Stedelijke Muziekschool Beverwijk
krijgt onderdak in Westerhout
20IV
rauis
HOFLAND
HOFLAND
Koop nü bont
en spaar 10%
600.- terug
800.- terug
250.- terug
350.- terug
RAAD VAN BEVERWIJK BESLIST:
V.V.D.-fractie: Bedreiging voor
particuliere muziekleraren
Plannen vorderen
voor zeemanshuis
Foto-puzzelrit
op 4 september
Amsterdammer had goed
idee voor Hoogovens
in IJmuiden
In de Vishal en op zee
SPOTPRIJZEN
VRIJDAG 13 AUGUSTUS 1965
14
Afrem men
Dameskapsalon
HAGEDOORN
ies
DE OUDE
zomerprijs 1431.-
Telerama's 24-uur-servicediénst staat altijd voor
u klaar.
Gemakkelijke betalingsvoorwaarden zonder
aanbetaling!
Haarlem - Nieuwe Groenmarkt 2 - tel. 15220
Gen. Cronjéstraat 13 - tel. 57900
IJmuiden - Kennemerlaan 24 - tel. 2548
„Ik zou graag van u de eerste plaats van rij één, twee, drie,
vier en vijf willen hebben'.
De raad van Beverwijk heeft in zijn
vergadering van donderdagavond beslo
ten de Stedelijke Muziekschool te huis
vesten in een vleugel van Huize Wester
hout. De stichting Stedelijke Muziekschool
werd een subsidie over 1965 verleend van
68.597,- en tevens een onderhandse le
ning verstrekt tot maximaal 10.000,- af
te lossen in max. tien jaar tegen 6 per
cent rente. Meerdere raadsleden keerden
zich tegen een eventuele verhoging van
de lesgelden.
De heer De Weijer (K.V.P.) noemde het
preadvies van B. en W. bijzonder belang
rijk voor de ontwikkeling van het cultu
rele leven en de muzikale vorming van de
jeugd. Hij meende dat gezien de groei
van het aantal leerlingen de huisvesting
van de muziekschool in Westerhout in de
naaste toekomst uitbreiding zal behoeven.
Mogelijk is deze uitbreiding in Westerhout
zelf te vinden. De heer De Weijer wilde
een deskundig onderzoek laten instellen
naar het aantal te verwachten leerlingen
in de komende drie jaar. Een eventuele
verhoging van de lesgelden ter verbete
ring van de inkomsten van de Stedelijke
Muziekschool (de begroting voor de cur
sus 1965/1966 vertoont een tekort van
113.000) wees hij af.
De heer Koger (Prot. Chr.) zei niet ver
rast te zijn door de hoge exploitatiekos
ten van de muziekschool. De lesgelden
zouden op landelijk niveau getrokken
kunnen worden. Bij rijk en provincie
zou subsidie aangevraagd kunnen wor
den. Ook de heer Koger informeerde naar
de uiteindelijke bestemming van geheel
Westerhout.
De heer Klomp (V.V.D.) was minder en
thousiast over het voorstel van B. en W.
Hij meende dat de kosten van de muziek
school ten laste zullen komen van de be
lastingbetaler. Ook zag hij de muziek
school als een bedreiging van de broodwin
ning van de plaatselijke particuliere mu
ziekleraren.
Wethouder Hermes zei dat de Stedelij
ke Muziekschool buiten verwachting een
stormachtige ontwikkeling heeft doorge
maakt. De toevloed van leerlingen maak
te het zelfs nodig de toelating in zekere
mate af te remmen. Het zou verstandig
zijn voor de toekomst een uitgewerkt plan
op te stellen zodat men een beter inzicht
heeft in de organisatie en kosten van de
muziekschool. De wethouder zag 'in het
verhogen van de lesgelden voor het al
gemeen vormend muziekonderwijs geen
oplossing om uit de financiële moeilijk
heden te geraken. Hij zag meer in een
verhoging van de lesgelden voor het in
strumentaal gedeelte. Wat de bestemming
van de tweede vleugel van Huize Wester
hout betreft maakte de heer Hermes zich
geen zorgen. Over de inrichting van de
muziekschool in Westerhout zal de raad
nog een nadere kostenbegroting worden
voorgelegd. In dit verband zou de stichting
kunnen overwegen een beroep te doen
op het Prins Bernhardfonds en het Julia-
nafonds. Van het rijk is aan subsidie niet
veel te verwachten. Deze bedraagt slechts
één percent.
