SECRETARESSE
RECEPTIONIST (E)
INSTITUUT PONT
Mevrouw Hageman zegt haar
beroep na 36 jaar vaarwel
NAUMANN
VAN HATTUM EN BLANKEVOORT N.V.,
GRGENENDAAL's
Een gezellige Naumann-gezinsprijsvraag zonder nieten! r
1
Drie schitterende hoofdprijzen! doe mee en win.
UL-
<s
L
Voor vele generaties Leidse studenten,
was zij een gewaardeerde hospita
2e Prijs
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
i
i
i
i
aankomende
YISKNEOHT
EEN LEERLING/AANKOMEND
TEKENAAR
DINSDAG VOORDEEL
S
LETTERTEKENAARS
voor de MATRIJZENFABRIEK
MANNELIJKE KRACHTEN
voor d@ MATRIJZENFABRIEK
EEN ACCURATE,
MANNELIJKE KRACHT
Ie Prijs ter waarde van f585.-
f485.
3e Prijs
f290.
I
I
I
I
I
I
MAANDAG 23 AUGUSTUS 1965
14
ïes
DE OUDE
Zeeweg 263 - Tel. 6573
SUPERS) AGBM1EN
SUCCES
tSM
R. MARTENS
N.V. QUOD BONUM,
Nassauplein 3 Haarlem,
Vriendenkring
Werk met cognac en
gebraden kip
Overleden na tien weken
bewusteloosheid
NU INVULLEN! DIRECT "J
POSTEN! ELKE GOEDE
INZENDING EEN PRIJS! 1
.(stad) f
Met grote vreugde geven wij
kennis van de geboorte van
onze zoon en broertje
ROBIN
Th. A. van Kouteren
C. van Kouteren-
van Minnen
Arwin
Monique
IJmuiden, 22 augustus 1965.
Lange Nieuwstraat 259
VOOR OW TV-REPARATXES
Steenbokstraat 9 - IJmuiden
Telefoon 6244 (ook 's avonds)
Geheel onverwacht ging van ons heen onze lieve
moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
MARGARETHA DE VRIES
weduwe van GERARDUS 'T HART
in de ouderdom van 83 jaar.
G. W. 't Hart
M. 't Hart - Wegman
M. Broek - 't Hart
G. Broek
J. 't Hart
C. "4. 't Hart c verloofde
J. v. d. Leek
M d Leek - Stolk
en achterkleinkinderen
IJmuiden, 20 augustus 1965
Bloemstraat 100
De overledene is opgebaard in het Uitvaart-Centrum.
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Bezoek van 3-4 en van 7-8 uur.
De teraardebestelling zal woensdag 25 augustus om
3 uur plaats hebben od de begraafplaats „De Biezen"
te Santpoort.
Condoleance-adres Siriusstraat 25, IJmuiden.
Voor de vele blijken van medeleven en deelneming
ontvangen tijdens de ziekte en na het overlijden van
mijn innig geliefde zuster
ANTJE DE KONING
betuig ik mijn oprechte dank.
D. DE KONING
IJmuiden, augustus 1965
Pr. Krugerstraat 3<<
voor chemisch reinigen
Bezoekt onze
zeifbedieningswasserij
GEVRAAGD
5-daagse werkweek.
Hoog loon.
Aanmelden
Wed. GROEN
Ericssonstraat 16,
Telefoon 5500.
AANNEMINGSBEDRIJF
vraagt voor haar werktuigbouwkundige afdeling:
U.T.S.-ers en L.T.S.-ers met ambitie voor teke
nen, die bereid zijn zich hierin verder te bekwa
men of reeds bezig zijn met een studie in deze
richting, nodigen wij uit te solliciteren.
Belangstellenden verzoeken wij hun sollicitaties
te richten aan de Afdeling Personeelszaken,
Postbus 3, Beverwijk.
