CHINA EN HET WESTEN I
Peking zvil de historische
wereldpositie terugkrijgen
Explosies in
rubberfabriek
in Amerika
Britse Rijnleger raakt
zijn kernraketten kwijt
Scharnierende „ruif" beschermt kinderen tegen val van balkon
4
1
U it daging
Brits witboek over
het kinderrecht
Dit is dè jas!
GRONINGEN
jeïdenka
Tien doden
Drie kleuters door
auto meegesleurd
Processen tegen
oorlogsmisdadigers
in West-Duitsland
Johnson stuurt
voor VS neger naar
de Veiligheidsraad
7
UITVINDING VAN ALKMAARDER
NSTAJ
DONDERDAG 26 AUGUSTUS 1965
Chinese stijl
Westelijke barbaren
Noodzaak
Kerkelijk nieuws
h
De meest ideale jas voor elke
dag, elk seizoen, elke gelegen
heid. Een jas met grote allure.
DE JAS
Strategen geloven niet in Europese kernoorlog
Daling
Wagen schoot na
botsing trottoir op
1
(Door Arnold Toynbee)
Het beeld dat wij ons van communistisch China vormen, achtervolgt ons en
veroorzaakt vrees en vijandigheid. Wat wij zien, is de figuur van een nijdige reus,
die zich tegen ons verheft en met dreigende gebaren woedend op ons neerkijkt.
Zo ziet China er zelfs uit voor Amerikanen die het liefst willen geloven dat com
munistisch China niet bestaat, of dat het als men zijn ogen maar lang genoeg
voor zijn bestaan sluit langzaam verdwijnt. Zo ziet China er ook uit voor de
Russen, hoewel die er een hekel aan hebben dit toe te geven. Want dat houdt
erkenning in, dat de onsplijtbare zuil van de communistische solidariteit een
verouderde mythe is. China heeft besloten de wereld dit woeste beeld te laten
zien. Het loopt ermee te koop omdat het er trots op is. Wanneer de Verenigde
Staten een van hun onvriendelijke gebaren jegens China maken, is Peking er
snel bij om de rol van aanvaller voor zich op te eisen. „Jullie, Amerikanen, doen
alsof jullie ons van de Verenigde Naties kunt buitensluiten", zo bazuinen de
Chinezen uit. „Dat is een leugen. Wij, Chinezen, gooien jullie je imperialistische
namaak-Verenigde Naties net zo lief in het gezicht. Als wij vinden dat we een
organisatie als de Verenigde Naties nodig hebben, zullen wij en Indonesië er
een voor ons zelf in het leven roepen. En Azië, Afrika en Latijns-Amerika zullen
zich daarbij aansluiten".
Waarom vertonen de Chinezen ons dit
strijdlustige beeld? Deze vraag dringt
China zelf op, omdat het beeld dat wij
van oudsher van het land hebben pre
cies het tegenovergestelde is. En dit
laatste is een tamelijk getrouwe weer
gave geweest van China's traditionele
gedrag. Gematigdheid en handigheid
zijn de kenmerken van de Chinese stijl.
Dit wordt gesymboliseerd in het Chi
nese boksen: geen ruwe knock-out,
maar een duw zonder inspanning met
de vinger op de vitale plek en de ver
liezer ligt te spartelen.
Bovendien dicteert de Chinese stijl
geen militaire verovering alleen een
vredelievende uitbreiding van de in
vloedssfeer. Mandsjoerije zou China
hebben kunnen veroveren, maar de Chi
nezen namen tegenmaatregelen door
Mandsjoerije in alle rust binnen te drin
gen en in een Chinese provincie te ver
anderen.
DIT IS CHINA'S stijl geweest sinds de
derde eeuw voor Christus. Daarvoor had
den de Chinezen geleefd, zoals wij in het
Westen altijd hebben geleefd, namelijk in
een chaos van oorlogvoerende staten. Maar
22 eeuwen geleden kregen de Chinezen
genoeg van bruut geweld, en voor de vol
gende 2200 jaar effenden zij hun weg in de
wereld in hoofdzaak door tact. Zij voeren
daar wel bij. China kende meestal vre
de en eenheid, en het bleef zich uitbrei
den. Maar nu is China teruggegaan tot
geweld. Waarom?
