Bestuur VNKO hekelt
houding van de minister
2348
HAVENBERICHTEN
f
Met lichtjes door
Wijk aan Zee
Kort IJmondnieuws
DEM en Suomi in
actie voor de
competitiestriid
In en om de vishal
Schoorsteenveger
veegde „zwart"
Gemeentebibliotheek
Velsen
YAR DLEY
FILM EN FILMWERELD
DONDERDAG 19 AUGUSTUS 1965
4
Supportersbeker van de
BRG voor Chris Duyker
de beroemde Engelse
huidverzorging en make-up
Wilt u een gratis behandeling?
Geef u dan direct op. Vrijdag 3
sept, is de schoonheidsspecia
liste van YARDLEY voor u aan
wezig in onze zaak.
„DE CEDE R"
PLANETENWEG 69 - TEL. 8107
CEDERSTRAAT 31 - TEL. 5610
Nog geen lid van
bedrijfsveren iging
wnaaÊW) mafifcülT .fevraraoxilai
IEV en Kinheim spelen
oefenwedstrijden
BURGERLIJKE STAND HEEMSKERK
MARKTPLEIN 38-40 - IJMUIDEN
MEUBELEN
WONINGINRICHTING
DAMESMODE
HERENMODE
Telefoonnummer
gewijzigd
Na dinsdag 24 augustus a.s.
2 lijnen
V
Te Wijk aan Zee is gisteravond na het
vallen van de duisternis de jaarlijkse
lampionnenoptocht gehouden onder au
spiciën van de VVV. Honderden kinderen,
van wie velen begeleid door hun ouders,
hebben er op deze rustige zomeravond
aan deelgenomen. Een imponerend lange
stoet, waarvan u hier een gedeelte ziet,
trok door het dorp, voorafgegaan door
de drumband „Arion". Na afloop werden
de kinderen nog getracteerd op lekkers.
Op het parcours in de Wijkermeer hield
de Beverwijkse rennersclub „Kennemer-
land" woensdagavond de jaarlijkse rit om
de „Supporters"-beker en daarin toonde
Chris Duyker zich ditmaal veruit de
sterkste. Hij kwam afgescheiden van zijn
concurrenten en met zeer ruime voor
sprong als eerste door de finish.
Het elf kilometer lange parcours in de
Wijkermeer moest zeven keer door de
twaalf deelnemende amateurs en nieu
welingen worden afgelegd. De eerste ont
snapping kwam van Van Hooff, Bobel-
dijk, Teeling en Keyzer. Zij kregen daar
na versterking van Duyker en De Goede.
Steeds weer als Duyker demarreerde wip
te sprintkampioen De Goede aan zijn wiel
en nam dan niet over. Keyzer verdween
door pech van het voorplan en De Goe
de gaf er zonder meer de brui aan. Met
nog anderhalve ronde te fietsen ondernam
Chris Duyker weer eens een soloren en
bleef toen volledig buiten schot. Zijn mak
kers moesten hem bijna anderhalve mi
nuut prijsgeven.
De uitslag was: 1 Chris Duyker, de 77
km. in uur 57 min. en 20 sec.; 2 J. van
Hooff, 3 J. Bobeldijk, 4 A. Teeling, 5 L.
de Vries.
De aspiranten reden een tijrit voor de
zomercompetitie en daarvan was het re
sultaat: 1 C. Bunge, de 22 km in 33 min.
en 42 sec.; 2 L. Koopman in 35.03; 3 A.
Rumphorst in 35,46; 4 A. Bakker in 35.51;
5 T. Pekel in 36.08.
Advertentie
Pensioen. Vrijdag 20 augustus zal de
heer J. Stenvers uit Beverwijk na ruim
28 jaar bij Hoogovens-IJmuiden te hebben
gewerkt afscheid nemen van dit bedrijf
wegens het bereiken van de pensioenge
rechtigde leeftijd. De heer Stenvers, die
zijn loopbaan begon in de buizengieterij, is
sinds 1947 bankwerker van het technisch
bureau van de werktuigkundige afdeling.