BEVERWIJK
Aan allen die, op welke wijze dan ook, er toe hebben
bijgedragen om de herdenkingsdag van ons Gouden
Huwelijksfeest tot een voor ons onvergetelijke te
maken, betuigen wij hierbij onze welgemeende dank.
H. B. VENDEL
M. VENDEL-ZWANENBURG
IJmuiden, Groeneweg 44.
Botermalse RIBLAPPEN 500 gr 2.88
Magere doorregen VARKENSLAPPEN
zonder been en zwoerd 500 gr 1.48
Heerlijk gekruide SAUCIJZEN 500 gr. 1.78
BACONKARBONADE,
rib en haas, per 500 gram 2.18
DIRECTIESECR.: vóóropl.: Gymn. HBS MMS. - BUREAUSECR.Mulo, HBS 3-4 jr.r
Beroepsopleiding voor meisjes Dag- en avondlessen. Inschr. geopend. Aanvang sept.
Beroepsopleiding in dag- of avondlessen voor jongelui met 4 jaar HBS, MMS. Mulo.
Inschrijving geopend, ook voor de in september aanv. cursussen
ICORRESP. ST.TYP. - STENO-TYPISTE - TYPISTE
ENGELS - NEDERL. - DUITS - FRANS - SPAANS - MIDDENST.
150 gram originele Boterhamworst 59 ct.
ZEEWEG 229 - CEPHEUSSTRAAT 31
TROMPSTRAAT 187
RIJSCHOOL
Prosp. op aanvrage
Oude Gracht 71
Haarlem - tel. 14517
LUIDSPREKERS
ten hun employés opleiden
door Auto- en Scooterrij
school Wico. Taunus, Opel,
Cortina, Simca 1000, Volks
wagen en Vespa. Lesgeld
v.a. f 6,50 per uur. Theorie
lessen gratis. Linnaeusstr.
J43 - 147, IJmuiden, tel. 8019.
Autorqsehool „Driehuis"
A.N.W.B.-bondsrijschool. Voïl
cursus 160.-. F. Eikelhof.
Da Costalaan 53, tel. 4318.
Autorijschool „IJmond". Zee-
weg 282. Tel. 4551.
B.z.a. schoolgaand meisje, 16
jr. v. donderdag- en zater
dagmiddag in huish. of win
kel. Br. L. 4651.
Voor onze gezellige winkel
vragen wij een vriendelijke
verkoopster. 5-daagse werk
week Kom eens praten bij
Loendersloot, L. Nieuwstr.
Plastic industrie vraagt met
spoed enige mnl. werkkrach
ten. Leeftijd tot circa 45 jr.
Goed loon. Melden dag. van
9-17 u. Bovendien dinsd. en
donderd. tot 21 u. en zaterd.
van 9-14 u. Stabilit Holland
n.v. Kaplanstr. 9, IJm. Tel.
8364.
Wollana vraagt handig meis
je in opl. Liefst enkeie jaren
Mulo en typen, ook voor
winkel, Tempeliersstraat 64.
Wollana vraagt seizoenkrach-
ten met ruime ervaring in
wol en handw. Zaak Tempe
liersstraat 64.
Gevr. hulp i.d. huish. 2 x per
week. Mevr. Koppe, de Sav.
Lohmanl. 21. Velserbeek.
Siep is weg, volw Cyperse
Poes. Gaarne inl. De Noostr.
27. Tel. 8958.
Te koop te Santpoort leeg te
aanvaarden mooie midden
standswoning met garage,
mooie tuin, bevattende o.m.
;r. woon-eetkamer, 3 slaap
kamers, douche, gr. zolder.
Prijs 78.000.- Inl. Mak. J.
Bais, Driehuizerkerkweg 100
Driehuis. Tel. 02550-5686.
Te huur agb. magazijn-ruim-
te aan Trawlerkade te IJm.
200 m2 nieuwbouw. Tel.
inl. 02550-5441.
