherham United
uitkomend in de Engelse tweede di
visie met 1-2 op Schoonenberg ver
loor. wel, omdat er nog verscheidene pro
blemen voor hem op te lossen zijn. In de
eerste helft immers liet het aantrekkelijk
spelend Telstar duidelijk de zwakke pun
ten van de United zien: doelman Mor-
ritt in de zomer een cricket-fastbow
Ier had zich nog niet omgeschakeld
en maakte verscheidene fouten, stopper
Madden was niet betrouwbaar en rechts
back Wilcockson kwam snelheid tekort
tegen de Velser aanwinst Clement. Bo
vendien kon de Engelse aanval weinig
echt gevaarlijks doen tegen de bepaald
niet sterk opererende Telstar-defensie,
De afwezigheid van Kruyer en Coupe
rus en het uitvallen van Versluis na de
eerste helft, heeft Haarlem ongetwijfeld
parten gespeeld in de vriendschappelijke
wedstrijd tegen eerste divisieclub DHC.
Voor duizend toeschouwers is het Haar-
lemspel in deze wedstrijd desondanks een
grote tegenvaller geworden. De neder
laag, 5-0, eveneens.
Na de goede resultaten tegen Blauw
Wit en Go Ahead is de wedstrijd tegen
DHC een grote teleurstelling worden. Het
spel was in de eerste helft matig en viel
in de tweede helft zelfs terug tot slecht.
DHC stelde er gedegen spel tegenover en
voerde dat uit in een overigens laag tem
po. maar dat was toch goed voor vijf
doelpunten, waarvan er twee in de eer
ste helft gemaakt werden. Den Engelse
scoorde na tien minuten het eerste met
medewerking van Scharrighuizen, die over
de bal heendook, Roggeveen, de 22-jarige
ex linksbuiten van CVV en het Neder
lands amateurelftal, het tweede na veer
tig minuten na een voorzet van Janssen.
In de tweede helft was Van Galen de af-
werker voor DHC. Drie maal (in de 23-ste,
28-ste en 33-ste minuut) scoorde hij na
goede individuele acties, met een hard
schot, waartegen Scharrighuizen geen
kans tot verweer kreeg.
In de Haarlem-voorhoede was het voor
al Smit, die de strijd trachtte te verplaat
sen, maar dat had geen resultaat. De
schoten, die gegeven werden door hem en
de andere voorhoedespelers waren te on
zuiver om de goede keeper Kalden in ge
vaar te brengen. Voor rust was hij één
maal gepasseerd door De Kluyver, maar
toen bracht Tetteroo op de doellijn red
ding.
De opstelling van Haarlem was: Schar
righuizen; Van Duffelen, Koster, Wen tink
en Kroon; Duyster en Versluis; Smit, De
Kluyver, Bosdijk en Jonker. In de twee
de helft was Versluis geblesseerd) vervan
gen door Jan Smit, die op de plaats van
Van Duffelen kwam. Wentink werd half-
speler en Van Duffelen werd opvolger van
Wentink.
waarin Liptak ontbrak (heeft last van
een blessure).
Ook bij Telstar zo pittig gestart
kwamen de minder sterke punten naar
voren. Na de rust vielen de withemden
duidelijk terug door gebrek aan condi
tie, hetgeen vooral aan de minder grote
activiteit van de voorhoede was te mer
ken. Dat was een voorhoede, waarin Cle
ment te weinig steun ontving van Van
Wijk (die in zijn oude fout blijft verval
len om maar achterwaarts te spelen)
waarin Dikstaal voor de pauze zeer ge
vaarlijk bleek, maar daarna niet meer
opviel; waarin Wilson een te grote liefde
of lees: een te egoïstische hang naar de
bal demonstreerde, waardoor enkele reële
kansen teniet werden gedaan; waarin
Carlos te veel hinder ondervond van een
blessure om hem op waarde te kunnen
toetsen. Hij werd na de rust vervangen
door Gallis. Telstar legde daartoe aan
gemoedigd door trainer Gaspar zicht
baar meer het accent op de aanval dan
vorig seizoen. Vooral Althof werd aange
spoord de voorhoede „op te jagen".