De heer Klomp probeerde zijn bezwa
ren nog te onderstrepen met een verge-
De start van de interkerkelijke stich
ting Zeemanshuis IJmond is tot nu toe
voorspoedig verlopen. Besprekingen heb
ben het bestuur alle vertrouwen gegeven,
dat de beoogde voorziening op korte ter
mijn „van de grond zal komen".
In verband met de onzekerheid omtrent
de verdere havenontwikkeling zal deze
voorziening waarschijnlijk nog geen per
manent karakter krijgen.
Het bestuur heeft zich verzekerd van de
medewerking van een raad van advies.
In die raad hebben zitting genomen de
heren ir. Van Hattum, mr. Helsloot, pas
toor Keman, Van Os van den Abeelen,
ir. Van Someren en pastoor Snelders.
lijking tussen de lesgelden van de Bever-
wijkse muziekschool en die van soortge
lijke scholen in andere steden. Ook nadat
wethouder Hermes had aangetoond dat
de door de heer Klomp genoemde cijfers
niet juist konden zijn wilde het lid van
de V.V.D.-fractie geacht worden tegen
de raadsvoordracht te hebben gestemd.
De foto-puzzelrit ten bate van het Vel-
ser carillonfonds is uitgesteld tot zater
dagmiddag 4 september. Aanvankelijk
lag het in de bedoeling deze rit giste
ren te doen houden, maar onvoorziene
omstandigheden hebben dit onmogelijk
gemaakt.
Deze foto-puzzelrit wordt georganiseerd
door de automobielclub „De Rijmonders"
in samenwerking met de carilloncommis
sie. De rit voert langs diverse beziens
waardige plekjes in de gemeente Velsen.
De organisatoren hopen, dat het aantal
deelnemers zodanig zal zijn dat een flink
bedrag kan worden afgedragen voor het
carillonfonds. Voor de rit wordt een aan
tal prijzen uitgeloofd.
Gistermiddag overhandigde ir. F. E.
Mathijsen Gerst, chef technische dienst
ijzer en staal van Hoogovens in IJmui
den een bedrag van 825 aan de heer
C. J. Panhuysen uit Amsterdam voor een
goed idee.
De heer Panhuysen, een bankwerker
lasser van de firma Driessen uit Am
sterdam. bemerkte toen hij bij de sin-
terfabriek van Hoogovens werkte dat de
bodemplaten van de schudgoten snel ver
sleten. Dit was aanleiding voor hem een
idee in te zenden voor het oplassen van
de bodem, volgens zijn aanwijzingen met
bijzondere slijtvaste electroden, waar
door de slijtage zou verminderen.
Dit werd inderdaad bereikt: voorheen
werd elke zes weken de schudgoot in de
sinterfabriek voorzien van een nieuwe
bodemplaat, nu is dezelfde plaat al ruim
anderhalf jaar zonder gebreke in gebruik.
Donderdag
Donderdag zijn te IJmuiden 3500 kisten
vis aangevoerd. Bij de aanvoer waren: 171
kisten tong en tarbot, 1 heilbot, 5 tong
schar en schartong, 436 schol, 54 schar,
1020 haring, 590 makreel, 834 schelvis, 58
wijting, 304 kabeljauw en gul 1 leng, 12
haai, 2 poon en 13 diversen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 4,90, gr. tong 7,13-7,50, grm.
tong 7,29-6,60, kim. tong 7,19-6,86, kl. tong
1 7,51-6,29, kl. tong 2 3,42-3,24, tarbot 1
5,50-4,90, zalm 12-7.
Per 50 kilogram werd, in guldens, be
taald voor: tongschar 88, kl. tongschar 80,
kim. schelvis 47, kl. schelvis 1 40-21, kl.
schelvis 2 22-15, wijting 36-15, kl .schol 1
66-57, kl. schol 2 62-41, schar 40-16, kl.
rode poon 2 50-27, verse haring 30-13,60,
makreel 27-11,50, gr. gul 47-27, middel gul
37-22, kl. gul 23-15, kl. haai 21.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 248-70.