Zijn ontwikkeling tussen 1840 en 1945
geeft ons het antwoord en is ook een les
voor de Amerikanen, in het bijzonder voor
degenen die de buitenlandse politiek van
de Verenigde Staten maken
In 1840 werd China aangevallen door
Engeland een klein land, aan de te
genovergestelde kant van de aardbol, en
een barbaars land gemeten naar de tradi
tionele Chinese maatstaven. De opiumoor
log, zoals het conflict werd genoemd, was
ook volgens christelijke normen bar
baars. Engelands doel was met deze oor
log de Chinese regering te dwingen de
import van Indiase opium in China te
sanctioneren.
Met verbazing en onsteltenis bemerkten
de Chinezen, dat zij aan de barmhartig
heid van de westelijke barbaren waren
overgeleverd. Geen ander hoog beschaafd
volk heeft ooit zo'n schok doorstaan. De
reus die zijn vingers altijd op de juiste
plaats wist te leggen, was geveld. Het
heeft hem meer dan een eeuw gekost om
weer op de been te komen. Nu is de reus
op het oorlogspad. Dat zouden wij ook
zijn als we dezelfde ervaringen hadden op
gedaan.
Tussen de jaren 1840-1945 ligt voor Chi
na een eeuw van vernederingen. Enge
land, Frankrijk, Rusland, Duitsland en
Japan, zij beten allen een stuk uit het
Chinese territorium (Ruslands hap was de
grootste)De vreemdelingen drongen zich
niet slechts op aan China; zij legden het
verdragen op die de buitenlanders in het
land onttrokken aan de Chinese recht'
spraak.
In het internationale centrum in Sjang
hai stond bij de ingang van een park dat
voor het publiek was opengesteld een bord
met het opschrift: „Verboden voor Chi
nezen en honden".
De Chinezen bleven zich vastklampen
aan hun traditionele manier van leven en
gedrag, lang nadat was bewezen dat deze
ondoelmatig waren om het hoofd te
bieden aan het Westen en aan de Japan
ners, die de westelijke leefwijze na-aap
ten. De Chinezen voelden er niets voor
een oude beschaving over boord te gooien,
die hen superieur aan het westelijke bar
barendom toescheen. Maar tenslotte kwa
men zij tot de trieste conclusie, dat zij
zich nooit staande zouden kunnen houden,
wanneer zij niet de westelijke wapens zou
den overnemen.
Het Chinese volk stelde voor zichzelf een
gebiedende noodzaak: zijn historische po
sitie in de wereld terug te krijgen. Dit
was, en is nog het streven van alle Chi
nezen, welke ideologie zij ook aanhangen.
De communisten slaagden er in 1949 in de
macht over het Chinese continent uit de
handen van Tsjang Kai Tsjek te ontwrin
gen, omdat zij het gemeenschappelijke
doel met grotere gerichtheid en met grote
re doeltreffendheid hebben nagestreefd.
Wat de Chinezen dwars zit is, dat zij
als inboorlingen worden behandeld. Een in
boorling is een menselijk wezen, dat men
kan negeren. Hij is een deel van de plaat
•elijke fauna. De kwestie zou in de vorm
van een raadsel gegoten kunnen worden.
„Wanneer is een inboorling geen inboor
ling meer?". Antwoord: „Als hij een com
munist is".
Een ander antwoord op dezelfde vraag
is: „Als hij de bom heeft".
