Schneider in plaats van Hajer
in de eindstrijd tegen Okker
Hoekstra en Geurts plaatsten
zich voor de halve finale
Feijenoord in hard duel met
2-1 de mindere van Austria
JAN VAN
begrip
een
DINTER
de wielerwereld
m
Nederlandse soigneur verzorgde
veertien wereldkampioenen
HAARLE
XERXES
TRUDY GROENMAN EN ELS SPRUYT
kampioensduo damesdubbel zonder glans
Kampioen was heel
sterk tegen Piet
van Eijsden
Europese titel in
de sharpieklasse
voor Van Swol
pmzzs
Oefenwedstrijden
voor Telstar
en Haarlem
Elizabeth Long
weer sneller
Meidericher SV
gaat vrij uit
ZATERDAG 14 AUGUSTUS 1965
Kans op revanche voor
de wielrenners
aI
H li li
ijgmmm
w, I
Wmmk
Interessant nummer voor
tweejarigen in Alkmaar
Ron Glarke-fonds voor
trips naar buitenland
ZONDAG: AANVANG 2 UUR
HAARLEM JEUGD-XERXES JEUGD - AANVANG 12 UUR.
Waterpoloteams van VZV
en ÏÏZV promoveren
Australische zwemsters
behouden hun straf
Snelle rugslagtijden
Engelsman Hughes mag
Alkmaar niet trainen
Russische poloploeg komt
niet, zwemteam wel
Wanneer men als objectief tenniskijker constateert, dat de speler die met
6—2, 6—1, 6—1 in een halve eindstrijd van het nationale titeltoernooi wordt ver
slagen, ondanks alles goed heeft gespeeld, dan wordt het duidelijk hoe sterk
de overwinnaar wel was. Welnu, Piet van Eijsden was die speler die zich goed
weerde en Tom Okker was de ongenaakbare, die ondanks de warmte in de kuip
van het Scheveningse Mets-centrecourt in zijn hoogste tempo een vuurwerk
van topspin in drive en service en onbereikbaar scherp gesneden volleys liet
zien. Piet van Eijsden deed zijn uiterste best om nog eens te tonen, dat 1965
niet tot zijn slechtste seizoenen kan worden gerekend, maar alleen aan haan-
snelheid kwam hij al te kort om een kans op een set te hebben. „Tom was vol
komen onbespeelbaar", zei hij na afloop. „Wat was dat sterk tennis".
Tom Okker is veruit de sterkste van de
Nederlandse heren, die in Scheveningen
hebben gespeeld om het nationale kam
pioenschap. Er rest hem nog de finale,
zondag. Dan is niet Hajer de tegen
stander van de Haarlemmer, maar
Schneider, die niet geheel buiten ver
wachting, maar toch wel verrassend,
Hajer uitschakelde. Okker speelt on
danks de warmte in een hoog tempo.
Bescherming tegen de zonnestralen
zocht hij in een pet.
Evert Schneider
Kick van Swol eiste het uiterste van
de zenuwen van zijn supporters. Zorgvul
dig hadden Van Swols aanhangers uitge
rekend, dat de 28-jarige Amsterdamse
technicus de Europese titel bij de Shar
pies nog juist zou behalen als hij aan
genomen dat zijn grote rivaal Kuin won
in de slotrace van vrijdag zijn „mus
tang" als vijfde door de finish zou stu
ren. M|01fill'9|S4%lil «fei11
Dat Kuin de laatste wedstrijd op de
Westeinder zou gaan winnen, leek lange
tijd waarschijnlijk, samen met Udo, de
derde kanshebber voor de titel, en Inder
Maur streed Kuin in het voorste gelid.
Voor Van Swol scheen deze vrijdag de
dertiende een ware pechdag te worden.
De man, die drie dagen lang voortdurend
bij de gevechten om de eerste plaats be
trokken was, rondde in de slotrace de
eerste boei pas als. dertiende. De Am
sterdammer won weliswaar enkele plaat
sen in het grote kruisrak, maar verspeel
de kort daarop zijn winst weer. Toen de
voorhoede van de vloot van ruim 50
bootjes de bovenwindse boei voor de der
de maal rondde bleek Kuin echter in
vierde positie te liggen. Van Swol pas
seerde enkele tegenstanders in het voor-
dewindse rak en ging als achtste door de
finish: met ruim verschil ging het Euro
pees kampioenschap in de Sharpieklasse
naar de zeiler, die er door zijn bijzon
der regelmatig gevaren wedstrijden be
slist het meeste recht op kon doen gel
den.