Te IJmuiden werden donderdag de vol
gende besommingen, in guldens, gemaakt:
KW 173 13.201, KW 165 12.298, KW 109
805, KW 41 16.155, KW 80 13.270, IJM 7
765.
Aanvoer van vrijdag
Zestig vaartuigen hebben vrijdagmor
gen te IJmuiden aangevoerd: 4490 kisten
vis, 140 stijve kabeljauwen en 16.000 kilo
gram tong. Bij de aanvoer waren: 1020
kisten schelvis, 430 wijting, 380 gul en
kabeljauw, 740 haring, 350 spanharing,
230 toters, 580 kleine kistjes haring,'250
makreel, 1050 schol, 30 tarbot en 190 varia.
Prijzen van vrijdag
Per kilogram, in guldens: tarbot 5,20-
4,70, gr. tong 6,70-6,55, grm. tong 6,25-6,02,
kim. tong 6,20-6,03, tong 1 6,26-6,01, tong
2 3,39-3,23, zalm 7.
Per 125 kilogram: gr. kabeljauw 120-78,
middel kabeljauw 108-78, gr. koolvis 88.
Per tien stuks: gr. kabeljauw 110-78,
middel kabeljauw 50-35.
Per 50 kilogram: kim. schelvis 35-30,
schelvis 1 31-22, schelvis 2 22-15, gul 1 43-
31, gul 2 28-24, gul 3 22-15, gr. en middel
schol 70-54, kim. en schol 1 68-51, schol 2
54-42, schol 3 40-28, schar 35-20, haai 25-
20, gestripte wijting 30-15, haring 27-12,50,
makreel 24,20-11,50, tarbot 198-112, griet
112-96, kl. rode poon 32-24.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
hedenmorgen uit: 300 kisten schelvis, 220
wijting, 200 gul en kabeljauw, 800 haring,
475 kl. kisten haring, 250 toters, 160 ma
kreel, 105 kl. kisten makreel, 500 schol
200 stijve kabeljauwen en 10.000 kilogram
tong.
Katwijk
KW 99 203, KW 130 126 en KW 87 230
kantjes. Maatjesharing van 132 tot 86,
volle maatjesharing 82 tot 75 en steur
haring 69 gulden per kantje.
LUIDSPREKERS
Bessels en Mooij. Handelsin
stituut, S'poorterstr. 42 (hoek
Kleverpark) te Haarlem, tel.
64979 Dagelijks van 922 u.
inschrijving voor de nieuwe
cursussen: middenstandsdipl.,
boekh.. M.B.A., typen, steno,
handelscorr. en conv.-lessen,
Frans, Duits, Engels, Ned.,
Spaans en Ital. alg. ontw.,
eenv. Nederl. en privé-secre-
taresse. Ga ook studeren bij
het modernste en best inge
richte handelsinstituut van
Haarlem.
Y'amor auto en scooterrtj-
school H. Anepool, Tuinders
straat 63, tel. 4565, Rijnstraat
91. tel. 6285. Het adres waar
u zeker slaagt.
Gevraagd winkelmeisje voor
ons filiaal. Trompstraat 187.
Aanmelden: Groendaal. Su
perslagerijen, Zeeweg 229.
Gevraagd hulp voor schoon
maken. Zaterdag 's middags
van 36 uur. Groendaal Su
perslagerijen, Trompstr. 187.
Gevr. nette meisjes voor
lichte kantoorwerkzaamhe
den. Vermande Zonen N.V.,
Oranjestraat 92, IJmuiden.
Gevr. net winkelmeisje voor
afd verlichting 5-d. werk
week. Wisker, Marktplein 18
na 6 uur, Oosterduinweg 40.
Gevr. meisjes voor inpak-
werk, hoog loon, bedrijfskle
ding vrij. „Unex" N.V. Erics-
sonstraat 10, IJmuiden.
Gevr. enige nette jongens
leeftijd 18 jr. voor inpak-
werkzaamheden, schoon w.
Plastic Packing N.V., Jager
straat 4.