DE CHINEZEN ZIJN communisten ge-
De nu 76-jarige Britse cultuurhisto
ricus Arnold J. Toynbee heeft gestu
deerd in Oxford. Daar doceerde hij
voor de eerste wereldoorlog oude ge
schiedenis. Na in dienst van de Britse
regering te zijn geweest werd hij in
1925 directeur van het Koninklijk Ge
nootschap van Internationale Zaken in
Londen en hoogleraar in de moderne
wereldgeschiedenis. Vanuit een bran
dende belangstelling voor de ontwikke
ling van de mens in zijn wereld en ge
schraagd door een fenomenale kennis
van die ontwikkeling schreef hij een
uitgebreid, tiendelig werk: „A Study
of History", waarin hij de loop van de
hem bekende beschavingen Toynbee
telt er 26 naging. Een beschaving
ontstaat, volgens Toynbee, doordat een
creatieve minderheid een antwoord
vindt op de uitdaging die de menselijke
of natuurlijke omgeving stelt. De be
schaving groeit, stort ineen en ontbindt
zich als de leidende groep een antwoord
op de steeds nieuwe uitdaging schuldig
blijft. Toynbee ziet voor de menselijke
beschaving uitkomst in een wezenlijke
bekering tot het christendom. Vanuit
deze filosofie beschouwt prof. Toynbee
ook onze hedendaagse geschiedenis.
Over de relatie van het Westen tot de
reus China schreef hij twee artikelen,
waarvan wij hier het eerste afdrukken.
l -V
De Britse professor Arnold Toynbee,
auteur van de twee artikelen
„China en het Westen".
worden en zij hebben de bom gekregen.
Zij zijn belangrijk geworden en, natuur
lijk, ook vijandig. Wie bekommert zich
erom een boeman te zijn, zolang dit de
aandacht op hem vestigt? Ieder kind weet
dat het een nimmer falende wijze om aan
dacht te trekken is, zich als een lastpost
te gedragen.
In onze hedendaagse wereld levert het
communist zijn en tevens over de a-bom
te beschikken flinke dividenden op. Maar
door wie komt dat? De voormalige inboor
ling zou een en ander niet winstgevend
hebben kunnen maken, als het Westen er
zelf niet zo'n hoge prijs op had gesteld.
Zodoende bereikt het Westen precies het
tegenovergestelde resultaat van wat het
wenst. Marx zelf had niets beters kunnen
doen voor de bevordering van het com
munisme, zelfs niet als hij een groot Wes
ters advertentiebureau in de arm had ge
nomen.
Wat heeft het Westen ertoe geleid zijn
eigen doel op deze fantastische manier
voorbij te streven? Wij zijn hiertoe ge
bracht, geloof ik, door een onjuiste waar
debepaling die kenmerkend is zowel voor
de communistische, als voor de Westelijke
levenshouding. Deze beide ideologieën ne
men aan, dat kracht het enige is dat uit-
LONDEN (AP) De Britse regering
stelt in een witboek de afschaffing voor
van de jeugdrechtbanken en tuchtscholen
voor wetsovertreders beneden de zestien
jaar.
Zij wil de jeugdrechtbanken vervangen
door gezinsraden, bestaande uit sociale
werkers, en door gezinsrechtbanken, on
der leiding van speciaal opgeleide rech
ters.
De gezinsraad pleegt overleg met de
ouders van de jonge wetsovertreders om
vast te stellen, of zij menen, dat zij in de
toekomst hun kinderen binnen de perken
van de wet kunnen houden. Ernstige ge
vallen zullen worden verwezen naar de
speciale gezinsrechtbanken, die de kinde
ren onder toezicht van een ambtenaar
kunnen plaatsen, of kunnen bepalen, dat
zij bij pleegouders worden ondergebracht.
Ook wordt in het witboek voorgesteld
speciale rechtbanken in te stellen die zich
met wetsovertredende jongens en meisjes
van tussen de zestien en 21 bezig houden.
Deze rechtbanken zouden gevangenis
straffen tot een maximum van drie jaar
kunnen opleggen.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Paesens J. Rijpma, kand.
te Utrecht; te Ingen (toez.) M. H. Boo-
gert te Aarlanderveen; te Eek en Wiek J.
v. d. Heide te Baflo.
Aangenomen naar Noord-Schermer N.