Het eindklassement luidt: 1. Van Swol
(Ned.) 6979 punten, 2. Kuin (Ned.) 6745
pnt., 3. Binkhorst (Ned.) 5645 pnt., 4. Udo
(Ned.) 5669 pnt. 5. Vlek (Ned.) 5591 pnt.,
6 Schaper (Did.) 5231 pnt. 7. Döring
(Did.) 4888 pnt., 8. Van Muyden (Ned.)
4492 pnt., 9. Kahler (Did.) 4390 pnt., 10.
Van Veen (Ned.) 4384 pnt.
Toen deze halve eindstrijd achter de
rug was, was de eerste set van het duel
tussen Jan Hajer en Evert Schneider op
baan 3 nog maar drie minuten oud. De
om- 'andigheden, zon en warmte, waren
in het voordeel van Hajer, maar de
Haagse Evert had een vaste hand en een
scherp oog en, wat in deze partij vooral
een doorslaggevende factor was, hij speel
de „uitgekookter" dan Hajer.
Steeds vertraagde Schneider het tempo
in de rallies en telkens beet Jan Hajer
gretig in het aas door zo'n ineens lang
zamer over het net komende bal enorm
hard in het net of buiten de lijnen te
knallen. Daarbij kwam, dat Schneider
veel meer controle over zijn volleys had.
Hajer kon met zijn vaak formidabele
services niet goedmaken wat hij bij veel
eenvoudiger kansen verknoeide. Na 6-4 6-
3 voor Schneider mocht Hajer met de
service beginnen. Hij sloeg in de vierde
game door die van Schneider heen en
won toen regelmatig met 6-3. Schneider,
fysiek minder mans dan Hajer, trok uit
de rustpauze het volle profijt en na een
verloren eerste servicebeurt herstelde hij
zich voortreffelijk, waarbij hij Hajers ser
vice tweemaal met snel genomen en
haarscherp geslagen returns doorstond.
Zo werd het 4-2 na Hajers service en toen
was de Eindhovenaar reddeloos: 6-3. Het
goed bezette centrecourt kreeg ook al
kampioenen te bejubelen. Erg enthousiast
klonken de toejuichingen evenwel niet,
want de strijd waarin Trudy Groenman
en Els Spruyt in de damesdubbelspelfina-
le met 6-1 3-6 7-5 van Betty Stöve en
Elly Krocké wonnen, was het aanzien
nauwelijks waard. Het was een traag en
saai gebeuren, waarin de overwinning is
gekomen aan het tweetal dat de minste
fouten maakte. Zelfs de spanning van de
beslissende set kon het spektakel niet
redden. Het was ronduit slecht en slaap
verwekkend tennis.
De uitslagen van de kwartfinales van
het gemengd dubbelspel luiden:
Trudy Groenman/Okker-Joyce Sluy-
ter/Scholtz 6-3 3-6 6-2, Jenny Ridder-
hof/Arends-Astrid Suurbeek/Soeters 8-6
5-7 6-1, Elly Krocké/Van Gelder-Els
Spruyt/Knol 6-3 9-11 7-5, Betty Stöve/
Van Eijsden-Ada Bakker/Kasten 8-10, 6-
3 7-5.
In het Nijmeegse Goffertstadion zullen
zondag revanches van de Nederlandse
wielerkampioenschappen op de baan wor
den gehouden. Behalve de kilometer tijd
rit, de professional sprint en de professio
nal achtervolging dit laatste nummer
kon niet worden gehouden, omdat de
meeste vooraanstaande renners contrac
tuele verplichtingen voor een wegwed
strijd hebben zullen alle nummers
worden afgewerkt. Op het programma
staat de achtervolgingsfinale bij de ama
teurs tussen Tiemen Groen en Gerrie
Bruin, die in Amsterdam door pech van
een goede tijd werden afgehouden. Bij
de amateurstayers komen o.a. de nieuwe
kampioen Edward Kroon en Theo Nikkes-
sen in de baan.
7IP
/AA
I V
v-vy.
mÊÊÊÊW^
De Europese kanokampioenschappen,
die in het Roemeense Snagov worden ge
houden, zijn voor de Nederlandse deelne
mers goed begonnen. In de series van
de KI klasse 500 m. plaatsten Hoekstra
en Geurts zich voor de halve finales, die
vandaag worden gehouden.