Wat de doelpunten betreft: ze vielen al
le in de eerste helft. Dikstaal kon een
voorzet van Carlos in een treffer omzet
ten. Tiler maakte van een dekkingsfout
van Telstar gebruik Vm raak te schieten,
waarna Dikstaal een fout van doelman
Morritt afstrafte, 2-1.
De opstelling van Telstar: Stuy-Van
Egmond, Kort, Pirovano, Althof, Brom-
Wilson, Dikstaal, Carlos (Gallis), Van
Wijk, Clement.
Bij EDO was men gisteren niet onte
vreden over het resultaat, dat men tegen
Rotherham bereikte. De Haarlemmers
verloren met 2-5, waarbij direct aange
tekend moet worden, dat Mansell enkele
spelers van het tweede team een kans
had gegeven. De nauwelijks duizend toe
schouwers zagen, dat de Engelsen zich
niet bijster behoefden in te spannen om
EDO in bedwang te houden, een EDO,
dat niet al zijn troeven op het veld kon
zetten, want Peters (honkbal), Slisser
(vakantie) en Disselköter (vakantie) ont
braken op het appel.
Veel belangrijker dan de uitslag van de
oefenwedstrijd tegen Stoke City zater
dagavond door Feijenoord voor 41.000
toeschouwers in het Rotterdamse stadion
gespeeld en in 1-1 geëindigd was het
antwoord op de vraag: „hoe heeft Coen
Moulijn het eraf gebracht...?" Want de in
gewijden wisten, dat het voor Feijen-
oord's enige overgebleven vedette die
voor het einde van de competitie in een
botsing met doelman Stuy van Telstar
zijn kuitbeen had gebroken een vuur
proef was. Zjj zullen een zucht van ver
lichting hebben geslaakt toen scheidsrech
ter Schalks het einde floot en Moulijn
rechtop het stadion verliet.
De vijftig percent of iets meer die
we van Moulijn hebben gezien, waren vol
doende om van Kieboom en zijn mannen
een last af te wentelen, die als een mo
lensteen op hen drukte. Het verlies van
Groot en Bergholtz wordt nu pas goed
voelbaar, nu men ziet, dat men in Piet
Fransen een halfspeler heeft teruggekre
gen en in Weering een schuchtere debu
tant, die zijn plankenkoorts nog lang niet
te boven is. De doelpuntep werden ge
maakt door Venneker en Violett.
if S
Dikstaal heeft de achterhoede van
Rotherham United verschalkt. Lig
gend scoort hij het tweede doelpunt.
Rotherham United wilde zo snel moge
lijk een voorsprong nemen en dat lukte
vrij gemakkelijk. Linksbinnen Chappell
en midvoor Massey maakten gebruik van
de onwennigheid bij de EDO-verdedigers,
die in Van der Zon (rechtsback) een
bruikbare kracht hadden. Van der Zon
wil weg bij Alkmaar en gaat waarschijn
lijk voor EDO spelen.
Rechtshalf Hazledene, die verder be
paald goed voor de dag kwam, hielp EDO
aan het eerste doelpunt. Hij schoot de bal
in eigen doel, 1-2. Spiers drukte toen door
en kon EDO naast Rotherham brengen,
2-2. Masley, die wegens een blessure na
de pauze niet meer verscheen, schoot de
Engelse ploeg weer naar een voorsprong,
2-3. In de tweede helft liep Rotherham
verder uit. Lyons en Williams verhoogden
de score tot 2-5. Kort voor het einde
werd Williams gevloerd door doelman
Dekker. De strafschop werd goed gestopt
door de Haarlemmer. EDO had de uit
slag een wat aantrekkelijker aanzien kun
nen geven, als Koek niet enkele fraaie
kansen had verspeeld. Maar.ook de
Britten grepen niet elke mogelijkheid aan.
