Los Angeles ziet er
uit als na een
zwaar bombardement
Scheepsbotsing in dichte
mist bij Den Helder
Bankoverval
in Utrecht
UST
- Stranden en meren, treinen en wegen overvol
Ruim honderd
doden in Chili
HET WEER
Auto-ongelukken eisten
weer veel mensenlevens
MORRIS
Suede en
Nappa kleding
Neger-opstand vrijwel bedwongen
Politiebureau in
Saigon opgeblazen
Transglobeliep met zware
slagzij IJ muiden binnen
830
Buit: Tien mille
Akkoord in Jemen
DAGBLAD VOOR VELSEM-1JMU1ÜEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN HEEMSKERK
MAANDAG 16 AUGUSTUS 1965
Noodweer en scheepsramp
Zonnig
Aan het strand
Oplossing zoeken
Het woord is aan
Kassucces in
's-Gravenzande
pagina 7
TEL. 8166
LANGE NIEUWSTRAAT 471 - IJMUIDEN
MODEHUIS
50e JAARGANG NUMMER 238
Kantoor: Lange Nienwstraat 427, [Tmniden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chet bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 80 cent, per kwartaal
10,40, franco per post 11,65 Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent
Girorekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Chef van de redactie: H. L an dié
Directeur: Mr. H. C. van der Mije
IX)S ANGELES (Reuter, AFP en AP). Ruim dertig doden, zeker 765 gewonden
en 2.350 gearresteerden. Dat is de trieste balans van de onlusten in de negerwijk
van Los Angeles. De schade ten gevolge van tweeduizend grote branden en
plundering wordt geschat op ongeveer 700 miljoen gulden. Gisteren kreeg de
politie van Los Angeles na een drastische versterking met 18.000 manschappen
van de Nationale Garde de situatie eindelijk in de hand. Sommige delen van de
negerwijk Watts zagen er toen uit als na een zwaar bombardement. Doden vielen
vooral omdat verscheidene oproerkraaiers vuurwapens droegen en politiemannen
beschoten. Neger-sluipschutters voeren nog steeds een guerrilla tegen agenten,
brandweerlieden en blanke automobilisten. De brandweermannen moesten
soms kogelvrije pakken dragen om het blussingswerk te verrichten. In het
zwarte ghetto" beginnen de voedselvoorraden op te raken. Alle scholen zijn
gesloten. Volgens de laatste gegevens zijn 32 doden geteld. Daaronder zijn
slechts vijf blanken.
SANTIAGO DE CHILI, (A.P.) Door
een winterstorm is een Chileens schip op
de kust van Zuid-Chili op de rotsen ge
strand. Geen van de 78 opvarenden heeft
de ramp overleefd.
De 850 ton metende kotter „Janequeo"
sloeg uit elkaar en zonk nadat het schip
hulpeloos was geworden door een kabel in
de schroef, bij een poging om assistentie
te verlenen aan een marineschip dat door
de stroom in moeiliikheden was komen te
verkeren.
Het marineschip is eveneens gestrand,
maar loopt niet het gevaar te breken.
Door de doden op de „Janequeo" is het
totale aantal slachtoffers van het nood
weer in Chili tot boven de honderd geste
gen.
Volgens de regering zijn naar schatting
500.000 mensen zwaar getroffen door het
noodweer. De toestand wordt veel ernsti
ger genoemd dan na de aardbeving in
maart, die grote delen van Zuid-Chili
teisterde en de dood van ruim 350 men
sen op haar geweten had.
President Eduardo Feri heeft 22 provin
cies tot rampgebied verklaard en de mo
bilisatie gelast van de strijdkrachten,
staats- en particuliere diensten om de
zieken, gewonden en daklozen te verzor
gen.
W eerrapporten ....I, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2
Beeldverhalen 2, 15
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3
In de Vishal en op zee4
Uit stad en omgeving4, 5, 13
Radio en t.v6
Kunst 6
Economisch nieuws 7
Scheepsberichten 7
Topsy 8
Sport 9 t/m 13
Feuilleton 15
Kinderkrant 15
Ferdinand 16
Luidsprekers 14
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
Verwachting tot morgenavond:
In de nacht en vroege ochtend
plaatselijk mist. Overdag zonnige
perioden maar mogelijk enkele
regen- of onweersbuien. Over
wegend zwakke wind. Weinig ver
andering in temperatuur.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Ook morgen zonnig strandweer met
een zwakke wind tussen oost en zuid.
Temperatuur overdag 22 tot 23 graden.
Zeewater 18 graden.
VOORUITZICHTEN: Doordat een
zwak storingsgebied vrij snel oplost,
mag voorlopig nog goed strandweer
worden verwacht.