G. Inia, Kennemer Garage.
Kennemerlaan 222-226, IJm.,
vr. voor zo spoedig mogelijk
leerling automonteurs, hulp
monteurs, le en 2e automon
teurs en pompbediende bij
voorkeur in het bezit van
rijbewijs.
Gevr. net meisje voor huish.
en winkel. Aanm. na 6 uur,
fil. Bakker Winkel, Zeew. 227
Wij vragen een verkoopster
of leerling verkoopster, 5-d.
werkweek. C. Jamin, Lange
Nieuwstraat 449, IJmuiden.
Weg. uitbr. zoeken wij 6 fl.
naaisters. Door spec, methode
kunt u bij ons in korte tijd
een salaris verdienen dat ver
boven het gangb. gemidd. ligt
Soil. Rokkenatelier Windsor,
nu nog Koningstr. 39, H'lem,
tel. 11205 of 's avonds 86800.
Nette meisjes v. 17-25 jaar
kunnen worden geplaatst op
onze verpakkingsafcT. Gun
stige arbeidsvoorwaarden en
tariefsbeloning. Aanm. dagel.
v. 10-12 en 14-16 u. bij:
Merck, Sharp Dohme Ned.
N.V., Nijverheidsweg 60-62,
Haarlem.
Merck, Sharp Dohme Ned.
N.V., Nijverheidsweg 60-62,
Haarlem, vraagt chemische
vaklieden en chemische
hulparheiders v. d. ploegen
dienst. Leeftijd 25-45 jr. Pers.
aanm. dagelijks tussen 14 en
16 uur.
Wie komt ons helpen? Wij
zoeken nette winkeljuffrouw
voor ons vleeswarenbedrijf.
Aanm. Jan van Es en Zoon,
Verbindingsweg 39, Bl'daal,
tel. 54812.
Vleesbezorger gevr. Aanm.
Fa. Jan van Es Zn., Ver
bindingsweg 39, Bl'daal. Tel.
54812.
Gevraagd Serveerster en
leerl. Serveerster. Eethuisje
De Lantaern, Frankestraat 33
Haarlem, tel. 02500-13527.
Rusthuis vr. voor direct erv.
verpleeghulp of bejaarden
verzorgster, goed loon en 5-
daagse werkw. Zijlweg 65,
H'lem, tel. 16257.
Werkster gevraagd voor vrij
dags. Telefoon 7778.
Gevr. werkster voor schoon
houden van kantoor, 1 x per
week, liefst 's avonds v. d.
Kley, Kanaalstr 254, IJmui
den, telefoon 8827.
Zeer nette meisjes gevraagd
voor licht inpakwerk, goed
loon. Agila N.V., Loggerstr.
39, IJmuiden, tel. 4975.
Gevr. leerling-kapster, Da
meskapsalon Stiero, Sant
poort, telefoon 6402.
Verstelnaaister heeft nog tyd
beschikbaar ook thuiswerk.
Br. L-6067.
A.s. echtpaar zoekt 2 kamers
en keuken in Gem. Velsen.
Br. L-4468.
Huizen te koop gevraagd in
gem. Velsen e.o. op korte ter
mijn leeg te aanv. event, ge-
deeltel. Mak.kantoor „Sleu
telhof" Lanckhorstlaan 3,
H'stede, tel. 02500-43647.
Santpoort-Noord te koop he
renhuis met unieke blijv. vrij
uitzicht op duingebied 3 min.
v. stat. beg. gr. garage, berg
hok, c.v. olie. kantoor, le et.
woon/eetk. (parket) keuken,
w.c. bijk 2e et 3 slaapk. badk.
met w.c. gehele huis vaste
vloerbed. Luxaflex, f 79.000,-
k.k. inl.: 02560-8396.
Woningrull aangehod. zeer
mooie 4 k.flat te Beverwijk,
(Dommelsingel), m. douche
cel, gr. keuken, wascel, 2 bal-
cons met luifel, vrij uitzicht.
Gevr. flat Santp.-Z. en om-
gev. Br. L-4500.
Gevraagd te huur of te koop
in IJmuiden een bedrijfspand
voor vestiging dameskapsa
lon. Br. L-4499.
Kredieten tot ,f 4000,voor
aankoop meubelen, woning
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus
1083, Rotterdam.