Dat is een internationale kwaal.
De opstelling van EDO: Dekker-Van
der Zon, Krooder en Van der Putten-
Spiers eh Hup-Nijman, 'Van Zeggelén,
Koek. Fransen en Krijgsman. Na de rust
speelde Breeuwer mee.
In Katwijk heeft de zaterdagmiddag
vereniging Quick Boys zaterdag verloren
met 0-3 van de eredivisie-vereniging DWS.
De doelpunten in dit door 10.000 toe
schouwers bijgewoonde duel werden ge
scoord door Jos Vonhof voor de rust en
weer door Vonhof en Temming na de her
vatting.
Bijna vierduizend toeschouwers hebben
RCH zondag met 4-3 zien winnen van de
eerste divisieclub Blauw Wit, na een wed
strijd waarin het aan goed voetbal en de
nodige spanning niet heeft ontbroken.
Omdat beide ploegen fel gebrand wa
ren op de overwinning kreeg het publiek
van het begin af een levendige strijd te
zien, waarbij RCH aanvankelijk een licht
overwicht uitoefende. Een en ander re
sulteerde na tien minuten spelen in de
openingstreffer van Hendriks, die een
pass van Maslo volgens de regelen der
kunst achter doelman Van der Werf de
poneerde. Een tijdlang ging de strijd ge
lijk op, maar een onverwacht doelpunt
van Geestman (1-1) leidde een fel Amster
dams offensief in, waaruit de zebra's zich
voor de rust van een 3-1 voorsprong wis
ten te verzekeren. Eerst scoorde Geest
man uit een kopbal van de nog altijd ge
vaarlijke Arie de Oude, waarna rechtsbin
nen Muskee het derde doelpunt voor zijn
rekening nam. Na de hervatting nam
Doesselaar bij RCH de plaats in van Van
Dijk, een wijzigiijg die het spel van
de thuisclub ten goede kwam. De RCH-
ers ontketenden een vloedgolf van aanval
len, waarbij ook de nieuwe aanwinst
Koers die met stopper Koning tot de
uitblinkers behoorde, naar voren drong.
Een fraaie kopbal van Koers bracht de
achterstand tot 2-3 terug en binnen de tien
minuten had Meyer na een „hakje" van
Hendriks kans gezien de partijen op ge
lijke voet te brengen. In de hierop vol
gende uiterst spannende strijd om de ze
ge gaven de ploegen elkaar niets toe.
Blauw Wit was bijna aan een doelpunt
toe toen Arie de Oude doelman Van der
Meeren passeerde. De bal ketste echter
tegen de paal en uit dit buitenkansje put
ten de Heemstedenaren zoveel moed, dat
zij in de slotfase de zege voor zich opeis
ten. Een hard schot van Meyer kon de
Amsterdamse doelman niet onder contro
le krijgen, waarna Doesselaar het leer
van dichtbij in het net prikte: 3-4.
Twee „vriendschappelijke" voetbalwed
strijden ontaardden zaterdagavond in een
vechtpartij. In Kingston (Jamaica) waren
het de spelers van het nationale team,
die slaags raakten met de spelers van de
Londense eerste divisieclub Arsenal, ter
wijl in de Duitse stad Hannover, tijdens
een wedstrijd welke de plaatselijke club
speelde tegen Manchester United, be
schonken Britse soldaten op de vuist gin
gen met een ongekend grote groep sup
poosten.
Arsenal zal aan het reisje naar Jamai
ca met weinig plezier terugdenken. Want
niet alleen duurde de wedstrijd maar 37
minuten, wat zelfs voor een oefenpartij
tje veel te kort is, ook was het karakter
minder vriendelijk dan men er van mocht
verwachten. De 2-0 voorsprong van Ar
senal op dat moment, zal er niet vreemd
aan geweest zijn, dat verontwaardigde
toeschouwers hun misnoegen kenbaar
maakten door met flessen te gaan gooi
en. Toen ook de spelers het daarna niet
meer samen konden vinden, moest de po
litie ingrijpen, en vond de scheidsrechter
ieder verder spelen onverantwoord.
