In de eerste zeven maanden van 1965
Drs Den Uyl: Prijsverloop maar
een fractie boven verwachtingen
Prijsstop voor Horeca
CBS: Leven in
juli goedkoper
Nieuwe Führer zou aan
Duitsland wel eens
(kernwapen kunnen geven'
HET WEER
Lezers
schaken
Klacht over hardhandige
arrestatie in Den Haag
simcalSOO
tourist
RENAULT'
SLIJTERIJ SWIER
UST
ffirW£h_
Strauss vindt Duitsland achtergesteld:
Uitgehongerd meisje
zwierf week
op de hei
Importeur zou zijn mishandeld
Ondanks storingen
blijft Gemini-5
rondjes draaien
Brood
Bewuster
Late oogst
Iets warmer
Aan het strand
Het woord is aan
Profiteer
zaterdag
weer
VAN BREUKELEN,
A
*rTW "mmm
Velserbeek N.V.
uw gezelligheidsleverancier
NEGRO'S
PATISSERIE DEKKERS
50e JAARGANG NUMMER 248
VRIJDAG 27 AUGUSTUS 1965
Kantoor: Lange Nienwstraat 427, ITmniden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 u. Zat. 9-11 u.
Tel. adm. 5437, chel bezorging tot 7 u. 7519.
Tel. redactie 5389, na kantooruren 02560-6484.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN - IJ MUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN HEEMSKERK
Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Abonnement per week 80 cent, per kwartaal
10,40, franco per post 11,65 Losse
nummers, afgehaald aan ons bureau, 20 cent.
Girorekening IJmuider Courant no. 129288.
Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
Adjunct Hoofdredacteur: E. Koning
Chef van de redactie: H. Landré
Directeur: Mr. H. C. van der Mije
N
„Ondanks een sterke opwaartse druk in de sector van de eerste kosten van
levensonderhoud zijn de prijzen in de eerste zeven maanden van dit jaar slechts
een half percent gestegen boven de raming van het Centraal Planbureau. Als
we de factoren dure groenten, aardappelen en fruit er uit halen dan voltrekt de
prijsontwikkeling zich geheel volgens de prognoses van dit jaar Dit zei gister
middag in Den Haag de minister van economische Zaken drs Den Uyl op een
persconferentie, waarin hij de publieke onrust over de ontwikkeling van het
prijsniveau wat kalmeerde.
Minister Den Uyl zei stringent te zul- i in die sector reeds een half percent stij
len waken tegen onverantwoorde prijs- ging gecalculeerd, omdat de oogst in 1964
stijgingen en kondigde gelijk een prijs- zeer gunstig was. In wezen hebben we,
stop aan voor de 32.000 Horecabedrijven aldus drs Den Uyl, over de eerste zeven
die ons land telt. De beschikking, die zeer maanden van dit jaar dus te maken met
binnenkort zal worden gepubliceerd houdt
in dat de prijzen worden bevroren op
het peil van 1 oktober 1964, echter ver
hoogd met vier percent in verband met
de hogere kosten van inkoop van de le
vensmiddelen.
De heer Den Uyl maakte duidelijk, dat
als het indexcijfer in de vijf laatste
maanden van dit jaar hoogstens drie
maal 122 en tweemaal 123 wordt, de
prijsstijging over 1965 de vijf percent I XoFgFH
niet te boven zal gaan. De stijging van I
prijzen in de sectoren buiten de aard
appelen, groenten en fruit heeft tot dus
ver aan de verwachting beantwoord. Pro-
dukten uit voornamelijk agrarische grond
stoffen beïnvloedden het indexcijfer met
0.6 percent, maar de overige industriële
produkten stegen niet, evenmin als de
huren. Overheidsdiensten en particuliere
dienstverlening verhoogden de index elk
met 0.3 en vrijwillige verzekeringen met
0.5 percent.
De bewindsman was slecht te spreken
over de prij so vertreding in de Horecaf-
sector. In juli 1964 was een gentlemen's
agreement gesloten, maar na zeer uitge
breide onderzoekingen in juni en juli
van dit jaar kwamen hem talloze verho
gingen ter ore, waarna hij besloot tot be
vriezing. De minister verklaarde dat ook
cafetaria's en broodjeszaken onder deze
prijsbeschikking vallen. Een bedrijf dat
hierdoor in liquiditeitsmoeilijkheden zou
gaan verkeren kan ontheffing van deze
beschikking vragen.