M. A. ter Linden, kand. te Den Haag; naar
Ransdorp (toez.) C. Meijer, kand. te Am
sterdam.
eindelijk telt bij conflicten tussen mensen
en beide verschillen dus op dezelfde ma
nier van het traditionele Chinese stand
punt.
Toen w(j, Westerlingen, voor het eerst
stootten op het traditionele China, ver
smaadden wij het om zijn weerloosheid
Wij trokken voordeel uit de Chinese stijl,
om het land te kunnen tiraniseren. Daar
uit resulteert nu de wervelwind die over
Zuidoost-Azië waait.
Advertentie
LONDEN, (D.P.A.) Het Britse mi
nisterie van Defensie heeft bevestigd
dat het ongeveer vijftigduizend man ster
ke Britse Rijnleger in West-Duitsland
geen nieuwe kernwapens zal krijgen in
de plaats van de verouderde Corporal-
raketten die buiten dienst gesteld zullen
worden. In plaats van die raketten krij
gen de eenheden lichte veldartillerie van
105 mm. De Britse regering acht een
kernoorlog in Europa zeer onwaarschijn
lijk. Het kernwapenpotentieel voor de de
fensie in de Bondsrepubliek zal nu uit
sluitend bij de Amerikaanse strijdkrach
ten in West-Duitsland berusten.
Onze correspondent in Bonn meldt dat
de Bondsregering de plannen van de Brit
ten in de NAVO ter sprake zal brengen.
De Westduitse regering is tegen een een
zijdige vermindering van het westelijk
kernwapen. Dat deelde een woordvoerder
gisteren in Bonn mee.
De Britten zijn ook van plan een ba
taljon van het Rijnleger in september
naar Aden over te brengen. Hierover
heeft de Britse regering met de NAVO
overleg gepleegd. Het is de bedoeling dat
het bataljon na enige maanden weer op
zijn basis in ïserlohn zal terugkeren.
5
LOUISVILLE (Kentucky) (AFP) In
een fabriek van synthetische rubber van
Dupont de Nemours in Louisville hebben
zich woensdag 26 ontploffingen voorge
daan, waardoor tien mensen om het le
ven kwamen. 27 mensen, onder wie drie
brandweerlieden, werden gewond. Een
deel van de fabriek, waarin 2.000' man
werken, werd door brand verwoest.
De eerste ontploffingen gebeurden op
het ogenblik dat de arbeiders aan het
werk gingen. De politie liet onmiddellijk
alle huizen binnen een straal van twee
kilometer ontruimen. De explosies had
den geweldige branden tot gevolg. Het
gehele gebied was de hele dag in dichte
zwarte rookwolken gehuld. De brandweer
lieden konden het vuur door de grote hit
te niet dicht naderen en moesten zich er
toe beperken de omgeving van de brand
haard te redden. Bovendien konden zij
zich niet op het terrein wagen, omdat een
reservoir met acetyleengas dreigde te ont
ploffen. 's Avonds werden tien lijken ge
borgen. Op dat ogenblik deden zich twee
nieuwe explosies voor.
den de Britten, zijn daartoe de conven
tionele wapens ruim voldoende.
Maar een andere en veel belangrijker
reden voor de Britse stappen is Groot-
Brittannië's chronisch geldgebrek. De nu
terzijde geschoven Corporal-raketten had
den binnen afzienbare tijd vernieuwd
moeten worden. Het Duitse leger is kort
geleden overgegaan tot de aankoop van
de Amerikaanse Sergeant-raketten. In
Londen beschouwt men de aankoop van
nieuwe kernwapens vervoerende raketten
niet als dringend. De minister van Ver
dediging, Healy, mag zijn budget van
twee miljard pond niet overschrijden. Er
is eenvoudig geen geld voor de aanschaf
van nieuwe wapens.