Wel uitgespeeld, echter niet zonder in
cidenten, werd de ontmoeting tussen Han
nover 96 en Manchester United, door Han
nover met 2-0 gewonnen. Lastige „suppor
ters" van de Engelse sterrenploeg ston
den er namelijk op, dat zij vóór de wed
strijd hun idool Dennis Law op de schou
ders het veld mochten ronddragen voor
een ereronde. Om de verhitte gemoederen
wat te sussen stemde Law daarin toe.
Nog enkele uitslagen van vriendschap
pelijke voetbalwedstrijden: MVVMa-
chana Yehouda (Israel) 5—2, Limburgia—
Vitesse 21, SittardiaWillem II 40,
Sc. CambuurOryent (Joegosl.) 40,
Zwolse BoysFortuna VI. 52, ADO
Holland Sport 2—1NECBayern Hof
(Dtsl.) 09, AGOVVRot Weiss Essen
(Dtsld.) 00, Roda JCStollberger SV
(Dtsl.) 5—1, TSV Marl-Huels (Dtsl.)-
Heracles 11, HeraclesBayern Lever-
kusen (Dtsl.) 11, ElinkwijkSouthend
United (Eng) 11, Wageningen—NOAD
53, De GraafschapDFC 13, Naestved
(Zwed.)Twente 22.
Evenals verleden jaar is de wielerron
de van Saint Laurent voor amateurs en
onafhankelijken in een Belgische over
winning geëindigd. Rick Pauwels, sedert
tal van etappes reeds leider in het klas
sement, slaagde er ook op de laatste dag
in zich te handhaven en werd zodoende
de opvolger van André d'Haene, die ver
leden jaar won. Interessanter was op de
laatste dag de strijd om de eerste plaats
in het ploegenklasesment, dat werd aan
gevoerd door Polen met een voorsprong
van slechts een seconde op België. On
danks tal van aanvallen gelukte het de
Polen deze minimale winst te consolide
ren.
De slotetappe, een 58 km lang criterium
in het prachtige Sainte Foye pare te
Advertentie
Quebec, bracht de Fransman Fernand Et-
t-r zijn tweede ritzege. Evenals bij zijn
eerste overwinning moest hij ook nu in
de sprint weer afrekenen met de Span
jaard Gonzales. Het tweetal had een voor
sprong van 41 seconden op het peloton
Hun tijd was 1.29.55. Gordan (Eng.) werd
derde op 31 sec. (Gomes (Sp.)werd op 40
sec en Kudra vijfde op 41 sec evenals
Urubezubia (Sp.), Kosten, Peters en Van
Kemenade, die respectievelijk 6, 8, 9 en
10 werden.
De Spanjaard Urubezuria behaalde za
terdag in de 230 km. lange etappe van
Alma naar Quebec, zijn derde etappe
overwinning, door in de eindsprint na I
uur 11 min. 46 sec. zijn enig overgeble
ven concurrent, de Tsjech Dolozan te
verslaan. De Nederlander Kosten eindigde
op de vierde plaats en Van Kemenade
klasseerde zich zesde, beiden in dezelfde
tijd (6.12.07) als de derde aankomende,
de Fransman Lepachelet. Ook Peters be
vond zich 'in het grote peloton, dat ex
aequo zevende werd geklasseerd in de
zelfde tijd als Lepachelet.
Eindklassement:
1. Pauwels (B) 57.23.59, 2. Goodman
(GB) 57.25.48, 3. Pawlowski (Polen)
57.29.31, 4. Kudra (Polen 57.29.40, 5. Se-
nicourt (Fr.) 57.30.27, 6. Urubezubia (Sp)
57.32.04, 7. Peters (Ned.) 57.32.31, 10.
Van Kemenade (Ned.) 57.37.28, 17. Kos
ten (Ned.) 73.53.73 (3.3.5). Ploegenklasse
ment: 1. Polen 172.32.48, 2. België
172.32.49, 3. Frankrijk 172.44.50, 4. Neder
land 172.47.01.