Ook in de Califomische stad San
Diego, 200 kilometer ten zuiden van
Los Angeles, hebben negers twee ge
bouwen in brand gestoken en een
blanke man neergestoken. In Chicago
zijn tweeduizend man van de Nationale
Garde ingezet om uitbreiding van de
onlusten daar te voorkomen. In Spring
field werden zondag veertig neger
demonstranten gearresteerd.
Dr. Martin Luther King heeft zondag
meegedeeld, dat hij binnenkort naar Los
Angeles zal gaan om een oplossing te
zoeken voor de sociale vraagstukken die
ten grondslag liggen aan de onlusten in
die stad.
King zei: „Een grootscheeps programma
is nodig om de negers in Los Angeles werk
te verschaffen en betere levensomstandig
heden voor hen te scheppen. Ik geloof, dat
dit de basis is voor het vraagstuk".
Hij drong aan op het instellen van een
s - «s
v
.y.'-' vc-.v- x&wc&nvXm
Het hoofdbureau van politie in
Saigon is vanochtend door strijders
van de Vietcong opgeblazen, waar
bij tenminste vijf mensen om het
leven kwamen en tientallen werden
gewond. Voor een verslag van deze
gedurfde aanval zie men pagina 3.
instantie in Los Angeles om wat hij de
bruto behandeling van de negers door de
politie noemt, na te gaan.
De Pravda, het orgaan van de Russische
Communistische Partij, heeft vandaag ge
schreven dat de onlusten in Los Angeles
een „nieuwe klap betekenen voor het pres
tige van de Verenigde Staten tegen, de
mythe van de grote gemeenschap, die door
president Johnson wordt verkondigt".
(Van een onzer verslaggevers)
Met bijna 25 graden slagzij over bak
boordzijde is vanochtend vroeg het ruim
11.000 ton metende Amerikaanse vracht
schip „Transglobe" in IJmuiden aange
komen. Het schip dat zondagnacht ter
hoogte van Den Helder in de dichte mist
in aanvaring kwam met het Amerikaan
se vrachtschip „Blue Jacket" en daarbij
-ryw- - v
een groot gat in een van haar ruimen op
liep, kwam geëscorteerd door de Wijsmul-
ler-sleepboot Titan op eigen kracht
IJmuiden binnen.
In afwachting van het resultaat van het
onderzoek naar de omvang van de averij
is de „Transglobe" in de IJmuidense Bij
leggershaven door drie sleepboten van
Bureau Wijsmuller voor anker gebracht.
Duikers van Wijsmuller zijn vanmorgen
met deze inspectie begonnen. Van de uit
slag hiervan hangt af of het met militair
materieel geladen Amerikaanse schip
provisorisch in IJmuiden zal worden ge
dicht dan wel de reparatie in Amsterdam
zal moeten geschieden.
De aanvaring tussen de twee Ameri
kaanse schepen, die beide op weg waren
naar Bremen, gebeurde om 0.20 uur
maandagochtend op ongeveer 30 mijl ten
noordwesten van IJmuiden. De Blue
Jacket bleef na de botsing in de buurt
van de Transglobe. Laatstgenoemd schip
maakte in een van haar ruimen zoveel
water dat de gezagvoerder besloot koers
te zetten in de richting van het strand
om het schip eventueel aan de grond te
zetten. Intussen waren twee zeesleepbo
ten bij de Transglobe aangekomen, de
„Holland" van rederij Doeksen op Ter
schelling en de „Titan" van Wijsmuller.
Een half uur na de aanvaring meldde de
kapitein van de Transglobe dat hij het
zelf kon klaren en geen sleepbootassisten-
tie nodig had. Op eigen kracht zette de
Transglobe daarna koers naar IJmuiden
waar het schip om vijf uur in de ochtend
binnenliep.
De Blue Jacket had inmiddels zijn reis
naar Bremen hervat. De schade aan dit
schip is niet bekend. Door de grote slag
zij van de Transglobe en het vele water
in een van haar ruimen mocht de Trans
globe niet via de sluizen naar Amsterdam
doorvaren.
Confucius:
Goedheid, Wijsheid en Moed geven
Geluk, Zekerheid en Vreugde. Zie
daar een optelsom die belangrijker
is dan uw hele boekhouding.
Bjj een overval op een bijkantoor van
van de Raiffeisenbank aan het Utrecht
se Willem van Noortplein heeft een om
streeks 20-jarige jongeman een bedrag van
10.000 gulden buitgemaakt. De overval
vond plaats om ongeveer half tien van
ochtend op het ogenblik dat er nog geen
publiek voor de loketten van het bijkan
toor stond.