Huizen te koop gevr. in ge-
meente Velsen e.o. Op korte
termijn leeg te aanvaarden,
evt. gedeel. Mak.kant. „Sleu
telhof" Zandv.weg 67 A'hout
tel. 02500-43647
Woningruil: Agb. mooie 4 k.-
flat te Zwolle. Huur f 18.30
p.w. Gevr. flat of V.W. in
Velsen e.o. Inl Dinkelstr. 8,
IJmuiden. Tel. 7609.
Woningruil: Vrij kl. nuis rui-
len v. groter. Omg. Markt
plein. Br. L. 4653.
Agb. studieboeken 4e klas
a\'ond M.U.L.O Te bevr. Ha-
gelingerweg 109. Santpoort.
Plastic golfplaten, 1ste soort
ook in fraaie kleuren, vanaf
7,50 per m2. Zaanlandsche
Houthandel, Kalverstraat
1-3, telefoon 7543.
Svedex binnendeuren en
Douma buitendeuren, direct
uit voorraad leverbaar. „De
Houthal", Kennemerlaar, 159.
Te koop gevr. Antieke klok
ken. tafels, stoelen, kasten,
schilderijen, porselein, kristal
etc. Na 5 uur: Maasstraat 7,
telefoon 7425.
Uw T.V. defect? Bel 7849,
(ook 's avonds) en wij ko
men direct. W F. Harrems,
Steenbokstraat 17.
Slijterij „Flora", Zeeweg 115,
Tel. 5307. 1 ltr. zoete Spaanse
wijn 2.85.
Al brandt het maagzuur nog
zo fel, 'n Risp-tabletje blust
het wel
Neveda Meteoor wol slechts
95 ct. per bol van 50 gram.
In 10 kleuren verkrijgbaar
bij C. Lodder, Driehuis.
Voor al uw handels- en fa
miliedrukwerk, Courant- en
Handelsdrukkerij F. M van
Deursen, Schoolstraat, Zand-
voort. Tel. 02507-2507.
Mooie pyjama's van de nwe.
winterkollektie zijn reeds
verkrijgbaar bij C. Lodder,
Driehuis.
Autoboxen te huur in Drie
huis. Te bevr.: v. d. Vondel
laan 10, Driehuis.
Meisje 23 jr. zoekt vriend (in)
Br. L. 4660.
Te kp. elektr. wasmach. met
wringer. Houten kuip i.p.st.
f 25.-. Tel. 4536.
Te kp. met technisch rapport
A.N.W.B. direct van eigen,
goed onderh. personenauto
merk Simca Aronde. Bouwj.
60. Prijs f 1650.Nadere in
lichtingen Makelaars P. J.
Bakker en Co. Van Tuyllweg
13, Velsen. Tel. 02550-4765.
Agb. goed onderh. kinderw.
f 45.-. Acaciastraat 20.
3 Pr. Philips T.V.'s z.g.a.n.
zeldz. mooi beeld, met le en
2e program, en toeKomstpr.
gek. a f 1245.nu met le
en 2e net klasse antenne's
slechts a f 385.of le aanbet,
f 50.—. Tel 20870. Zuidpol
straat 57, Haarlem-Oost.
Gevr. buitenboordmotor, kl.
mod. moet werkelijk goed
zijn. Duinweg 26. Santpoort-
Zuid. (Niet van handelaars).
Ook voor u het juiste adres.
Dameskapsalon Lust, Lange
Nieuwstraat 471. IJmuiden,
telefoon 8166
Renault 4. (56) (leuk wagen
tje) 1 16. Prima motor en
banden. Absoluut goed f 375.
Duinweg 26. Santpoort-Zuid.
INSTITUUT voor de HANDEL
o.l.v. John C. Moore, VESfó/
Fellow of the Faculty of
Teachers in Commerce - Londen
Individuele, sterk gespecialiseerde opleidingen
voor de PRAKTIJKEXAMENS
STENO BOEKHOUDEN
TALEN MIDDENSTANDSOPLEIDING
Laat u deskundig voorlichten of vraagt vrijblijvend
prospectus.