Geen spreekuur. De wethouder van
onderwijs te Velsen, de heer H. de Boer,
houdt woensdag 25 augustus geen spreek
uur.
Het bestuur van de Vereniging van Ne
derlandse Koopvaardij Officieren keert
zich fel tegen de houding en het beleid
van de minister van sociale zaken en
volksgezondheid inzake het laten deelne
men van de VNKO aan het bestuur en
werk van de Bedrijfsvereniging voor de
koopvaardij. Het antwoord van de minis
ter op vrag i van het Tweede Kamerlid
M. W. Schakel (A.R.) over de weigerach
tige houding van de bedrijfsvereniging is
voor de VNKO aanleiding geworden uit
voerig op deze materie in te gaan.
De VNKO werd opgericht op 6 maart
1960 en werd op 8 april van dat jaar
koninklijke goedkeuring. Op 24 april 1961
de vereniging telde toen 2152 leden
werd minister Veldkamp benaderd met
het verzoek te worden aangemerkt als een
„representatieve" organisatie teneinde te
kunnen, deelnemen aan de werkzaamhe
den van de bedrijfsvereniging.
De minister volgde de gebruikelijke
weg door de Sociaal Economische Raad
advies te vragen. Dat advies kwam op
21 oktober 1961. Het hield in dat-de SER
de nieuwe vereniging eigenlijk wel repre
sentatief vond, maar meende, dat het i.v.m.
de nog maar korte tijd van bestaan aan
beveling verdiende nog even te wachten
met haar erkenning als representatieve
organisatie. De minister volgde dit advies.
Op 28 februari 1963 wendde de VNKO
zich andermaal tot de minister- De SER
adviseerde toen de gevraagde erkenning
te verlenen. De VNKO was inmiddels uit
gegroeid tot een vereniging met 3460 le
den, hetgeen neerkwam op een organisatie
graad van 40%, zo schrijft het bestuur.
Verbijstering
Op 5 augustus 1963 kwam de ministe
riële erkenning af. Tot aller verbijstering,
zo stelt het bestuur van VNKO, weiger
den de erkende organisaties mee te wer
ken aan de toelating van de VNKO tot
de bedrijfsvereniging. In de statuten werd
in strijd met de wet het al dan niet toe
laten overgelaten aan de algemene ver
gadering van de bedrijfsvereniging. En
de erkende organisaties zelfs die met
een organ'sa'iegraad van 1 en 2% weiger
den hun medewerking, daarbij gesteund
door de werkgeversorganisatie, de raad
van bestuur voor de zeevaart. Het be
stuur van de NVKO constateert, dat het
antwoord van de minister aan het Tweede
Kamerlid Schakel, op welk antwoord ze
ven maanden moest worden gewacht er
op neerkomt, dat de bewindsman plotse
ling tot de ontdekking is gekomen, dat de
Organisatiewet Sociale Verzekering geen
duidelijke aanwijzing bevat of de bedrijfs
vereniging al dan niet verplicht is een
representatieve organisatie van werkge
vers of werknemers toe te laten tot de
arbeid van de bedrijfsvereniging.
De minister betwijfelt dus of een orga
nisatie met een organisatiegraad van 40%
mee mag doen, concludeert het bestuur
van VNKO.
Vanwaar 's ministers „salto mortale"?
Waarom die ommezwaai? Waarom moet
de impasse nu plotseling geweten worden
aan onduidelijkheid van de wet? En dat
terwijl er eerst kennelijk ook door de mi
nister van werd uitgegaan, dat de wet
de duidelijke'verplichting inhield tot toe
lating van de VNKO!
Het bestuur van de VNKO stelt bitter
dat de minister zich duidelijker had kun
nen uitdrukken. Hij had domweg kunnen
vragen of de vakverenigingsvrijheid in
Nederland moet worden afgeschaft of niet.
„Dan weten we tenminste waar we het
over hebben. Daar komt het immers op
neer. Een land, v-aar het een nieuwe vak
vereniging onmogelijk wordt gemaakt
haar werk te doen heeft de vakvereni
gingsvrijheid om hals gebracht".