De overvaller bedreigde de 30-jarige
boekhouder J. G. van Baal met een
pistool, „het geld of ik schiet", voegde
hij de man achter het loket toe. Deze
wist de aanvaller nog wel enkele ogen
blikken aan de praat te houden in de
hoop dat er hulp zou komen opdagen. Die
hulp bleef uit. Er zat toen voor de boek
houder niets anders op om maar te doen
wat hem werd gevraagd. Hij overhan
digde de overvaller 10.000. Deze ver
dween in een groene Volkswagen. Van het
nummer zijn alleen de letters GK be
kend.
Zijn signalement luidt: lang ongeveer
1.80 meter, tenger postuur, blootshoofds,
glad achterovergekamd blond haar, een
dun snorretje; hij droeg een khaki-kleuri-
ge regenjas. Zijn leeftijd wordt op 30
a 35 jaar geschat.
De heer Van Baal was alleen met zijn
collega Wiggers. Toen hij iemand „Goede
morgen heren, handen omhoog", hoorde
zeggen, dacht hij aan een grapje. Maar toen
hij de revolver in de hand van de man bij
het loket ontwaarde, begreep hij dat het
ernst was. Hij sprong achter de deur van
de toevallig openstaande brandkast, ter
wijl de heer Wiggers zich achter een
muurtje in de hoek verschanste. De heer
Van Baal, die niet bij de alarminstallatie
kon komen, beloofde de overvaller, dat hij
geld zou krijgen als hij zijn revolver neer
legde. Eerst wilde de overvaller daar niets
van weten, maar even later legde hij zijn
wapen toch voor het loketje neer. Inmid
dels had de heer Wiggers vergeefs gepro
beerd, een kaartenbak tegen de knop van
de alarminstallatie te duwen en de aan
dacht van de buren te trekken door allerlei
voorwerpen door het kantoortje te smijten.
Toen de overvaller ongeduldig werd en
dreigde door het loket heen te klimmen,
gaf de heer Van Baal hem een pakje
bankbiljetten van 100 gulden. De man wil
de echter meer hebben en verdween pas
toen hij er nog enkele stapeltjes van
25 gulden bijkreeg. Met zijn buit verdween
hij in de groene Volkswagen.
Zodra de heer Van Baal van de schrik
bekomen was, zette hij de sirene van de
alarminstallatie in werking. De politie
verscheen zeer snel en begon direct met
een grootscheepse opsporingsactie. Een
half uur na de overval dacht men de da
der al te pakken te hebben: surveillerende
agenten hielden in de buurt van Utrecht
een Duitser aan wiens uiterlijk overeen
kwam met het signalement van de over
valler. Bij confrontatie met de heer Van
Baal bleek hij echter de gezochte niet te
zijn.
Met een grote scheur aan stuur
boordzijde (zie pijl), waardoor het
in een van zijn ruimen veel water
maakte, werd het 11.278 ton meten
de Amerikaanse vrachtschip Trans
globe na aankomst in IJmuiden in
de Bijleggershaven voor anker ge
bracht. Duikers van Bureau Wijs
muller zijn met het onderzoek naar
de opgelopen schade begonnen.
BEIROET (DPA) Het akkoord dat
in Jemen tussen de twee elkaar in dit
land bekampende partijen is bereikt,
omvat de volgende punten:
Oprichting van een „staat" Jemen
(met vermijding van de benamingen „re
publiek" of „Imamaat")
Vorming door royalisten en republikei
nen gezamenlijk van een voorlopige op
perste raad.
Terugtrekking van alle Egyptische troe
pen en stopzetting van alle buitenlandse
steun aan beide partijen.
WATERSKI In Banolas (Spanje) zijn
zaterdag de Europese kampioenschappen
waterski begonnen. Onze landgenote Conny
Dane bezet na de verplichte figuren de
vijfde plaats bij de dames met 2050 en
2255,99 punten. Eerste is de Zwitserse Alice
Baumann met 2650 en 2973,36 punten.
Advertentie
Ook voor U het juiste adres
DAMESKAPSALON
Het verkeersplein Oudenrijn bij Utrecht, graadmeter voor de landelijke ver
keersdrukte, heeft zondag de drukste dag van het jaar beleefd. Twaalf man van
de Utrechtse verkeerspolitie waren er nodig om enige orde in het verkeer op het
plein te scheppen. Toch ontstonden er uitgebreide files. Een paar kleine ketting
botsingen zorgden voor wat extra stagnatie.
Het was niet alleen op de wegen bijzonder druk, ook de spoorwegen hebben
handen vol werk gehad, vooral wat het vervoer naar en van de stranden betreft.
Tussen Amsterdam en Zandvoort en Rotterdam-Hoek van Holland werden tal
van treinen ingelegd.