In samenwerking met MOORE's SCHOOL
Hrn- ■~JiinT..TL-..-l»-m Haarlem - tel. 61954
i!Pl§U99MHI Er. Halsstraat 2
Tot september nog FRANS HALSSTRAAT 1111
«f
Binnenkort aanvang
NIEUWE LESSEN
Aparte clubs voor
scholieren
Inschrijving en inlichtingen dagelijks 14 en 710 uur.
EDISONPLEIN 1 - IJMUIDEN
is een internationale industrie- en handelsonderneming, die als gevolg van
de sterk toenemende vraag naar haar producten binnenkort naar een modern
nieuw bedrijfspand zal verhuizen en daarbij het aantal medewekers moet
uitbreiden.
WIJ ZOEKEN OP KORTE TERMIJN
Hiervoor kan enige ervaring in zetterij-techniek, layout of foto
grafische retouche tot aanbeveling strekken.
i.e. fotografie, retouche, copiëring en machinale bewerking
van plastic letters - - - -
Enige kennis van resp. ervaring in een of meer van boven
genoemde bewerkingen strekt uiteraard tot aanbeveling, doch
omscholing vindt voor zover nodig in het bedrijf plaats, waarbij
reeds vanaf indiensttreding het volle salaris verdiend wordt.
voor het produceren van chemische en andere materialen voor
de grafisch-gaivanische industrie, alsmede voor voorraadbeheer
en aflevering daarvan.
Bij gebleken geschiktheid is t.z.t. aanstelling tot beheerder van
het centraal-magazijn mogelijk.
De salarisregeling is beslist gunstig en ook de sociale voorzieningen, secun
daire arbeidsvoorwaarden en pensioenregeling zijn uitstekend.
Schriftelijke sollicitaties worden gaarne spoedig aan ons bovenvermelde adres
ingewacht.
Te kp. opvouwbare caravan
eh compl. Berkenstraat 1,
IJmuiden
Z.g.an. boeken voor Avond-
U.L.O. Halve prijs. Edison-
34. IJmuiden.
Weggevlogen groene dwerg
papagaai. Teg. bel. te bez.
Reggestraat 40.
(Van onze correspondent)
LEIDEN. Op de deur van het stu
dentenhuis aan de Leidse Pieterskerk-
gracht staat haar naam tussen die van
de bewoners: Hageman. Iets van de
band die er bestaat tussen die naam en
al de andere wordt daarin misschien ge
symboliseerd. Dat „Hageman" wil na
melijk zeggen: mevrouw E. Hageman-
Brittijn, hospita voor vele generaties
Leidse studenten en hospita op een ma
nier zoals die niet vaak meer voorkomt.
Deze week neemt mevrouw Hageman
afscheid van iets dat sedert 1929 een
deel van haar leven werd. Een heel be
langrijk deel van haar leven zelfs, want
voor haar betekende „hospita-zijn" heel
wat meer dan het verhuren van kamers.
Mevrouw Hageman verlaat na 36 jaar
haar huis en haar studenten aan de Pie-
terskerkgrarht. Zij neemt haar intrek in
het nieuwe Leidse bejaardencentrum
Haagwijck. Daarmee gaat een stuk tradi
tie in het Leidse studentenleven voorgoed
verloren. Maar degene die dit afscheid
nog het meest aan het hart gaat, is me
vrouw Hageman zelf. Als zij vertelt
over de vele jaren in haar eigenaardige
beroep blijkt hoe dit nauwelijks nog een
„beroep" kan worden genoemd, maar dat
er meer sprake is van een roeping, een
levenshouding.
„Jonge mensen zijn zo aardig", zegt
mevrouw Hageman en daarop is mis
schien haar hele houding als mens en
hospita, maar vooral ook haar populari
teit bij de studenten terug te voeren.