Dames- en herenteams van de atletiek
verenigingen DEM en Suomi zullen zon
dag in het gemeentelijk sportpark „Adri-
chem" de laatste gelegenheid krijgen hun
positie op de competitieladder te verbete
ren en het reeds bereikte puntentotaal
nog hoger op te voeren. De beste zes
teams uit elke klasse zullen op 12 sep
tember uitkomen in de finales. Zowel het
dames- als het herenteam van DEM heeft
nog steeds fraaie kansen in deze landelij
ke eindwedstrijden vertegenwoordigd te
zijn.
Voor het damesteam van de Beverwijk-
se vereniging is de kans om het punten
totaal van 16310 nog op te voeren niet
waarschijnlijk. Marjan Thomas immers
zal niet van de partij zijn. De blonde
DEM-atlete trekt met het nationale da
mesteam naar Parijs voor de halve fina
le om de Europese beker, waardoor een
prima puntenverzamelaarster op het ap
pèl ontbreekt. In de hoofdklasse dames
ziet de ranglijst er als volgt uit: 1. Sa-
gitta 18488 punten; 2. ADA 17573 punten;
3. Atmodes, Haarlem 17232 punten; 4. Mi
nerva 16494 punten; 5. DEM 16310 punten;
6. Bataven 15937. Ook Suomi zal het zon
der Ilja Laman moeten stellen, die even
eens naar de Franse hoofdstad trekt. De
kans van Suomi, die thans in de tweede
klasse de zevende plaats bezet, om zich
nog voor de finale te plaatsen, is daar
door wel zeer klein.
De herenploeg van DEM neemt in de
tweede klasse de fraaie vierde plaats in.
Mogelijk is de ploeg in volledige samen
stelling zondag in staat het puntental van
12630 nog wat op te voeren. Men zal dan
DOVES, Heiloo van het lijf moeten hou
den. Minder gunstig is de positie van Suo
mi in de eerste klasse. De kans is vrij
wel uitgesloten dat de Suomezen de rode
lantaarn nog aan een ander zullen over
doen. Het team wacht in september een
moeilijke degradatiewedstrijd tegen de
drie beste tweede klassers. Het lijkt zelfs
waarschijnlijk dat DEM het Suomi-team
zal verdringen.
(City Theater) HONGKONG is niet al
leen interessant voor de legale handel en
scheepvaart. Het leven in deze dichtbe
volkte wereldhaven in al zijn facetten
biedt- onuitputtelijke kansen voor een
boeiende film en „Operatie Hongkong"
bewijst het opnieuw. Al wordt geen nieuw
onderwerp aangesneden, de wijze waarop
de illegale handel in verdovende middelen
hier voor het voetlicht wordt gebracht
houdt de spanning er van het begin tot
het einde in. Een goed geslaagde opera
tie.
TWEE KAPERKAPITEINS van dezelf
de broederschap proberen elkaar de loef
af te steken in „Onder piratenvlag" en
dit gebeurt tegen de achtergrond van de
fascinerende Caribische Zee, deels op het
eiland Tortuga. Het is een spannend duel
tussen Alan Drake en de geslepen Jean
Brasseur, die elkaar in „vakmanschap"
weinig toegeven.
DORIS DAY is betrokkene nummer één
in „Wedren met de ooievaar" en dat be
tekent, dat deze race met spanning zal
worden gevolgd. Ofschoon het wel meer
voor komt dat de komst van een nieuwe
ling in deze wereld anders verloopt dan
het volgens het boekje zou moeten, doen
zich in dit geval toch originele situaties
voor. Gelukkig zijn het situaties die geen
tranen van verdriet maar tranen van het
lachen veroorzaken. Doris is weer enorm
en haar nieuwe partner James Gamer
doet het goed.
DE VERFILMDE operette „lm weis-
sen Röslsl" is niet alleen aantrekkelijk
door de meeslepende melodieën maar
eveneens omdat het verhaal goed tot z'n
recht komt. Vele oudere en ongetwijfeld
ook jeugdiger bioscoopbezoekers zullen er
waardering voor hebben.