En toch was het een vriendschappelij
ke wedstrijd tussen Ajax en Stoke City.
Hoewel, af en toe.Cootje Prins pre
senteerde zich voor de eerste maal voor
eigen publiek in Ajaxshirt na zijn Duits
avontuur. Met hem Nederlands duurste
aankoop, Henk Groot. Sterren straalden,
hartstochten laaiden ook op en het leek
alsof beide teams voor een Europacup
de barricade opgingen. In de beste har
monie werd eerst de overkapping van
de oosttribune met „vlagvertoon" en lo
vende woorden over en weer van burge
meester Van Hall en voorzitter Jaap van
Praag in gebruik gesteld en de tranen
vielen bij het volgende onderdeel van
het programma, het afscheid v_n Bertus
Hoogerman.
Daarna de show. De show van listig
tikjes uitdelende Henk Groot, de alom
aanwezige Piet Keizer en de als van
ouds op iedereen boos wordende Co Prins.
Stoke City, hier en daar vermoeid van
het duel van de vorige dag tegen Feije
noord, wisselde spelers alsof er gehand
bald werd. Een van die invallers bleef
op het veld: Setters (geen Ierse, maar
wel fel als een terrier) onlangs overgeno
men van Manchester United. Hij was uit
hetzelfde hout gesneden als Co Prins. Vol
streken derhalve, maar ook een groot
voetbaltalent. Co smeet een voetbalschoen
weg, die Palmer had verloren en tilde
•c
Eerste klasse B:
Haarlem-—HCAW 1—5
Tweede klasse A:
Terrasvogels—DCG 10—1
ÏYBBHFC H'lem 2—3
Derde klasse A:
THB—EBHC
6—5
Derde klasse B:
Bloemendaal—
Watergraafsmeer 5—7
Res. 1:
OWO 2—Sparta 2 0—11
Res. 2 A:
PSV 2Sparta 2 32
Res. 2 B:
Schiedam 3—
Kennemerland 2 15—5
Ajax 2—Schoten 2 7—2
RCH 2—VVGA 3 13—16
Rayon Haarlem
1 A:
Terrasvogels 2—HVH 1—4
Onze Gezellen 2—
HCK 2 9—10
HHC 3—HFC H'lem 2 10—4
Terrasvog. 2—HCK 2 3—3
OG 2—HVH 3—2
SC Haarlem 3—
HFC Haarlem 2 134
Schoten 3—HHC 3 5—0
8—5
18—6
9—12
15—4
4—11
1 B:
Nicols 3—DIO 2
Kenn'land 3—THB 2
DIO 2—Nicols 3
Rooswijk 2—RCH 3
Schoten 4—THB 2
2 A:
OG 3Foresters 414
(Foresters kamp.)
2 B:
TYBB 3— Terrasv. 3 12—9
2 C:
Kennemerland 4—
TZB 16—7
Rooswijk 3
Halfweg 2 15—6
Nicols 5—DIO 3 13—14
2 D:
OG 4—Ripperda 2 1212
THB 4—HCK 5 8—7
Bloemendaal 3—
HBC '64 2 9—10
2 E:
Alcm. Victrix 2—
Foresters 2 12—3
HCJ 2—TYBB 4 afgel.
PVFS 2—DSS 4 1—18
Eerste klasse:
HHC—HCK 5—7
OVVO—Bloemendaal 91
Terrasvogels—
De Pinguïns 13—5
Onze Gezellen—TYBB 7—2
DSS—EDO
Terrasvogels—TYBB
6—8
9—10
Tweede klasse A:
TIW—THB 5—0
(TIW kamp.)
De Meteoor—TIW 14
HHC 2
De Pinguins 3 39—6
De Meteoor—HCK 2 6—14
Tweede klasse B:
OVVO 2—
De Pinguïns 2 46
DSS 2—Bl'daal 2 4—8
SC Haarlem—
Rooswijk 6—6
Derde klasseA:
Shell—SC Haarlem 2 3—3
(Shell kamp.)