De kwestie van het Britse Rijnleger
speelde ook al een belangrijke rol tijdens
het bezoek van premier Wilson aan Bonn
in maart van dit jaar. De Britse troepen
leven in de Bondsrepubliek voor de Brit
se schatkist namelijk op een toeristensta-
tus. Ze slokten per jaar zo ongeveer een
miljard kostbare marken op ten laste van
hun vaderland, waarvoor de West-Duit
sers in ruil niet meer dan dertig percent
van dit bedrag in Groot-Brittannië be
steedden. Tijdens Wilsons bezoek werd
een voor de Britten gunstiger regeling
getroffen.
Tijdens de afwezigheid van deze een
heid zal het aantal Britse manschappen
in de Bondsrepubliek beneden de 50.000
dalen. Bij het verdrag van Brussel was
overeengekomen, dat de Britten aan de
NAVO-verdediging in de Bondsrepubliek
55.000 man zouden bijdragen.
Als reden voor het terugnemen van het
57ste en 27ste regiment en hun omscho
ling op conventionele wapens, geeft de
regering in Londen, dat een gedeeltelijke
ontmanteling van kernwapens binnen
Europa strategisch en politiek opportuun
geworden is." De Britse strategen zien
niets in een oorlog die met kleine tacti
sche kernwapens moet worden gevoerd.
Als enig doeltreffend afschrikkingswapen
beschouwen de Britten het kernarsenaal
van de Amerikanen. Ze zouden dan ook
niets liever doen dan zich geheel onder
deze Amerikaanse kernparaplu verschui
len. Als aan plaatselijke schermutselin
gen het hoofd moet worden geboden, vin-
Drie op een trottoir lopende kleuters zijn
gistermiddag in Groningen meegesleurd
door een personenauto, die van de rij
weg raakte na een botsing met een an
dere auto. Eén van de kleuters, de vier
jarige Jannie Kappinga, was op slag
dood. De vierjarige Johanna Siekman
liep zeer ernstige verwoningen op. De
vierjarige Johan Tichelaar werd minder
ernstig gewond.
De negentienjarige bestuurder van de
auto, die het ongeluk veroorzaakte, is
voor een onderzoek opgesloten in het
hoofdbureau van politie.
Deze jongeman afkomstig uit Sint Mi
chielsgestel, verleende geen voorrang aan
een voor hem van rechts komende auto.
Er volgde een botsing en de auto schoot
het trottoir op waar de drie kinderen lie
pen.
Ouders, die in flatgebouwen uit angst
hun kinderen niet meer op het balkon la
ten spelen, kunnen straks gerust zijn
wanneer op hun „buiten" de vinding van
de Alkmaarder J. Ninaber wordt aange
bracht.
De uitvinder zelf noemt zijn hek dat el
ke val op straat uitsluit revolutionair. De
werking van zijn dubbelhek is vrij sim
pel. Wanneer een spelende kleuter in een
onbewaakt ogenblik de neiging mocht
hebben op het balkon over het hek te
klimmen kan er niets gebeuren. Op het
hek van de heer Ninaber komt de kleu
ter in aanraking met een stang die er
voor zorgt dat een scharnierend tweede
hek, aan de buitenkant, ongeveer 45 gra
den omlaag slaat en daar muurvast blijft
zitten.
De vallende kleuter wordt dan als het
ware opgevangen in een „ruif". Daar
kan vader of moeder het dan gemakke
lijk uitpakken. De stang die de kleuter
eerst moet passeren staat in verbinding
met een verend palletje, dat op zijn beurt
weer het scharnierende hek tegen het vas-
Op de foto laat de heer Ninaber zien
hoe zijn hek werkt. Nadat het
jongetje de stang had aangeraakt
klapte het scharnierende hek omlaag
en bleef op 45 graden muurvast
zitten. Het fungeerde als een ruif,
waaraan het kind zich vastklemt.
te hek drukt. Wordt het palletje nu om
hoog gedrukt dan valt het scharnierende
hek automatisch omlaag.
De heer Ninaber heeft zijn uitvinding ge
daan nadat hij verschillende malen gecon
fronteerd was geweest met ongevallen
waarbij een kind een dodelijke val uit een
flatgebouw maakte. Toen hij hoorde dat
er ook van overheidszijde naar een oplos
sing voor deze ongevallen werd gezocht,
zette de Alkmaarder zich achter zijn te
kentafel.