(Stadsschouwburg) FRIVOOL PARIJS
zoals geen groepreis naar de Lichtstad u
kan bieden, kan men tot en met volgen
de week woensdag beleven door een
kaartje te kopen voor een bioscoopvoor
stelling in de Stadsschouwburg. Dat heb
ben in de twee voorgaande weken al
honderden gedaan, zonder er spijt van te
hebben. Want „Irma la Douce" is en
blijft een dolle klucht (die zich afspeelt
in het suggestieve milieu van de lichte
meisjes en zware jongens) waaraan men
in deze vakantietijd meer behoefte heeft
dan aan min of meer geslaagde pogingen
om via de film tot een betere wereld te
komen.
HAROLD Lloyd laat de vrolijke kant
van het leven weer eens zien. Hij be
zorgt enorm veel plezier aan degenen die
even tijd vinden voor zijn film „Lachen
is niet verboden". Een rolprent vol goede
grappen, een filmklucht zoals we helaas
maar weinig te zien krijgen; een werke
lijk zwak moment zal men er niet in aan
treffen.
(Kennemer Theater). LEVENSGEVAAR
LIJKE situaties ontstaan als Samson en
zijn trouwe vriend Ganor per boot naer
liet piratennest Duivelseiland trekken om
eeut..einde te maken aan de terreur die
de zeerover Moerad uitoefent. Door ver
raad raakt Samson in Moerads gevan
genis, maar hij wordt bevrijd door de
schone slavin Amanda. De film heet
„Samson tegen de piraten".
DE NIEUWE titel voor de Duitse film
„Die Tote von Beverly Hills" is „Sex,
moord en thrills", die begint met de ont
dekking van een vermoorde vrouw in de
omgeving van Hollywood en die verder
aan de hand van het openhartige dag
boek van de vermoorde haar frivool le
ven en de mannen die daarin een rol
hebben gespeeld (en dus "de mogelijke
moordenaars kunnen zijn) nagaat. De ko
miek Wolfgang Neuss vervult de rol van
detective, die met het onderzoek is be
last; het is de moeite waard hem aan
het werk te zien.
Voor de zaterdagnachtvoorstelling is de
keus gevallen op „Willoze overgave", met
M. Oberon en Steve Cochran. Na de veel
belovende titel volgt in de aankondiging
nog. dat „alleen volwassenen begrip zul
len kunnen opbrengen voor de uitspat
tingen van deze vrouw". In de zondag
middagvoorstellingen kan men nieuwe
kostelijke avonturen beleven met detecti
ve „Charlie Chan, in Rio".
Vanmorgen om acht uur is y.it
IJmuiden vertrokken de zeesleep
boot Willem Barendsz van bureau
Wijsmuller onder commando van
kapitein O. Edelenbosch uit IJmui
den. De grote sleper brengt eerst
een ponton naar Le Havre. Daar zal
een tweede ponton worden vast
gemaakt. De reis gaat daarna verder
over de Atlantische Oceaan, door het
Panamakanaal en de Stille Oceaan
naar Papeete en Polynesië. Daarmee
is het werk voor de Willem Barendsz
nog niet achter de rug, want de
sleepboot gaat daarna naar Hi
roshima in Japan om het grootste
booreiland ter wereld, de Sedco
135 B naar Brunei op Borneo te
transporteren. De Willem Barendsz
zal tijdens zijn wereldreis over dui
zenden zeemijlen verscheidene
maanden van huis zijn.
\t
(W.B.-Theater). GEVECHTEN op leven
en dood, hartstochtelijke liefde, roman
tiek en vrolijke liedjes brengt de nieuwe
reeks films van vrijdag tot en met zon
dag. „De slag aan de bloedkust" is de
titel van een vechtfilm vol moed en hard
heid. Lana Turner en Richard Burton, bij
de ouderen zeer wel bekend, zijn de hoofd
personen in de film „De regen kwam"
eveneens van oudere datum.
Liedjeszanger Pat Boone is de man in
„Kinderroof", waarin het verhaal er min
der toe doet: Pat's songs doen het nog
altijd.