TYBB 2—Bl'daal 3 6—8
LijndenDSS 3 121
Onze Gezellen 2
HHC 3 10—7
Bloemendaal 3
TYBB 2 7—5
Derde klasse B:
EDO 2Rooswijk 2
(Rooswijk n.o.)
Terrasvogels 2—
HHC 4 11—5
De Geuzen 2—EHS 2 8—3
Rooswijk 2
Watergraafsmeer 413
Vierde klasse A:
VVGA 2—
De Meteoor 2 05
Vierde klasse B:
Bloemendaal 4—
Terrasvogels 3 19—2
(Bl'daal kamp.)
HHC 5—
SC Haarlem 3 2212
Vierde klasse C:
Onze Gezellen 5—
Onze Gezellen 4 5—23
HCK 4—
Onze Gezellen 5 11—4
TYBB 3—Johéz 10—10
(o.p.v Johez)
Junioren:
Terrasvogels—HCK 126
EDO—Terrasvogels 15—9
Onze Gezellen B—
EDO 3—28
DSS—Onze Gez. 6—7
met een hart vol „medelijden" dezelfde
Palmer op, die hij kort tevoren in de
grond had geboord. Henk Groot trapte
na, Setters maaide om zich heen en Pal
mer wierp alle geniepigheden die hij be
zat in de strijd. Co werd gevloerd en het
publiek was verschrikkelijk boos.
Piet Keizer ging in zijn ijver om Pal
mer tot de orde te roepen zelfs zo ver,
dat hij de scheidsrechter „nam" in
plaats van de Engelsman. Er werd af en
toe ook indrukwekkend knap gespeeld,
soms ook geklungeld. Daar was de gehe
le KNVB-staf getuige van. In elk geval
aanschouwde de technische commissie
een schitterende Piet Keizer.
Setters, die onophoudelijk met elke
Ajaxied overhoop lag, bezorgde zijn club
eerst de 1-1 gelijke stand en vervolgens
een 1-2 voorsprong. Hij liet niet na min
achtend om zich heen te kijken. Het eer
ste doelpunt van de wedstrijd kwam van
de voet van Piet Keizer en het was uit
een vreselijk hard schot. Na rust mocht
Piet Keizer een strafschop benutten en
Ritchey de voorsprong van de „Stokes"
opnieuw vergroten. Palmer ging op de
„bon", Setters hield een „toespraak" tot
het publiek, dat zich uiteraard niet Am
sterdams onbetuigd liet en Klaas Nunin-
ga bracht de stormachtige en hoopvolle
vreugde in het stadion (3-3). Een zeldzaam
mooie combinatie Nuninga-Groot-Kei-
zer leverde het vierde Ajaxdoelpunt op en
de verdiende zege kreeg nog meer allu
re, toen voor Co Prins het „uur1 der wra
ke" was aangebroken. Hij passeerde al
les wat te passeren was, dus ook doelman
Lesley en liep tenslotte als een verwend
kind langs de tribunes om de ovaties in
ontvangst te nemen.
Om echter soortgelijke taferelen bij het
begin van de tweede helft te voorkomen,
richtten de 400 suppoosten inderhaast
een barricade rond het veld op, doch dit
zinde de Britse soldaten allerminst. Zij
stormden op de ordebewaarders in met
bierflessen en ander gevaarlijk materi
aal. Bij de vechtpartij raakten verschil
lende suppoosten gewond. Te hulp geroe
pen Britse militaire politie arresteerde
later drie van de herrieschoppers, waar
na de partij kon worden uitgespeeld.