Bando voor repareren van
banden. Trompstraat 8, tel.
2555.
Autoboxen te huur in Drie
huis te bevragen v. d. Von
dellaan 10, Driehuis.
Gezellige zaal voor uw brui
loften en partijen. Muziek en
event, bediening aanwezig
Café „De Griffioen". De Bot,
Fr. Naereboutstr. 9, tel. 4902.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
7,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel. Kalverstraat 1-3,
telefoon 7543.
Nieuwe export kratten 2 t 'm
4 mtr. lang zeer voordelig,
franco bezorgd. Zaanl. Hout
handel, Kalverstraat.
Hakkenreparatie ook zater
dags. Shoe-Bar Wilms Floet,
Kennemerlaan 69.
Div. maten roestvrij stalen
en granito aanrerhtbladen,
lavets en douchebakken uit
voorraad. De Houthal, Ken
nemerlaan 159.
U.H. F. - antennes vanaf
ƒ16,50. Diverse tweedehands
radio's 'vanaf '25. Radio A.
Tol, Lange Nieuwstraat 5,
IJmuiden, tel. 7059.
„Cojo"-overhemden en week
enders in grote sortering. Op
verzoek bij elk overhemd
een Cojo-speldje gratis. Glas,
L. Nieuwstraat-Marktplein,
tel. 5205, IJmuiden.
Bij een besteed bedrag van
min. ƒ2,50 ontvangt u een
exclusief speldje met ..Pauw
motief", firma „De Pauw",
Marktplein 27. filiaal Wil-
lemsbeekweg 62, IJmuiden.
Ook voor u het juiste adres.
Dameskapsalon Lust, Lange
Nieuwstraat 471, IJmuiden,
telefoon 8166.
Damesvesten, truitjes en
twinsets in wel 20 kleuren.
Wol, Draion, Leacril en Cry-
lon vindt u bij Glas, Lange
Nieuwstraat-Marktplein, 'tel.
5205, IJmuiden.
Lederen knielappen en elle
boog-stukken voor colberts,
truien en vesten in vele kl.
voor 80 ct. p.p. bij Glas, L.
Nieuwstraat-Marktplein, tel.
5205, IJmuiden.
Uw T.V. defect? Bel 7849
(ook 's avonds) en wij komen
direct W. F. Harrems, Steen
bokstraat 17.
Rotan kinderstoeltjes met
bijpass, dekjes in diverse
kleuren. Het Rotanpaleis,
Willebrordstraat 84.
Voor al uw rotan meubelen
„Het Rotanpaleis", Wille
brordstraat 84.
Tafels in diverse maten en
soorten in staal en op rotan
v.a. 12,50. Het Rotanpaleis,
Willebrordstraat 84.
Enorme collectie stoelen op
staal en in volrotan vanaf
ƒ11,75. Het Rotanpaleis, Wil
lebrordstraat 84.
2- en 3-Zitsbanken op staal
en in volrotan v.a. ƒ38,75.
Leverbaar met bijpassende
dekjes. Het Rotanpaleis, Wil
lebrordstraat 84.
Grammofoonplaten, steeds 't
nieuwste Uniken. Wijk aan
Zeeërw. 45, IJm.-O., tel. 7127.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
tel. 5307, een fles originele
Franse cognac 3 sterren, v.
10,90.
C. de Niet, voor onderh. en
repar. op velerlei gebied. P.
C. Hooftl. 6, Driehuis. Haal
hèm erbij, verstandig en
handig.
Gevraagd: Onderh. en repar.-
werk. Aangeboden: goed
werk tegen redel. prijs. C. de
Niet. P. C. Hooftl. 6, Driehuis
Luxe verhuur z chauffeur v.
kleine en grote auto's tevens
personenbus. S. Diependaal,
Nachelgaall 5, t.o. Heeren
duinweg, telefoon 8103.
Wie kan ons helpen aan een
strandhuisje? 6 pers. van 14
t/m 22 augustus. L. Nieuw
straat 43, telefoon 4893.
Voor uw T.V. reparaties D.
de Vries, Steenbokstraat 9,
IJmuiden, tel. 6244 (ook
's avonds).