(Luxor) PIKANT en vlot gespeeld is de
verfilmde Franse komedie van Pierre Fou-
caud, die onder de titel „School voor strip
tease" gaat. De dochter van een vooraan
staande familie uit Lyon trekt naar
Parijs; door haar vriend verlaten, slaat
ze de verkeerde weg in, maar nog net op
tijd komt zij tot inkeer en gezamenlijk
trekken de geliefden naar het stadhuis.
Zo iets komt overal ter wereld voor,
maar in dit geval wordt de achtergrond
gevormd door het Parijse uitgaansleven
en dit heeft toch wel iets aparts.
„G1RL HAPPY" geeft Elvis Presley
gelegenheid een aantal liedjes te zingen
temidden van een nog groter aantal lief
tallige meisjes. Voor tieners een ideale
vakantiefilm.
„De stropers van Alaska" speelt om
streeks 1850, toen Alaska nog Russisch
was. De hoofdrol wordt vertolkt door Gre
gory Peck. Avonturen in overvloed en de
romantiek van zeilschepen en (de eerste)
stoomboten toe.
Woensdag
Woensdag werden te IJmuiden 4.620
kisten vis aangevoerd. Bij de aanvoer
waren: 286 kisten tong en tarbot, 81 héil-
bot, 5 griet, 415 schol, 5 schar, 670 haring,
1.120 makreel, 1.295 schelvis, 130 wijting,
360 kabeljauw en gul: 5 leng, 24 haai,
10 hake, 10 poon, 190 koolvis en 24 di
versen.
Per kilogram werd, in guldens, betaald
voor: heilbot 4,50—3,60, grote tong 6,65
6,18, grootmiddel tong 6,195,89, kleinmid-
del tong 6,14—5,50, kleine tong I 6,285,78,
kleine tong II 2,952,60, tarbot I 54,
zalm 7,50.
Per 50 kilogram: tarbot IV 152124,
grote griet 92, kleine griet 85, kleine kool-
vis zwart 28, kleine koolvis wit 3715,
grote schol en grootmiddel schol 6258,
kleinmiddel schol en kleine schol I 6051,
kleine schol II 5323, schar 28, kleine rode
poon II 2412, verse haring 3214, ma
kreel 3811,50, kleinmiddel schelvis 21,
kleine schelvis I 2318, kleine schelvis II
2115, wijting 2315, grote gul 3928,
middel gul 3122, kleine gul 2315, poon
tjes 13, kleine haai 218, kleinmiddel hake
98, kleine hake I 94.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 140
69, grote koolvis zwart 130120, grote
koolvis wit 80, grote leng 8173, grote
nake 224.
Aanvoer van donderdag
Vijftien vaartuigen hebben donderdag
morgen te IJmuiden aangevoerd 2620 kis
ten vis, 10.000 kilogram tong en 350 stijve
kabeljauwen. Bij de aanvoer waren: 770
kisten schelvis, 80 wijting, 180 gul en ka
beljauw, 150 koolvis, 580 haring 890
kleine kisten haring, 190 toters, 1220 ma
kreel, 380 schol, 10 tarbot en 110 varia.
Prijzen van donderdag
Per kilogram, in guldens: heilbot 5,10
4,40, tong I 5,706,30, grote tong 6,52
6,29, grootmiddel tóng 6,175,90, klein
middel tong 6,215,61, tong I 6,295,73,
tong II 2,66—2,57.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 108
74, middel kabeljauw 8874, grote wit
te koolvis 128, grote koolvis 7674, grote
leng 7774, grote wolf 10092.
Per tien stuks: grote kabeljauw 130
88. middel kabeljauw 47.
Per 50 kilogram: grote schelvis 2826,
middel schelvis 2826, kleinmiddel schel
vis 3128, schelvis I 3628, schelvis II
2315, schelvis III 10, gul I 4731, giul II
37—25, gul III 22—15, koolvis I 37—34,
koolvis II 1615, grote en middelschol
62—54, kleinmiddel en schol I 6156,
schol II 5043, schol III 42—31, schar 33
22, bot 11, poon 11, haai 138, gestripte
wijting 2815, dichte wijting 23, haring
*3014, makreel 3017, tarbot 180120,
kleine wolf 42, kleine rode poon 2522,
kleine heilbot 142.