De Ronde van Duitsland voor amateurs,
een tiendaagse evenement dat werd ge
kenmerkt door tal van organisatiefouten,
eindigde zondag in stijl, namelijk met
een enorme flop. Een criterium in West-
Berlijn, dat de laatste etappe zou vor
men, kon door diverse omstandigheden
niet in de geplande vorm doorgaan en
ten einde raad besloten de organisatoren
het klassement na de negende etappe dan
ook maar als het eindklassement te be
schouwen. De Duitser Ortwin Czarnows-
ki werd zodoende winnaar, zijn landge
noot Burkhardt Ebert tweede en de Ne
derlander Nol Kloosterman derde.
Voor de slotetappe zouden de deelne
mers per vliegtuig naar West-Berlijn wor
den overgebracht, maar op het laatste
ogenblik besloot men de reis toch maar
per auto te maken. De Nederlanders en
Belgen, vergisten zich in de weg, kwa
men na een lange rit, waarvoor ze in
het holst van de nacht waren gestart,
zelfs in Oost-Berlijn terecht en bereikten
uiteindelijk slechts met aanzienlijke ver
traging hun doel. Het parcours kon niet
vrijgehouden worden en de organisatoren
besloten daarop de ronde maar als beëin
digd te beschouwen. Nederland won in de
allesbehalve geslaagde ronde het ploegen-
klassement met een voorsprong van 8 mi
nuten en 40 seconden op Zwitserland en
van meer dan 21 minuten op België De
individuele eindrangschikking Luidt:
Czarnoswki (Did) 34.37.01, 2. Ebert (Did)
34.39.11. 3. Kloosterman (Ned) 34.41.46
4. Rupflin (Did) 34.42.35 5. Rossel
(Zwits) 34.44.01. 9. Van Piere (Ned)
34.48.27. 13. Dolman (Ned) 34.51.44. 16.
Van Middelkoop (Ned) 34.56.57.
De Italiaan Oreste Magni heeft zater
dag de 327 km. lange wielerwegwedstrijd
München-Zürich gewonnen met een voor
sprong van bijna drie minuten op zijn
naaste concurrenten, de Belg Jos Hoeve-
naers en de Zwitser Rolf Maurer. De Ne
derlander Jan Hugens kwam als zevende
binnen met een achterstand van 5 min.
35 sec. op de winnaar.
De uitslagen van de zondag op Mereveld ge
houden draverijen luiden:
Schiermonnikoog-prijs (2100 m); 1. Delphin»
W; 2. Darling Jill; 3. Kakota Scotch.
Tot. win. 5.20, plaats 2.—, 2.60, 1.40, gek. 10.30,
cov. 6.50.
Vlieland-prijs (le afd.) 21.40 m.) 1. Cesar Julia
H; 2 Young Ooststar; 3. Benny Hollandia (b.
w.); 4. Blackfoot van 's-Gravenhoef.
Tot. win 1.50, pl. 1.40, 1.50, 2.10, gek. 4.—, cov.
3.20, trio 52.20,
Merevelds Mijlrecord (1610 m, le serie): 1 Xan
thos Narciso, 2. Xuthus T, 3. Lively Rodney.
Tot. win. 2.70, pl. 1.20, 2.20, 1.60, gek. 7.—, cov.
9.20.
Merevelds mijlrecord (2e serie): 1. Yankee
Maid, 2. Bruno, 3. Z. the Saint.
Tot.: win. 9.30, pl. 2.80, 1 90, gek. 15.30, cov. 5.50.
Merevelds Mijlrecord (finale): 1. Xanthos Nar
ciso, 2. Xuthus T, 3. Yberflöte
Tot. win. 4.40, pl. 1.90, 3.90, 2.90. gek. 17.80, cov,
7.40.
UPV vierde lustrum-prijs (2120 m): 1. Zwalper
S.. 2. Art Erebus, 3. Zephyr Mago wan.
Tot. win. 3.70, pl. 2.—, 2.20, 5.50, gek. 6.80, COV»
4.70, trio 462.70.
Terschelling-prijs (2140 m): 1 Coby Kinley, t.
Dea Alkestis VE, 3 Double Six junior.
Tot. win. 3.80, pl. 1.70, 1.70, 1.70, gek. 7.40, cov.
5.20.