één percent verhoging van de index op
basis van de kosten van levensonderhoud
voor een gemiddeld gezin onder de loon
grens levende in 1959-1960. Het totaal der
gestegen kosten met dat jaar (1959-1960)
als 100 is over de eerste zeven maanden
van dit jaar 5 in plaats van de berekende
4.5 percent. In 1964 stegen de kosten van
levensonderhoud met 5.8 percent.
Samen met de stijging van dit jaar is
het totaal, alhoéwel, zo vond de minister
niet verontrustend, toch wel aan de hoge
kant. Het zou veel gunstiger zijn ge
weest als de stijging onder de raming was
geweest. Drs Den Uyl was dan ook be
slist niet tevreden en is niet zonder zor
gen over de feitelijke ontwikkeling.
Scherp zal hij de komende maanden let
ten op de prijsbewegingen. In een vijf
tiental bedrijfstakken zijn onderzoekingen
gaande.
Een verzoek van de Bakkerij stichting
om opnieuw de broodprijs te verhogen
in verband met de uitkering van de
percent ineens, heeft de minister resoluut
van de hand gewezen. Na de verhogin-
Ongeveer tegelijk met de medede
lingen van minister Den Uyl over de
prijsontwikkeling in ons land heeft het
Centraal Bureau voor de Statistiek
gisteren bekend gemaakt dat het lan
delijk prijsindexcijfer van 't levenson
derhoud voor gezinnen van hand- en
hoofdarbeiders in de periode medio
juni tot medio juli een daling te zien
heeft gegeven van 123 tot 122. Basis
is hierbij 1959/60= 100.
In de toelichting zegt het CBS dat
prijsstijgingen werden geregistreerd
voor brood, margarine en eieren, ter
wijl de groenteprijzen fors omhoog
gingen. Een daling registreerde het
CBS voor aardappelen en fruit. Ook
bloemen werden goedkoper. Buiten de
voedingssector werden ook duurder
vaste brandstoffen, reinigingsrechten
en dagbladen. Kleding werd een stuk
goedkoper als gevolg van de uitver
koop.
gen van 1 maart en 1 juli zal de brood
prijs, zoals door zijn voorganger prof.
Andriessen is aangekondigd, niet vóór
1 januari 1966 met één cent voor bezor
ging worden verhoogd.
Drs Den Uyl is er op uit om de con
sument wat prijsbewuster te maken. Hij
kondigde in dit verband aan dat hij de
commissie-Bosman advies heeft gevraagd
omtrent de wenselijkheid van regelmati
ge informatie over de prijzen van primai
re levensbehoeften en omtrent publikatie
van minimum en maximum richtprijzen
Verder wenst hij een onderzoek naar de
resultaten van de opheffing van de verti
cale prijsbinding in de elektro-technische
branche.
Zie verder pagina 15.
Uitvoerig ging de bewindsman in over
de gevolgen van de late en vrij slechte
oogst van aardappelen, groente en kruit
voor de prijzen. In het stijgingspercenta
ge van het Centraal Economisch Plan was
Advertentie
4&
wi;/
varopa
geroosterd brood
tel.: 04250-22020
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 9
Beeldverhalen 2, 13
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3
Uit stad en omgeving .4, 5, 6', 7
In de Vishal en op zee6
Topsy 3
Weg en Wiel9
Ferdinand 19
Radio en tv 11
Uitgaan in Haarlem11
Kunst 11
Feuilleton 13
Economisch nieuws13
Scheepsberichten 15
Beurs 15
Sport 77
Luidsprekers 16
Dit nummer bestaat uit
achttien pagina's
Verwachting tot morgenavond:
In de komende nacht weinig wind
en plaatselijk mist. Morgen over
dag opklaringen en op de meeste
plaatsen droog weer. Matige tot
vrij krachtige zuidwestelijke wind.
Iets hogere middagtemperaturen.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Morgen tamelijk goed strandweer
met wat meer zon en iets hogere mid
dagtemperaturen, 18 tot 20 graden. Zee
water 17 graden. De zuidwestelijke
wind neemt morgen weer toe.
VOORUITZICHTENOceaandepres
sies met storingsfronten houden het
weer onbestendig.
BONN (Reuter, DPA en AP) - „Als
I tegen West-Duitsland, 's wereld derde
industriële macht, dezelfde discriminatie
op militair terrein wordt toegepast als
destijds in 1919 in het verdrag van Ver-
I sailles, kan men uit de historie opmaken
wat er gebeurt. Er zou een nieuw type
Führer kunnen komen en deze zou een
Duitsland dat zo behandeld wordt kern-
I wapens kunnen beloven. Hij zou ze wel
licht nog krijgen ook". Dit zijn de woor
den van de voormalige Westduitse mi
nister van Defensie, Strauss. Hij zei dit
naar aanleiding van het nieuwe Ameri
kaanse voorstel op de ontwapeningscon
ferentie in Genève. Strauss deed een
beroep op president De Gaulle voor een
gezamenlijke Europese politiek op het
gebied van kernbewapening.