Op de fraaie en modernste kunstbanen in
Europa, die men niet in Alkmaar zou vermoe
den. worden zondagmiddag weer negen zeer
goed bezette draverijen verreden. In het inter
nationale nummer heeft J. van Dooyeweerd met
Yataghan Hanover een eerste kans. Bijzonder
interessant zal zijn het nummer voor tweejari
gen, waarin Europa ondanks een handicap van
60 meter de handschoen opneemt tegen een
groot aantal Jaargenoten,
de tips:
Alkmaar, zondag 15 augustus (1.30 uur)
1. Astoro-prils, 2040 m. 1. Domina II, 2. Dientje
Scotch, 3. Diana Volann, outsider: Doornroos
je V.
2. Flizy-prjjs, 2040 m: 1. Aafke Williams, 2. An
ton B, 3. Aga Khan, outsider: Cromwell W
3. Bella-prUs, 1380 m. 1. Europa, 2. Ethel Vo
lann, 3. Extase, outsider: Elmira.
4. Chandra-prUs, 2040 m. 1. Dwergvalk S, 2.
Diana van Hiddum, 3. Crisante, outsider: Coby
Kinley.
5. Criterium voor Amateurrijders III, 2040 m.
1. Baron Harvester G, 2 April Love, 3. Zephir
Scotch, outsider: Stal Blokdijk (Boyke Dear,
Xanno Hanover).
6. Dago-prUs, (le afdeling) 2340 m 1. Baton-
nist K, 2. Celia Spencer, 3. Aleph, outsider: Bel-
lamia.
7. nago-prDs, 2e afdeling: 1. Captain Kinley, 2.
Alchimist, 3. Cherubijn BS, outsider: Brigetta
Norton.
8. Gloria-prUs, 2040 m. 1. Art Erebus, 2. Alkes-
tls van E, 3. Zingaro, outsider: Windy Hanover.
9. Elia-prJJs, 2040 m. 1. Yataghan Hanover, 2.
Yackie Moore, 8. Myster du Bocage, outsider:
Yell,
Geurts won de derde serie in 1 min. en
58.15 sec. terwijl Hoekstra in de tweede
serie in 1.52,03 beslag legde op de derde
plaats. De eerste drie van elke serie
gaan over naar de halve finales.
De beide Nederlandse dames, Mieke
Jaapies en Thea Duif, slaagden er niet
in zich te plaatsen voor de finale van de
Kl-klasse op de 500 m. Thea Duif kwam
in haar serie niet verder dan een vijfde
plaats en Mieke Jaapies eindigde in de
derde serie als vierda. De eerste drie
van elke serie plaatsten zich voor de fi
nale van zaterdag. Eveneens uitgescha
keld voor de finale werd in de Kl-klasse
op de 1000 m. voor senioren Ruud Knuppe,
die in de eerste serie als vijfde finishte.
Een van de twee herenteams in de
K2-klasse 500 m. voor senioren werd uit
geschakeld, terwijl in de K2 senioren
1.000 m. beide teams zich voor de finale
op zaterdag plaatsten.
Bij een ontvangst in Melbourne ter ere
van wereldrecordhouder Ron Clarke werd
de stichting van een Ron Clarke-fonds
door de atletiekbond van de staat Vic
toria bekend gemaakt. Ron Aitken, de
president van de Australische bond, be
loofde ervoor te zullen zorgen, dat binnen
kort tijd door giften van firma's 25.000
pond (200.000 gulden) in het fonds bijeen
komt. Dit geld zal worden bestemd om
jonge atleten de gelegenheid te geven rei
zen naar andere werelddelen te maken,
waar zij internationale ervaring kunnen
opdoen, vooral met oog op de Olympische
Spelen en de Spelen van het Gemenebest.
Advertentie
Het predikaat „vriendschappelijk" dat
Austria op de wedstrijd tegen Feijenoord
had geplakt, was voor enkele Oostenrijk
se spelers met name Hirnschrodt en
Jacare geen beletsel om er „eens echt
tegenaan te gaan", met het gevolg dat
beide partijen soms zeer grimmig te
genover elkaar stonden. Een overtreding
in de 28ste minuut van de eerste helft
door Hirnschrodt was zelfs aanleiding tot
een handgemeen tussen Hirnschrodt en
Fiala enerzijds en twee Feijenoorders an
derzijds.