Uitingen daarvan zijn bij voorbeeld de
tientallen bezoeken die mevrouw Hage
man ontvangt van oud-studenten die zij
vroeger heeft gehuisvest. Vooral tijdens
hoogtijdagen als bij voorbeeld de dies-vie
ring komen de mensen vaak van heinde
en ver om de hospita, aan wie zij zulke
bijzondere herinneringen bewaren, op te
zoeken. De viering van haar 35-jarig jubi
leum als hospita vorig jaar vormde een
hoogtepunt in haar leven, zo groot was
de belangstelling.
Zij zegt: „Zo je doet, zo je ontmoet.
Dat zei mijn moeder altijd en het is
waar: als je geen hartelijkheid geeft,
krijg je die ook niet. En hartelijkheid en
waardering zijn mij meer waard dan
stoffelijke zaken als geld of geschenken".
Ze aarzelt even en zegt dan „menselijk
heid". Dat is het woord waar ze even
naar zocht om een uitleg te geven aan
haar opvattingen over haar beroep. Die
menselijkheid acht zij nodig voor het
scheppen van een sfeer in het huis,
waarin de jonge student moet kunnen wo
nen en studeren.
„Na de oorlog" vertelt mevrouw Hage
man, „ben ik begonnen met een nieuw
systeem: de bewoners kozen zelf de nieu
we bewoners. Dat is prachtig. Dan krijg
je een vriendenkring in huis en dat voor
komt alle moeilijkheden. Het is hier nog
een echt ouderwets systeem. Ze eten nog
gezamenlijk, soms op één van de kamers
en als het mooi weer is op het platte
dak". Tact en soepelheid zijn de belang
rijkste eigenschappen voor een hospita
vindt mevrouw Hageman, die haar be
roep „een heel moeilijke zaak" noemt.
„Je bereikt met rustige woorden veel
meer dan met harde. Bekijk de proble
men rustig en wacht de gang van za
ken kalm af, dan komt het best in orde".
Mevrouw Hageman, die in de crisis
tijd rond 1929 kamers begon te verhuren,
heeft aanvankelijk gewoond op het Ra
penburg. Met haar studenten verhuisde
zij later naar de Pieterskerkgracht. Dat
was in 1934. „In het begin ging het alle
maal heel anders dan nu" vertelt ze.
„Ik had er niet zo erg veel verstand
van, van hospita zijn". Hoewel ze er
niet graag over praat, is de periode ge
durende de tweede wereldoorlog een heel
belangrijke geweest in haar leven. In
haar huis was een belangrijke post in het
studentenverzet gevestigd en zij heeft in
die tijd grote moed aan de dag gelegd.
Dat er wat kamerbewoning betreft heel
wat veranderd is in de 36 jaar, dat zij
haar beroep uitoefent, gaat haar aan het
hart. „Soms schaam je je er haast voor
dat je dit doet", zegt ze, „want dan zie
je hoe anderen het doen: veel geld ver
dienen en er zo weinig mogelijk voor
doen". Ze heeft hoge opvattingen over
haar taak als hospita en zij is officieel
bij de Horeca aangesloten. Met twee
vrouwelijke hulpen weet zij de zaken
goed draaiende te houden. Als zij vertrekt
gaan de zeven bewoners het zelf doen,
samen met beide hulpen.
In het moderne bejaardencentrum
Haagwijck gaat deze vrouw van haar
rust genieten. Maar „haar" studenten en
oud-studenten zullen haar ook daar niet
vergeten. Want dat zij bij de zeer vele
studerenden en afgestudeerden in hoog
aanzien staat, zal dit weekeinde bij haar
afscheid wel blijken.
Een Utrechtse werkgever, die enige
tijd geleden via een advertentie mon
teurs trachtte te lokken met een „moder
ne werkplaats met muziek, dagelijks kof
fie, thee, pils, Franse cognac of cola en
vrijdags voor de katholieken gebak
ken vis of gestoofde paling en voor
de andersdenkenden een grote carbonade
of gebraden kip", heeft het aan de stok
gekregen met de algemene drankbestrij
dersorganisatie.