Ook de voormalige Westduitse bonds-
I kanselier, Konrad Adenauer, heeft op
nieuw aanvallen gedaan op de Geneefse
ontwapeningsconferentie die naar hij zei
„luchtigjes over onze veiligheid praat".
„Op de zogenaamde ontwapeningscon
ferentie" zo zei hij, „maken de grote
mogendheden zich er meer zorgen over
de kernwapens voor zichzelf te houden
dan dat zij zich druk maken over alge-
|mene ontwapening."
Hij gaf te kennen dat de conferentie er
I beter aan zou doen zich bezig te houden
met het vraagstuk van de ontwapening
van landen die al kernwapens bezitten
dan zich zorgen te maken over West-
Duitsland dat heeft verklaard deze wa-
I pens niet te zullen maken.
Adenauer deed de vorige week ook al
I van zich horen door een aanval te doen
op het Amerikaanse voorstel ter voorko
ming van het verspreiden van kernwa
pens: „een stap om Europa aan de Sov
jet-Unie over te dragen." Omdat hij als
voorzitter van zijn Christen-democratische
partij sprak heeft hij kanselier Ludwig
Erhard in verlegenheid gebracht. Erhard
is ook lid van deze partij en zijn re
gering heeft het Amerikaanse plan toe-
I gejuicht.
Adenauer deed ook een aanval op de
I terugtrekking van een Brits rakettenregi-
ment uit West-Duitsland. De Engelsen
zeggen dat deze terugtrekking geen ver
mindering betekent van het aantal raket
ten dat Engeland in West-Duitsland heeft.
Een woordvoerder van de regering Er
hard, die met de critiek van de bejaarde
staatsman wat in de maag zit, heeft snel
meegedeeld dat de regering al maat
regelen heeft genomen. Het vraagstuk
van de Britse raketten zal in de NAVO-
|raad ter sprake worden gebracht.
Narvksi staat er in Russische letters
op de boeg van deze gisteren te Kin
derdijk tewatergelaten sleephopper
zuiger. Het schip dat zijn bestem
ming in de Russische wateren zal
vinden gleed van de helling nadat
mevrouw Toegarinov, de echtgeno
te van de Russische ambassadeur in
ons land (inzet) met enthousiasme
de doop had verricht.
%v-\
Shakespeare:
Bij ons streven naar het betere ver
liezen wij vaak het goede.
Een Hilversumse hoofdagent van poli
tie, vergezeld door een politiehond, heeft
op de Hoorneboegse hei bij Hilversum
een slapend meisje aangetroffen, dat
reeds sedert 19 augustus werd vermist.
Zij was weggelopen uit een tehuis voor
jongens en meisjes van de stichting Salu-
ti Juventutis, waar zij was geplaatst. Pa
trouillerend in het gebied, dat door de
bos- en heidedienst van de politie wordt
bewaakt, trok de hond, Marco, zijn baas
plotseling van de weg af en bracht hem
bij het slapende veertienjarige meisje,
dat enorm schrok toen het zich herkend
wist. Zij had al een week onder de blote
hemel geslapen en was volkomen uitge
hongerd.
Advertentie
Gevulde koeken. 100 am.spijs 29 et
Grote bitterkoeken, alleen bij ons 22 et
Banketbakkersallerhande, 250 gr. 1.20
le KLAS BANKETBAKKERIJ
Lagersstraat 13 - Telefoon 5362
achter de De Noostraat
Wat de tand des tijds niet vermocht
hebben slopers in enkele uren voor
elkaar gekregen. Krakend stort de
spits van de toren van de oude r.k.-
kerk te Brummen omlaag. Het ge
bouw dat al lange tijd niet meer
wordt gebruikt wordt geheel
geslecht.
sir? 'v^C-1
Vanavond om 8 uur zullen vele lezers
van de IJmuider Courant in het wijkge-
bouw van de Bethlehemkerk aan de Ra
darstraat 5 in IJmuiden de jaarlijkse strijd
aanbinden tegen de clubschakers van Kijk
Uit.
Wij zijn beniewd, hoe onze lezers zich
ditmaal tegen de geroutineerde Kijk
Uiters zullen weren.