Scheveningen
De aanvoer te Scheveningen bestond
hedenmorgen uit: 100 kisten schelvis, 150
wijting, 200 gul en kabeljauw, 250 haring,
160 kleine kisten haring, 50 makreel, 200
schol en 7000 kilogram tong.
Katwjjk
KW 39 355, KW 196 68, KW 195 72,
KW 222 94, KW 121 269 kantjes. Maatjes
haring van 91 tot 113 en volle haring van
68 tot 77 gulden per kantje.
De Velsennoordse voetbalvereniging
IEV gaat ter voorbereiding van het nieu
we voetbalseizoen een aantal oefenwed
strijden spelen. Zondag 22 augustus komt
TYBB naar Velsen. Op zondag 29
augustus en zondag 5 september neemt
het eerste van IEV deel aan het Van
Geenen-wisselbekertoernooi van de Bad-
hoevedorpse vereniging St. Pancratius.
Kinheim oefent zich op de zondagen 22
en 29 augustus door deelname aan het
Kroon-toernooi van SVA in Assendelft.
Zaterdag 28 augustus doet Kinheim mee
aan het DEM-Mast-toernooi in Beverwijk.
GEBOREN: Wim J., z. v. W J. Groot-
huijs en M. de Jong; Anna M. M„ d. v. E.
Ph. M. Geldermans en H G. Bart; Ronald
W-, z. v. J C. J. Meyer en A. G. Nuijens;
Ingeborg D„ d. v. P. H. E. Tel en M. M.
Baars; Martinus P., z. v. P. C. Meijland
en G. M. Admiraal; Rabha N„ d. v. A.
Mrini en J. Hindriks; Marcel, z. v. Th. A.
Bletterman en P. Janssens; Alexander J.
F., z. v. J. J. A. de Jager en M H. E. Vie-
hoff; Ingeborg G. A. M., d. v. J. L. Aar
denburg en A. A- G. Vessies; Petrus M.,
z. v. J. F. Kuipers en A. J. M. Grundel;
Mario, z. v. G. Leoni en H. M. Schabbing;
Jolanda A. M., d. v. A. A. de Reus en A.
Th. Dobbelaar; Wim, z. v. W. J. van Bakel
en J Th. Weggelaar; Cornelia M„ d. v. Fl.
Ferket en A. M. Niesten; Paul B., z. v.
B. P. Los en J. Kerker; Maarten F., z. v.
H. Niesten en M. A. Spruit; Theodora J. M.,
d- v. J. W. Houtenbos en J. A. van Wee-
nen; Hubertus H. A., z. v. J. J. Meken-
kamp en E. A. M Zülohe; Ingrid, d. v. F.
J. M. van Berghe en KL E de Ruig; Ja
cobus G. M., z. v. Fl M. Luyckx en A. M.
A- Dunselman; Theodoras J. L„ z, v. J.
A. Beemsterboer en W. A. Zuurbier; Al-
bert, z. v. H. de Jong en W. Adamse;
Ingrid V. M., d. v. H. C. Gilling en J. M.
Smit; Ronald, z. v. G. Smit en W. M. Ver-
ploegen; Maria* G. E-, d. v. B ,J. Span
jaard en G. G. Dirkson; Daphne, d. v H.
J. Scholting en W M. Bakkenes.
ONDERTROUWD: Karoly Séndor en
Herta Spruit.
GETROUWD: Hendrik Roo en Wilhel-
mina M. van Weel.
OVERLEDEN: Petrus G. Neelissen, 66
jaar; Hendrik Dekker, 57 jaar; Jacob
Docter, 71 jaar.