Postzegelverzamelaars. Be
stelt nu reeds uw IJvert, en
Tellier cat. 1966 bij ons. Wij
geven u dan voor uw oude
cat. (3 delen) ƒ17,50 terug.
Sigaren en postzegelhandel,
G Bakker, Snelliusstraat 53,
IJmuiden, tel. 5053.
Aangeboden van particulier
„Austin-Cambridge" groen,
49.000 km gelopen, in prima
staat, te bezichtigen, na af
spraak. Olga van Götschlaan
9, Santpoort, tel. 7860.
Te koop Opel Record 1960
pracht auto met leren bekle
ding prima banden en radio
1675,Vauxhall Victor Su
per, mooie auto prima ban
den met een half jaar W.A.-
verzekering 925.Morris
Minor 1000 pracht auto goed
op de banden ƒ875,Werk
plaats Bik en Arnoldkade
29 B, vrijdagavond van 18.30
tot 21.30 uur. Inruil en Fin.
reeds mogelijk met aanbeta
ling van 100,
Te koop oud holl. eetkamer-
meublement 6 stoelen, tafel
en dressoir). Drieh.kerkweg
55, telefoon 4492.
V.W. 1956 te koop in uitst.
staat met schuifdak. Bel. en
verz. tot midden okt. Gijzen-
veltplantsoen 187.
Te koop Renault Dauphine
van eind 1960 met schuifdak
en mooie leren bekleding en
gereviseerde motor f 1375,
Fiat 500 1960 met opendak en
prima banden ƒ1100,Gog-
go mobil 1958, pracht auto
open dak nieuwe banden
650,Renault R 4 1955 in
ruil gaat tegen ieder aan
nemelijk bod weg. Werk
plaats Bik en Arnoldkade
29 B, vrijdagavond van 18.30
uur tot 21.30 uur. Inruil en
fin. mogelijk.
Te koop schrijfbureau, met 6
laden 65,—, gasstel 3-pits
z.g.a.n. ƒ20,—, Acme wringer
ƒ20,L. Nieuwstraat 252.
Een T.V.-toestel huren is het
voordeligst en gemakkelijkst.
Huur een nieuwe T.V.-ontv.
v.a. 25,p.m. en maak bij
ons keus uit: Philips, Erres,
Grundig en Aristona. Des-
gew. door huur in eigendom.
Onbeperkte serv. Vr. z. ver
plicht inl. en demonstr. bij
Hees Co., B. Kraay, Ste-
phensonstr. 61, IJm., tel. 4352.
Jubileumaanbieding. Wegens
't 60-jarig bestaan van de
Benzo Rijwielfabriek kunt u
tijdelijk profiteren van onze
Benzo sportrijwielen in de
gewenste kleur geheel compl.
m. lamp, jasbeschermer, slot
en bag.-drager voor slechts
129,netto. Nergens beter,
nergens goedkoper. Vraag
gratis prijscourant. Benzo
Rijwielfabriek, Vlaardingen,
tel. 01898-2474. 4244, 5686.
Verhuur v. rjjwielen, brom
fietsen, scooters. Tev. in- en
verkoop. Wielders, Rozenstr.
63, Haarlem (winkel naast
Ruteck's) tel. 21601.
Telefoonadres gevr. door
Servicebedrijf om tegen ver
goeding zo nu en dan tel.
boodschappen aan te nemen.
Br. L-4484,
Te koop Daf 750. Geschikt
voor gas en benzine. Bouw
jaar '63. Prijs ƒ2.900,Tel.
02560-6070.
Te koop pr. stalen kotter
13*4 x 350 mod. Diesel enz.,
i 10.000,Gen. de Wetstraat
74, IJmuiden.
Neveda meteor wol 95 cent
in 10 kleuren bij C. Lodder,
Driehuis.
Mooie nachtjaponnen vindt
u bij C. Lodder, Driehuis.
Foto-camera een pracht toe
stel om leuke scherpe foto's
te maken. Nu compl. met
Adox rolfilm slechts 3,95.
De Jager, Lange Nieuwstraat.
6 Pastel-kop en schotels le
keus Maastr. in 6 versch. kl.,
per doos van 6 st. 3,95. De
Jager Lange Nieuwstraat.