„Verstandige ondernemingen zorgen
voor een gezellige en alcoholvrije kanti
ne", lieten de drankbestrijders de werk
gever weten. „Maar die kunnen dan ook
geen personeel krijgen", was zijn repliek.
Een gemeentelijk bedrijf in de Dom
stad, die veel monteurs in dienst heeft,
gaf daarop weer een antwoord: „sinds de
advertentie verscheen, zijn er enkele
maanden verstreken, maar niet een van.
onze monteurs is voor alle vermelde
heerlijkheden bezweken."
Na tién weken bewusteloos te zijn ge
weest is vanmorgen de 71-jarige mevrouw
C. Gerritsen-Van Driel, overleden. Me
vrouw Gerritsen werd tien weken geleden
bij het oversteken op de bromfiets op de
kruising Provinciale weg-Essebos in Mau-
rik door een personenauto aangereden.
poooooooyraooorxYyrxxreooooooooooo^^
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
WAAR STAAN DEZE TORENS
MARTINITOREN
EIFFELTOREN~" •-
DOMTOREN
BIG BEN
<1 TOREN
NAUMANN AUTOMATIC
Volautomatische naaimachine met talloze
mogelijkheden. Maakt o.a. zonder schabionen
een groot aantal borduurranden. Geheel
kompleet met luxe koffer.
ter waarde van
NAUMANN ZIG-ZAG
Automatische zig-zag naaimachine met een
kinderlijk eenvoudige bediening. En rijk bezit
voor iedere huisvrouw. Geheel kompleet met
luxe koffer.
ter weerde van
-af!—Jgag.
NAUMANN RECHTSTEEK
Solide naaimachine, die in iedere huishou
ding een welkome hulp betekent voor al het
voorkomende naaiwerk. Geheel kompleet
met luxe koffer.
Elke goede inzending wordt -
in elk geval beloond!
De beroemde Naumann-fabrie- I
ken bestaan 100 jaar en de pro-
ductie is nu geheel geautomati-
seerd. 1
(invullen s.v.p. in blokletters)
De MARTINITOREN staat in
Naumann-Nederlapd werd in
staat gesteld u dit feest méé te
laten vieren. En omdat de kwali
teit van Naumann naaimachines
hoog uit "torent" boven die van
andere merken, kozen wij hier
voor een leuke toren-prijsvraag.
Met prachtige prijzen! Eén ervan
ligt al te wachten om naar u te
worden verzonden als u weet,
in welke steden de hierboven
afgebeelde torens staan!
Zó doet u mee - en wint u zéker
een prijs!
Schrijf op het formulier 'de na
men van de steden, waar de to
rens staan. Maak de zin af, die
begint met: "Een Naumann naai
machine Vul uw naam en
adres in. Stuur het formulier in
gesloten enveloppe met 18 cents
postzegel er op aan: Naumann -
Nederland, Keizersgracht 649-
651, Amsterdam. Doe dit voor
6 september 1965
Per huisgezin mag slechts één
keer worden ingezonden en wel
door personen die tenminste
18 jaar zijn.
De beoordeling van deze prijs
vraag zal geschieden door een
deskundige jury. Alle deelnemers
ontvangen bericht over de uit
slag. Correspondentie over de
prijsvraag is niet mogelijk. Per
soneelsleden van Naumann-Ne-
derland, zowel als van het recla
mebureau zijn van deelname uit
gesloten.
De EIFFELTOREN staat in
.{stad)
(stad)
De DOMTOREN staat in
De BIG BEN TOREN staat in
Ingezonden door:
Naam
Straat
Plaats
Provincie
(stad)
Nr.
Maak deze zin af: (naar uw eigen idee)
Een Naumann naaimachine
Keizersgracht 649-651 - Amsterdam
t