Advertentie
unie
Het gerechtshof in Den Haag heeft een
schoorsteenveger uit IJmuiden tot drie
maanden gevangenisstraf veroordeeld,
omdat de man ondanks een verbod van
de Haarlemse rechtbank zijp beroep had
uitgeoefend. De schoorsteenveger was
door de Haarlemse rechtbank tot gevan
genisstraf veroordeeld en voor de tijd
van vijf jaar ontzet uit het recht het be
roep van schoorsteenveger uit te oefenen,
omdat hij zijn klanten aan de lopende band
had opgelicht door voor zeer slecht werk
zeer hoge prijzen te rekenen. Ondanks
het verbod had de man zijn werkterrein
verlegd naar Zeeland, waar hij op de oude
voet was door gegaan. De rechtbank in
Middelburg veroordeelde de schoorsteen
veger tot drie maanden gevangenisstraf.
Dat vonnis is nu door het Haagse hof be
vestigd.
De volgende boeken zijn nieuw in de
tienersafdeling van de Gemeentebiblio
theek te Velsen.
Romans: Groot Canté Minke's twee
strijd; Macvicar De verdwenen planeet;
Rutgers van der Loeff Als je zou dur
ven.
Studieboeken: Het aanzien van 1964;
Mayne De gemeenschappelijke markt;
Marie Parool/Life; Latouche Vlinders
van. Europa; Barr Hoe en waarom boek
van de vóor-historische mens; Ley
Honkbal; Dreux De boekaniers; Fuchs
De bijbel op postzegels; Jongenstran-
sistorboek; Ambacht en techniek van de
kunstenaar; Reyen Middeleeuwse kas
telen in Nederland; Behrend Omnibus;
Spierdijk Perzische kwatrijnen van Ba
ba Tahir en Hafis; Jong De bezetting;
dl. 5; Werkman Ik neem het niet!; Si-
dey John F. Kennedy, president; Ster
ling en Kimble Ontdekkingen in Afrika.
Groenteveiling te Beverwijk
De prijzen op de Beverwijkse groente
veiling waren: andijvie 825, bloemkool
2550, sla 427, spinazie 625, bospeen
3570, waspeen 1248, tomaten 3070,
postelein 825, komkommer 1140, prei
3250, sperziebonen 70110, snijbonen
70112, pronkbonen 3572, bosbieten 15
22, rodekool 1526, pruimen 70160.
Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Senior,
Felixtowe; Sisu, Colshester; Nassauborg. Hami-
na, Zaandam; Usaramo, Rotterdam: Breda,
Hamburg; Tasman, Faversham; Continuity, Lon
den; Hinde, Londen; Plydorus, Antwerpen:
Jans, Londen; Jetty, Hudiksvall, Zaandam; Wil
ly Huber, Avilez, IJmuiden; Vechtstroom,
Goole; Confid, Londen; Oranje, Londen; Dol-
lard, Goole; Amor, Rotterdam; Juno, Rotterdam;
Joern Witt, Hamburg; Honkong, Myneashamn;
U.S.A., Goole; Draco, Rotterdam.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Aristole-
les naar Antwerpen; Aerdenhout, Walkam;
Buntenstein, Antwerpen; Sydney Breeze, Ham
burg; Bernard Schepers, Kopenhagen; Viscount,
Ipswich; Wally, Aalborg; Sappho, Avonmouth.
Lorna Canada, Velsen; Spaarnestroom, Sheer-
ness; Willem Fortuin, Sundsvall; Alchemist,
Antwerpen; Spes, Swinousjscie. IJmuiden;
Resnova, Boston, Zaandam; Chaouen, Hamburg,
Velsen. Geertje Buisman, Rotterdam; Senior,
Delftzijl; Tasman, Ipswich; Elk Teekman, Goole,
IJmuiden; Stad Amsterdam, Emden, IJmuiden;
Mynias, Rotterdam; Vasaholm, Le Havre; Rigo-
letto, New York; Rijnborg, Harlingen.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Taras
van Rotterdam; Harm, Immingham; Bodenstein,
Antwerpen; Mario, Fowey; Nerlandia, Gothen
burg; Yew Forest, Swansea; Stintfang, Duin
kerken.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Boreas
naar Rotterdam; Aaltje, Londen; Ulla Rask,
Pireus; Lingeborg, Delftzijl; Stentor, Rotterdam:
Sandringham Queen, Danstone; Dependent.
Delftzijl.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit, dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