Schoolagenda orig. Rijam-
agenda, dit jaar nog leuker
en fraaier uitgevoerd ƒ1,95.
De Jager, Lange Nieuwstr.
Frituurpan alum steelpan
model met net, koudgreep,
slechts 4,95. De Jager, L.
Nieuwstraat.
Tafelservies wit porcelein m.
zilv. lijn best. uit 6 diepe 6
platte, 6 dessertborden, vlees-
schaal, saus"kom en 2 dek
schalen compleet sl. ƒ39,75.
De Jager, L. Nieuwstraat.
Vliegengordijn pracht gor
dijn van meerkleurig pl.
strips 80 cm breed 5,95. De
Jager, Lange Nieuwstraat.
Boekenrek 2 dragers met 2
planken 56 x 16 cm in ver
schilt kleuren compl. 2,95.
De Jager, Lange Nieuwstr.
Uitsluitend roomboter is on
ze grote sortering allerhande.
Banketbakkerij Beeksma, Fr.
Naereboutstr. 72, tel. 8340.
W() verwerken uitsluitend
roomboter. Banketbakkerij
Beeksma.
Weekend reclame uitsluitend
roomboter 5 amandelpencees
voor 1,25. Beeksma's Ban
ketbakkerij.
Uitsluit, roomboter: 8 zand
schelpen voor 1,20. Beeks
ma's Banketbakkerij.
Deze week 5 appelcarré's v.
ƒ1,25. Paul v. Ewijk, Wil-
lemsbeekweg 1, IJmuiden-O.,
telefoon 4640.
Die heerlijke broodsoorten,
nu weer iedere dag verkrijg
baar: tijgerbrood, strengel-
brood, stokbrood, gember-
brood, boerenstoeten, Drent
se stoeten met rozijnen. Het
echte Duitse brood alle soor
ten tijgerbolletjes, harde
maanzaadgallen, iuxe brood
jes. Alleen zaterdags heer
lijke koffiebroodjes, cocos-
broodjes en gemberbroodjes.
Paul van Ewijk, uw echte
bakker. Willemsbeekweg 1,
IJmuiden-O., tel. 4640.
Ter overname 5 rings beton
nen kolenhok inh. 10 mud. P.
C. Hooftlaan51, tel. 2414.
Windschermen alleen zater
dag 15,50, f 19,50, ƒ23,50 nog
enkele kampeertafeitjes sta
tief 9,95. Camping Industry,
Doelstraat 10, Haarlem.
Te koop 2 st. klimrekken v.
kinderen. Zeeweg 282.
Te koop Rotel haarkrultang
z.g.a.n. 17,50. T. Broek, Pla-
tanenstraat 42.
Te koop N.S.U. scooter elek.
starter, klein defect 50,
Voorplaats 19, Santpoort.
Te koop Simca bestel 1960
ƒ800,Anglia 1956 t 400,
Ford Taunus 17 M '58 ƒ950,
Volvo 1957 ƒ800.zeer ge
makkelijke fin. Groenew. 37.
Te koop bromfietsen w.o.
Solexen. Rap '61, '62, Sparta
sport '62, Eysink '63 en Berini
enz. gemakkelijke fin. Groe-
neweg 37.
Aangeb. V.W. bus met zij
ruiten 1964 rood. tel. 6078 of
6182 IJmuiden.
Te koop damesrywiel en
schrijfmach. beide z.g.a.n.
Wijk aan Zeeërweg 158.
Met aanbetaling van 50,
in bezit van een Juweeltje
van een Simca Elyséé 1958
met nieuwe motor voorzien
van slaapbanken benz. 1-13.
Hodsonstraat 28. Haarlem-N.,
telefoon 02500-50891.
Door inruil verkregen met
aanbetaling van 50,zeer
mooie en gave Citroën CV de
Luxe 1958, benz. 1-20, 4 nwe
banden. Restant 50 w. x 16,-
Hodsonstraat 28, Haarlem-N.,
Tel. 02500-50891.
Met 50,eigen geld in be
zit van een mooie en gave
Renault Dauphine '60. kleur
gebroken wit met rood lede
ren bekleding, benz 1-17 ban
den 80 rest. 50 w. x 32.
Hodsonstraat 28, Haarlem-N.,
tel. 02500-50891.