Grote fokkers-prijs (2200 m): 1. Captain Doubl#
K, 2. Alkestis van E, 3, Bastogne.
Tot. win. 6.90, pl. 2.90, 2.60, 2.30, gek. 16.80. cov,
8.60.
Sneek-prijs (2200 m); 1. Alchimist, 2. Bonnie K,
3. Campa van Papenhoef.
Tot: win. 8.70, pl. 2.70, 2.10, 4.40, gek. 8.80, COV.
5.30, trio 2.878.40,
Vlieland-prijs (2e afd.): 1. Ascure, 2. Benno
Signal, 3. Calumet d'Aster D.
Tot. win. 14.90, pl. 4.10, 2.20, 2.90, gek. 15.30, COV.
4.40.
Totalisator-omzet 297.515,50.
De uitslagen van de zaterdag op Duindigt ge
houden draverijen luiden:
Reeën-.prijs (le afd. 2040 m): 1 Danny Kaye,
2. Carel Bond W, 3. Doornroosje V
Tot. win. 3.—, pl. 1.40, 2.90, 1.50, gek. 9.30, COV.
13.—.
Herten-prijs (2020 m): 1. Allstar Boy, 2. Brion
v. d. Lente, 3. Comte du commerce).
Tot. win. 2.70, pl. 1.70, 1.70, 2.50, gek. 4.60, cov.
5.10, trio 62.30
Reeën-prijs (2e afd): 1. Boyke van Our Bonn!,
2. Dartel, 3. Baron Magowan.
Tot. win. 1.70, pl. 1.30, 1.50, 6.—, gek. 2.70, cov,
3.90.
Eenden-prijs (2000 m): 1. Crony v. d. Lente, t»
Boy Scotch, 3. Alpenraaf S.
Tot. win. 6.—, pl. 3.10, 3.—, 2.—, gek. 4.60, cov.
8.30, trio 579,30.
Hazen-prijs (2040 m): 1. Boudewijn B, 2. Bark»
II, 3. Crisante.
Tot.: win. 4.90 (stal), pl. 2.50, 2.—, 1.90, gek. 8.80,
cov. 5.50.
Fazanten-prijs (2000 m): 1. Zita H, 2. Xaveriu»
II, 3. Zion B.
Tot. win. 3.30, pl. 2.30, 6.30, 13.30, gek. 51.80, cov.
21.—.
Talingen-prijs (2020 m); 1. Anastasia Hanover,
2. Zilvervos, 3. Yvonne Magowan.
Tot. win. 3.—, pl. 1.80, 1.90, gek. 4.20, cov. 3.80.
Rennen;
Jeugd-prijs (1900 m le afd.): 1. Poitou, 2. Inde
pendent S., 3. Kohinoor.
Tot. win. 17.70, pl. 5.—, 1.89, gek. 15.30, cov. 6.60.
Jeugd-prijs (1900 m, 2e afd.); 1. Fair Quota, 1.
Pawnee, 3. Paladijn.
Tot. win. 3.—, pl. 1.40, 2.6Ó, 1.50, gek. 13.30, cov.
15.80.
Jeugd-prijs (1900 m, 3e afd.): 1. Royal Flash, I.
Beautiful Girl. 3. Cambrousard.
Tot: win. 15.30, pl. 2.60, 1.90, 2.40, gek. 39.50, COV
3.60, trio 256.80.
Totale omzet 179.621,50.
De Rus Mikhail Tal, de oud-wereld
kampioen, heeft de tweekamp tegen de
Deen Bent Larsen met 5%-4% op zijn
naam gebracht en daarmee de finale van
het kandidatentoernooi bereikt. Hierin
komt Tal uit tegen zijn landgenoot Bo
ris Spassy. De winnaar van deze twee
kamp zal de Rus Tigran Petrosyan, de
huidige titelhouder, ontmoeten in een
reeks partijen om de wereldtitel. In de
tiende en laatste partij versloeg Tal de
Deen Larsen in 37 zetten, De negende
partij eindigde zaterdag in remise.