De man, die al octrooi op zijn vinding
heeft aangevraagd heeft reeds een ver
zoek van de Alkmaarse dienst „Bouw en
Woningtoezicht" gekregen om zijn vinding,
te demonstreren. Hij wil met zijn con-
Aan de buitenkant kan men namelijk
niet zien, dat men tegen de spijlen van
een dubbel hek aankijkt. Verder is het
mogelijk om aan het hek een contactje
aan te brengen waardoor de ouders in de
huiskamer door een belletje worden ge
waarschuwd wanneer hun kind over het
hek probeert te klimmen.
Advertentie
ZEGELRINGEN.
Deze ring en vele andere
modellen vindl U in onze
uitgebreide collectie
gouden Constant Zegelringen
V
GR. HOUTSTRAAT 49
het huis met het carillon
Telefoon 2.00.49
HAARLEM
BERLIJN, (D.P.A.) Voor moord op
joden in de oorlog zijn dinsdag de 55-jari-
ge kinderarts Werner Scheu uit Borkum
en de 63-jarige Karl Struve uit Bad Hom
burg door het Westberlijnse Hof van Be
roep veroordeeld tot levenslange gevan
genisstraf. Verder werden hun de burger
rechten voor het leven ontnomen. In mei
1961 had een rechtbank van gezworenen
in Aurich de beklaagden tot zes en 5%
jaar gevangenisstraf veroordeeld.
DÜSSELDORF, (D.P.A.) In het pro
ces waarin de moord op 700.000 joden in
het nazikamp Treblinka bij Warschau
wordt behandeld, hebben negen voorma
lige SS'ers dinsdag hun leedwezen over
de misdaden betuigd. De hoofdbeschul-
digde, Kurt Franz, bleef als enige zijn
onschuld volhouden, bewerend dat hij het
slachtoffer van een persoonsverwisseling
was. De negen SS'ers vroegen om een
gerechte straf, Franz eiste vrijlating.
Tegen Franz en zes andere verdachten,
is levenslang geëist, tegen de overige
drie tuchthuisstraffen van drie tot vier
jaar. De vonnissen in dit proces worden
drie september geveld.
BAMBERG, (A.P.) Emil Adolf Sator,
voormalig bataljonscommandant van de
SS, en twee andere voormalige SS'ers
zijn in West-Duitsland gearresteerd ver
dacht van het uitmoorden van dorpen in
oostelijk Polen en Wit-Rusland.
Tot nu toe zijn ongeveer honderd men
sen ondervraagd in het onderzoek naar
deze wandaad. Een speciale commissie
van de Beierse staatspolitie is met het
onderzoek belast. Het zal een half jaar
duren, voordat de officiële tenlasteleg
gingen uitgaan.
HAGEN, (A.P.) De volgende maand
begint in Hagen een proces tegen twaalf
ex-bewakers van het dodenkamp Sobibor.
Volgens de openbare aanklager zouden
in dit minder bekende kamp in Polen on
geveer een kwart miljoen mensen zijn
vermoord.
WASHINGTON (Reuter) Opnieuw
heeft president Johnson een neger op een
belangrijke post aangesteld. Tot Ameri
kaanse vertegenwoordiger in de Veilig
heidsraad van de Verenigde Naties be
noemde hij woensdag dr James M. Na-
brit, tot nu toe voorzitter van de belang
rijkste onderwijsinstelling voor negers,
de universiteit van Howard in Washing
ton.
Tot vertegenwoordiger bij de Economi
sche en Sociale Raad werd aangewezen
James Roosevelt, zoon van wijlen presi
ded Roosevelt. Mevrouw Eugenie Ander
son zal Amerika in de Beheerschapsraad
vertegenwoordigen.
Hobart Taylor, eveneens een neger,
werd benoemd tot directeur van de Ame
rikaanse export- en import bank.