Er werden 13.000 reizigers van Amster
dam naar Zandvoort gebracht. Van Rot
terdam uit gingen er vijfduizend per
spoor naar Hoek van Holland. Zeer druk
was het ook op de Veluwe, op de meren
en plassen en op de waddeneilanden. De
boot naar Ameland vervoerde ongeveer
10.000 passagiers!
Helaas heeft de grote verkeersdrukte
ook een zeer groot aantal slachtoffers ge-
eist.
Een zeer ernstig ongeluk gebeurde bij
Hoevelaken waarbij een verloofd paar in
de nacht van zaterdag op zondag om het
leven kwamen. De auto waarin zij zaten
botste op een stilstaande, uiterst zwak
verlichte vrachtauto. Deze vrachtauto
was zaterdagmiddag door een 20-jarige
jongen uit Putten gestolen en 's avonds
laat achtergelaten op de weg van Apel
doorn naar Hoevelaken. De jongen had
niet eens de moeite genomen de wagen
aan de kant van de weg te parkeren.
Hij liet hem op de rijbaan staan.
De slachtoffers zijn de 23-jarige mej.
A. W. M. Swartjes uit Wijhe, die de auto
bestuurde, en haar verloofde, de 27-jarige
H. J. Kooiman uit Wilnis. De jongen uit
Putten is gearresteerd. Hij is een goede
bekende van de politie. Hij had de laatste
tijd reeds zeven gevallen van joyriding
gepleegd.
In het Noordlimburgse plaatsje Well
moest de 18-jarige Th. Schagen uit het
Duitse plaatsje Winnekendonk een staal
tje van jeugdige overmoed met de dood
bekopen. De jongeman zat boven op de
kap van een sportauto en werd er afge-
slingerd, toen de wagen met grote snel
heid door een bocht ging en vervolgens
tegen een boom te pletter sloeg. De jon
gen was op slag dood. De twee andere
Duitsers, die in de auto zaten, werden
zeer zwaar gewond.
De 30-jarige L. Ofman uit Valkenburg
is bij een verkeersongeluk bij Maasdijk
om het leven gekomen, toen de Duitse
personenauto waarin hij meereed, tegen
een boom botste.
In Bergeyk (NB) is een personenauto
met drie inzittenden omgeslagen. De heer
Sloten uit Amsterdam kwam daarbij om
het leven.
Op de rijksweg bij Zevenbergen (NB),
zijn twee Dordtenaren, de 27-jarige W.A.
Vergunst en de 22-jarige C. Evers om
het leven gekomen. De sportwagen waar
in zij reden sloeg om, raakte een boom
en brandde geheel uit. Beide mannen
werden uit de auto geslingerd en waren
op slag dood. Het ongeluk gebeurde door
dat de sportwagen met een snelheid van
140 kilometer in de middenberm kwam
en de bestuurder de wagen niet meer
kon houden.
Een dergelijk ongeluk gebeurde op de
rijksweg Eindhoven-Oirschot. De 22-jarige
ongehuwde Tilburgenaar H. Gerritsen
reed met zijn auto de middenberm in
waardoor de wagen omsloeg. De bestuur
der werd eruit geslingerd en overleed
korte tijd later.
Bij een botsing tussen twee auto's in
Venlo is de 26-jarige A. van der Slik
uit Venlo zo zwaar gewond, dat hij en
kele minuten na het ongeval overleed.
Een Duitse automobiliste had aan zijn
auto geen voorrang verleend.
De 20-jarige J. Nolten uit Breda bot
ste door onbekende oorzaak met zijn
auto tegen een boom. Hij overleed ter
plaatse.
De 50-jarige dansleraar H. de Lange uit
Emmen is om het leven gekomen toen
de auto waarin hij als passagier meereed
bij Ommen tegen een loslopend paard
reed. Het paard werd gedood.
Op de rijksweg Breda-Roosendaal is de
50-jarige buizenlegger J. Klaassen met
zijn auto achterop een tractor gereden.
Hij is korte tijd later overleden.
Bij een botsing tussen twee bromfietsers
in Zuidwolde (Dr.) is de 16-jarige B.
Arends uit die plaats om het leven geko
men.
In Heino (O.) is het elfjarig zoontje
van de melkrijder B. Neplenbroek uit
Wijhe van de aanhangwagen van de trek
ker van zijn vader gevallen en overreden.
In een ziekenhuis is de jongen korte tijd
later overleden.
Bij een autobotsing bij Verona in Ita
lië is de 42-jarige mevrouw Doeve-Knoest-
berg uit De Bilt om het leven gekomen.
Haar 47-jarige echtgenoot J. W. Doeve,
en twee zoons werden gewond. Een derde
zoon liep geen letsel op.
Advertentie
BarteljorisstrHaarlem, tel 15332
Leidsestraat (bij Koningsplein)
Tele» (020) 22 35 96 - Amsterdam