Te koop sportbromfietsen.
Batavus super sport '62
ƒ175,—, ƒ200,—, ƒ235,—. Ba
tavus Whippet '63 250,en
325,-; N.S.U. Sport 100
Ruysdaelstraat 11.
Te koop Tourbromfietsen
D.K.W. '63 met luchtkoeling
275,Batavus '62 lage tank
175,Sparta '61 140,
Solex Oto '63 f 175,Ruys-
daalstraat 11.
Te koop door inruil verkre
gen: Gordini '61. Morris 1000
'61, Renault 4 '59. Deze wa
gens worden met 10.000 km
garantie verkocht. E. Groen,
Planetenweg 206, tel. 7244.
Te koop Matchless in pr. st.
ƒ200,te bevragen Groene-
weg 66.
REGGESTRAAT 86
Hoek Rijnstraat - Tel. 4546
Bushalte Scheldestraat
Permanent de beste
haarverzorging.
VOOR UW TV-REPARATIES
Steenbokstraat 9 - IJmuiden
Telefoon 6244 (ook s avonds)
voor chemisch reinigen
Bezoekt onze
zeifbedieningswasserij
Zeeweg 263 - Tel. 6573
de rijwielspecialist
heeft weer een
grote voorraad rij
wielen.
Nieuw, gebruikt, 2e
hands en als nieuw
Heren sportrijwiel
met knijpr. 65,
Mooie dames Gazelle
2 stuks ƒ95.en 45,
Batavus damesrijwiel
voor oudere dame 35,
Enkele zeer goede werk-
fietsen met nieuwe banden
45,—, 35,—, 25,—
Empo damesfiets
prachtig mooi 65,
Solex goed 65,
Solex beter 175,
Solex als nieuw f 225,
Solex nieuw (ev.
bereden) 390,
Nog tal van rijwielen en
bromfietsen, te veel, om op
te noemen Rudge-rijwielen,
vér onder cat. prijs.
KOM NAAR
en u slaagt altijd
Kloosterstraat 25,
Beverwijk.
GLIMLACHEN
kunt u over de vele aan
biedingen die u naar aan
leiding van uw kleine ad
vertentie
een LUIDSPREKER
in de
IJmuider Courant
ontvangt
Ook bij speciale vra
gen bereikt u, door onze
grote lezerskring en de
Grote belangstelling voor
de pagina met kleine
advertenties, uw doel.
Rijk glanzend nertskoppen In pastel of' donker
bruin... met kraag van volle nerts. Deze prachtige
bontmantel kost na 1 september 1590.-
Korting 10%
159.-
75 jaar uw Modehuis
INRUILAKTI
voor uw oude T.V.-toe
stel bij aankoop van zo'n
fantastisch mooi salon
meubel.' Compleet met
het 2e net. Eén druk op de
knop en u wisselt van
programma. Haarscherpe
en storingvrije ontvangst
door transistor kanaalkie
zer. Geïnstalleerd met de
juiste antenne. Kom mor
gen kijken, want deze
inruilaktie is maar tijde
lijk!
voor uw oude T.V.-toe--
stel bij aankoop van een
luxe T.V./radio-grammo-
fooncombinatie. Een Hi-
Fi-radio, gereed voor ste
reo-ontvangst. Een
4-snelheden platenwisse-
laar, ook stereo! Een 59
cm panorama grootbeeld
T.V. Samen in één prach
tig pronkstuk met schuif
deuren om er in een wip
een salonmeubel van
klasse van te maken.
voor uw oude wasmachi
ne of centrifuge bij aan
koop van de werkelijk vol
automatische Rondoma-
tic. Een waswonder met
maar liefst 11 volautoma
tische wasprogramma's
voor 4-5 of 2 kg droog
wasgoed.
bij aankoop van de Ron-
domat de Luxe.
De was-volautomaat op
loopwielen. Met aparte
centrifuge, zodat u kunt
wassen en centrifugeren
tegelijk!
Tijdelijk op alle merken bandrecorders, radio's
en platenspelers 10% reductie.
20% reductie op bandrecorderbanden.
Keus uit alle bekende merken als Philips, Tele-
funken, Kuba, Grundig, Nordmende, Metz, enz.