Van de kant snelden trainers en ver
zorgers van beide teams toe om de orde
te herstellen, hetgeen na verhitte debat
ten tenslotte gelukte. Het spel, dat be
gon met Austria als de toonaangeven
de ploeg, kon worden hervat.
Pieters Graafland zou het druk krijgen,
maar hij zou pas in de 22ste minuut moe
ten capituleren voor een schot van Ja-
Telstar en Haarlem spelen respectieve
lijk zaterdag en zondag weer oefenwed
strijden. De Velser eredivisieclub doet
dat tegen Alkmaar en Haarlem ontvangt
de nieuwe eerste divisieclub Xerxes.
Telstar heeft voor de wedstrijd van
vanavond, aanvang half zeven, niet de be
schikking over Stuy, Liptak en Pirova-
no. Verwacht wordt, dat zij bij de aan
vang van het seizoen alle drie wel weer
kunnen spelen. De opstelling van Telstar,
zoals die waarschijnlijk zal zijn is: Nieu-
wenhuis; Van Egmond, André, Kort en
Brom; Van Wijk en Althof; Wilson, Dik-
staal, Carlos en Clement. Bovendien zul
len Van der Kuil en De Vries kunnen
worden ingezet.
Haarlem is tevreden over het elftal,
zoals dat tegen DWS speelde. Voor de
ontmoeting tegen Xerxes werden althans
geen wijzigingen aangebracht. De opstel
ling: Van 't Kruys; Van Duffelen, Be-
rendrecht, Koster en Wentink; Kruyer en
Versluis; Smit, Couperus, De Kluyver en
Jonker.
xx.1
(Van onze sportredacteur)
Hij is niet zo jong meer, Jan van Din-
ter, een klein mannetje, dat zijn ogen
vanachter brilleglazen snel heen en weer
laat flitsen. Jan van Dinter: dat is een
naam, een begrip in de wielrennerij. Hij
is een soigneur met een grote faam, die
als vertrouwensman ontrekt met renners
van topklasse. Vraag hem, hoeveel cou
reurs hij naar de wereldtitel heeft „be
geleid" en hij geeft ten antwoord: „het
zijn er veertien geweest". En hij strooit
wat namen: Arie van Vliet, Fieleke Mid
delkamp, Rik van Looy, Frans Mahn,
Henk Faanhof, Rik van Steenbergen, de
Franse stayer Lesueur. En met beroeps
trots vermeldt hij als bijzonderheid: „ik
had eens zelfs twee wereldkampioenen
tegelijk onder handen".
Jan van Dinter, die men in de kabines
van de renners bezig kan zien met mas-
In de halve promotiecompetitie water
polo, die gespeeld wordt tussen HZV
(Hillegom), VZV (IJmuiden) en ZAR
(Amsterdam) is de beslissing gevallen.
HZV en VZV hebben ZAR voor promotie
uitgeschakeld. VZV had ZAR al met 6-0
verslagen, HZV deed het gisteren met 7-3.
In een aanvankelijk gelijkopgaande
wedstrijd scoorde Scholten als eerste voor
HZV. Visser zorgde voor 2-0, maar ZAR
kwam terug. Keizer, Scholten en Visser
bepaalden de stand echter al snel op 5-2.
Scholten en Visser waren het die de laat
ste doelpunten voor hun rekening namen,
nadat ZAR nog één maal had gescoord.
Dinsdagavond spelen in IJmuiden VZV
en HZV in een wedstrijd die nu van wei
nig belang meer is. Beide ploegen zijn
namelijk al zeker van promotie.
De dames van HPC zijn eveneens in
promotiestrijd gewikkeld. Voor een plaats
in de tweede klasse KNZB werd gespeeld
tegen SZC. HPC won met 2-1. De Heem-
steedse doelpunten werden gemaakt door
Hetty Bakker en Lieke Bijkerk.
HOCKEY. Het Indische hockeyteam zal
in september en oktober een reis door
Europa maken. De ploeg zal bezoeken
brengen aan België, Nederland, Frankrijk,
Spanje, West-Duitsland, Engeland, Polen
en Italië,
sage-olie en potjes en flesjes, zit nu 38
jaar in het vak, waarvan 35 als prof.
„In januari word ik 65 jaar. Ik ga niet
met pensioen. Ik weet niet wat dat is. Ik
ga het wel wat kalmer aan doen, want
elke dag van hier naar daar trekken valt
nu niet meer mee. Ik doe, denk ik, nog
een stuk of drie zesdaagsen per winter en
dan daarnaast wat wedstrijden".