Indien onder de lezers nog schaaklief
hebbers zijn die verzuimd hebben zich op
te geven, dan kunnen zij zich vanavond
tot kwart voor acht nog opgeven aan het
speellokaal. Indien er nog plaatsruimte is,
zal alsnog de gelegenheid worden geboden
aan deze gezellige wedstrijd deel te nemen.
Wij wensen onze lezers en Kijk Uit-le-
den een gezellige ontspanningsavond toe.
De Haagse politie stelt een onderzoek
in naar de gang van zaken bij de arres
tatie van een vijftigjarige fruitimporteur
uit Den Haag, tegen wie volgens getuigen
„Gestapo-methoden" zijn gebruikt.
De man werd woensdagavond op de
Laan van Meerdervoort voor een café
aangehouden, omdat hij onder invloed
van sterke drank zou zijn geweest en
slingerend met een vaart van tachtig ki
lometer per uur door de stad zou hebben
gereden.
Getuigen van de arrestatie, een 25-jari-
ge vertegenwoordiger uit Voorschoten en
een 35-jarige vertegenwoordiger uit Den
Haag, zeggen dat toen een politiewagen
verscheen, de bemanning hiervan de im
porteur vroeg uit te stappen, waarop de
ze informeerde naar de reden voor dit
HOUSTON (Reuter en AP) Slapen,
eten en luisteren naar dixieland-muziek.
Dat waren in het afgelopen etmaal de
bezigheden van de Amerikaanse astro
nauten Conrad en Cooper. Omdat de
moeilijkheden met de batterij nog niet
zijn opgelost waren vele experimenten
afgelast.
Het is ook nog lang niet zeker of de
Gemini-5 de volle acht dagen in de ruim
te zal blijven. „Als wij vaststellen dat er
na 107 omlopen om de aarde te veel wa
ter opgehoopt is in de brandstofcellen, dan
zou dat de vlucht wel eens voortijdig kun
nen doen afbreken", zo werd gisteren
door de grondleiding van het ruimte
vaartproject in Houston bekend gemaakt.
Maar vanmorgen verklaarde vluchtlei-
der Krantz: „We kunnen voorlopig door
gaan, laten we hopen dat onze gegevens
juist zijn."
Om precies 19.01 uur gisteravond be
haalde Amerika alweer een record. Dit
keer voor de meeste manuren in de ruim
te. De 124 uur van Cooper en Conrad ge
voegd bij alle voorafgaande Amerikaanse
ruimtevluchten geven Amerika een voor
sprong op de Sovjet-ruimtevaarders die
tezamen 507 uur en 16 minuten behaal
den.
verzoek. De politieagenten vroegen toen
assistentie. Nog twee politiewagens ver
schenen. Met zes man werd de fruitim
porteur uit zijn wagen gehaald, waarbij
de wapenstok werd gehanteerd. Tenslot
te verscheen nog een vierde politiewagen
ten tonele waarvan de twee agenten over
de ruggen van hun collega's heen ook met
de wapenstok op de arrestant insloegen.
De man werd volgens de getuigen in de
politiejeep gelegd, met zijn hoofd óp een
ijzeren rand. Op het hoofd ging een
agent zitten, terwijl twee agenten op de
benen van de inmiddels geboeide man
zaten.
Naar aanleiding van de klacht van de
getuigen stelt de Haagse politie thans
een onderzoek in. De man zelf heeft aan
de linkerzijde van zijn gezicht een bloed
uitstorting en schaafwonden en volgens
zijn echtgenote heeft hij ook een gekneus
de arm, een geblesseerde pols en ver
moedelijk een hersenschudding.
Advertentie
Vraag
proefrit bij
een van de
220 service punten.
Advertentie
HOOFDAGENT AUTOMOBIELBEDR
Groeneweg 69 - IJmuiden - Tel. 7271
Beverwijk - Tel. 26259
SHOW van
INRUILAUTOMOBIELEN
zaterdags van 9—18 uur
Garantie - inruil en financ. mogelijk.
1 - v 5 -•
LANGE NIEUWSTRAAT 447
IJMUIDEN - TELEFOON 7281
Ook voor U het juiste adres
DAMESKAPSALON
TEL. 8166
LANGE NIEUWSTRAAT 471 - IJMUIDEN
Steeds meer gevraagd
Een heerlijk luchtig
gebakje
per stuk
Voor uw uitstapje
Amandelino's Scholletjes
Boterrondjes - Kano's
Cakes - Abrikozenbeignets
Altijd vers en natuurlijk
met roomboter bereid