De Utrechter heeft praktisch alle wie
lercracks van de laatste dertig jaar mee
gemaakt. Al spoedig bleek dat hij „het"
had. Hij trok met „kanonbal" Jan Pij
nenburg door Europa, hij reisde met de
renners naar Noord- en Zuid-Amerika.
Hij kent de kneepjes van de wielerstiel
voor honderd percent.
Alles wat hij meegemaakt heeft in die
bijna veertig jaren soigeurschap is ge
bundeld in een boek „Carrières", dat dit
najaar wordt uitgegeven.
Van Dinter heeft nog steeds renners
onder zijn hoede. Dat zijn op het ogen
blik in Nederland de sprinter Aad de
Graaf en de kersverse stayer Piet van
De Engelse Elizabeth Long heeft vrij
dagavond het Europese record op de 200
meter vrije slag wederom iets scherper
gesteld. Nadat zij woensdag met een tijd
van 2 min 16.2 sec het op naam van de
Italiaanse Daniele Benech staande re
cord met 1.8 sec had verbeterd, kwam
zij vrijdagavond tot een tijd van 2.16.1.
Zij versloeg in de finale van de Britse
kampioenschappen te Blackpool drie Ca
nadese en twee Zuidafrikaanse meisjes.
Tweede werd de Canadese Marion Lay
in 2.17.7 en als derde tikte aan in 2.17.8
de Zuidafrikaanse Diane Ludorf. Eliza
beth Longs 2.16.1 betekent tevens een
nieuw Brits record voor de 220 yards.
Er is geen soelaas voor de Australische
zwemsters, die wegens wangedrag tij
dens de Olympische Spelen in Tokio, door
hun zwembond jarenlang van officiële
wedstrijden worden geweerd. Tijdens de
jaarvergadering van de Australische
zwembond bleven de straffen ondanks
vele protesten die aan de Olympische
kampioene Dawn Fraser, Linda Mcgill,
Mariene Dayman en Nancy Duncan zijn
opgelegd, gehandhaafd. Wel wilde men
de zwemsters nog in de gelegenheid stel
len een persoonlijk verzoek om strafver
mindering in te dienen. De bond zou de
zaak dan nogmaals aan een onderzoek
onderwerpen.
der Lans (tweede in het kampioenschap
van Nederland). Waarschijnlijk komt
daar ook Joop Captein nog bij.
Hij heeft zo zijn eigen ideeën en me
ningen over het lastige vak van soig
neur. Wat moet een soigneur in de sport
zijn en hebben? „Hij moet veel afweten
van de anatomie. Hij moet het zenuwstel
sel kennen en weten waar en hoe de spie
ren liggen. Daarnaast moet hij kwalitei
ten als psycholoog hebben en een per
soonlijkheid zijn. Ik weet, dat dat heel
wat is. Maar mis je er iets van dan word
je geen goede vakman".
We hebben Van Dinter eens de vraag
voorgelegd: „is er in Nederland iemand
te vinden, die met Peter Post een goed
koppel kan vormen op de winterbaan.
„Er is er wel een", was zijn antwoord,
„maar die zal nog iets harder moeten
worden en zal veel moeten willen leren.
Dat is Piet van der Touw. Een typische
koppelwedstrijd-renner. Voorlopig zie ik
nog geen andere renner, die het aparte
„winterbaan-vak" goed zou kunnen leren.
Ja, misschien Jo de Roo. Maar diens
ambities liggen weer anders".
Van Dinter moest het gesprek afbre
ken. Er kwam een renner om raad vra
gen, zoals renners dat al 38 jaar hebben
gedaan. „Excuseer me", zei hij. Wellicht
zag hij de vijftiende wereldkampioen al
in de verte
Wereldrecordhoudster Kathy Ferguson
heeft bij de Amerikaanse zwemkampioen-
schappen te Toledo de titel op de 200 me
ter rugslag moeten delen met haar land
genote Judy Humbarger. Beiden tikten
gelijktijdig aan in de tijd van 2 min. 28
sec., die slechts 0,6 sec. boven het wereld
record ligt. De Europese recordhoudster
op de rugslagnummers, de Frangaise
Christine Caron, finishte als derde in
2.29,6, waarmee zij haar recordtijd tot op
0,8 sec. benaderde.
care, die uit dezelfde, door Fiala opgezette
aanval eerst nog tegen een Feijenoorder
opschoot. Een prachtige kans om zijn
ploeg nog voor de rust de leiding te be
zorgen kreeg in de 37ste minuut Nemec,
toen hij een mislukte terugspeelbal van
Veldhoen oppikte. Weliswaar was Pieters
Graafland kansloos op Nemecs schot,
maar de bal stuitte af op de paal. Twee
minuten voor de rust kreeg Weering een
soortgelijke kans. Hij omspeelde Binder,
schoot langs doelman Ozcan, maar in het
zijnet
Na de rust speelde bij Feijenoord
Weering links- in plaats van rechtsbuiten
voor Coen Moulijn, terwijl Vrauwdeunt de
voorhoede completeerde, en op de spil-
plaats was Kraay, die voor de rust door
een botsing met Buzek al even het veld
uit geweest was, vervangen door Li-
bregts. Al na vier minuten kwam de eind
stand vast te staan, toen Jacare uit een
pass van Nemec voor de tweede maal
Pieters Graafland passeerde.
De sfeer in het veld werd steeds on
vriendelijker. Met Pieters Graafland on
derscheidden zich in de Rotterdamse
ploeg linkshalf Guus Haak en Feijenoords
nieuwe aanwinst Henny Weering. In de
aanvalslinie vielen Kruiver en Bouwmees
ter tegen. Vier minuten voor het einde
werd rechtsback Romeijn wegens een
overtreding tegen Jacare uit het veld ge
stuurd.
De door bestuursleden van het Berlijn-
se Hertha geuite beschuldigingen aan het
adres van de Meidericher SV, de eerste
en tweede voorzitter van deze vereniging,
Tiefenbach en Haverkamp, alsmede de
van Hertha naar de Meidericher overge
gane speler Karl Heinz Rühl, dat zij de
reglementen van de Duitse Bundesliga
zouden hebben geschonden, zijn door de
strafcommissie van de Duitse voetbal
bond niet bewezen geacht. Er zou bij de
transfer van Rühl sprake zijn geweest
van een eis tot en betaling van een te
hoog. niet toegestaan handgeld. Wegens
dezelfde overtredingen is Hertha gestraft
met degradatie uit de Bundesliga. De
strafcommissie kon niet het bewijs leve
ren, dat Rühl inderdaad de 50.000 Duitse
mark, waarom het hier ging, ter hand
zijn gesteld.
Barry Hughes, heeft geen toestemming
van de KNVB gekregen om „Alkmaar"
te trainen. Het bestuur van de club dat
in een brief van secretaris Lo Brunt op
de hoogte van deze beslissing is gesteld,
gaat in beroep. Volgens de KNVB is Bar
ry Hughes niet in het bezit van het A-
diploma, dat in Nederland vereist is. Wel
heeft de Engelsman het zogenaamde
coaching-diploma", maar daar neemt
de KNVB geen genoegen mee. De KNVB
is van mening dat dit diploma in Enge
land gemakkelijk kan worden behaald.
Voor het Nederlandse A-diploma moet
men drie jaar hard studeren. „Indien wij
Barry Hughes aanstellen als trainer van
Alkmaar dan zouden wij gelijk de waar
de van dit Nederlandse diploma onder
graven", zo werd in de brief meege
deeld.
De Russische waterpoloploeg, die in da
eerste helft van september drie wedstrij
den tegen de Kikvorsen zou komen spe
len, zal verstek laten gaan. De Russen
wilden voor het toernooi om de Trofeo
Italia, dat in Boedapest wordt gehouden,
enkele oefenwedstrijden tegen de Neder
landse topploeg spelen. Organisatorische
moeilijkheden, ontstaan door een ver
schuiving in de data waarop het toernooi
in Hongarije wordt gehouden, zijn er da
oorzaak van dat de Russen niet naar Ne
derland komen. Wel zal een Russische
zwemploeg naar ons land komen voor
drie wedstrijden tegen de Nederlandse se
lectie. Dit zal gebeuren op vrijdag 10 sep
tember in Zwolle, op zondag 12 septem
ber in een nog nader aan te wijzen bad
en op dinsdag 14 september in Rijswijk.
In Boedapest wordt zaterdag en
zondag de interlandwedstrijd zwem
men Hongarije—Nederland gehou
den. Enkele prominenten hij het
vertrek vanaf Schiphol v.l.n.r. Toos
Beumer, Jan Jiskoot, Klenie Bimolt,
Ada Kok en Dick Langevhorst.
